###### tags: `ACGN股票市場`
# **『ほとけには桜の花をたてまつれ我が後の世を人とぶらはば。』**

---
* 【經理的話】
因為原版簡介股市放不下，
經理決定換個地方放置此簡介。
**\幽々子様/\幽々子様/\幽々子様/**

---

### 小圖：
### 大圖：

---

* 西行寺幽幽子（日語：**西行寺 幽々子** *Saigyouji Yuyuko*）是日本的 **《東方Project》**（*Touhou Project*/*Project Shrine Maiden*）系列彈幕遊戲及其衍生作品的登場角色之一。
冥界白玉樓的主人，幽雅的亡靈。

---
* 【角色資訊】
本名：西行寺幽々子（さいぎょうじ ゆゆこ，Saigyouji Yuyuko）
譯名：西行寺幽幽子
暱稱：大胃王，凹凹子，~~路人甲~~，UUZ
種族：亡靈
年齡：千年以上
身高：比較高（ZUN描述）
髮色：粉髮
瞳色：紅瞳
住所：冥界白玉樓
職業：冥界幽靈的管理者
能力：操縱死亡程度的能力（*死を操る程度の能力*）
初登場作品：《東方妖妖夢》
喜好：喝茶、下棋、玩弄妖夢、吃東西、下毒、敲飯碗
弱點：不老不死之人、蓬萊人、四季映姬的碎碎念
萌點：吃貨(?)、御姐、扇子、亡靈、長裙、天然呆、大胃王(?)、腹黑(?)、荷葉邊帽子、大小姐、統帥、 巨乳、粉髮、長髮、短髮、捲髮
活動範圍：冥界
* 親屬或相關人
* 朋友 ~~+百合對象~~ ：八雲紫
* 庭師：魂魄妖夢
* 先代庭師：魂魄妖忌
* 音樂演奏隊：騷靈三姐妹

---

### 簡介
* 千年前就住在冥界白玉樓的亡靈少女，西行寺家的大小姐。
* 有著統率幽靈的能力，因此被閻魔任命為冥界幽靈的管理者，並且能永久居住於冥界。
* 生前就認識八雲紫，和她是好友。
* 幽雅而充滿和風元素的人物。彈幕多以櫻、蝶和死亡為主題。
* 人物原型被認為是西行法師的女兒西行之女（西行の娘）。

---

### 居住所：**【白玉樓】**
* 危險程度：高
* 遭遇妖怪：幽靈、亡靈等
* 位於冥界，入口有設結界，在這之後有段很長的樓梯過後映入眼廉的是有著兩百由旬大的廣闊庭院，為西行寺家所有，是西行寺家擁有長久歷史的宅第，庭景非常具有東洋優雅風味，庭園中有一棵永不開花的枯萎櫻花樹名為西行妖，此外還有一堆普通的櫻花樹，裡頭充斥著許多已死亡多時的幽靈，而西行寺幽幽子則為管理這群幽靈的主人，妖夢則為管理這庭園的庭師。
* 

---

### 名字
* 她的姓，（西行寺，*Saigyouji*）顯示她可能是日本著名詩人，西行法師（西行法師，*Saigyō Hōshi*）的女兒，不過她的姓後面多了一個（寺，*ji*）。她的名字（幽々子，*Yuyuko*）沒有過於特別的含義而大概只是指「幽靈孩子」。名字末尾的「子」在日本被經常用於女性的名字，含義可能為小孩子。符號「々」也被用於妖妖夢的標題（東方妖々夢）中。這個符號代表著一個漢字，與它前面的漢字相同，即她的名字全用漢字就可寫為「幽幽子」。

---

### 外貌
* 粉紅色頭髮，粉紅色瞳孔，皮膚顏色較淡。
* 頭上戴著藍色帽子，並戴有天冠。
* 衣服為藍白相間的和服，嵌有大量的荷葉邊。
* 身邊相伴一大群幽靈。
* 和服的花紋與季節相符合。
* 《妖妖夢》、《求聞史紀》：櫻花。
* 《永夜抄》：滿月。
* 《萃夢想》、《緋想天》：蝴蝶和南天竹。
* 《儚月抄》：滿月叢雲（上半身）。雲和三日月（下半身）。
* 帽子
* 在逝者的額頭上蒙塊三角形布或紙，叫「天冠」。戴有天冠也是幽靈的標誌之一。在舊作中出現過很多戴「天冠」的雜魚。
* 扇（《萃夢想》、《緋想天》）
* 蝴蝶和竹工藝品。
* 背景的扇子的圖案
* 御所車（ごしょぐるま）。又稱源氏車、即是通俗的和紙與和服的家徽的圖案。
* 帶
* 腰周圍的帶子的粗細與西行法師所處的鐮倉時代女性的裝束非常相似，與江戶時代中期以後的裝束比起來更細，但是打結的部分更寬。
* 四周飛著的人魂
* 在妖妖夢中提著樹枝，在永夜抄中提著人魂燈。
* 

---

### 性格
* 飄飄然的樣子，很難弄清楚她到底在想什麼。日常生活通通交予魂魄妖夢料理。
* 在《緋想天》中，所對應的氣質是雪。
* 與乍一看的悠閒外表相反，身為最終BOSS，有著十分華麗~~鬼畜~~的彈幕，而且頗有心計。~~腹黑的大小姐。~~
* 

---

### 能力
* **死を操る程度の能力** 　操縱死亡程度的能力
* 無論是人還是妖怪，都能將其殺死，而一切的抵抗都無效。非常單純而恐怖的能力。
被這個能力殺死的人會成為被幽幽子控制的幽靈，無法成佛。
唯一的弱點就是這個能力對蓬萊人無效。

* **死霊を操る程度の能力** 　操縱死靈程度的能力
* 操縱幽靈或死靈的能力，幽幽子在生前就擁有了。
因此她負責管理暫時滯留在冥界的幽靈，也能夠永久居住在冥界中。

---
### 事蹟
* **《妖妖夢》** 中，幽幽子是「春雪異變」的元兇，讓妖夢把幻想鄉的「春度」收集起來，試圖讓名為「西行妖」的妖怪櫻花樹開花，使埋葬在樹下的人復活。然而最後被打倒，復活樹下長眠之人的計畫也失敗了。春雪異變之後，冥界與現世的境界變薄，幽靈出現在現世，人類則可以前往冥界。於是幽幽子請求八雲紫幫忙修復幽冥境界。
* **《萃夢想》** 個人路線中，通過擾亂自己的意識擺脫了伊吹萃香的控制，並分別擊敗了紫和萃香，解決了「每隔三天就開宴會」的異變。
* **《永夜抄》** 中，和妖夢組成幽冥組，突入永遠亭打倒了八意永琳和蓬萊山輝夜，結束了「永夜異變」。雖然從各方面看都更像一場美食之旅。（小碎骨梗的發源地）後來在輝夜的提議下進入迷途竹林試膽，結果遇到了藤原妹紅，將其擊敗。然而幽幽子早已了識破所謂的「試膽」其實是輝夜設下的用來報復妹紅的計謀。
* **《花映冢》** 妖夢結局中，理解了四季映姬對妖夢囑咐的真正含義，並告訴妖夢不要用劍斬冥界的幽靈以讓其直接成佛，從而讓冥界的審判失去意義。
* **《緋想天》** 個人路線中，以給炎炎夏日降溫為由在所到之處降雪，實際上是在尋找地震和氣候變化的元兇，最後在天界找到了比那名居天子並將其擊敗。
* **《神靈廟》** 非妖夢路線中，被誤以為是神靈異變的發起者，被擊敗後，給予自機前往墳場的提示。而在妖夢線路中，似乎只是單純地要和妖夢打一架而打了一架。被擊敗後同樣給予提示。

---

### 幽々子の稱號：
| 原文 | 翻譯 | 作品 |
| --- | --- | --- |
|幽冥樓閣の亡霊少女|幽冥樓閣的亡靈少女|《東方妖妖夢》|
|天衣無縫の亡霊|天衣無縫的亡靈|《東方萃夢想》、《東方緋想天》|
|華胥の亡霊|華胥的亡靈|《東方永夜抄》、《東方求聞史紀》、《東方儚月抄》、《東方三月精V》|
|幽雅な心霊寫真|幽雅的靈異照片|《東方文花帖》|
|亡霊の姫君|亡靈的公主|《東方文花帖》（書籍）|
|雪の亡霊|雪的亡靈|《東方緋想天》|
|徬徨わない幽霊|從不徬徨的亡靈|《東方神靈廟》(體驗版)|
|戸惑わない亡霊|從不困惑的亡靈|《東方神靈廟》|

---

### 主題曲
|原文|翻譯|作品|
| --- | --- | --- |
|幽雅に咲かせ 墨染の桜 ～ Border of Life|幽雅地綻放吧，墨染的櫻花 ～ Border of Life|《東方妖妖夢》、《東方萃夢想》（NKZ編曲）|
|幽雅に咲かせ 墨染の桜 ～ Border of Life|幽雅地綻放吧，墨染的櫻花 ～ Border of Life|《東方緋想天》（あきやまうに編曲）|
|ボーダーオブライフ|Border of Life|《東方妖妖夢》|
|ゴーストリード|Ghost lead|《東方神靈廟》|

* **Youtube試聽** (連結若死亡請通知經理)
* [幽雅に咲かせ 墨染の桜 ～ Border of Life(NKZ編曲)](https://youtu.be/jHbxInbQ5VM)
* [幽雅に咲かせ 墨染の桜 ～ Border of Life(あきやまうに編曲)](https://www.youtube.com/watch?v=7Yot-9gFcc8M)
* [ボーダーオブライフ](https://youtu.be/HoLcLzzXHe8)
* [ゴーストリード](https://youtu.be/bEAKF927WLY)

---

### 趣聞
* 在官方STG遊戲中，她是唯一一個作為最終關頭目出場，之後又作為第1關頭目出場的角色。
* 在第1關頭目中她擁有的符卡數量是最多的，甚至比該作中第2關與第3關頭目的符卡數量還要多。
* 在東方非想天則中第6種配色與紅美鈴十分類似。
* 因為她和西行法師有親戚關係，所以她可能和藤原妹紅也有親戚關係，因為後者是藤原不比等的女兒，而西行法師是藤原不比等的後輩。

---

### 二次設定
* 由於東方永夜抄中的台詞，她被當做餓鬼。在同人作品中她被描繪為經常想吃掉其他角色的大食鬼，例如魂魄妖夢的半靈與米斯蒂婭·蘿蕾拉。
* 幾乎什麼都吃，最喜歡吃小碎骨。而且進食速度相當快，一兩秒不到的時間吃光所有的食物。
* 無論在白玉樓還是在外吃飯，飯菜都是相當巨大的份量（甚至比自己的身體還大）
* 和紫一起約會的時候，見到來送飯的妖夢，會毫不猶豫沖上去吃飯。（紫：「…………」）
* 幽靈不會餓，但是肚量卻如同四次元口袋。起床的第一件事是問妖夢「早飯做好了沒有」，而且經常故意忘記上一頓飯吃的是什麼。
* 由於怎麼吃也不會胖，通常被認為有著極好的身材。
* 白玉樓的預算中，食費達到99%（恩格爾係數）……
* 因此在多數同人作品會見到魂魄妖忌經常外出做兼職來補貼家用。
* 
* 因帽子上的符號，被稱為世嘉（SEGA）遊戲機Dream Cast的代言人。
* 但在東方神靈廟中這個標記被換掉了。
* 在同人作品中，她生前的頭髮有時被設定為黑色或棕色。因為她在東方求聞史紀中的描述講她死後肌膚和髮色變淡。
* 因為作為第1關頭目登場，她被稱呼為「路人甲」（町人A）。
* 官方沒有提到她是如何自殺的，但同人設定中一般認為她是用刀自殺的。
* 不過還有另一種說法認為她把能力用在了自己的身上導致死亡。
* 有的愛好者認為幽幽子自殺時八雲紫就在她的身邊，紫顯得很悲傷。
* 常見的CP是幽幽子×紫（千年組），幽幽子×妖夢（幽冥組）。
* 在幽幽子生前就已經認識了八雲紫並成為了好友，這段友誼已經維持至少有1000年以上（從幽幽子死後開始算）。由於幽幽子死後已經忘記了生前的所有記憶，兩人背後的歷史以及生前的關係衍生出了相當多的東方同人作品。
* 
* 大部分衍生作品裡都沒有畫出幽幽子身邊的幽靈，可能是因為認為這太麻煩。然而在東方夢月抄中她每次出場身邊的幽靈都有被仔細的畫出。
* 有的作品畫幽幽子時畫出兩個像妖夢的半靈一樣的幽靈，儘管它們和半靈並不一樣。
* 在許多同人作品中，幽幽子身邊會出現一個巨大的扇子，就像在妖妖夢遊戲中她的符卡里出現的扇子一樣，在她準備攻擊其他人或者有人惹怒她的時候。
* 因為幽幽子是冥界所有亡靈的頭頭，所以偶爾也有幽幽子其實是嗚喵王的設定。

---

* 更完整版介紹參見：
[東方維基](https://zh.touhouwiki.net/index.php?title=%E8%A5%BF%E8%A1%8C%E5%AF%BA%E5%B9%BD%E5%B9%BD%E5%AD%90&variant=zh-tw)
[萌娘百科](https://zh.moegirl.org/zh-tw/%E8%A5%BF%E8%A1%8C%E5%AF%BA%E5%B9%BD%E5%B9%BD%E5%AD%90)
[THBWiki](https://thwiki.cc/%E8%A5%BF%E8%A1%8C%E5%AF%BA%E5%B9%BD%E5%B9%BD%E5%AD%90)