# Journée pratique Wikimedia commons

**photos**: pcloud > Pépinière > photo des œuvres
**liste des œuvres** [google drive](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1fnXGMW8w151W8noCN_ypaFl5SIUo7fUM1Xf-DuDkjP0/edit?gid=1523515701#gid=1523515701)

** API MONA** [exemple 125](https://picasso.iro.umontreal.ca/~mona/api/v3/artworks/125)

## Objectif de la journée: verser des images dans wikimedia commons
- 33 images (dont 6 qui ne sont pas des murales donc pas besoin de la permission des artistes)
- images sont sur le pcloud > Pépinière > Wikimedia
- courriels aux artistes de murales ont été envoyé, à suivre

## Préparatifs

### Liste des œuvres qui ne sont pas des murales (id MONA)

- [230 **Shelley Miller Circulation**](https://www.wikidata.org/wiki/Q130364337)
- [125 Tissé serré](https://www.wikidata.org/wiki/Q130364334)
- [330 Les entrecroisements](https://www.wikidata.org/wiki/Q130364338)
- [336 Non titré](https://www.wikidata.org/wiki/Q130364342)
- [843 Buste du Dr. José P. Rizal](https://www.wikidata.org/wiki/Q130364345)
~~- [26 Moments]~~(https://www.wikidata.org/wiki/Q130364331)
- [**1605 Renée Condo Double courbe**](https://www.wikidata.org/wiki/Q130363504)
- [1599 Se Faire Écho](https://www.wikidata.org/wiki/Q130364347)

### Murales
- il va falloir envoyer des courriels aux artistes pour demander de confirmer l'ajout de l'œuvre sur wikimedia (doit être personnalisé avec le titre de l'œuvre)

### 11 artistes qui ont déjà des images sur wikimedia
est-ce qu'on ajoute des choses dans la description?
- liste des artistes (id MONA)+ liste des œuvres (id oeuvre) + lien sur wikimedia : voir [fichier](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1W4SUxlYVtwXXWX59rfLD0g6zmNdF1M2zso5G2wC1xVw/edit?gid=961222765#gid=961222765)

**On fait quoi avec les artistes qui ont des oeuvres déjà sur commons, mais qu'elles sont pas sur MONA?** C'est le cas pour 5 artistes, dont 2 (Lara Kramer et Claudette) ne sont pas des oeuvres d'art public.

## erreurs à corriger
(@camille ajoutes-en si tu en as)
- QID erroné pour Lucie Duval (MONA id 123) : il faut remplacer Q124839872 par Q77579801.
- Je n'ai pas toutes les QID des artistes, notament pour Abdulmari Jr. De Leon Imao.
- En cherchant Leon Imao sur Wikidata, je suis tombé sur ce qui a l'air être deux items pour la même personne (à vérifier): Q65045440, Q124754893 (père: Q12961080)

## Retour discussion avec Julie (26 au matin)

- Que faire pour les muralistes qui n'ont pas répondu? Choix entre ne rien faire, ou mettre en ligne avec le risque que ça soit retiré très vite.
- Pour les muralistes, rajouter le bandeau (en attente de permission) : https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Copyright_tags/fr
- Est-ce qu'on devrait pour les murales rajouter le Copy left (obligation de partager l'image sous la même licence) POUR :empêche appropriation trop commerciale, un degré de protection supplémentaire, attribution obligatoire. CONTRE : limite la diffusion.
- Ne pas oublier qu'on peut aussi utiliser le Flickr art et site!
- Quelques oeuvres séléctionnées (murales) sont réalisés par plusieurs artistes (surprise) que faire? Est-ce qu'on a besoin de la permission de tout le monde?
- Cas particulier : artistes qui ont des oeuvres pas sur MONA, disparition de murales (WUNA)

## varia
- [Journée d'étude Wikimedia](https://wikimouv2025.sciencesconf.org/resource/page/id/2)

## Téléversement d'images sur Commons

### Liens utiles

- https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard
- https://commons.wikimedia.org/wiki/Help:Contents/fr
- https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:First_steps/fr
- https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:First_steps/Uploading_files/fr

### Procédure proposée

#### Wikidata

Si l'oeuvre montrée par l'image n'existe pas dans Wikidata, il faut d'abord la créer. Voir script de Simon. Normalement, on s'occupe des images qui ont déjà une entité Wikidata (voir tableur drive de Alexia).

Si l'entité existe, passez à [Commons](#Commons).

[optionnel] : Saisie manuelle :

- https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem
- Saisir les information de base :
- Language : en (en est le label par défaut qui est affiché comme titre de l'entité en haut de la page)
- Label : Double courbe
- Description : Sculpture by Renée Condo located in Montreal
- Appuyer sur Create
- Appuyer sur Edit, en haut à droite, et saisir les inforamtions en français, si applicable.
- Ajouter les statemens minimaux
- instance of work of art (nature de l'element oeuvre d'art) ** très important ** pour que le template {{Art Photo}} utilisé plus tard fonctionne correctement
- instance of sculpture
- creator Renée Condo
- located in the administrative territorial entity Laval
- country Canada
- coordinate location
- genre art public
- etc.

#### Commons

##### Convention de nommage des fichiers

Avant de procéder au téléversement, il faut nommer le fichier selon les recommandations :

- https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:File_naming/fr

Les recommandations relèvent de principes à respecter. Exemple répondant à la recommandation : `Double courbe sculpture de Renée Condo.jpg`. Les conventions de nommge sur Commons acceptent les espaces dans les noms de fichiers (ne faites pas ça dans la vraie vie).

La Maison MONA devrait définir sa convention de nommage qui respecte les principes énoncés par la communauté.

##### Enlever les métadonnées EXIF et XMP des images

Avant de téléverser les images, il faut enlever les métadonnées, sinon elles seront lues par le UploadWizard et inclues dans la page du fichier.

###### Avec GIMP
- ouvrir l'image dans GIMP
- exporter l'image
- décocher les cases Save Exif data et Save XMP data
- cliquer sur Export

###### Avec des autres outils
Voir la description des autres outils possibles sur la page https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Exif?uselang=fr#Exif_data_on_Commons_or_in_MediaWiki

##### Téléversement

- Accédez à https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard
- glisser ou sélectionner la ou les images
- cliquer continuer

##### Droits (versement pour la Maison MONA)

Suivez les étapes du formulaire en vous référant aux instructions ci-dessous.

- Sélectionner "C'est le travail de quelqu'un d'autre"
- Licence : choisir entre UNE des options ci-dessousdécocher
- Pour 3D (sculpture, etc.) : **CC BY 4.0** Attribution 4.0 International
- (en français *Creative Commons Attribution 4.0*)
- Pour 2D (murale, etc.) : **CC BY-SA 4.0** Attribution-ShareAlike 4.0 International
- (en français *Creative Commons Attribution - Partage dans les mêmes conditions 4.0*)
- Où avez-vous trouvé cette œuvre : Image produite par la Maison MONA dans le cadre du projet "Vers un commun numérique de l'art public" (http://www.wikidata.org/entity/Q122764837)
- Saisissez le nom de l'auteur initial de ces œuvres : Maison MONA (sauf si c'est l'artiste qui a créé les images)
- Cocher "je confirme que ce fichier ne comporte pas d'œuvres protégées par le droit d'auteur, tels que les logos, des affiches, des couvertures, etc."
- Note : plus bas dans la procédure, nous appliquerons la liberté de panorama ou la demande d'autorisation. Si vous ne cochez pas cette case ici, vous ne pourrez pas poursuivre le versement.
- PESEZ sur le gros piton suivant

##### Décrire

- ajouter une légende, par exemple «Sculpture by Hank Willis Thomas»
- ajouter une description détaillée si nécessaire
- date de la photo : sera tirée des métadonnées si possible; sinon apposer la date de ce jour (date de publication)
- Les principaux sujets visibles dans cet ouvrage : chercher l'oeuvre montrée par la photo (doit être sur Wikidata); si vous n'obtenez pas de résultats satisfaisants, utilisez le QID
- Catégorie : chercher "Public art in Montreal"
- Catégorie : chercher "WikiProject Maison MONA / Vers un commun numérique de l'art public"
- Publier les fichiers

Une fois ces étapes réalisées, rendez-vous sur la page du fichier et poursuivez avec les étapes ci-dessous.

##### Associer les données structurées

Sur la page du fichier

- cliquer sur l'onglet "Données structurées"
- Ajouter une déclaration
- chercher la propriété P921
- chercher et sélectinoner l'oeuvre montrée (si vous n'obtenez pas de résultats satisfaisants, utilisez le QID)

Répéter avec

- P170 Maison MONA (sauf si c'est l'artiste qui a créé les images)
- P571 date (de la photo, pas de l'oeuvre)

D'autres données structurées tirées des métadonnées du fichier seront éventuellement ajoutées par les bots, mais celles qui sont nécessaires pour nous sont P170 et P921.

##### Appliquer le modèle `{{Art Photo}}`

- cliquer sur l'onglet "Informations sur le fichier"
- cliquer sur modifier (varie selon le thème que vous utilisez : onglet modifier tout en haut de la page OU lien "modifier" à côté du titre de la section "Description")
- virer complètement le template `{{Information}}`
- ajouter le template `{{Art Photo}}` avec les champs `source` et `artwork license` en fonction de l'un ou l'autre des deux cas de figure ci-dessous (copier-coller le template correspondant) :

**Freedom of panorama (sculptures et 3D, pas besoin de permission) :**

{{Art Photo
  |artwork license = {{FoP-Canada}}
  |source          = Image produite par la Maison MONA dans le cadre du projet Vers un commun numérique de l’art public (http://www.wikidata.org/entity/Q122764837)
}}

**Permission nécessaire (2D) :**

{{Art Photo
  |artwork license = {{Permission pending |year= |month= |day= }}
  |source          = Image produite par la Maison MONA dans le cadre du projet Vers un commun numérique de l’art public (http://www.wikidata.org/entity/Q122764837)
}}

Consulter https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Art_Photo pour la syntaxe complète du template si l'oeuvre n'existe pas sur Wikidata.

##### Catégories

Ajouter les catégories pertinentes si connues. Par exemple : `[[Category:Old maps of Montreal]]`