#9【ラジオQtama】アニメ『』を語る！【Vtuber／久遠たま】
=======================================================
###### tags: `即時翻譯`
> 直播位置: https://www.youtube.com/watch?v=e5q-qXVaMug

* 為了速度基本上不選字
* 原則上是概略翻譯，可能因為打字速度、網路、電腦問題造成遺漏，敬請見諒
* 如果沒頭沒尾冒出一句，大概就是回 SC 或留言，洗太快我沒辦法複製到
* 最新的一句寫在最上面，全文由上到下 = 由新到舊
* 建議使用編輯模式閱讀，延遲較低 (網址後面加上 ?edit 或者 /edit )
* 結尾 SC 閱讀時不會全部翻譯，只會抓有特別回應的部份
--
(辛苦了 有即時翻譯會寫推特 @alubto 感謝 voa 幫忙修正)
再見再見喔
下下週建
很多留言 很開心 希望兩週後可再見
周日有定期唱歌直播 很多新歌 等一下會開地基頁面
明天友會限ASMR 請看一下社群頁面
我希望可以很順的操作 但很難 只能一個個慢慢按
想要趕快習慣 抱歉我是破銅爛鐵(ぽん)
現在切換歌曲很不習慣 很抱歉
抱歉 隔了很久個單系嘛 還有就是換了錄音介面
隔週播出 徵求來信、推歌 請多投稿 連結在簡介
好的 第九次電台感覺如何

info以上
光るなら 請去聽聽看 我跟久遠一家一起唱
我用 AVUtil 很卡 我會加油研究
翻唱光るなら へす嗓幫我畫了很棒影片
那個之後我也看了一些隊唱的歌 還想再做
他也說想玩apex 我忘記是不是在直播碩的
唱歌以外 有機會做其他合作的話 想問問第一次的印象
他人很棒 超喜歡
他平常也常有唱歌 可以從我的簡介去看看他的頻道
10 加安可 11首 希望大家去聽聽看
在我這邊有留黨 唱跟很厲害 喜歡動畫 對我來說超開心
還有這個沒聽的希望去聽一下 我跟はれる
グッドバイ宣言 たま子幫我畫圖、作影片
三週前電台的 中間有很多 有翻唱
我來回顧一下值播吧
請去看看 大概這樣
上週開始賣了 內容是 1. 普通 2. (追不上)
錄音的話在官方booth販賣 四月的 雖然線在五月了
是打噴嚏啊 很吵啊
那麼 "沒幫到我" 很吵所以靜音
讓我靜音啊 不行嗎
抱歉了 冷暖差真討厭 失禮了
新的錄音.... 抱歉打個噴嚏
(固定)
たまinfomation
好的 最後的單元是這個

那麼 這週的一首歌以上
請期待
謝謝跟我說這麼多神曲 想去學 後天的唱歌直播有很多新歌
鋼彈我想看 但dアニメ一些有一些沒有 00沒有 seed可能有 有的話我想看
我應該有在組曲之類的聽過
有著作權沒辦法播處來 希望大家去聽一下
我覺得這麼神曲怎麼都不知道
真的很棒 第一次 不是第一次 鋼彈的鴿友人點 像上次那
我沒看過鋼彈 所以用念的抱歉 曲子有聽了超棒 有機會想唱 有伴唱的話
這個先說明 我念一下 電視動畫鋼彈的插入曲
這週一首飾這個 暁の車
(固定)
下個單元是這個 聽了這個 這週加油
以上本單元
ぱれ(花丸はれる) 醬說看她了 我下次想問他感想
順帶 ....說他有看了
沒想到有一天可以跟大家聊這個 等大家的感想
一起聊一下
不強求 有30分鐘的話 有加dアニメストア的話 拜託去看一話
但拜託大家去看一話陪我聊啊
我懂 大家想看可愛女生 我要看帥哥一樣 大家可能會覺得沒女生啊
金髮...可惜
內容也有喜劇元素
原來有規則 然後知道為什麼要一直念卡巴迪
之看過附近小朋友很這個追的 以為是這種感覺
首先主角帥哥 カバディ 這個運動我本來完全不知道
一起看了第一話
我想說這樣的話 .... 我打開我的手機開dアニメストア
怎麼大家都不看呢... 理由是一話沒看到 到處都看不到
過幾週問有沒有看 爸: 沒看 媽: 沒看
之前 剛開始的時候 問爸爸有沒有看 沒看很有趣去看
"阿沒看 忘了"
"怎麼樣 很有趣喔 有青春感" 過一陣子 "看得怎麼樣" 問
接著 最近剛開始看動畫的人 也對他推薦了
被問說這期推什麼 我會說 有很多 但是 カバディ 很有趣 所以推薦
先說我跟多少人船叫了 首先是有看動畫的人
這次要聊 灼然カバディ
有一個我跟很多人傳教的 想說這個
那麼 今天要聊的很猶豫 怎麼辦 很多想聊 看得很多
(固定)
好的 久等了 想進下個單元 是這個　久遠たま想撩動話

很多來信想念 剩下的下次 以上普通來信單元 謝謝
我唱蘭卡的那首歌一定變成貓
我雖然是狗 最喜歡狗 也喜歡其他動物 偶爾成為貓嗎
所以說「明明是たま卻是狗」我很喜歡這樣的對話
這個たま=貓的印象很強 第一次來看覺得不是貓就是狐狸
謝謝
意思大家可以去查查看
"量子"這個詞來的 細節我失去記憶
等線在的動畫
推到武道館 他說喜歡中二的朋友也喜歡 我想看看
新人觀眾 可以的話請告訴我
我聽到名字在想是貓嗎 是狗卻叫たま
最後提問 久遠たま名字的由來是?
我覺たま會喜歡
很久沒大人買漫畫了
標題可能覺得不會喜歡 看了覺得很棒
這個搞笑動畫 很有趣
おし
想被治癒的時候看
時間不夠
我看了很多頻道 覺得たま
那來唸下一則
真有趣的棉花糖
大家應該把耳朵切掉、耳機拿掉了 一定沒聽到
"たま子的大家 我是不乖的犬人 這樣的我大家可以喜歡嗎"
現在念台詞 大家把耳機拿下來
我想要守規則 所以是我輸了
我看錯了
啊 順帶一提 全對以外請念這個當成筏遊潟
要懲罰遊戲? 這個不是一半以上懲罰遊戲嗎
沒有一方迎 感謝對戰 謝謝 平手呢
我發表成果 5:5 平手
第十題 そよぐ 這個我錯了
第九題

現在 4:4
第八題 我說つまずく 這完全是膝蓋貼地上 可惜
第七題 正解
第六題 つつもたせ　這個誰會念啊 第一次知道
ためらう 這個對
現在1:1
啊 對 我說 しか 所以替三題錯了 第四題錯了
第四題 そそのかす 我好像沒這樣講
第三題　したたか 我有這樣說吧 正解吧
第二題　くちずさむ 正解
第一題 さゆ　這個簡單
那來對答案吧
以上 如果沒有全部正解 念下面的台詞當成筏遊潟
かぐ? 聞聞看嗎
このはが風に戦ぐ
提示 被風吹 這個太難了吧 有人用嗎
第十題
第九
第八題 つまずく(拌倒)
提示: たま沒有
第七題 くろこ 提示: 不是黒子喔(某科學超電磁砲 角色名稱)
第六題 びじんきょく　美人局　
第五題我知道
我自然課有看過 應該是しす
第四題 しす　さす　提示: 意思是誘導

例句這樣沒問題嗎
強いて 念 しいて 所以我覺得是しか
"おばか" (笨蛋0
しか 嗎 我覺得不是　つよか
第三題 這個我知道不念つよか　例句是 たま很強か 這個怎麼念 まじか? しか?
口遊む(くちずさむ) = (哼歌)
第二題 くち... 這個不知道 但只有一個可能性 提示: 唱
錯了 謝謝 這些 大家寫的
我也寫一下比較好?
看不到? 嗯... 這這個 SC 裡面有 1~10 這些 (是題目)
這個不念さゆ就完蛋了
我每天早上喝 這個事 白湯(さゆ) = 熱開水
第一題 這個太簡單了吧 這個我會念啊
題目＂SC:不是我寫的 1.白湯 2.口遊む 3.強か 4.唆す 5.躊躇う 6.美人局 7.黒子 8.跪く 9.戦く 10.戦ぐ
錯了 等等喔 有幫我寫呢
那我在留言寫吧
提示 是熱水
這個我寫留言比較好嗎? 第一題
怎怎怎怎麼了
第一題
不要太期待懲罰遊戲 我很會念
很會漢字的たま 難讀漢字挑戰
那麼 大家也一起唸唸看吧
答案在最下面
聽說你大概會唸漢字 我做了難讀漢字測驗
筆名在下面 現在念不到 先匿名
今天 有很棒的信 該說參加行嗎 請去參加看看
好的 這個單元是唸觀眾來信 謝謝大家 來唸吧
第一個單元是這個 普通來信
有看到了什麼 應該是幻覺
好的 那麼第一個單元開始
Qtama 電台

本節目由GuildCQ,たま子們以及各位聽眾贊助播出(這次竟然沒有講)
Qtama 電台 開始
那麼 差不多開始了
我偶爾吃就是了 下次夏天吃 那麼 謝謝聽今天的聊天
對 我喜歡脆的 沒這個我喜歡
歡迎大家寫心得給我
我在全家看到 其他地方可能也有
我很推薦便利商店的板型巧克力冰
希望大家不要像我依樣做這麼笨的事情
下很大的雨 但想說都準備好了 冒著雨去買了
我在弄混音 很專心 想要補充糖分
結果就下雨了 為全沒發現
之前覺得很想吃冰 就想說去便利商店買
我不管冷不冷都吃 因為愛吃
沒問題嗎 有吃嗎
只有像今天這麼熱的時候吃冰 冷的時候別吃喔
因為梅雨季了 最近變化比較大 大家也注意身體狀況
謝謝關心
希望週日不會這樣
那個 昨天冷今天熱 應該是溫差型過敏
我覺得不是感冒
應該有比較好
所以想說怎樣會比較好 就練歌 30 分鐘
我本來想吃個藥 但吃了會沒聲音 還有家裡也沒有藥了
今天 從昨天到今天的冷暖差很大 有鼻音抱歉
謝謝大家期待電台
電台隔了三週 很抱歉
抱歉了 明明手上有劇本
(固定台詞念錯)
(固定)
歡迎來Qtama 電台
哈囉 大家好 我是久遠たま