---
tags: 翻譯指南書
---

# 繁體中文翻譯對照表

#可使用 Ctrl + F 搜尋更方便#

## 方塊與物品（Blocks and Items）
| 原文 | 譯文 |
| ------------ | ------------- |
| %s's Head | %s 的頭顱 |
| Acacia Boat | 相思木船 |
| Acacia Boat with Chest | 儲物箱相思木船 |
| Acacia Button | 相思木按鈕 |
| Acacia Door | 相思木門 |
| Acacia Fence | 相思木柵欄 |
| Acacia Fence Gate | 相思木柵欄門 |
| Acacia Leaves | 相思木樹葉 |
| Acacia Log | 相思木原木 |
| Acacia Planks | 相思木材 |
| Acacia Pressure Plate | 相思木壓力板 |
| Acacia Sapling | 相思木樹苗 |
| Acacia Sign | 相思木告示牌 |
| Acacia Slab | 相思木半磚 |
| Acacia Stairs | 相思木階梯 |
| Acacia Trapdoor | 相思木地板門 |
| Acacia Wall Sign | 牆上的相思木告示牌 |
| Acacia Wood | 相思木塊 |
| Activator Rail | 觸發鐵軌 |
| Air | 空氣 |
| Allay Spawn Egg | 悅靈 生怪蛋 |
| Allium | 紫紅球花 |
| Amethyst Cluster | 紫水晶晶簇 |
| Amethyst Shard | 紫水晶碎片 |
| Ancient Debris | 遠古遺骸 |
| Andesite | 安山岩 |
| Andesite Slab | 安山岩半磚 |
| Andesite Stairs | 安山岩階梯 |
| Andesite Wall | 安山岩牆 |
| Anvil | 鐵砧 |
| Apple | 蘋果 |
| Armor Stand | 盔甲座 |
| Arrow | 箭矢 |
| Arrow of Fire Resistance | 抗火之箭 |
| Arrow of Harming | 傷害之箭 |
| Arrow of Healing | 治療之箭 |
| Arrow of Invisibility | 隱形之箭 |
| Arrow of Leaping | 跳躍之箭 |
| Arrow of Levitation | 懸浮之箭 |
| Arrow of Luck | 幸運之箭 |
| Arrow of Night Vision | 夜視之箭 |
| Arrow of Poison | 劇毒之箭 |
| Arrow of Regeneration | 回復之箭 |
| Arrow of Slow Falling | 緩降之箭 |
| Arrow of Slowness | 緩速之箭 |
| Arrow of Splashing | 飛濺之箭 |
| Arrow of Strength | 力量之箭 |
| Arrow of Swiftness | 迅捷之箭 |
| Arrow of the Turtle Master | 龜仙之箭 |
| Arrow of Water Breathing | 水下呼吸之箭 |
| Arrow of Weakness | 虛弱之箭 |
| Attached Melon Stem | 連接的西瓜梗 |
| Attached Pumpkin Stem | 連接的南瓜梗 |
| Awkward Lingering Potion | 滯留 基礎藥水 |
| Awkward Potion | 基礎藥水 |
| Awkward Splash Potion | 飛濺 基礎藥水 |
| Axolotl Spawn Egg | 六角恐龍 生怪蛋 |
| Azalea | 杜鵑叢 |
| Azalea Leaves | 杜鵑葉 |
| Azure Bluet | 雛草 |
| Baked Potato | 烤馬鈴薯 |
| Bamboo | 竹子 |
| Bamboo Shoot | 竹筍 |
| Banner Pattern | 旗幟圖案 |
| Barrel | 木桶 |
| Barrier | 屏障 |
| Basalt | 玄武岩 |
| Bat Spawn Egg | 蝙蝠 生怪蛋 |
| Beacon | 烽火台 |
| Bedrock | 基岩 |
| Bee Nest | 蜂窩 |
| Bee Spawn Egg | 蜜蜂 生怪蛋 |
| Beehive | 蜂箱 |
| Beetroot | 甜菜根 |
| Beetroot Seeds | 甜菜種子 |
| Beetroot Soup | 甜菜湯 |
| Beetroots | 甜菜根 |
| Bell | 鐘 |
| Big Dripleaf | 大懸葉草 |
| Big Dripleaf Stem | 大懸葉草葉柄 |
| Birch Boat | 樺木船 |
| Birch Boat with Chest | 儲物箱樺木船 |
| Birch Button | 樺木按鈕 |
| Birch Door | 樺木門 |
| Birch Fence | 樺木柵欄 |
| Birch Fence Gate | 樺木柵欄門 |
| Birch Leaves | 樺木樹葉 |
| Birch Log | 樺木原木 |
| Birch Planks | 樺木材 |
| Birch Pressure Plate | 樺木壓力板 |
| Birch Sapling | 樺木樹苗 |
| Birch Sign | 樺木告示牌 |
| Birch Slab | 樺木半磚 |
| Birch Stairs | 樺木階梯 |
| Birch Trapdoor | 樺木地板門 |
| Birch Wall Sign | 牆上的樺木告示牌 |
| Birch Wood | 樺木塊 |
| Black Bed | 黑色床 |
| Black Candle | 黑色蠟燭 |
| Black Carpet | 黑色地毯 |
| Black Concrete | 黑色混凝土 |
| Black Concrete Powder | 黑色混凝土粉末 |
| Black Dye | 黑色染料 |
| Black Glazed Terracotta | 黑色釉陶 |
| Black Shulker Box | 黑色界伏盒 |
| Black Stained Glass | 黑色玻璃 |
| Black Stained Glass Pane | 黑色玻璃片 |
| Black Terracotta | 黑色陶土 |
| Black Wool | 黑色羊毛 |
| Blackstone | 黑石 |
| Blackstone Slab | 黑石半磚 |
| Blackstone Stairs | 黑石階梯 |
| Blackstone Wall | 黑石牆 |
| Blast Furnace | 高爐 |
| Blaze Powder | 烈焰粉 |
| Blaze Rod | 烈焰桿 |
| Blaze Spawn Egg | 烈焰使者 生怪蛋 |
| Block of Amethyst | 紫水晶方塊 |
| Block of Coal | 煤炭方塊 |
| Block of Copper | 銅方塊 |
| Block of Diamond | 鑽石方塊 |
| Block of Emerald | 綠寶石方塊 |
| Block of Gold | 黃金方塊 |
| Block of Iron | 鐵方塊 |
| Block of Lapis Lazuli | 青金石方塊 |
| Block of Netherite | 獄髓方塊 |
| Block of Quartz | 石英方塊 |
| Block of Raw Copper | 銅原礦方塊 |
| Block of Raw Gold | 金原礦方塊 |
| Block of Raw Iron | 鐵原礦方塊 |
| Block of Redstone | 紅石方塊 |
| Blue Bed | 藍色床 |
| Blue Candle | 藍色蠟燭 |
| Blue Carpet | 藍色地毯 |
| Blue Concrete | 藍色混凝土 |
| Blue Concrete Powder | 藍色混凝土粉末 |
| Blue Dye | 藍色染料 |
| Blue Glazed Terracotta | 藍色釉陶 |
| Blue Ice | 藍冰 |
| Blue Orchid | 藍色蝴蝶蘭 |
| Blue Shulker Box | 藍色界伏盒 |
| Blue Stained Glass | 藍色玻璃 |
| Blue Stained Glass Pane | 藍色玻璃片 |
| Blue Terracotta | 藍色陶土 |
| Blue Wool | 藍色羊毛 |
| Bone | 骨頭 |
| Bone Block | 骨塊 |
| Bone Meal | 骨粉 |
| Book | 書 |
| Book and Quill | 書和羽毛筆 |
| Bookshelf | 書櫃 |
| Bottle o' Enchanting | 經驗瓶 |
| Bow | 弓 |
| Bowl | 碗 |
| Brain Coral | 腦珊瑚 |
| Brain Coral Block | 腦珊瑚方塊 |
| Brain Coral Fan | 扇狀腦珊瑚 |
| Brain Coral Wall Fan | 牆上的扇狀腦珊瑚 |
| Bread | 麵包 |
| Brewing Stand | 釀造台 |
| Brick | 紅磚頭 |
| Brick Slab | 紅磚半磚 |
| Brick Stairs | 紅磚階梯 |
| Brick Wall | 紅磚牆 |
| Bricks | 紅磚 |
| Brown Bed | 棕色床 |
| Brown Candle | 棕色蠟燭 |
| Brown Carpet | 棕色地毯 |
| Brown Concrete | 棕色混凝土 |
| Brown Concrete Powder | 棕色混凝土粉末 |
| Brown Dye | 棕色染料 |
| Brown Glazed Terracotta | 棕色釉陶 |
| Brown Mushroom | 棕色蘑菇 |
| Brown Mushroom Block | 棕色蘑菇方塊 |
| Brown Shulker Box | 棕色界伏盒 |
| Brown Stained Glass | 棕色玻璃 |
| Brown Stained Glass Pane | 棕色玻璃片 |
| Brown Terracotta | 棕色陶土 |
| Brown Wool | 棕色羊毛 |
| Bubble Column | 氣泡柱 |
| Bubble Coral | 氣泡珊瑚 |
| Bubble Coral Block | 氣泡珊瑚方塊 |
| Bubble Coral Fan | 扇狀氣泡珊瑚 |
| Bubble Coral Wall Fan | 牆上的扇狀氣泡珊瑚 |
| Bucket | 鐵桶 |
| Bucket of Axolotl | 六角恐龍桶 |
| Bucket of Cod | 鱈魚桶 |
| Bucket of Pufferfish | 河豚桶 |
| Bucket of Salmon | 鮭魚桶 |
| Bucket of Tadpole | 蝌蚪桶 |
| Bucket of Tropical Fish | 熱帶魚桶 |
| Budding Amethyst | 紫水晶芽床 |
| Bundle | 束口袋 |
| Cactus | 仙人掌 |
| Cake | 蛋糕 |
| Cake with Black Candle | 插上黑色蠟燭的蛋糕 |
| Cake with Blue Candle | 插上藍色蠟燭的蛋糕 |
| Cake with Brown Candle | 插上棕色蠟燭的蛋糕 |
| Cake with Candle | 插上蠟燭的蛋糕 |
| Cake with Cyan Candle | 插上青色蠟燭的蛋糕 |
| Cake with Gray Candle | 插上灰色蠟燭的蛋糕 |
| Cake with Green Candle | 插上綠色蠟燭的蛋糕 |
| Cake with Light Blue Candle | 插上淺藍色蠟燭的蛋糕 |
| Cake with Light Gray Candle | 插上淺灰色蠟燭的蛋糕 |
| Cake with Lime Candle | 插上淺綠色蠟燭的蛋糕 |
| Cake with Magenta Candle | 插上洋紅色蠟燭的蛋糕 |
| Cake with Orange Candle | 插上橙色蠟燭的蛋糕 |
| Cake with Pink Candle | 插上粉紅色蠟燭的蛋糕 |
| Cake with Purple Candle | 插上紫色蠟燭的蛋糕 |
| Cake with Red Candle | 插上紅色蠟燭的蛋糕 |
| Cake with White Candle | 插上白色蠟燭的蛋糕 |
| Cake with Yellow Candle | 插上黃色蠟燭的蛋糕 |
| Calcite | 方解石 |
| Campfire | 營火 |
| Candle | 蠟燭 |
| Carrot | 胡蘿蔔 |
| Carrot on a Stick | 胡蘿蔔釣竿 |
| Carrots | 胡蘿蔔 |
| Cartography Table | 製圖台 |
| Carved Pumpkin | 雕刻過的南瓜 |
| Cat Spawn Egg | 貓 生怪蛋 |
| Cauldron | 鍋釜 |
| Cave Air | 洞穴空氣 |
| Cave Spider Spawn Egg | 洞穴蜘蛛 生怪蛋 |
| Cave Vines | 洞穴藤蔓 |
| Cave Vines Plant | 洞穴藤蔓植株 |
| Chain | 鎖鏈 |
| Chain Command Block | 連鎖式指令方塊 |
| Chainmail Boots | 鎖鏈靴子 |
| Chainmail Chestplate | 鎖鏈胸甲 |
| Chainmail Helmet | 鎖鏈頭盔 |
| Chainmail Leggings | 鎖鏈護腿 |
| Charcoal | 木炭 |
| Chest | 儲物箱 |
| Chicken Spawn Egg | 雞 生怪蛋 |
| Chipped Anvil | 微損的鐵砧 |
| Chiseled Deepslate | 浮雕深板岩 |
| Chiseled Nether Bricks | 浮雕地獄磚 |
| Chiseled Polished Blackstone | 浮雕拋光黑石 |
| Chiseled Quartz Block | 浮雕石英方塊 |
| Chiseled Red Sandstone | 浮雕紅砂岩 |
| Chiseled Sandstone | 浮雕砂岩 |
| Chiseled Stone Bricks | 浮雕石磚 |
| Chorus Flower | 歌萊花 |
| Chorus Fruit | 歌萊果 |
| Chorus Plant | 歌萊枝 |
| Clay | 黏土 |
| Clay Ball | 黏土球 |
| Clock | 時鐘 |
| Coal | 煤炭 |
| Coal Ore | 煤礦 |
| Coarse Dirt | 粗泥 |
| Cobbled Deepslate | 深板岩碎石 |
| Cobbled Deepslate Slab | 碎深板岩半磚 |
| Cobbled Deepslate Stairs | 碎深板岩階梯 |
| Cobbled Deepslate Wall | 碎深板岩牆 |
| Cobblestone | 鵝卵石 |
| Cobblestone Slab | 鵝卵石半磚 |
| Cobblestone Stairs | 鵝卵石階梯 |
| Cobblestone Wall | 鵝卵石牆 |
| Cobweb | 蜘蛛網 |
| Cocoa | 可可豆 |
| Cocoa Beans | 可可豆 |
| Cod Spawn Egg | 鱈魚 生怪蛋 |
| Command Block | 指令方塊 |
| Compass | 羅盤 |
| Composter | 堆肥箱 |
| Conduit | 海靈核心 |
| Cooked Chicken | 烤雞 |
| Cooked Cod | 烤鱈魚 |
| Cooked Mutton | 烤羊肉 |
| Cooked Porkchop | 烤豬肉 |
| Cooked Rabbit | 烤兔肉 |
| Cooked Salmon | 烤鮭魚 |
| Cookie | 餅乾 |
| Copper Ingot | 銅錠 |
| Copper Ore | 銅礦 |
| Cornflower | 矢車菊 |
| Cow Spawn Egg | 牛 生怪蛋 |
| Cracked Deepslate Bricks | 裂紋深板岩磚 |
| Cracked Deepslate Tiles | 裂紋深板岩磚瓦 |
| Cracked Nether Bricks | 裂紋地獄磚 |
| Cracked Polished Blackstone Bricks | 裂紋拋光黑石磚 |
| Cracked Stone Bricks | 裂紋石磚 |
| Crafting Table | 工作台 |
| Creeper Head | 苦力怕頭顱 |
| Creeper Spawn Egg | 苦力怕 生怪蛋 |
| Creeper Wall Head | 牆上的苦力怕頭顱 |
| Crimson Button | 緋紅蕈木按鈕 |
| Crimson Door | 緋紅蕈木門 |
| Crimson Fence | 緋紅蕈木柵欄 |
| Crimson Fence Gate | 緋紅蕈木柵欄門 |
| Crimson Fungus | 緋紅蕈菇 |
| Crimson Hyphae | 緋紅菌絲體 |
| Crimson Nylium | 緋紅菌絲石 |
| Crimson Planks | 緋紅蕈木材 |
| Crimson Pressure Plate | 緋紅蕈木壓力板 |
| Crimson Roots | 緋紅蕈根 |
| Crimson Sign | 緋紅蕈木告示牌 |
| Crimson Slab | 緋紅蕈木半磚 |
| Crimson Stairs | 緋紅蕈木階梯 |
| Crimson Stem | 緋紅蕈柄 |
| Crimson Trapdoor | 緋紅蕈木地板門 |
| Crimson Wall Sign | 牆上的緋紅蕈木告示牌 |
| Crossbow | 弩 |
| Crying Obsidian | 哭泣的黑曜石 |
| Cut Copper | 切製銅方塊 |
| Cut Copper Slab | 切製銅半磚 |
| Cut Copper Stairs | 切製銅階梯 |
| Cut Red Sandstone | 切製紅砂岩 |
| Cut Red Sandstone Slab | 切製紅砂岩半磚 |
| Cut Sandstone | 切製砂岩 |
| Cut Sandstone Slab | 切製砂岩半磚 |
| Cyan Bed | 青色床 |
| Cyan Candle | 青色蠟燭 |
| Cyan Carpet | 青色地毯 |
| Cyan Concrete | 青色混凝土 |
| Cyan Concrete Powder | 青色混凝土粉末 |
| Cyan Dye | 青色染料 |
| Cyan Glazed Terracotta | 青色釉陶 |
| Cyan Shulker Box | 青色界伏盒 |
| Cyan Stained Glass | 青色玻璃 |
| Cyan Stained Glass Pane | 青色玻璃片 |
| Cyan Terracotta | 青色陶土 |
| Cyan Wool | 青色羊毛 |
| Damaged Anvil | 耗損的鐵砧 |
| Dandelion | 蒲公英 |
| Dark Oak Boat | 黑橡木船 |
| Dark Oak Boat with Chest | 儲物箱黑橡木船 |
| Dark Oak Button | 黑橡木按鈕 |
| Dark Oak Door | 黑橡木門 |
| Dark Oak Fence | 黑橡木柵欄 |
| Dark Oak Fence Gate | 黑橡木柵欄門 |
| Dark Oak Leaves | 黑橡木樹葉 |
| Dark Oak Log | 黑橡木原木 |
| Dark Oak Planks | 黑橡木材 |
| Dark Oak Pressure Plate | 黑橡木壓力板 |
| Dark Oak Sapling | 黑橡木樹苗 |
| Dark Oak Sign | 黑橡木告示牌 |
| Dark Oak Slab | 黑橡木半磚 |
| Dark Oak Stairs | 黑橡木階梯 |
| Dark Oak Trapdoor | 黑橡木地板門 |
| Dark Oak Wall Sign | 牆上的黑橡木告示牌 |
| Dark Oak Wood | 黑橡木塊 |
| Dark Prismarine | 暗海磷石 |
| Dark Prismarine Slab | 暗海磷石半磚 |
| Dark Prismarine Stairs | 暗海磷石階梯 |
| Daylight Detector | 日光感測器 |
| Dead Brain Coral | 死亡的腦珊瑚 |
| Dead Brain Coral Block | 死亡的腦珊瑚方塊 |
| Dead Brain Coral Fan | 死亡的扇狀腦珊瑚 |
| Dead Brain Coral Wall Fan | 牆上死亡的扇狀腦珊瑚 |
| Dead Bubble Coral | 死亡的氣泡珊瑚 |
| Dead Bubble Coral Block | 死亡的氣泡珊瑚方塊 |
| Dead Bubble Coral Fan | 死亡的扇狀氣泡珊瑚 |
| Dead Bubble Coral Wall Fan | 牆上死亡的扇狀氣泡珊瑚 |
| Dead Bush | 枯灌木 |
| Dead Fire Coral | 死亡的火珊瑚 |
| Dead Fire Coral Block | 死亡的火珊瑚方塊 |
| Dead Fire Coral Fan | 死亡的扇狀火珊瑚 |
| Dead Fire Coral Wall Fan | 牆上死亡的扇狀火珊瑚 |
| Dead Horn Coral | 死亡的角珊瑚 |
| Dead Horn Coral Block | 死亡的角珊瑚方塊 |
| Dead Horn Coral Fan | 死亡的扇狀角珊瑚 |
| Dead Horn Coral Wall Fan | 牆上死亡的扇狀角珊瑚 |
| Dead Tube Coral | 死亡的管珊瑚 |
| Dead Tube Coral Block | 死亡的管珊瑚方塊 |
| Dead Tube Coral Fan | 死亡的扇狀管珊瑚 |
| Dead Tube Coral Wall Fan | 牆上死亡的扇狀管珊瑚 |
| Debug Stick | 除錯棒 |
| Deepslate | 深板岩 |
| Deepslate Brick Slab | 深板岩磚半磚 |
| Deepslate Brick Stairs | 深板岩磚階梯 |
| Deepslate Brick Wall | 深板岩磚牆 |
| Deepslate Bricks | 深板岩磚 |
| Deepslate Coal Ore | 深板岩煤礦 |
| Deepslate Copper Ore | 深板岩銅礦 |
| Deepslate Diamond Ore | 深板岩鑽石礦 |
| Deepslate Emerald Ore | 深板岩綠寶石礦 |
| Deepslate Gold Ore | 深板岩金礦 |
| Deepslate Iron Ore | 深板岩鐵礦 |
| Deepslate Lapis Lazuli Ore | 深板岩青金石礦 |
| Deepslate Redstone Ore | 深板岩紅石礦 |
| Deepslate Tile Slab | 深板岩磚瓦半磚 |
| Deepslate Tile Stairs | 深板岩磚瓦階梯 |
| Deepslate Tile Wall | 深板岩磚瓦牆 |
| Deepslate Tiles | 深板岩磚瓦 |
| Detector Rail | 感測鐵軌 |
| Diamond | 鑽石 |
| Diamond Axe | 鑽石斧 |
| Diamond Boots | 鑽石靴子 |
| Diamond Chestplate | 鑽石胸甲 |
| Diamond Helmet | 鑽石頭盔 |
| Diamond Hoe | 鑽石鋤 |
| Diamond Horse Armor | 鑽石製馬鎧 |
| Diamond Leggings | 鑽石護腿 |
| Diamond Ore | 鑽石礦 |
| Diamond Pickaxe | 鑽石鎬 |
| Diamond Shovel | 鑽石鏟 |
| Diamond Sword | 鑽石劍 |
| Diorite | 閃長岩 |
| Diorite Slab | 閃長岩半磚 |
| Diorite Stairs | 閃長岩階梯 |
| Diorite Wall | 閃長岩牆 |
| Dirt | 泥土 |
| Dirt Path | 土徑 |
| Disc Fragment | 唱片碎片 |
| Dispenser | 發射器 |
| Dolphin Spawn Egg | 海豚 生怪蛋 |
| Donkey Spawn Egg | 驢子 生怪蛋 |
| Dragon Egg | 龍蛋 |
| Dragon Head | 龍首 |
| Dragon Wall Head | 牆上的終界龍頭顱 |
| Dragon's Breath | 龍之吐息 |
| Dried Kelp | 海帶乾 |
| Dried Kelp Block | 海帶乾塊 |
| Dripstone Block | 鐘乳石方塊 |
| Dropper | 投擲器 |
| Drowned Spawn Egg | 沉屍 生怪蛋 |
| Echo Shard | 回聲碎片 |
| Egg | 雞蛋 |
| Elder Guardian Spawn Egg | 遠古深海守衛 生怪蛋 |
| Elytra | 鞘翅 |
| Emerald | 綠寶石 |
| Emerald Ore | 綠寶石礦 |
| Empty Map | 空白地圖 |
| Enchanted Book | 附魔書 |
| Enchanted Golden Apple | 附魔金蘋果 |
| Enchanting Table | 附魔台 |
| End Crystal | 終界水晶 |
| End Gateway | 終界折躍門 |
| End Portal | 終界傳送門 |
| End Portal Frame | 終界傳送門框架 |
| End Rod | 終界燭 |
| End Stone | 終界石 |
| End Stone Brick Slab | 終界石磚半磚 |
| End Stone Brick Stairs | 終界石磚階梯 |
| End Stone Brick Wall | 終界石磚牆 |
| End Stone Bricks | 終界石磚 |
| Ender Chest | 終界箱 |
| Ender Pearl | 終界珍珠 |
| Enderman Spawn Egg | 終界使者 生怪蛋 |
| Endermite Spawn Egg | 終界蟎 生怪蛋 |
| Evoker Spawn Egg | 喚魔者 生怪蛋 |
| Exposed Copper | 斑駁的銅方塊 |
| Exposed Cut Copper | 斑駁的切製銅方塊 |
| Exposed Cut Copper Slab | 斑駁的切製銅半磚 |
| Exposed Cut Copper Stairs | 斑駁的切製銅階梯 |
| Eye of Ender | 終界之眼 |
| Farmland | 耕地 |
| Feather | 羽毛 |
| Fermented Spider Eye | 發酵蜘蛛眼 |
| Fern | 蕨 |
| Fire | 火 |
| Fire Charge | 火焰彈 |
| Fire Coral | 火珊瑚 |
| Fire Coral Block | 火珊瑚方塊 |
| Fire Coral Fan | 扇狀火珊瑚 |
| Fire Coral Wall Fan | 牆上的扇狀火珊瑚 |
| Firework Rocket | 煙火 |
| Firework Star | 火藥球 |
| Fishing Rod | 釣竿 |
| Fletching Table | 製箭台 |
| Flint | 燧石 |
| Flint and Steel | 打火石 |
| Flower Pot | 花盆 |
| Flowering Azalea | 開花的杜鵑叢 |
| Flowering Azalea Leaves | 開花的杜鵑葉 |
| Fox Spawn Egg | 狐狸 生怪蛋 |
| Frog Spawn Egg | 青蛙 生怪蛋 |
| Frogspawn | 青蛙卵 |
| Frosted Ice | 霜冰 |
| Furnace | 熔爐 |
| Ghast Spawn Egg | 地獄幽靈 生怪蛋 |
| Ghast Tear | 幽靈之淚 |
| Gilded Blackstone | 鑲金黑石 |
| Glass | 玻璃 |
| Glass Bottle | 玻璃瓶 |
| Glass Pane | 玻璃片 |
| Glistering Melon Slice | 鑲金西瓜片 |
| Glow Berries | 螢光莓 |
| Glow Ink Sac | 螢光墨囊 |
| Glow Item Frame | 螢光物品展示框 |
| Glow Lichen | 發光地衣 |
| Glow Squid Spawn Egg | 螢光魷魚 生怪蛋 |
| Glowstone | 螢光石 |
| Glowstone Dust | 螢石粉 |
| Goat Horn | 山羊角 |
| Goat Spawn Egg | 山羊 生怪蛋 |
| Gold Ingot | 金錠 |
| Gold Nugget | 金粒 |
| Gold Ore | 金礦 |
| Golden Apple | 金蘋果 |
| Golden Axe | 金斧 |
| Golden Boots | 黃金靴子 |
| Golden Carrot | 金胡蘿蔔 |
| Golden Chestplate | 黃金胸甲 |
| Golden Helmet | 黃金頭盔 |
| Golden Hoe | 金鋤 |
| Golden Horse Armor | 黃金製馬鎧 |
| Golden Leggings | 黃金護腿 |
| Golden Pickaxe | 金鎬 |
| Golden Shovel | 金鏟 |
| Golden Sword | 金劍 |
| Granite | 花崗岩 |
| Granite Slab | 花崗岩半磚 |
| Granite Stairs | 花崗岩階梯 |
| Granite Wall | 花崗岩牆 |
| Grass | 草 |
| Grass Block | 草地 |
| Gravel | 礫石 |
| Gray Bed | 灰色床 |
| Gray Candle | 灰色蠟燭 |
| Gray Carpet | 灰色地毯 |
| Gray Concrete | 灰色混凝土 |
| Gray Concrete Powder | 灰色混凝土粉末 |
| Gray Dye | 灰色染料 |
| Gray Glazed Terracotta | 灰色釉陶 |
| Gray Shulker Box | 灰色界伏盒 |
| Gray Stained Glass | 灰色玻璃 |
| Gray Stained Glass Pane | 灰色玻璃片 |
| Gray Terracotta | 灰色陶土 |
| Gray Wool | 灰色羊毛 |
| Green Bed | 綠色床 |
| Green Candle | 綠色蠟燭 |
| Green Carpet | 綠色地毯 |
| Green Concrete | 綠色混凝土 |
| Green Concrete Powder | 綠色混凝土粉末 |
| Green Dye | 綠色染料 |
| Green Glazed Terracotta | 綠色釉陶 |
| Green Shulker Box | 綠色界伏盒 |
| Green Stained Glass | 綠色玻璃 |
| Green Stained Glass Pane | 綠色玻璃片 |
| Green Terracotta | 綠色陶土 |
| Green Wool | 綠色羊毛 |
| Grindstone | 砂輪 |
| Guardian Spawn Egg | 深海守衛 生怪蛋 |
| Gunpowder | 火藥 |
| Hanging Roots | 懸根 |
| Hay Bale | 乾草捆 |
| Heart of the Sea | 海洋之心 |
| Heavy Weighted Pressure Plate | 重質測重壓力板 |
| Hoglin Spawn Egg | 豬布獸 生怪蛋 |
| Honey Block | 蜂蜜塊 |
| Honey Bottle | 蜂蜜瓶 |
| Honeycomb | 蜂巢 |
| Honeycomb Block | 蜂巢塊 |
| Hopper | 漏斗 |
| Horn Coral | 角珊瑚 |
| Horn Coral Block | 角珊瑚方塊 |
| Horn Coral Fan | 扇狀角珊瑚 |
| Horn Coral Wall Fan | 牆上的扇狀角珊瑚 |
| Horse Spawn Egg | 馬 生怪蛋 |
| Husk Spawn Egg | 屍殼 生怪蛋 |
| Ice | 冰 |
| Infested Chiseled Stone Bricks | 蛀蝕的浮雕石磚 |
| Infested Cobblestone | 蛀蝕的鵝卵石 |
| Infested Cracked Stone Bricks | 蛀蝕的裂紋石磚 |
| Infested Deepslate | 蛀蝕的深板岩 |
| Infested Mossy Stone Bricks | 蛀蝕的青苔石磚 |
| Infested Stone | 蛀蝕的石頭 |
| Infested Stone Bricks | 蛀蝕的石磚 |
| Ink Sac | 墨囊 |
| Iron Axe | 鐵斧 |
| Iron Bars | 鐵柵欄 |
| Iron Boots | 鐵製靴子 |
| Iron Chestplate | 鐵製胸甲 |
| Iron Door | 鐵門 |
| Iron Helmet | 鐵製頭盔 |
| Iron Hoe | 鐵鋤 |
| Iron Horse Armor | 鐵製馬鎧 |
| Iron Ingot | 鐵錠 |
| Iron Leggings | 鐵製護腿 |
| Iron Nugget | 鐵粒 |
| Iron Ore | 鐵礦 |
| Iron Pickaxe | 鐵鎬 |
| Iron Shovel | 鐵鏟 |
| Iron Sword | 鐵劍 |
| Iron Trapdoor | 鐵製地板門 |
| Item Frame | 物品展示框 |
| Jack o'Lantern | 南瓜燈 |
| Jigsaw Block | 拼圖方塊 |
| Jukebox | 唱片機 |
| Jungle Boat | 叢林木船 |
| Jungle Boat with Chest | 儲物箱叢林木船 |
| Jungle Button | 叢林木按鈕 |
| Jungle Door | 叢林木門 |
| Jungle Fence | 叢林木柵欄 |
| Jungle Fence Gate | 叢林木柵欄門 |
| Jungle Leaves | 叢林木樹葉 |
| Jungle Log | 叢林木原木 |
| Jungle Planks | 叢林木材 |
| Jungle Pressure Plate | 叢林木壓力板 |
| Jungle Sapling | 叢林木樹苗 |
| Jungle Sign | 叢林木告示牌 |
| Jungle Slab | 叢林木半磚 |
| Jungle Stairs | 叢林木階梯 |
| Jungle Trapdoor | 叢林木地板門 |
| Jungle Wall Sign | 牆上的叢林木告示牌 |
| Jungle Wood | 叢林木塊 |
| Kelp | 海帶 |
| Kelp Plant | 海帶植株 |
| Knowledge Book | 知識之書 |
| Ladder | 梯子 |
| Lantern | 燈籠 |
| Lapis Lazuli | 青金石 |
| Lapis Lazuli Ore | 青金石礦 |
| Large Amethyst Bud | 大型紫水晶芽 |
| Large Fern | 大型蕨類 |
| Lava | 熔岩 |
| Lava Bucket | 熔岩桶 |
| Lava Cauldron | 裝熔岩的鍋釜 |
| Lead | 拴繩 |
| Leather | 皮革 |
| Leather Boots | 皮革靴子 |
| Leather Cap | 皮革帽子 |
| Leather Horse Armor | 皮革製馬鎧 |
| Leather Pants | 皮革褲子 |
| Leather Tunic | 皮革上衣 |
| Lectern | 講台 |
| Lever | 控制桿 |
| Light | 光源 |
| Light Blue Bed | 淺藍色床 |
| Light Blue Candle | 淺藍色蠟燭 |
| Light Blue Carpet | 淺藍色地毯 |
| Light Blue Concrete | 淺藍色混凝土 |
| Light Blue Concrete Powder | 淺藍色混凝土粉末 |
| Light Blue Dye | 淺藍色染料 |
| Light Blue Glazed Terracotta | 淺藍色釉陶 |
| Light Blue Shulker Box | 淺藍色界伏盒 |
| Light Blue Stained Glass | 淺藍色玻璃 |
| Light Blue Stained Glass Pane | 淺藍色玻璃片 |
| Light Blue Terracotta | 淺藍色陶土 |
| Light Blue Wool | 淺藍色羊毛 |
| Light Gray Bed | 淺灰色床 |
| Light Gray Candle | 淺灰色蠟燭 |
| Light Gray Carpet | 淺灰色地毯 |
| Light Gray Concrete | 淺灰色混凝土 |
| Light Gray Concrete Powder | 淺灰色混凝土粉末 |
| Light Gray Dye | 淺灰色染料 |
| Light Gray Glazed Terracotta | 淺灰色釉陶 |
| Light Gray Shulker Box | 淺灰色界伏盒 |
| Light Gray Stained Glass | 淺灰色玻璃 |
| Light Gray Stained Glass Pane | 淺灰色玻璃片 |
| Light Gray Terracotta | 淺灰色陶土 |
| Light Gray Wool | 淺灰色羊毛 |
| Light Weighted Pressure Plate | 輕質測重壓力板 |
| Lightning Rod | 避雷針 |
| Lilac | 紫丁香 |
| Lily of the Valley | 鈴蘭 |
| Lily Pad | 荷葉 |
| Lime Bed | 淺綠色床 |
| Lime Candle | 淺綠色蠟燭 |
| Lime Carpet | 淺綠色地毯 |
| Lime Concrete | 淺綠色混凝土 |
| Lime Concrete Powder | 淺綠色混凝土粉末 |
| Lime Dye | 淺綠色染料 |
| Lime Glazed Terracotta | 淺綠色釉陶 |
| Lime Shulker Box | 淺綠色界伏盒 |
| Lime Stained Glass | 淺綠色玻璃 |
| Lime Stained Glass Pane | 淺綠色玻璃片 |
| Lime Terracotta | 淺綠色陶土 |
| Lime Wool | 淺綠色羊毛 |
| Lingering Potion | 滯留藥水 |
| Lingering Potion of Fire Resistance | 滯留 抗火藥水 |
| Lingering Potion of Harming | 滯留 傷害藥水 |
| Lingering Potion of Healing | 滯留 治療藥水 |
| Lingering Potion of Invisibility | 滯留 隱形藥水 |
| Lingering Potion of Leaping | 滯留 跳躍藥水 |
| Lingering Potion of Levitation | 滯留 懸浮藥水 |
| Lingering Potion of Luck | 滯留 幸運藥水 |
| Lingering Potion of Night Vision | 滯留 夜視藥水 |
| Lingering Potion of Poison | 滯留 劇毒藥水 |
| Lingering Potion of Regeneration | 滯留 回復藥水 |
| Lingering Potion of Slow Falling | 滯留 緩降藥水 |
| Lingering Potion of Slowness | 滯留 緩速藥水 |
| Lingering Potion of Strength | 滯留 力量藥水 |
| Lingering Potion of Swiftness | 滯留 迅捷藥水 |
| Lingering Potion of the Turtle Master | 滯留 龜仙藥水 |
| Lingering Potion of Water Breathing | 滯留 水下呼吸藥水 |
| Lingering Potion of Weakness | 滯留 虛弱藥水 |
| Lingering Uncraftable Potion | 滯留 不可合成的藥水 |
| Lingering Water Bottle | 滯留 水瓶 |
| Llama Spawn Egg | 駱馬 生怪蛋 |
| Lodestone | 磁石 |
| Lodestone Compass | 磁石羅盤 |
| Loom | 紡織機 |
| Magenta Bed | 洋紅色床 |
| Magenta Candle | 洋紅色蠟燭 |
| Magenta Carpet | 洋紅色地毯 |
| Magenta Concrete | 洋紅色混凝土 |
| Magenta Concrete Powder | 洋紅色混凝土粉末 |
| Magenta Dye | 洋紅色染料 |
| Magenta Glazed Terracotta | 洋紅色釉陶 |
| Magenta Shulker Box | 洋紅色界伏盒 |
| Magenta Stained Glass | 洋紅色玻璃 |
| Magenta Stained Glass Pane | 洋紅色玻璃片 |
| Magenta Terracotta | 洋紅色陶土 |
| Magenta Wool | 洋紅色羊毛 |
| Magma Block | 岩漿塊 |
| Magma Cream | 岩漿球 |
| Magma Cube Spawn Egg | 岩漿立方怪 生怪蛋 |
| Mangrove Boat | 紅樹林木船 |
| Mangrove Boat with Chest | 儲物箱紅樹林木船 |
| Mangrove Button | 紅樹林木按鈕 |
| Mangrove Door | 紅樹林木門 |
| Mangrove Fence | 紅樹林木柵欄 |
| Mangrove Fence Gate | 紅樹林木柵欄門 |
| Mangrove Leaves | 紅樹林木樹葉 |
| Mangrove Log | 紅樹林木原木 |
| Mangrove Planks | 紅樹林木材 |
| Mangrove Pressure Plate | 紅樹林木壓力板 |
| Mangrove Propagule | 紅樹林木胎生苗 |
| Mangrove Roots | 紅樹林木根 |
| Mangrove Sign | 紅樹林木告示牌 |
| Mangrove Slab | 紅樹林木半磚 |
| Mangrove Stairs | 紅樹林木階梯 |
| Mangrove Trapdoor | 紅樹林木地板門 |
| Mangrove Wall Sign | 牆上的紅樹林木告示牌 |
| Mangrove Wood | 紅樹林木塊 |
| Map | 地圖 |
| Medium Amethyst Bud | 中型紫水晶芽 |
| Melon | 西瓜 |
| Melon Seeds | 西瓜種子 |
| Melon Slice | 西瓜片 |
| Melon Stem | 西瓜梗 |
| Milk Bucket | 鮮奶桶 |
| Minecart | 礦車 |
| Minecart with Chest | 儲物箱礦車 |
| Minecart with Command Block | 指令方塊礦車 |
| Minecart with Furnace | 熔爐礦車 |
| Minecart with Hopper | 漏斗礦車 |
| Minecart with TNT | TNT 礦車 |
| Mooshroom Spawn Egg | 哞菇 生怪蛋 |
| Moss Block | 苔蘚方塊 |
| Moss Carpet | 覆地苔蘚 |
| Mossy Cobblestone | 青苔鵝卵石 |
| Mossy Cobblestone Slab | 青苔鵝卵石半磚 |
| Mossy Cobblestone Stairs | 青苔鵝卵石階梯 |
| Mossy Cobblestone Wall | 青苔鵝卵石牆 |
| Mossy Stone Brick Slab | 青苔石磚半磚 |
| Mossy Stone Brick Stairs | 青苔石磚階梯 |
| Mossy Stone Brick Wall | 青苔石磚牆 |
| Mossy Stone Bricks | 青苔石磚 |
| Moving Piston | 移動中的活塞 |
| Mud | 泥巴 |
| Mud Brick Slab | 泥磚半磚 |
| Mud Brick Stairs | 泥磚階梯 |
| Mud Brick Wall | 泥磚牆 |
| Mud Bricks | 泥磚 |
| Muddy Mangrove Roots | 淤泥紅樹林木根 |
| Mule Spawn Egg | 騾子 生怪蛋 |
| Mundane Lingering Potion | 滯留 平凡藥水 |
| Mundane Potion | 平凡藥水 |
| Mundane Splash Potion | 飛濺 平凡藥水 |
| Mushroom Stem | 蘑菇柄 |
| Mushroom Stew | 蘑菇湯 |
| Music Disc - 5 | 唱片 - 5 |
| Music Disc | 唱片 |
| Mycelium | 菌絲土 |
| Name Tag | 命名牌 |
| Nautilus Shell | 鸚鵡螺殼 |
| Nether Brick | 地獄磚頭 |
| Nether Brick Fence | 地獄磚柵欄 |
| Nether Brick Slab | 地獄磚半磚 |
| Nether Brick Stairs | 地獄磚階梯 |
| Nether Brick Wall | 地獄磚牆 |
| Nether Bricks | 地獄磚 |
| Nether Gold Ore | 地獄金礦 |
| Nether Portal | 地獄傳送門 |
| Nether Quartz | 地獄石英 |
| Nether Quartz Ore | 地獄石英礦 |
| Nether Sprouts | 地獄芽 |
| Nether Star | 地獄之星 |
| Nether Wart | 地獄疙瘩 |
| Nether Wart Block | 地獄疙瘩塊 |
| Netherite Axe | 獄髓斧 |
| Netherite Boots | 獄髓靴子 |
| Netherite Chestplate | 獄髓胸甲 |
| Netherite Helmet | 獄髓頭盔 |
| Netherite Hoe | 獄髓鋤 |
| Netherite Ingot | 獄髓錠 |
| Netherite Leggings | 獄髓護腿 |
| Netherite Pickaxe | 獄髓鎬 |
| Netherite Scrap | 獄髓碎片 |
| Netherite Shovel | 獄髓鏟 |
| Netherite Sword | 獄髓劍 |
| Netherrack | 地獄石 |
| Note Block | 音階盒 |
| Oak Boat | 橡木船 |
| Oak Boat with Chest | 儲物箱橡木船 |
| Oak Button | 橡木按鈕 |
| Oak Door | 橡木門 |
| Oak Fence | 橡木柵欄 |
| Oak Fence Gate | 橡木柵欄門 |
| Oak Leaves | 橡木樹葉 |
| Oak Log | 橡木原木 |
| Oak Planks | 橡木材 |
| Oak Pressure Plate | 橡木壓力板 |
| Oak Sapling | 橡木樹苗 |
| Oak Sign | 橡木告示牌 |
| Oak Slab | 橡木半磚 |
| Oak Stairs | 橡木階梯 |
| Oak Trapdoor | 橡木地板門 |
| Oak Wall Sign | 牆上的橡木告示牌 |
| Oak Wood | 橡木塊 |
| Observer | 偵測器 |
| Obsidian | 黑曜石 |
| Ocelot Spawn Egg | 山貓 生怪蛋 |
| Ochre Froglight | 赭黃蛙光體 |
| Ominous Banner | 不祥旗幟 |
| Orange Bed | 橙色床 |
| Orange Candle | 橙色蠟燭 |
| Orange Carpet | 橙色地毯 |
| Orange Concrete | 橙色混凝土 |
| Orange Concrete Powder | 橙色混凝土粉末 |
| Orange Dye | 橙色染料 |
| Orange Glazed Terracotta | 橙色釉陶 |
| Orange Shulker Box | 橙色界伏盒 |
| Orange Stained Glass | 橙色玻璃 |
| Orange Stained Glass Pane | 橙色玻璃片 |
| Orange Terracotta | 橙色陶土 |
| Orange Tulip | 橙色鬱金香 |
| Orange Wool | 橙色羊毛 |
| Oxeye Daisy | 雛菊 |
| Oxidized Copper | 氧化的銅方塊 |
| Oxidized Cut Copper | 氧化的切製銅方塊 |
| Oxidized Cut Copper Slab | 氧化的切製銅半磚 |
| Oxidized Cut Copper Stairs | 氧化的切製銅階梯 |
| Packed Ice | 冰磚 |
| Packed Mud | 泥坯 |
| Painting | 繪畫 |
| Panda Spawn Egg | 貓熊 生怪蛋 |
| Paper | 紙 |
| Parrot Spawn Egg | 鸚鵡 生怪蛋 |
| Pearlescent Froglight | 珠紫蛙光體 |
| Peony | 牡丹花 |
| Petrified Oak Slab | 石化橡木半磚 |
| Phantom Membrane | 夜魅皮膜 |
| Phantom Spawn Egg | 夜魅 生怪蛋 |
| Pig Spawn Egg | 豬 生怪蛋 |
| Piglin Brute Spawn Egg | 豬布林蠻兵 生怪蛋 |
| Piglin Spawn Egg | 豬布林 生怪蛋 |
| Pillager Spawn Egg | 掠奪者 生怪蛋 |
| Pink Bed | 粉紅色床 |
| Pink Candle | 粉紅色蠟燭 |
| Pink Carpet | 粉紅色地毯 |
| Pink Concrete | 粉紅色混凝土 |
| Pink Concrete Powder | 粉紅色混凝土粉末 |
| Pink Dye | 粉紅色染料 |
| Pink Glazed Terracotta | 粉紅色釉陶 |
| Pink Shulker Box | 粉紅色界伏盒 |
| Pink Stained Glass | 粉紅色玻璃 |
| Pink Stained Glass Pane | 粉紅色玻璃片 |
| Pink Terracotta | 粉紅色陶土 |
| Pink Tulip | 粉紅色鬱金香 |
| Pink Wool | 粉紅色羊毛 |
| Piston | 活塞 |
| Piston Head | 活塞頭 |
| Player Head | 玩家頭顱 |
| Player Wall Head | 牆上的玩家頭顱 |
| Podzol | 灰壤 |
| Pointed Dripstone | 鐘乳石 |
| Poisonous Potato | 毒馬鈴薯 |
| Polar Bear Spawn Egg | 北極熊 生怪蛋 |
| Polished Andesite | 拋光安山岩 |
| Polished Andesite Slab | 拋光安山岩半磚 |
| Polished Andesite Stairs | 拋光安山岩階梯 |
| Polished Basalt | 拋光玄武岩 |
| Polished Blackstone | 拋光黑石 |
| Polished Blackstone Brick Slab | 拋光黑石磚半磚 |
| Polished Blackstone Brick Stairs | 拋光黑石磚階梯 |
| Polished Blackstone Brick Wall | 拋光黑石磚牆 |
| Polished Blackstone Bricks | 拋光黑石磚 |
| Polished Blackstone Button | 拋光黑石按鈕 |
| Polished Blackstone Pressure Plate | 拋光黑石壓力板 |
| Polished Blackstone Slab | 拋光黑石半磚 |
| Polished Blackstone Stairs | 拋光黑石階梯 |
| Polished Blackstone Wall | 拋光黑石牆 |
| Polished Deepslate | 拋光深板岩 |
| Polished Deepslate Slab | 拋光深板岩半磚 |
| Polished Deepslate Stairs | 拋光深板岩階梯 |
| Polished Deepslate Wall | 拋光深板岩牆 |
| Polished Diorite | 拋光閃長岩 |
| Polished Diorite Slab | 拋光閃長岩半磚 |
| Polished Diorite Stairs | 拋光閃長岩階梯 |
| Polished Granite | 拋光花崗岩 |
| Polished Granite Slab | 拋光花崗岩半磚 |
| Polished Granite Stairs | 拋光花崗岩階梯 |
| Popped Chorus Fruit | 爆開的歌萊果 |
| Poppy | 罌粟 |
| Potato | 馬鈴薯 |
| Potatoes | 馬鈴薯 |
| Potion | 藥水 |
| Potion of Fire Resistance | 抗火藥水 |
| Potion of Harming | 傷害藥水 |
| Potion of Healing | 治療藥水 |
| Potion of Invisibility | 隱形藥水 |
| Potion of Leaping | 跳躍藥水 |
| Potion of Levitation | 懸浮藥水 |
| Potion of Luck | 幸運藥水 |
| Potion of Night Vision | 夜視藥水 |
| Potion of Poison | 劇毒藥水 |
| Potion of Regeneration | 回復藥水 |
| Potion of Slow Falling | 緩降藥水 |
| Potion of Slowness | 緩速藥水 |
| Potion of Strength | 力量藥水 |
| Potion of Swiftness | 迅捷藥水 |
| Potion of the Turtle Master | 龜仙藥水 |
| Potion of Water Breathing | 水下呼吸藥水 |
| Potion of Weakness | 虛弱藥水 |
| Potted Acacia Sapling | 相思木樹苗盆栽 |
| Potted Allium | 紫紅球花盆栽 |
| Potted Azalea | 杜鵑叢盆栽 |
| Potted Azure Bluet | 雛草盆栽 |
| Potted Bamboo | 竹子盆栽 |
| Potted Birch Sapling | 樺木樹苗盆栽 |
| Potted Blue Orchid | 藍色蝴蝶蘭盆栽 |
| Potted Brown Mushroom | 棕色蘑菇盆栽 |
| Potted Cactus | 仙人掌盆栽 |
| Potted Cornflower | 矢車菊盆栽 |
| Potted Crimson Fungus | 緋紅蕈菇盆栽 |
| Potted Crimson Roots | 緋紅蕈根盆栽 |
| Potted Dandelion | 蒲公英盆栽 |
| Potted Dark Oak Sapling | 黑橡木樹苗盆栽 |
| Potted Dead Bush | 枯灌木盆栽 |
| Potted Fern | 蕨類盆栽 |
| Potted Flowering Azalea | 開花的杜鵑叢盆栽 |
| Potted Jungle Sapling | 叢林木樹苗盆栽 |
| Potted Lily of the Valley | 鈴蘭盆栽 |
| Potted Mangrove Propagule | 紅樹林木胎生苗盆栽 |
| Potted Oak Sapling | 橡木樹苗盆栽 |
| Potted Orange Tulip | 橙色鬱金香盆栽 |
| Potted Oxeye Daisy | 雛菊盆栽 |
| Potted Pink Tulip | 粉紅色鬱金香盆栽 |
| Potted Poppy | 罌粟盆栽 |
| Potted Red Mushroom | 紅色蘑菇盆栽 |
| Potted Red Tulip | 紅色鬱金香盆栽 |
| Potted Spruce Sapling | 杉木樹苗盆栽 |
| Potted Warped Fungus | 扭曲蕈菇盆栽 |
| Potted Warped Roots | 扭曲蕈根盆栽 |
| Potted White Tulip | 白色鬱金香盆栽 |
| Potted Wither Rose | 凋零玫瑰盆栽 |
| Powder Snow | 粉雪 |
| Powder Snow Bucket | 粉雪桶 |
| Powder Snow Cauldron | 裝粉雪的鍋釜 |
| Powered Rail | 動力鐵軌 |
| Primary Power | 主要效果 |
| Prismarine | 海磷石 |
| Prismarine Brick Slab | 海磷石磚半磚 |
| Prismarine Brick Stairs | 海磷石磚階梯 |
| Prismarine Bricks | 海磷石磚 |
| Prismarine Crystals | 海磷晶體 |
| Prismarine Shard | 海磷碎片 |
| Prismarine Slab | 海磷石半磚 |
| Prismarine Stairs | 海磷石階梯 |
| Prismarine Wall | 海磷石牆 |
| Pufferfish | 河豚 |
| Pufferfish Spawn Egg | 河豚 生怪蛋 |
| Pumpkin | 南瓜 |
| Pumpkin Pie | 南瓜派 |
| Pumpkin Seeds | 南瓜種子 |
| Pumpkin Stem | 南瓜梗 |
| Purple Bed | 紫色床 |
| Purple Candle | 紫色蠟燭 |
| Purple Carpet | 紫色地毯 |
| Purple Concrete | 紫色混凝土 |
| Purple Concrete Powder | 紫色混凝土粉末 |
| Purple Dye | 紫色染料 |
| Purple Glazed Terracotta | 紫色釉陶 |
| Purple Shulker Box | 紫色界伏盒 |
| Purple Stained Glass | 紫色玻璃 |
| Purple Stained Glass Pane | 紫色玻璃片 |
| Purple Terracotta | 紫色陶土 |
| Purple Wool | 紫色羊毛 |
| Purpur Block | 紫珀方塊 |
| Purpur Pillar | 紫珀柱 |
| Purpur Slab | 紫珀半磚 |
| Purpur Stairs | 紫珀階梯 |
| Quartz Bricks | 石英磚 |
| Quartz Pillar | 石英柱 |
| Quartz Slab | 石英半磚 |
| Quartz Stairs | 石英階梯 |
| Rabbit Hide | 兔子皮 |
| Rabbit Spawn Egg | 兔子 生怪蛋 |
| Rabbit Stew | 兔肉湯 |
| Rabbit's Foot | 兔子腳 |
| Rail | 鐵軌 |
| Ravager Spawn Egg | 劫毀獸 生怪蛋 |
| Raw Beef | 生牛肉 |
| Raw Chicken | 生雞肉 |
| Raw Cod | 生鱈魚 |
| Raw Copper | 銅原礦 |
| Raw Gold | 金原礦 |
| Raw Iron | 鐵原礦 |
| Raw Mutton | 生羊肉 |
| Raw Porkchop | 生豬肉 |
| Raw Rabbit | 生兔肉 |
| Raw Salmon | 生鮭魚 |
| Recovery Compass | 回生羅盤 |
| Red Bed | 紅色床 |
| Red Candle | 紅色蠟燭 |
| Red Carpet | 紅色地毯 |
| Red Concrete | 紅色混凝土 |
| Red Concrete Powder | 紅色混凝土粉末 |
| Red Dye | 紅色染料 |
| Red Glazed Terracotta | 紅色釉陶 |
| Red Mushroom | 紅色蘑菇 |
| Red Mushroom Block | 紅色蘑菇方塊 |
| Red Nether Brick Slab | 紅地獄磚半磚 |
| Red Nether Brick Stairs | 紅地獄磚階梯 |
| Red Nether Brick Wall | 紅地獄磚牆 |
| Red Nether Bricks | 紅地獄磚 |
| Red Sand | 紅沙 |
| Red Sandstone | 紅砂岩 |
| Red Sandstone Slab | 紅砂岩半磚 |
| Red Sandstone Stairs | 紅砂岩階梯 |
| Red Sandstone Wall | 紅砂岩牆 |
| Red Shulker Box | 紅色界伏盒 |
| Red Stained Glass | 紅色玻璃 |
| Red Stained Glass Pane | 紅色玻璃片 |
| Red Terracotta | 紅色陶土 |
| Red Tulip | 紅色鬱金香 |
| Red Wool | 紅色羊毛 |
| Redstone Comparator | 紅石比較器 |
| Redstone Dust | 紅石粉 |
| Redstone Lamp | 紅石燈 |
| Redstone Ore | 紅石礦 |
| Redstone Repeater | 紅石中繼器 |
| Redstone Torch | 紅石火把 |
| Redstone Wall Torch | 牆上的紅石火把 |
| Redstone Wire | 紅石線 |
| Reinforced Deepslate | 強化深板岩 |
| Repeating Command Block | 重複型指令方塊 |
| Respawn Anchor | 重生錨 |
| Respawn point set | 已設定重生點 |
| Rooted Dirt | 扎根土 |
| Rose Bush | 玫瑰叢 |
| Rotten Flesh | 腐肉 |
| Saddle | 鞍 |
| Salmon Spawn Egg | 鮭魚 生怪蛋 |
| Sand | 沙 |
| Sandstone | 砂岩 |
| Sandstone Slab | 砂岩半磚 |
| Sandstone Stairs | 砂岩階梯 |
| Sandstone Wall | 砂岩牆 |
| Scaffolding | 鷹架 |
| Sculk | 伏聆 |
| Sculk Catalyst | 伏聆觸媒 |
| Sculk Sensor | 伏聆振測器 |
| Sculk Shrieker | 伏聆嘯口 |
| Sculk Vein | 伏聆脈絡 |
| Scute | 鱗甲 |
| Sea Lantern | 海燈籠 |
| Sea Pickle | 海鞘 |
| Seagrass | 海草 |
| Secondary Power | 次要效果 |
| Shears | 剪刀 |
| Sheep Spawn Egg | 綿羊 生怪蛋 |
| Shroomlight | 蕈光體 |
| Shulker Box | 界伏盒 |
| Shulker Shell | 界伏殼 |
| Shulker Spawn Egg | 界伏蚌 生怪蛋 |
| Sign | 告示牌 |
| Silverfish Spawn Egg | 蠹魚 生怪蛋 |
| Skeleton Horse Spawn Egg | 骷髏馬 生怪蛋 |
| Skeleton Skull | 骷髏頭顱 |
| Skeleton Spawn Egg | 骷髏 生怪蛋 |
| Skeleton Wall Skull | 牆上的骷髏頭顱 |
| Slime Block | 史萊姆方塊 |
| Slime Spawn Egg | 史萊姆 生怪蛋 |
| Slimeball | 史萊姆球 |
| Small Amethyst Bud | 小型紫水晶芽 |
| Small Dripleaf | 小懸葉草 |
| Smithing Table | 鍛造台 |
| Smoker | 煙燻爐 |
| Smooth Basalt | 平滑玄武岩 |
| Smooth Quartz Block | 平滑石英方塊 |
| Smooth Quartz Slab | 平滑石英半磚 |
| Smooth Quartz Stairs | 平滑石英階梯 |
| Smooth Red Sandstone | 平滑紅砂岩 |
| Smooth Red Sandstone Slab | 平滑紅砂岩半磚 |
| Smooth Red Sandstone Stairs | 平滑紅砂岩階梯 |
| Smooth Sandstone | 平滑砂岩 |
| Smooth Sandstone Slab | 平滑砂岩半磚 |
| Smooth Sandstone Stairs | 平滑砂岩階梯 |
| Smooth Stone | 平滑石頭 |
| Smooth Stone Slab | 平滑石半磚 |
| Snow | 雪 |
| Snow Block | 雪塊 |
| Snowball | 雪球 |
| Soul Campfire | 靈魂營火 |
| Soul Fire | 靈魂火 |
| Soul Lantern | 靈魂燈籠 |
| Soul Sand | 靈魂砂 |
| Soul Soil | 靈魂土 |
| Soul Torch | 靈魂火把 |
| Soul Wall Torch | 牆上的靈魂火把 |
| Spawner | 生怪磚 |
| Spectral Arrow | 追跡之箭 |
| Spider Eye | 蜘蛛眼 |
| Spider Spawn Egg | 蜘蛛 生怪蛋 |
| Splash Potion | 飛濺藥水 |
| Splash Potion of Fire Resistance | 飛濺 抗火藥水 |
| Splash Potion of Harming | 飛濺 傷害藥水 |
| Splash Potion of Healing | 飛濺 治療藥水 |
| Splash Potion of Invisibility | 飛濺 隱形藥水 |
| Splash Potion of Leaping | 飛濺 跳躍藥水 |
| Splash Potion of Levitation | 飛濺 懸浮藥水 |
| Splash Potion of Luck | 飛濺 幸運藥水 |
| Splash Potion of Night Vision | 飛濺 夜視藥水 |
| Splash Potion of Poison | 飛濺 劇毒藥水 |
| Splash Potion of Regeneration | 飛濺 回復藥水 |
| Splash Potion of Slow Falling | 飛濺 緩降藥水 |
| Splash Potion of Slowness | 飛濺 緩速藥水 |
| Splash Potion of Strength | 飛濺 力量藥水 |
| Splash Potion of Swiftness | 飛濺 迅捷藥水 |
| Splash Potion of the Turtle Master | 飛濺 龜仙藥水 |
| Splash Potion of Water Breathing | 飛濺 水下呼吸藥水 |
| Splash Potion of Weakness | 飛濺 虛弱藥水 |
| Splash Uncraftable Potion | 飛濺 不可合成的藥水 |
| Splash Water Bottle | 飛濺 水瓶 |
| Sponge | 海綿 |
| Spore Blossom | 孢子花 |
| Spruce Boat | 杉木船 |
| Spruce Boat with Chest | 儲物箱杉木船 |
| Spruce Button | 杉木按鈕 |
| Spruce Door | 杉木門 |
| Spruce Fence | 杉木柵欄 |
| Spruce Fence Gate | 杉木柵欄門 |
| Spruce Leaves | 杉木樹葉 |
| Spruce Log | 杉木原木 |
| Spruce Planks | 杉木材 |
| Spruce Pressure Plate | 杉木壓力板 |
| Spruce Sapling | 杉木樹苗 |
| Spruce Sign | 杉木告示牌 |
| Spruce Slab | 杉木半磚 |
| Spruce Stairs | 杉木階梯 |
| Spruce Trapdoor | 杉木地板門 |
| Spruce Wall Sign | 牆上的杉木告示牌 |
| Spruce Wood | 杉木塊 |
| Spyglass | 望遠鏡 |
| Squid Spawn Egg | 魷魚 生怪蛋 |
| Steak | 牛排 |
| Stick | 木棒 |
| Sticky Piston | 黏性活塞 |
| Stone | 石頭 |
| Stone Axe | 石斧 |
| Stone Brick Slab | 石磚半磚 |
| Stone Brick Stairs | 石磚階梯 |
| Stone Brick Wall | 石磚牆 |
| Stone Bricks | 石磚 |
| Stone Button | 石製按鈕 |
| Stone Hoe | 石鋤 |
| Stone Pickaxe | 石鎬 |
| Stone Pressure Plate | 石製壓力板 |
| Stone Shovel | 石鏟 |
| Stone Slab | 石半磚 |
| Stone Stairs | 石頭階梯 |
| Stone Sword | 石劍 |
| Stonecutter | 切石機 |
| Stray Spawn Egg | 流髑 生怪蛋 |
| Strider Spawn Egg | 熾足獸 生怪蛋 |
| String | 線 |
| Stripped Acacia Log | 剝皮相思木原木 |
| Stripped Acacia Wood | 剝皮相思木塊 |
| Stripped Birch Log | 剝皮樺木原木 |
| Stripped Birch Wood | 剝皮樺木塊 |
| Stripped Crimson Hyphae | 剝皮緋紅菌絲體 |
| Stripped Crimson Stem | 剝皮緋紅蕈柄 |
| Stripped Dark Oak Log | 剝皮黑橡木原木 |
| Stripped Dark Oak Wood | 剝皮黑橡木塊 |
| Stripped Jungle Log | 剝皮叢林木原木 |
| Stripped Jungle Wood | 剝皮叢林木塊 |
| Stripped Mangrove Log | 剝皮紅樹林木原木 |
| Stripped Mangrove Wood | 剝皮紅樹林木塊 |
| Stripped Oak Log | 剝皮橡木原木 |
| Stripped Oak Wood | 剝皮橡木塊 |
| Stripped Spruce Log | 剝皮杉木原木 |
| Stripped Spruce Wood | 剝皮杉木塊 |
| Stripped Warped Hyphae | 剝皮扭曲菌絲體 |
| Stripped Warped Stem | 剝皮扭曲蕈柄 |
| Structure Block | 結構方塊 |
| Structure Void | 結構空位 |
| Sugar | 糖 |
| Sugar Cane | 甘蔗 |
| Sunflower | 向日葵 |
| Suspicious Stew | 可疑的燉湯 |
| Sweet Berries | 甜莓 |
| Sweet Berry Bush | 甜莓灌木叢 |
| Tadpole Spawn Egg | 蝌蚪 生怪蛋 |
| Tall Grass | 芒草 |
| Tall Seagrass | 高海草 |
| Target | 標靶 |
| Terracotta | 陶土 |
| Thick Lingering Potion | 滯留 黏稠藥水 |
| Thick Potion | 黏稠藥水 |
| Thick Splash Potion | 飛濺 黏稠藥水 |
| This bed is obstructed | 這張床受到阻擋 |
| This bed is occupied | 這張床已被占用 |
| Tinted Glass | 遮光玻璃 |
| Tipped Arrow | 藥水箭 |
| Tipped Arrow | 藥水箭 |
| Tipped Arrow | 藥水箭 |
| Tipped Arrow | 藥水箭 |
| TNT | TNT |
| Torch | 火把 |
| Totem of Undying | 不死圖騰 |
| Trader Llama Spawn Egg | 商駝 生怪蛋 |
| Trapped Chest | 陷阱儲物箱 |
| Trident | 三叉戟 |
| Tripwire | 絆線 |
| Tripwire Hook | 絆線鉤 |
| Tropical Fish | 熱帶魚 |
| Tropical Fish Spawn Egg | 熱帶魚 生怪蛋 |
| Tube Coral | 管珊瑚 |
| Tube Coral Block | 管珊瑚方塊 |
| Tube Coral Fan | 扇狀管珊瑚 |
| Tube Coral Wall Fan | 牆上的扇狀管珊瑚 |
| Tuff | 凝灰岩 |
| Turtle Egg | 海龜蛋 |
| Turtle Shell | 海龜殼 |
| Turtle Spawn Egg | 海龜 生怪蛋 |
| Twisting Vines | 扭曲藤 |
| Twisting Vines Plant | 扭曲藤植株 |
| Uncraftable Potion | 不可合成的藥水 |
| Uncraftable Tipped Arrow | 不可合成的藥水箭 |
| Verdant Froglight | 蒼翠蛙光體 |
| Vex Spawn Egg | 惱鬼 生怪蛋 |
| Villager Spawn Egg | 村民 生怪蛋 |
| Vindicator Spawn Egg | 衛道士 生怪蛋 |
| Vines | 藤蔓 |
| Void Air | 虛空空氣 |
| Wall Torch | 牆上的火把 |
| Wandering Trader Spawn Egg | 流浪商人 生怪蛋 |
| Warden Spawn Egg | 伏守者 生怪蛋 |
| Warped Button | 扭曲蕈木按鈕 |
| Warped Door | 扭曲蕈木門 |
| Warped Fence | 扭曲蕈木柵欄 |
| Warped Fence Gate | 扭曲蕈木柵欄門 |
| Warped Fungus | 扭曲蕈菇 |
| Warped Fungus on a Stick | 扭曲蕈菇釣竿 |
| Warped Hyphae | 扭曲菌絲體 |
| Warped Nylium | 扭曲菌絲石 |
| Warped Planks | 扭曲蕈木材 |
| Warped Pressure Plate | 扭曲蕈木壓力板 |
| Warped Roots | 扭曲蕈根 |
| Warped Sign | 扭曲蕈木告示牌 |
| Warped Slab | 扭曲蕈木半磚 |
| Warped Stairs | 扭曲蕈木階梯 |
| Warped Stem | 扭曲蕈柄 |
| Warped Trapdoor | 扭曲蕈木地板門 |
| Warped Wall Sign | 牆上的扭曲蕈木告示牌 |
| Warped Wart Block | 扭曲疙瘩塊 |
| Water | 水 |
| Water Bottle | 水瓶 |
| Water Bucket | 水桶 |
| Water Cauldron | 裝水的鍋釜 |
| Waxed Block of Copper | 上蠟的銅方塊 |
| Waxed Cut Copper | 上蠟的切製銅方塊 |
| Waxed Cut Copper Slab | 上蠟的切製銅半磚 |
| Waxed Cut Copper Stairs | 上蠟的切製銅階梯 |
| Waxed Exposed Copper | 上蠟的斑駁銅方塊 |
| Waxed Exposed Cut Copper | 上蠟的斑駁切製銅方塊 |
| Waxed Exposed Cut Copper Slab | 上蠟的斑駁切製銅半磚 |
| Waxed Exposed Cut Copper Stairs | 上蠟的斑駁切製銅階梯 |
| Waxed Oxidized Copper | 上蠟的氧化銅方塊 |
| Waxed Oxidized Cut Copper | 上蠟的氧化切製銅方塊 |
| Waxed Oxidized Cut Copper Slab | 上蠟的氧化切製銅半磚 |
| Waxed Oxidized Cut Copper Stairs | 上蠟的氧化切製銅階梯 |
| Waxed Weathered Copper | 上蠟的風化銅方塊 |
| Waxed Weathered Cut Copper | 上蠟的風化切製銅方塊 |
| Waxed Weathered Cut Copper Slab | 上蠟的風化切製銅半磚 |
| Waxed Weathered Cut Copper Stairs | 上蠟的風化切製銅階梯 |
| Weathered Copper | 風化的銅方塊 |
| Weathered Cut Copper | 風化的切製銅方塊 |
| Weathered Cut Copper Slab | 風化的切製銅半磚 |
| Weathered Cut Copper Stairs | 風化的切製銅階梯 |
| Weeping Vines | 垂泣藤 |
| Weeping Vines Plant | 垂泣藤植株 |
| Wet Sponge | 濕海綿 |
| Wheat | 小麥 |
| Wheat Crops | 小麥 |
| Wheat Seeds | 小麥種子 |
| White Bed | 白色床 |
| White Candle | 白色蠟燭 |
| White Carpet | 白色地毯 |
| White Concrete | 白色混凝土 |
| White Concrete Powder | 白色混凝土粉末 |
| White Dye | 白色染料 |
| White Glazed Terracotta | 白色釉陶 |
| White Shulker Box | 白色界伏盒 |
| White Stained Glass | 白色玻璃 |
| White Stained Glass Pane | 白色玻璃片 |
| White Terracotta | 白色陶土 |
| White Tulip | 白色鬱金香 |
| White Wool | 白色羊毛 |
| Witch Spawn Egg | 女巫 生怪蛋 |
| Wither Rose | 凋零玫瑰 |
| Wither Skeleton Skull | 凋零骷髏頭顱 |
| Wither Skeleton Spawn Egg | 凋零骷髏 生怪蛋 |
| Wither Skeleton Wall Skull | 牆上的凋零骷髏頭顱 |
| Wolf Spawn Egg | 狼 生怪蛋 |
| Wooden Axe | 木斧 |
| Wooden Hoe | 木鋤 |
| Wooden Pickaxe | 木鎬 |
| Wooden Shovel | 木鏟 |
| Wooden Sword | 木劍 |
| Written Book | 完成的書 |
| Yellow Bed | 黃色床 |
| Yellow Candle | 黃色蠟燭 |
| Yellow Carpet | 黃色地毯 |
| Yellow Concrete | 黃色混凝土 |
| Yellow Concrete Powder | 黃色混凝土粉末 |
| Yellow Dye | 黃色染料 |
| Yellow Glazed Terracotta | 黃色釉陶 |
| Yellow Shulker Box | 黃色界伏盒 |
| Yellow Stained Glass | 黃色玻璃 |
| Yellow Stained Glass Pane | 黃色玻璃片 |
| Yellow Terracotta | 黃色陶土 |
| Yellow Wool | 黃色羊毛 |
| Zoglin Spawn Egg | 豬屍獸 生怪蛋 |
| Zombie Head | 殭屍頭顱 |
| Zombie Horse Spawn Egg | 殭屍馬 生怪蛋 |
| Zombie Spawn Egg | 殭屍 生怪蛋 |
| Zombie Villager Spawn Egg | 殭屍村民 生怪蛋 |
| Zombie Wall Head | 牆上的殭屍頭顱 |
| Zombified Piglin Spawn Egg | 殭屍化豬布林 生怪蛋 |

## 實體（Entities）
| 原文 | 譯文 |
| ------------ | ------------- |
| Allay | 悅靈 |
| Anemone | 海葵魚 |
| Area Effect Cloud | 藥水效果雲 |
| Armor Stand | 盔甲座 |
| Armorer | 製甲師 |
| Arrow | 箭矢 |
| Axolotl | 六角恐龍 |
| Bat | 蝙蝠 |
| Bee | 蜜蜂 |
| Betty | 貝蒂魚 |
| Black Tang | 長鼻高鰭刺尾魚 |
| Blaze | 烈焰使者 |
| Blockfish | 方塊魚 |
| Blue Tang | 擬刺尾鯛 |
| Boat | 船 |
| Boat with Chest | 儲物箱船 |
| Brinely | 鹽水魚 |
| Butcher | 屠夫 |
| Butterflyfish | 蝴蝶魚 |
| Cartographer | 製圖師 |
| Cat | 貓 |
| Cave Spider | 洞穴蜘蛛 |
| Chicken | 雞 |
| Cichlid | 慈鯛 |
| Clayfish | 黏土魚 |
| Cleric | 神職人員 |
| Clownfish | 小丑魚 |
| Cod | 鱈魚 |
| Cotton Candy Betta | 五彩搏魚 |
| Cow | 牛 |
| Creeper | 苦力怕 |
| Dasher | 迅泳魚 |
| Dolphin | 海豚 |
| Donkey | 驢子 |
| Dottyback | 紅黃繡雀鯛 |
| Dragon Fireball | 龍炎彈 |
| Drowned | 沉屍 |
| Elder Guardian | 遠古深海守衛 |
| Emperor Red Snapper | 川紋笛鯛 |
| End Crystal | 終界水晶 |
| Ender Dragon | 終界龍 |
| Enderman | 終界使者 |
| Endermite | 終界蟎 |
| Evoker | 喚魔者 |
| Evoker Fangs | 喚魔者尖牙 |
| Experience Orb | 經驗球 |
| Eye of Ender | 終界之眼 |
| Falling Block | 掉落的方塊 |
| Farmer | 農夫 |
| Fireball | 火球 |
| Firework Rocket | 煙火 |
| Fisherman | 漁夫 |
| Fishing Bobber | 浮標 |
| Fletcher | 製箭師 |
| Flopper | 翅翼魚 |
| Fox | 狐狸 |
| Frog | 青蛙 |
| Ghast | 地獄幽靈 |
| Giant | 巨人 |
| Glitter | 閃魚 |
| Glow Item Frame | 螢光物品展示框 |
| Glow Squid | 螢光魷魚 |
| Goat | 山羊 |
| Goatfish | 鬚鯛 |
| Guardian | 深海守衛 |
| Hoglin | 豬布獸 |
| Horse | 馬 |
| Husk | 屍殼 |
| Illusioner | 幻術師 |
| Iron Golem | 鐵魔像 |
| Item | 物品 |
| Item Frame | 物品展示框 |
| Kob | 赤羚魚 |
| Leash Knot | 拴繩 |
| Leatherworker | 皮匠 |
| Librarian | 圖書管理員 |
| Lightning Bolt | 閃電電流 |
| Llama | 駱馬 |
| Llama Spit | 駱馬唾液 |
| Magma Cube | 岩漿立方怪 |
| Marker | 標記 |
| Mason | 石匠 |
| Minecart | 礦車 |
| Minecart with Chest | 儲物箱礦車 |
| Minecart with Command Block | 指令方塊礦車 |
| Minecart with Furnace | 熔爐礦車 |
| Minecart with Hopper | 漏斗礦車 |
| Minecart with Spawner | 生怪磚礦車 |
| Minecart with TNT | TNT 礦車 |
| Moorish Idol | 角蝶魚 |
| Mooshroom | 哞菇 |
| Mule | 騾子 |
| Nitwit | 傻子 |
| Ocelot | 山貓 |
| Ornate Butterflyfish | 華麗蝴蝶魚 |
| Painting | 繪畫 |
| Panda | 貓熊 |
| Parrot | 鸚鵡 |
| Parrotfish | 鸚哥魚 |
| Phantom | 夜魅 |
| Pig | 豬 |
| Piglin | 豬布林 |
| Piglin Brute | 豬布林蠻兵 |
| Pillager | 掠奪者 |
| Player | 玩家 |
| Polar Bear | 北極熊 |
| Potion | 藥水 |
| Primed TNT | 點燃的 TNT |
| Pufferfish | 河豚 |
| Queen Angelfish | 額斑刺蝶魚 |
| Rabbit | 兔子 |
| Ravager | 劫毀獸 |
| Red Cichlid | 赤慈鯛 |
| Red Lipped Blenny | 紅唇真蛇䲁 |
| Red Snapper | 西大西洋笛鯛 |
| Salmon | 鮭魚 |
| Sheep | 綿羊 |
| Shepherd | 牧羊人 |
| Shulker | 界伏蚌 |
| Shulker Bullet | 界伏彈 |
| Silverfish | 蠹魚 |
| Skeleton | 骷髏 |
| Skeleton Horse | 骷髏馬 |
| Slime | 史萊姆 |
| Small Fireball | 小火球 |
| Snooper | 藏礁魚 |
| Snow Golem | 雪人 |
| Snowball | 雪球 |
| Spectral Arrow | 追跡之箭 |
| Spider | 蜘蛛 |
| Spotty | 斑點魚 |
| Squid | 魷魚 |
| Stray | 流髑 |
| Strider | 熾足獸 |
| Stripey | 條紋魚 |
| Sunstreak | 日紋魚 |
| Tadpole | 蝌蚪 |
| The Killer Bunny | 殺手兔 |
| Threadfin | 馬鮁 |
| Thrown Bottle o' Enchanting | 拋出的經驗瓶 |
| Thrown Egg | 拋出的雞蛋 |
| Thrown Ender Pearl | 拋出的終界珍珠 |
| Tomato Clownfish | 白條雙鋸魚 |
| Toolsmith | 工具匠 |
| Trader Llama | 商駝 |
| Trident | 三叉戟 |
| Triggerfish | 鱗魨 |
| Tropical Fish | 熱帶魚 |
| Turtle | 海龜 |
| Vex | 惱鬼 |
| Villager | 村民 |
| Villager | 村民 |
| Vindicator | 衛道士 |
| Wandering Trader | 流浪商人 |
| Warden | 伏守者 |
| Weaponsmith | 武器匠 |
| Witch | 女巫 |
| Wither | 凋零怪 |
| Wither Skeleton | 凋零骷髏 |
| Wither Skull | 凋零頭顱 |
| Wolf | 狼 |
| Yellow Tang | 黃高鰭刺尾魚 |
| Yellowtail Parrotfish | 高鰭鸚哥魚 |
| Zoglin | 豬屍獸 |
| Zombie | 殭屍 |
| Zombie Horse | 殭屍馬 |
| Zombie Villager | 殭屍村民 |
| Zombified Piglin | 殭屍化豬布林 |

## 附魔（Enchantments）
| 原文 | 譯文 |
| ------------ | ------------- |
| Aqua Affinity | 親水性 |
| Bane of Arthropods | 節肢剋星 |
| Blast Protection | 爆炸保護 |
| Channeling | 喚雷 |
| Curse of Binding | 綁定詛咒 |
| Curse of Vanishing | 消失詛咒 |
| Depth Strider | 深海漫遊 |
| Efficiency | 效率 |
| Feather Falling | 輕盈 |
| Fire Aspect | 燃燒 |
| Fire Protection | 火焰保護 |
| Flame | 火焰 |
| Fortune | 幸運 |
| Frost Walker | 冰霜行者 |
| Impaling | 魚叉 |
| Infinity | 無限 |
| Knockback | 擊退 |
| Looting | 掠奪 |
| Loyalty | 忠誠 |
| Luck of the Sea | 海洋的祝福 |
| Lure | 魚餌 |
| Mending | 修補 |
| Multishot | 分裂箭矢 |
| Piercing | 貫穿 |
| Power | 強力 |
| Projectile Protection | 投射物保護 |
| Protection | 保護 |
| Punch | 衝擊 |
| Quick Charge | 快速上弦 |
| Respiration | 水中呼吸 |
| Riptide | 波濤 |
| Sharpness | 鋒利 |
| Silk Touch | 絲綢之觸 |
| Smite | 不死剋星 |
| Soul Speed | 靈魂疾走 |
| Sweeping Edge | 橫掃之刃 |
| Swift Sneak | 迅捷潛行 |
| Thorns | 尖刺 |
| Unbreaking | 耐久 |

## 狀態效果（Status Effects）
| 原文 | 譯文 |
| ------------ | ------------- |
| Absorption | 吸收 |
| Bad Luck | 霉運 |
| Bad Omen | 不祥之兆 |
| Blindness | 失明 |
| Conduit Power | 海靈祝福 |
| Darkness | 黑暗 |
| Dolphin's Grace | 海豚悠游 |
| Fire Resistance | 抗火 |
| Glowing | 發光 |
| Haste | 挖掘加速 |
| Health Boost | 生命值提升 |
| Hero of the Village | 村莊英雄 |
| Hunger | 飢餓 |
| Instant Damage | 立即傷害 |
| Instant Health | 立即治療 |
| Invisibility | 隱形 |
| Jump Boost | 跳躍提升 |
| Levitation | 懸浮 |
| Luck | 幸運 |
| Mining Fatigue | 挖掘疲勞 |
| Nausea | 噁心 |
| Night Vision | 夜視 |
| Poison | 劇毒 |
| Regeneration | 回復 |
| Resistance | 抗性 |
| Saturation | 飽食 |
| Slow Falling | 緩降 |
| Slowness | 緩速 |
| Speed | 加速 |
| Strength | 力量 |
| Water Breathing | 水下呼吸 |
| Weakness | 虛弱 |
| Wither | 凋零 |

## 生態域（Biomes）
| 原文 | 譯文 |
| ------------ | ------------- |
| Badlands | 惡地 |
| Bamboo Jungle | 竹林 |
| Basalt Deltas | 玄武岩三角洲 |
| Beach | 沙灘 |
| Birch Forest | 樺木森林 |
| Cold Ocean | 寒冷海洋 |
| Crimson Forest | 緋紅森林 |
| Dark Forest | 黑森林 |
| Deep Cold Ocean | 寒冷深海 |
| Deep Dark | 深淵 |
| Deep Frozen Ocean | 寒凍深海 |
| Deep Lukewarm Ocean | 溫和深海 |
| Deep Ocean | 深海 |
| Desert | 沙漠 |
| Dripstone Caves | 鐘乳石洞窟 |
| End Barrens | 終界荒地 |
| End Highlands | 終界高地 |
| End Midlands | 終界平地 |
| Eroded Badlands | 侵蝕惡地 |
| Flower Forest | 繁花森林 |
| Forest | 森林 |
| Frozen Ocean | 寒凍海洋 |
| Frozen Peaks | 霜凍山峰 |
| Frozen River | 寒凍河流 |
| Grove | 雪林 |
| Ice Spikes | 冰刺 |
| Jagged Peaks | 尖峭山峰 |
| Jungle | 叢林 |
| Lukewarm Ocean | 溫和海洋 |
| Lush Caves | 蒼鬱洞窟 |
| Mangrove Swamp | 紅樹林沼澤 |
| Meadow | 草甸 |
| Mushroom Fields | 蘑菇地 |
| Nether Wastes | 地獄荒原 |
| Ocean | 海洋 |
| Old Growth Birch Forest | 原生樺木森林 |
| Old Growth Pine Taiga | 原生松木針葉林 |
| Old Growth Spruce Taiga | 原生杉木針葉林 |
| Plains | 平原 |
| River | 河流 |
| Savanna | 莽原 |
| Savanna Plateau | 莽原高地 |
| Small End Islands | 終界小島 |
| Snowy Beach | 冰雪沙灘 |
| Snowy Plains | 雪原 |
| Snowy Slopes | 雪坡 |
| Snowy Taiga | 冰雪針葉林 |
| Soul Sand Valley | 靈魂砂谷 |
| Sparse Jungle | 稀疏叢林 |
| Stony Peaks | 裸岩山峰 |
| Stony Shore | 石岸 |
| Sunflower Plains | 向日葵平原 |
| Swamp | 沼澤 |
| Taiga | 針葉林 |
| The End | 終界 |
| The Void | 虛空 |
| Warm Ocean | 溫暖海洋 |
| Warped Forest | 扭曲森林 |
| Windswept Forest | 風蝕森林 |
| Windswept Gravelly Hills | 風蝕礫質丘陵 |
| Windswept Hills | 風蝕丘陵 |
| Windswept Savanna | 風蝕莽原 |
| Wooded Badlands | 疏林惡地 |

## 顏色（Colors）
| 原文 | 譯文 |
| ------------ | ------------- |
| Black | 黑色 |
| Blue | 藍色 |
| Brown | 棕色 |
| Cyan | 青色 |
| Gray | 灰色 |
| Green | 綠色 |
| Light Blue | 淺藍色 |
| Light Gray | 淺灰色 |
| Lime | 淺綠色 |
| Magenta | 洋紅色 |
| Orange | 橙色 |
| Pink | 粉紅色 |
| Purple | 紫色 |
| Red | 紅色 |
| White | 白色 |
| Yellow | 黃色 |

## 遊戲模式（Game Modes）
| 原文 | 譯文 |
| ------------ | ------------- |
| Survival | 生存 |
| Creative | 創造 |
| Adventure | 冒險 |
| Spectator | 旁觀者 |
| Hardcore | 極限 |

## 難易度（Difficulty）
| 原文 | 譯文 |
| ------------ | ------------- |
| Peaceful | 和平 |
| Easy | 簡單 |
| Normal | 普通 |
| Hard | 困難 |
| Hardcore | 極限 |

## 遊戲規則（Game Rules）
| 原文 | 譯文 |
| ------------ | ------------- |
| Advance time of day | 日夜交替 |
| Allow destructive mob actions | 允許生物的破壞行為 |
| Allow spectators to generate terrain | 允許旁觀者生成地形 |
| Announce advancements | 進度通知 |
| Broadcast admin commands | 記錄管理員指令 |
| Broadcast command block output | 記錄指令方塊輸出 |
| Command chain size limit | 指令連鎖大小限制 |
| Deal drowning damage | 造成溺水傷害 |
| Deal fall damage | 造成摔落傷害 |
| Deal fire damage | 造成火焰傷害 |
| Deal freeze damage | 造成冰凍傷害 |
| Disable elytra movement check | 停用鞘翅移動檢測 |
| Disable raids | 停用突襲 |
| Drop blocks | 掉落方塊 |
| Drop entity equipment | 掉落實體裝備 |
| Drop mob loot | 掉落生物戰利品 |
| Entity cramming threshold | 實體擠壓上限 |
| Forgive dead players | 原諒死者 |
| Keep inventory after death | 死亡後保留物品欄 |
| Random tick speed rate | 隨機刻速率 |
| Reduce debug info | 簡化除錯資訊 |
| Regenerate health | 自然回血 |
| Require recipe for crafting | 需要配方才能合成 |
| Respawn immediately | 立即重生 |
| Respawn location radius | 重生點半徑 |
| Send command feedback | 回傳指令回饋 |
| Show death messages | 顯示死亡訊息 |
| Sleep percentage | 睡眠比例 |
| Spawn mobs | 生成生物 |
| Spawn phantoms | 生成夜魅 |
| Spawn pillager patrols | 生成掠奪者巡邏隊 |
| Spawn Wandering Traders | 生成流浪商人 |
| Spawn Wardens | 生成伏守者 |
| Universal anger | 無差別憤怒 |
| Update fire | 更新火焰 |
| Update weather | 更新天氣 |

## 死亡訊息（Death Messages）
| 原文 | 譯文 |
| ------------ | ------------- |
| %1\$s blew up | %1\$s 被炸飛了 |
| %1\$s burned to death | %1\$s 被燒死了 |
| %1\$s didn't want to live in the same world as %2\$s | %1\$s 不想和 %2\$s 活在同一個世界 |
| %1\$s died | %1\$s 死亡 |
| %1\$s died because of %2\$s | %1\$s 因 %2\$s 而死 |
| %1\$s died from dehydration | %1\$s 脫水而死 |
| %1\$s died from dehydration whilst trying to escape %2\$s | %1\$s 在試圖逃離 %2\$s 的追殺時脫水而死 |
| %1\$s discovered the floor was lava | %1\$s 察覺地面是片熔岩 |
| %1\$s drowned | %1\$s 溺死了 |
| %1\$s drowned whilst trying to escape %2\$s | %1\$s 在試圖逃離 %2\$s 時在水中溺斃 |
| %1\$s experienced kinetic energy | %1\$s 體驗了動能 |
| %1\$s experienced kinetic energy whilst trying to escape %2\$s | %1\$s 試圖逃離 %2\$s 時體驗了動能 |
| %1\$s fell from a high place | %1\$s 從高處跌落 |
| %1\$s fell off a ladder | %1\$s 從梯子上摔落 |
| %1\$s fell off scaffolding | %1\$s 從鷹架上摔落 |
| %1\$s fell off some twisting vines | %1\$s 從扭曲藤上摔落 |
| %1\$s fell off some vines | %1\$s 從藤蔓上摔落 |
| %1\$s fell off some weeping vines | %1\$s 從垂泣藤上摔落 |
| %1\$s fell out of the world | %1\$s 掉到世界外面了 |
| %1\$s fell too far and was finished by %2\$s | %1\$s 摔傷後被 %2\$s 殺了 |
| %1\$s fell too far and was finished by %2\$s using %3\$s | %1\$s 摔的太重後被 %2\$s 用 %3\$s 補了尾刀 |
| %1\$s fell while climbing | %1\$s 在攀爬時摔落 |
| %1\$s froze to death | %1\$s 凍死了 |
| %1\$s hit the ground too hard | %1\$s 以為能安然無恙的著地 |
| %1\$s hit the ground too hard whilst trying to escape %2\$s | %1\$s 在試圖逃離 %2\$s 時失足墜地 |
| %1\$s starved to death | %1\$s 餓死了 |
| %1\$s starved to death whilst fighting %2\$s | %1\$s 在與 %2\$s 戰鬥時餓死了 |
| %1\$s suffocated in a wall | %1\$s 在牆壁裡窒息 |
| %1\$s suffocated in a wall whilst fighting %2\$s | %1\$s 在與 %2\$s 戰鬥時卡進牆裡窒息 |
| %1\$s tried to swim in lava | %1\$s 試圖在熔岩中游泳 |
| %1\$s tried to swim in lava to escape %2\$s | %1\$s 跳入熔岩試圖逃離 %2\$s 的追殺 |
| %1\$s walked into a cactus whilst trying to escape %2\$s | %1\$s 在試圖逃離 %2\$s 時被仙人掌刺死了 |
| %1\$s walked into danger zone due to %2\$s | %1\$s 因為 %2\$s 而走進了危險地帶 |
| %1\$s walked into fire whilst fighting %2\$s | %1\$s 在和 %2\$s 戰鬥時踏入了火中 |
| %1\$s was blown up by %2\$s | %1\$s 被 %2\$s 炸死了 |
| %1\$s was blown up by %2\$s using %3\$s | %1\$s 被 %2\$s 用 %3\$s 炸死 |
| %1\$s was burnt to a crisp whilst fighting %2\$s | %1\$s 在和 %2\$s 戰鬥時被火焰燒成灰燼 |
| %1\$s was burnt to a crisp whilst fighting %2\$s wielding %3\$s | %1\$s 在和手持 %3\$s 的 %2\$s 戰鬥時被火焰燒成灰燼 |
| %1\$s was doomed to fall | %1\$s 從空中摔落地面 |
| %1\$s was doomed to fall by %2\$s | %1\$s 被 %2\$s 擊落 |
| %1\$s was doomed to fall by %2\$s using %3\$s | %1\$s 被 %2\$s 以 %3\$s 擊落 |
| %1\$s was fireballed by %2\$s | %1\$s 被 %2\$s 的火球殺死了 |
| %1\$s was fireballed by %2\$s using %3\$s | %1\$s 被 %2\$s 用 %3\$s 打出的火球殺死 |
| %1\$s was frozen to death by %2\$s | %1\$s 被 %2\$s 凍死了 |
| %1\$s was impaled by %2\$s | %1\$s 被 %2\$s 刺穿了 |
| %1\$s was impaled by %2\$s with %3\$s | %1\$s 被 %2\$s 用 %3\$s 刺穿了 |
| %1\$s was impaled on a stalagmite | %1\$s 在石筍上被刺穿 |
| %1\$s was impaled on a stalagmite whilst fighting %2\$s | %1\$s 在與 %2\$s 戰鬥時在石筍上被刺穿 |
| %1\$s was killed by %2\$s | %1\$s 被 %2\$s 殺死了 |
| %1\$s was killed by %2\$s using %3\$s | %1\$s 被 %2\$s 用 %3\$s 殺死 |
| %1\$s was killed by %2\$s using magic | %1\$s 被 %2\$s 用魔法殺死 |
| %1\$s was killed by %3\$s trying to hurt %2\$s | %1\$s 試圖攻擊 %2\$s 時死於 %3\$s |
| %1\$s was killed by even more magic | %1\$s 被深不可測的力量殺死了 |
| %1\$s was killed by magic | %1\$s 被魔法殺死了 |
| %1\$s was killed by magic whilst trying to escape %2\$s | %1\$s 在試圖逃離 %2\$s 時被魔法殺死了 |
| %1\$s was killed trying to hurt %2\$s | %1\$s 試圖襲擊 %2\$s 時被反將一軍 |
| %1\$s was obliterated by a sonically-charged shriek | %1\$s 被一道聲波尖嘯抹殺了 |
| %1\$s was obliterated by a sonically-charged shriek whilst trying to escape %2\$s | %1\$s 在試圖逃離 %2\$s 時被一道聲波尖嘯抹殺了 |
| %1\$s was obliterated by a sonically-charged shriek whilst trying to escape %2\$s wielding %3\$s | %1\$s 在試圖逃離手持 %3\$s 的 %2\$s 時被一道聲波尖嘯抹殺了 |
| %1\$s was poked to death by a sweet berry bush | %1\$s 被甜莓灌木叢刺死了 |
| %1\$s was poked to death by a sweet berry bush whilst trying to escape %2\$s | %1\$s 在試圖逃離 %2\$s 時被甜莓灌木叢刺死了 |
| %1\$s was pricked to death | %1\$s 被仙人掌刺死了 |
| %1\$s was pummeled by %2\$s | %1\$s 被 %2\$s 活生生揍死了 |
| %1\$s was pummeled by %2\$s using %3\$s | %1\$s 被 %2\$s 用 %3\$s 揍死 |
| %1\$s was roasted in dragon breath | %1\$s 被龍之吐息烤熟了 |
| %1\$s was roasted in dragon breath by %2\$s | %1\$s 被 %2\$s 的龍之吐息烤熟了 |
| %1\$s was shot by %2\$s | %1\$s 被 %2\$s 射殺了 |
| %1\$s was shot by %2\$s using %3\$s | %1\$s 被 %2\$s 用 %3\$s 射殺 |
| %1\$s was shot by a skull from %2\$s | %1\$s 被 %2\$s 發射的頭顱射死了 |
| %1\$s was shot by a skull from %2\$s using %3\$s | %1\$s 被 %2\$s 以 %3\$s 發射的頭顱射死了 |
| %1\$s was skewered by a falling stalactite | %1\$s 被墜落的鐘乳石刺穿了 |
| %1\$s was skewered by a falling stalactite whilst fighting %2\$s | %1\$s 在與 %2\$s 戰鬥時被落下的鐘乳石刺穿 |
| %1\$s was slain by %2\$s | %1\$s 被 %2\$s 殺死了 |
| %1\$s was slain by %2\$s using %3\$s | %1\$s 被 %2\$s 用 %3\$s 殺死 |
| %1\$s was squashed by %2\$s | %1\$s 遭到 %2\$s 擠壓致死 |
| %1\$s was squashed by a falling anvil | %1\$s 被墜落下來的鐵砧壓扁了 |
| %1\$s was squashed by a falling anvil whilst fighting %2\$s | %1\$s 在與 %2\$s 戰鬥時被落下的鐵砧壓扁 |
| %1\$s was squashed by a falling block | %1\$s 被墜落下來的方塊壓扁了 |
| %1\$s was squashed by a falling block whilst fighting %2\$s | %1\$s 在與 %2\$s 戰鬥時被落下的方塊壓扁 |
| %1\$s was squished too much | %1\$s 遭到擠壓致死 |
| %1\$s was struck by lightning | %1\$s 被閃電擊斃 |
| %1\$s was struck by lightning whilst fighting %2\$s | %1\$s 在與 %2\$s 戰鬥時被閃電擊斃 |
| %1\$s was stung to death | %1\$s 被螫死了 |
| %1\$s was stung to death by %2\$s | %1\$s 被 %2\$s 螫死了 |
| %1\$s was stung to death by %2\$s using %3\$s | %1\$s 被 %2\$s 以 %3\$s 螫死了 |
| %1\$s went off with a bang | %1\$s 在爆炸中犧牲了 |
| %1\$s went off with a bang due to a firework fired from %3\$s by %2\$s | %1\$s 在 %2\$s 用 %3\$s 發射的煙火所產生的爆炸中犧牲了 |
| %1\$s went off with a bang whilst fighting %2\$s | %1\$s 在與 %2\$s 戰鬥時隨著爆炸逝去 |
| %1\$s went up in flames | %1\$s 在火焰中昇天 |
| %1\$s withered away | %1\$s 凋零了 |
| %1\$s withered away whilst fighting %2\$s | %1\$s 在與 %2\$s 戰鬥時凋零了 |

## 聲音字幕（Subtitles）
| 原文 | 譯文 |
| ------------ | ------------- |
| Allay allays | 悅靈喜悅 |
| Allay chortles | 悅靈咯咯笑 |
| Allay dies | 悅靈死亡 |
| Allay hurts | 悅靈受傷 |
| Allay seeks | 悅靈搜尋 |
| Allay tosses | 悅靈投擲 |
| Allay yearns | 悅靈渴望 |
| Amethyst chimes | 紫水晶叮噹作響 |
| Anvil destroyed | 鐵砧被破壞 |
| Anvil landed | 鐵砧落地 |
| Anvil used | 使用鐵砧 |
| Armorer works | 製甲師工作 |
| Arrow fired | 射出箭矢 |
| Arrow hits | 箭矢擊中聲 |
| Axe scrapes | 斧頭刮削 |
| Axe strips | 斧頭剝皮 |
| Axolotl attacks | 六角恐龍攻擊 |
| Axolotl chirps | 六角恐龍鳴叫 |
| Axolotl dies | 六角恐龍死亡 |
| Axolotl hurts | 六角恐龍受傷 |
| Axolotl scooped | 六角恐龍被撈起 |
| Axolotl splashes | 六角恐龍濺起水花 |
| Axolotl swims | 六角恐龍游泳 |
| Barrel closes | 木桶關閉 |
| Barrel opens | 木桶開啟 |
| Bat dies | 蝙蝠死亡 |
| Bat hurts | 蝙蝠受傷 |
| Bat screeches | 蝙蝠聲 |
| Bat takes off | 蝙蝠飛翔聲 |
| Beacon activates | 烽火台啟動 |
| Beacon deactivates | 烽火台關閉 |
| Beacon hums | 烽火台嗡嗡作響 |
| Beacon power selected | 選取烽火台效果 |
| Bee buzzes | 蜜蜂嗡嗡聲 |
| Bee buzzes angrily | 蜜蜂憤怒地嗡嗡作響 |
| Bee buzzes happily | 蜜蜂快樂地嗡嗡作響 |
| Bee dies | 蜜蜂死亡 |
| Bee enters hive | 蜜蜂進入蜂箱 |
| Bee hurts | 蜜蜂受傷 |
| Bee leaves hive | 蜜蜂離開蜂箱 |
| Bee stings | 蜜蜂螫咬 |
| Bees work | 蜜蜂工作 |
| Bell resonates | 鐘鳴 |
| Bell rings | 鐘聲 |
| Berries pop | 漿果彈出 |
| Blast Furnace crackles | 高爐劈啪聲 |
| Blaze breathes | 烈焰使者吐息 |
| Blaze crackles | 烈焰使者劈啪聲 |
| Blaze dies | 烈焰使者死亡 |
| Blaze hurts | 烈焰使者受傷 |
| Blaze shoots | 烈焰使者發射 |
| Block breaking | 正在破壞方塊 |
| Block broken | 方塊破壞聲 |
| Block placed | 方塊放置聲 |
| Bobber retrieved | 浮標收回 |
| Bobber thrown | 浮標投出 |
| Bone Meal crinkles | 骨粉播撒聲 |
| Book thumps | 擺上書本 |
| Bottle empties | 瓶子淨空 |
| Bottle fills | 裝瓶 |
| Bottle smashes | 瓶子碎裂聲 |
| Bottle thrown | 擲瓶聲 |
| Brewing Stand bubbles | 釀造台冒泡聲 |
| Bubbles flow | 氣泡上浮 |
| Bubbles pop | 氣泡破裂 |
| Bubbles whirl | 氣泡翻滾 |
| Bubbles woosh | 氣泡推升 |
| Bubbles zoom | 氣泡捲入 |
| Bucket empties | 倒空鐵桶 |
| Bucket fills | 填充鐵桶 |
| Bundle empties | 束口袋清空 |
| Burning | 燃燒 |
| Burp | 打嗝 |
| Butcher works | 屠夫工作 |
| Button clicks | 按鈕咔嗒聲 |
| Cake squishes | 蛋糕擠壓聲 |
| Campfire crackles | 營火劈啪聲 |
| Candle crackles | 蠟燭劈啪聲 |
| Cartographer works | 製圖師工作 |
| Cat begs | 貓討食 |
| Cat dies | 貓死亡 |
| Cat eats | 貓進食 |
| Cat hisses | 貓嘶嘶聲 |
| Cat hurts | 貓受傷 |
| Cat meows | 貓叫聲 |
| Cat purrs | 貓呼嚕叫 |
| Chain armor jingles | 鎖鏈盔甲裝備聲 |
| Chest closes | 儲物箱關閉 |
| Chest locked | 儲物箱鎖上 |
| Chest opens | 儲物箱開啟 |
| Chicken clucks | 雞叫聲 |
| Chicken dies | 雞死亡 |
| Chicken hurts | 雞受傷 |
| Chicken plops | 雞下蛋 |
| Chorus Flower grows | 歌萊花生長 |
| Chorus Flower withers | 歌萊花凋謝 |
| Cleric works | 神職人員工作 |
| Cod dies | 鱈魚死亡 |
| Cod flops | 鱈魚拍打 |
| Cod hurts | 鱈魚受傷 |
| Comparator clicks | 比較器咔嗒聲 |
| Composter composts | 堆肥桶堆肥 |
| Composter emptied | 堆肥桶被清空 |
| Composter filled | 堆肥桶被填滿 |
| Conduit activates | 海靈核心啟動 |
| Conduit attacks | 海靈核心攻擊 |
| Conduit deactivates | 海靈核心關閉 |
| Conduit pulses | 海靈核心脈動 |
| Cow dies | 牛死亡 |
| Cow gets milked | 牛被擠出鮮奶 |
| Cow hurts | 牛受傷 |
| Cow moos | 牛哞聲 |
| Creeper dies | 苦力怕死亡 |
| Creeper hisses | 苦力怕嘶嘶聲 |
| Creeper hurts | 苦力怕受傷 |
| Critical attack | 暴擊 |
| Crop planted | 種下作物 |
| Crossbow charges up | 弩上弦 |
| Crossbow fires | 弩發射 |
| Crossbow loads | 弩裝填 |
| Diamond armor clangs | 鑽石盔甲裝備聲 |
| Dispensed item | 物品射出 |
| Dispenser failed | 發射器發射失敗 |
| Dolphin attacks | 海豚攻擊 |
| Dolphin chirps | 海豚啾啾聲 |
| Dolphin dies | 海豚死亡 |
| Dolphin eats | 海豚進食 |
| Dolphin hurts | 海豚受傷 |
| Dolphin jumps | 海豚跳躍 |
| Dolphin plays | 海豚嬉鬧 |
| Dolphin splashes | 海豚濺水 |
| Dolphin swims | 海豚游泳 |
| Dolphin whistles | 海豚吹哨 |
| Donkey Chest equips | 為驢子裝上儲物箱 |
| Donkey dies | 驢子死亡 |
| Donkey eats | 驢子進食 |
| Donkey hee-haws | 驢子叫聲 |
| Donkey hurts | 驢子受傷 |
| Donkey neighs | 驢子嘶鳴 |
| Door breaks | 門損壞 |
| Door creaks | 門嘎吱作響 |
| Door shakes | 門晃動 |
| Dragon dies | 終界龍死亡 |
| Dragon flaps | 終界龍擊翅聲 |
| Dragon growls | 終界龍吼叫 |
| Dragon hurts | 終界龍受傷 |
| Dragon roars | 終界龍咆哮聲 |
| Dragon shoots | 終界龍發射火球 |
| Dripleaf tilts down | 懸葉草下垂 |
| Dripleaf tilts up | 懸葉草回彈 |
| Drowned dies | 沉屍死亡 |
| Drowned gurgles | 沉屍咕嚕聲 |
| Drowned hurts | 沉屍受傷 |
| Drowned steps | 沉屍腳步聲 |
| Drowned swims | 沉屍游泳 |
| Drowned throws Trident | 沉屍投擲三叉戟 |
| Dye stains | 染色 |
| Dying | 死亡 |
| Eating | 進食 |
| Eerie noise | 毛骨悚然的聲響 |
| Egg flies | 雞蛋擲出 |
| Elder Guardian curses | 遠古深海守衛施咒 |
| Elder Guardian dies | 遠古深海守衛死亡 |
| Elder Guardian flaps | 遠古深海守衛拍打聲 |
| Elder Guardian flops | 遠古深海守衛拍擊聲 |
| Elder Guardian hurts | 遠古深海守衛受傷 |
| Elder Guardian moans | 遠古深海守衛叫聲 |
| Elytra rustle | 鞘翅沙沙聲 |
| Enchanting Table used | 使用附魔台 |
| End Portal opens | 終界傳送門開啟 |
| Ender Pearl flies | 終界珍珠擲出 |
| Enderman cries out | 終界使者大聲嘶吼 |
| Enderman dies | 終界使者死亡 |
| Enderman hurts | 終界使者受傷 |
| Enderman teleports | 終界使者瞬移聲 |
| Enderman vwoops | 終界使者低鳴聲 |
| Endermite dies | 終界蟎死亡 |
| Endermite hurts | 終界蟎受傷 |
| Endermite scuttles | 終界蟎竄動 |
| Evoker casts spell | 喚魔者施咒 |
| Evoker cheers | 喚魔者歡呼 |
| Evoker dies | 喚魔者死亡 |
| Evoker hurts | 喚魔者受傷 |
| Evoker murmurs | 喚魔者嘀咕 |
| Evoker prepares attack | 喚魔者準備攻擊 |
| Evoker prepares charming | 喚魔者準備施咒 |
| Evoker prepares summoning | 喚魔者準備召喚 |
| Experience gained | 獲得經驗值 |
| Explosion | 爆炸聲 |
| Eye of Ender attaches | 嵌上終界之眼 |
| Eye of Ender falls | 終界之眼掉落 |
| Eye of Ender shoots | 終界之眼擲出 |
| Fangs snap | 尖牙咬擊 |
| Farmer works | 農夫工作 |
| Fence Gate creaks | 柵欄門嘎吱作響 |
| Fire crackles | 火劈啪聲 |
| Fire extinguished | 火焰熄滅聲 |
| Fire extinguishes | 火焰熄滅聲 |
| Fireball whooshes | 火球颼颼聲 |
| Firework blasts | 煙火爆炸 |
| Firework launches | 煙火發射 |
| Firework twinkles | 煙火閃爍 |
| Fish captured | 捕獲魚 |
| Fisherman works | 漁夫工作 |
| Fishing Bobber splashes | 浮標濺水聲 |
| Fletcher works | 製箭師工作 |
| Flint and Steel click | 打火石咔嗒聲 |
| Footsteps | 腳步聲 |
| Fox angers | 狐狸發怒 |
| Fox bites | 狐狸啃咬 |
| Fox dies | 狐狸死亡 |
| Fox eats | 狐狸進食 |
| Fox hurts | 狐狸受傷 |
| Fox screeches | 狐狸尖叫聲 |
| Fox sniffs | 狐狸嗅氣 |
| Fox snores | 狐狸打鼾 |
| Fox spits | 狐狸吐出 |
| Fox squeaks | 狐狸吱叫 |
| Fox teleports | 狐狸傳送 |
| Frog croaks | 青蛙呱呱叫 |
| Frog dies | 青蛙死亡 |
| Frog eats | 青蛙進食 |
| Frog hurts | 青蛙受傷 |
| Frog jumps | 青蛙跳躍 |
| Frog lays spawn | 青蛙產卵 |
| Furnace crackles | 熔爐劈啪作響 |
| Gear equips | 穿上裝備 |
| Ghast cries | 地獄幽靈哭泣聲 |
| Ghast dies | 地獄幽靈死亡 |
| Ghast hurts | 地獄幽靈受傷 |
| Ghast shoots | 地獄幽靈射擊 |
| Glow Ink Sac splotches | 螢光墨囊噴濺 |
| Glow Item Frame breaks | 破壞螢光物品展示框 |
| Glow Item Frame clicks | 螢光物品展示框咔嗒聲 |
| Glow Item Frame empties | 清空螢光物品展示框 |
| Glow Item Frame fills | 填充螢光物品展示框 |
| Glow Item Frame placed | 放置螢光物品展示框 |
| Glow Squid dies | 螢光魷魚死亡 |
| Glow Squid hurts | 螢光魷魚受傷 |
| Glow Squid shoots ink | 螢光魷魚噴墨 |
| Glow Squid swims | 螢光魷魚游泳 |
| Goat bellows | 山羊吼叫聲 |
| Goat bleats | 山羊咩叫聲 |
| Goat dies | 山羊死亡 |
| Goat eats | 山羊進食 |
| Goat gets milked | 山羊被擠出鮮奶 |
| Goat Horn breaks off | 山羊角斷裂 |
| Goat Horn plays | 吹奏山羊角 |
| Goat hurts | 山羊受傷 |
| Goat leaps | 山羊跳躍聲 |
| Goat rams | 山羊衝撞聲 |
| Goat steps | 山羊腳步聲 |
| Goat stomps | 山羊重踏聲 |
| Gold armor clinks | 黃金盔甲裝備聲 |
| Grindstone used | 使用砂輪 |
| Guardian dies | 深海守衛死亡 |
| Guardian flaps | 深海守衛拍打聲 |
| Guardian flops | 深海守衛拍擊聲 |
| Guardian hurts | 深海守衛受傷 |
| Guardian moans | 深海守衛叫聲 |
| Guardian shoots | 深海守衛發射 |
| Gulping | 吞嚥 |
| Hoe tills | 鋤頭耕地 |
| Hoglin attacks | 豬布獸攻擊 |
| Hoglin converts to Zoglin | 豬布獸轉化為豬屍獸 |
| Hoglin dies | 豬布獸死亡 |
| Hoglin growls | 豬布獸吼叫 |
| Hoglin growls angrily | 豬布獸憤怒地吼叫 |
| Hoglin hurts | 豬布獸受傷 |
| Hoglin retreats | 豬布獸撤退 |
| Hoglin steps | 豬布獸腳步聲 |
| Honey drips | 蜂蜜滴落 |
| Horse armor equips | 裝上馬鎧 |
| Horse breathes | 馬呼吸聲 |
| Horse dies | 馬死亡 |
| Horse eats | 馬進食 |
| Horse gallops | 馬跑步聲 |
| Horse hurts | 馬受傷 |
| Horse jumps | 馬跳躍 |
| Horse neighs | 馬嘶鳴 |
| Husk converts to Zombie | 屍殼轉變為殭屍 |
| Husk dies | 屍殼死亡 |
| Husk groans | 屍殼呻吟聲 |
| Husk hurts | 屍殼受傷 |
| Illusioner casts spell | 幻術師施咒 |
| Illusioner dies | 幻術師死亡 |
| Illusioner displaces | 幻術師分影 |
| Illusioner hurts | 幻術師受傷 |
| Illusioner murmurs | 幻術師嘀咕 |
| Illusioner prepares blindness | 幻術師準備盲眼咒 |
| Illusioner prepares mirror image | 幻術師準備分影咒 |
| Ink Sac splotches | 墨囊噴濺 |
| Iron armor clanks | 鐵製盔甲裝備聲 |
| Iron Golem attacks | 鐵魔像攻擊 |
| Iron Golem breaks | 鐵魔像破裂 |
| Iron Golem dies | 鐵魔像死亡 |
| Iron Golem hurts | 鐵魔像受傷 |
| Iron Golem repaired | 鐵魔像修復 |
| Item breaks | 物品損壞 |
| Item Frame breaks | 破壞物品展示框 |
| Item Frame clicks | 物品展示框咔嗒聲 |
| Item Frame empties | 清空物品展示框 |
| Item Frame fills | 填充物品展示框 |
| Item Frame placed | 放置物品展示框 |
| Item packed | 裝入物品 |
| Item plops | 撿起物品 |
| Item unpacked | 取出物品 |
| Knockback attack | 擊退攻擊 |
| Lava drips | 熔岩滴落 |
| Lava drips into Cauldron | 熔岩滴入鍋釜 |
| Lava hisses | 熔岩滋滋聲 |
| Lava pops | 熔岩冒泡聲 |
| Leash knot breaks | 取下拴繩 |
| Leash knot tied | 繫上拴繩 |
| Leather armor rustles | 皮革盔甲裝備聲 |
| Leatherworker works | 皮匠工作 |
| Lever clicks | 控制桿咔嗒聲 |
| Librarian works | 圖書管理員工作 |
| Lightning strikes | 雷擊聲 |
| Llama bleats | 駱馬叫聲 |
| Llama bleats angrily | 駱馬怒吼 |
| Llama Chest equips | 為駱馬裝上儲物箱 |
| Llama dies | 駱馬死亡 |
| Llama eats | 駱馬進食 |
| Llama hurts | 駱馬受傷 |
| Llama is decorated | 駱馬被裝飾 |
| Llama spits | 駱馬呸 |
| Llama steps | 駱馬踏步 |
| Lodestone Compass locks onto Lodestone | 磁石羅盤綁定磁石 |
| Loom used | 使用紡織機 |
| Magma Cube dies | 岩漿立方怪死亡 |
| Magma Cube hurts | 岩漿立方怪受傷 |
| Magma Cube squishes | 岩漿立方怪啪搭聲 |
| Map drawn | 繪製地圖 |
| Mason works | 石匠工作 |
| Minecart rolls | 礦車移動 |
| Mooshroom eats | 哞菇進食 |
| Mooshroom gets milked | 哞菇被擠出鮮奶 |
| Mooshroom gets milked suspiciously | 哞菇被擠出可疑的奶 |
| Mooshroom transforms | 哞菇轉變 |
| Mule Chest equips | 為騾子裝上儲物箱 |
| Mule dies | 騾子死亡 |
| Mule eats | 騾子進食 |
| Mule hee-haws | 騾子叫聲 |
| Mule hurts | 騾子受傷 |
| Mule neighs | 騾子嘶鳴 |
| Netherite armor clanks | 獄髓盔甲鏗鏘聲 |
| Note Block plays | 播放音階盒 |
| Ominous horn blares | 不祥號角響起 |
| Page rustles | 書頁沙沙聲 |
| Painting breaks | 取下繪畫 |
| Painting placed | 放置繪畫 |
| Panda bites | 貓熊啃咬 |
| Panda bleats | 貓熊哀鳴 |
| Panda dies | 貓熊死亡 |
| Panda eats | 貓熊進食 |
| Panda huffs | 貓熊發怒 |
| Panda hurts | 貓熊受傷 |
| Panda pants | 貓熊喘氣 |
| Panda sneezes | 貓熊打噴嚏 |
| Panda steps | 貓熊腳步聲 |
| Panda whimpers | 貓熊嗚咽 |
| Panda's nose tickles | 貓熊鼻子發癢 |
| Parrot angers | 鸚鵡發怒 |
| Parrot breathes | 鸚鵡吐息 |
| Parrot cries | 鸚鵡哭泣聲 |
| Parrot dies | 鸚鵡死亡 |
| Parrot eats | 鸚鵡進食 |
| Parrot flutters | 鸚鵡振翅 |
| Parrot giggles | 鸚鵡咯咯笑 |
| Parrot groans | 鸚鵡呻吟聲 |
| Parrot growls | 鸚鵡吼叫 |
| Parrot grunts | 鸚鵡呼嚕聲 |
| Parrot gurgles | 鸚鵡咕嚕聲 |
| Parrot hisses | 鸚鵡嘶嘶聲 |
| Parrot hurts | 鸚鵡受傷 |
| Parrot lurks | 鸚鵡潛伏 |
| Parrot moans | 鸚鵡呻吟聲 |
| Parrot murmurs | 鸚鵡嘀咕 |
| Parrot mutters | 鸚鵡嘀咕聲 |
| Parrot rattles | 鸚鵡喀啦聲 |
| Parrot roars | 鸚鵡咆哮聲 |
| Parrot screeches | 鸚鵡尖叫聲 |
| Parrot scuttles | 鸚鵡竄動 |
| Parrot snorts | 鸚鵡哼氣 |
| Parrot squishes | 鸚鵡啪搭聲 |
| Parrot talks | 鸚鵡說話 |
| Parrot vexes | 鸚鵡惱怒 |
| Parrot whines | 鸚鵡呻吟 |
| Phantom bites | 夜魅啃咬 |
| Phantom dies | 夜魅死亡 |
| Phantom flaps | 夜魅振翅 |
| Phantom hurts | 夜魅受傷 |
| Phantom screeches | 夜魅尖叫聲 |
| Phantom swoops | 夜魅俯衝 |
| Pig dies | 豬死亡 |
| Pig hurts | 豬受傷 |
| Pig oinks | 豬叫聲 |
| Piglin admires item | 豬布林鑑賞物品 |
| Piglin Brute converts to Zombified Piglin | 豬布林蠻兵轉化為殭屍化豬布林 |
| Piglin Brute dies | 豬布林蠻兵死亡 |
| Piglin Brute hurts | 豬布林蠻兵受傷 |
| Piglin Brute snorts | 豬布林蠻兵哼氣 |
| Piglin Brute snorts angrily | 豬布林蠻兵憤怒地哼氣 |
| Piglin Brute steps | 豬布林蠻兵腳步聲 |
| Piglin celebrates | 豬布林慶祝 |
| Piglin converts to Zombified Piglin | 豬布林轉化為殭屍化豬布林 |
| Piglin dies | 豬布林死亡 |
| Piglin hurts | 豬布林受傷 |
| Piglin retreats | 豬布林撤退 |
| Piglin snorts | 豬布林哼氣 |
| Piglin snorts angrily | 豬布林憤怒地哼氣 |
| Piglin snorts enviously | 豬布林嫉妒地哼氣 |
| Piglin steps | 豬布林腳步聲 |
| Pillager cheers | 掠奪者歡呼 |
| Pillager dies | 掠奪者死亡 |
| Pillager hurts | 掠奪者受傷 |
| Pillager murmurs | 掠奪者嘀咕 |
| Piston moves | 活塞被推動 |
| Plant cropped | 修剪植物 |
| Player burns | 玩家燃燒 |
| Player dies | 玩家死亡 |
| Player dings | 玩家升級聲 |
| Player drowning | 玩家溺水 |
| Player freezes | 玩家凍傷 |
| Player hit | 擊中玩家 |
| Player hurts | 玩家受傷 |
| Player teleports | 玩家傳送 |
| Polar Bear dies | 北極熊死亡 |
| Polar Bear groans | 北極熊低吼 |
| Polar Bear hums | 北極熊低哼 |
| Polar Bear hurts | 北極熊受傷 |
| Polar Bear roars | 北極熊吼叫 |
| Portal noise fades | 傳送門噪音消退 |
| Portal noise intensifies | 傳送門噪音增強 |
| Portal whooshes | 傳送門颼颼聲 |
| Pressure Plate clicks | 壓力板咔嗒聲 |
| Pufferfish deflates | 河豚消氣 |
| Pufferfish dies | 河豚死亡 |
| Pufferfish flops | 河豚拍打 |
| Pufferfish hurts | 河豚受傷 |
| Pufferfish inflates | 河豚充氣 |
| Pufferfish stings | 河豚螫人 |
| Rabbit attacks | 兔子攻擊 |
| Rabbit dies | 兔子死亡 |
| Rabbit hops | 兔子跳躍 |
| Rabbit hurts | 兔子受傷 |
| Rabbit squeaks | 兔子叫聲 |
| Rain falls | 雨聲 |
| Ravager bites | 劫毀獸啃咬 |
| Ravager cheers | 劫毀獸歡呼 |
| Ravager dies | 劫毀獸死亡 |
| Ravager grunts | 劫毀獸咕嚕聲 |
| Ravager hurts | 劫毀獸受傷 |
| Ravager roars | 劫毀獸咆哮聲 |
| Ravager steps | 劫毀獸腳步聲 |
| Ravager stunned | 劫毀獸暈眩 |
| Respawn Anchor depletes | 重生錨消耗 |
| Respawn Anchor is charged | 重生錨被充能 |
| Respawn Anchor sets spawn | 重生錨設定重生點 |
| Rowing | 划船 |
| Saddle equips | 裝上鞍 |
| Salmon dies | 鮭魚死亡 |
| Salmon flops | 鮭魚拍打 |
| Salmon hurts | 鮭魚受傷 |
| Sculk bubbles | 伏聆冒出氣泡 |
| Sculk Catalyst blooms | 伏聆觸媒催發 |
| Sculk Sensor starts clicking | 伏聆振測器開始振動 |
| Sculk Sensor stops clicking | 伏聆振測器停止振動 |
| Sculk Shrieker shrieks | 伏聆嘯口尖嘯 |
| Sculk spreads | 伏聆蔓延 |
| Shears carve | 剪刀切割 |
| Shears click | 剪刀咔嗒聲 |
| Shears scrape | 剪刀刮削 |
| Sheep baahs | 綿羊叫聲 |
| Sheep dies | 綿羊死亡 |
| Sheep hurts | 綿羊受傷 |
| Shepherd works | 牧羊人工作 |
| Shield blocks | 盾牌格擋 |
| Shovel flattens | 鏟子夷平 |
| Shulker Bullet breaks | 界伏彈破裂 |
| Shulker Bullet explodes | 界伏彈爆炸 |
| Shulker closes | 界伏蚌關閉 |
| Shulker dies | 界伏蚌死亡 |
| Shulker hurts | 界伏蚌受傷 |
| Shulker lurks | 界伏蚌潛伏 |
| Shulker opens | 界伏蚌開啟 |
| Shulker shoots | 界伏蚌發射 |
| Shulker teleports | 界伏蚌瞬移 |
| Silverfish dies | 蠹魚死亡 |
| Silverfish hisses | 蠹魚嘶嘶聲 |
| Silverfish hurts | 蠹魚受傷 |
| Sipping | 飲用聲 |
| Skeleton converts to Stray | 骷髏轉化為流髑 |
| Skeleton dies | 骷髏死亡 |
| Skeleton Horse cries | 骷髏馬叫聲 |
| Skeleton Horse dies | 骷髏馬死亡 |
| Skeleton Horse hurts | 骷髏馬受傷 |
| Skeleton Horse swims | 骷髏馬游泳 |
| Skeleton hurts | 骷髏受傷 |
| Skeleton rattles | 骷髏喀啦聲 |
| Skeleton shoots | 骷髏射箭 |
| Sliding down a honey block | 從蜂蜜塊上滑下 |
| Slime attacks | 史萊姆攻擊 |
| Slime dies | 史萊姆死亡 |
| Slime hurts | 史萊姆受傷 |
| Slime squishes | 史萊姆啪搭聲 |
| Smithing Table used | 使用鍛造台 |
| Smoker smokes | 煙燻爐冒煙 |
| Snow Golem dies | 雪人死亡 |
| Snow Golem hurts | 雪人受傷 |
| Snowball flies | 投擲雪球聲 |
| Something fell | 物體掉落 |
| Something hurts | 物體受傷 |
| Something trips | 物體跌落 |
| Soul escapes | 靈魂逃脫 |
| Spider dies | 蜘蛛死亡 |
| Spider hisses | 蜘蛛嘶嘶聲 |
| Spider hurts | 蜘蛛受傷 |
| Splashing | 濺水聲 |
| Spyglass expands | 望遠鏡伸展 |
| Spyglass retracts | 望遠鏡收合 |
| Squid dies | 魷魚死亡 |
| Squid hurts | 魷魚受傷 |
| Squid shoots ink | 魷魚噴墨 |
| Squid swims | 魷魚游泳聲 |
| Stalactite crashes down | 鐘乳石砸落 |
| Stonecutter used | 使用切石機 |
| Stray dies | 流髑死亡 |
| Stray hurts | 流髑受傷 |
| Stray rattles | 流髑喀啦聲 |
| Strider chirps | 熾足獸吵鬧 |
| Strider dies | 熾足獸死亡 |
| Strider eats | 熾足獸進食 |
| Strider hurts | 熾足獸受傷 |
| Strider retreats | 熾足獸退卻 |
| Strider warbles | 熾足獸顫抖 |
| Strong attack | 重攻擊 |
| Sweeping attack | 橫掃攻擊 |
| Swimming | 游泳 |
| Tadpole captured | 捕獲蝌蚪 |
| Tadpole dies | 蝌蚪死亡 |
| Tadpole flops | 蝌蚪拍打 |
| Tadpole hatches | 蝌蚪孵化 |
| Tadpole hurts | 蝌蚪受傷 |
| Thorns prick | 尖刺刺傷聲 |
| Thunder roars | 雷聲隆隆 |
| TNT fizzes | TNT 嗞嗞作響 |
| Toolsmith works | 工具匠工作 |
| Torch fizzes | 紅石火把嘶嘶聲 |
| Totem activates | 圖騰觸發 |
| Trapdoor closes | 地板門關閉 |
| Trapdoor creaks | 地板門嘎吱作響 |
| Trapdoor opens | 地板門開啟 |
| Trident clangs | 三叉戟鏗鏘聲 |
| Trident returns | 三叉戟返回 |
| Trident stabs | 三叉戟突刺 |
| Trident thunder cracks | 三叉戟雷聲劈啪 |
| Trident vibrates | 三叉戟振動 |
| Trident zooms | 三叉戟突進 |
| Tripwire attaches | 絆線連接 |
| Tripwire clicks | 絆線咔嗒聲 |
| Tripwire detaches | 絆線分離 |
| Tropical Fish dies | 熱帶魚死亡 |
| Tropical Fish flops | 熱帶魚拍打 |
| Tropical Fish hurts | 熱帶魚受傷 |
| Turtle baby dies | 海龜寶寶死亡 |
| Turtle baby hurts | 海龜寶寶受傷 |
| Turtle baby shambles | 海龜寶寶爬行 |
| Turtle chirps | 海龜啾啾聲 |
| Turtle dies | 海龜死亡 |
| Turtle Egg breaks | 海龜蛋破碎 |
| Turtle Egg cracks | 海龜蛋裂開 |
| Turtle Egg hatches | 海龜蛋孵化 |
| Turtle Egg stomped | 海龜蛋被踩踏 |
| Turtle hurts | 海龜受傷 |
| Turtle lays egg | 海龜產卵 |
| Turtle shambles | 海龜爬行 |
| Turtle Shell thunks | 戴上海龜殼 |
| Turtle swims | 海龜游泳 |
| Vex dies | 惱鬼死亡 |
| Vex hurts | 惱鬼受傷 |
| Vex shrieks | 惱鬼尖叫 |
| Vex vexes | 惱鬼惱怒 |
| Villager agrees | 村民同意 |
| Villager cheers | 村民歡呼 |
| Villager dies | 村民死亡 |
| Villager disagrees | 村民拒絕 |
| Villager hurts | 村民受傷 |
| Villager mumbles | 村民嘀咕聲 |
| Villager trades | 村民交易 |
| Vindicator cheers | 衛道士歡呼 |
| Vindicator dies | 衛道士死亡 |
| Vindicator hurts | 衛道士受傷 |
| Vindicator mutters | 衛道士嘀咕聲 |
| Wandering Trader agrees | 流浪商人同意 |
| Wandering Trader appears | 流浪商人出現 |
| Wandering Trader dies | 流浪商人死亡 |
| Wandering Trader disagrees | 流浪商人拒絕 |
| Wandering Trader disappears | 流浪商人消失 |
| Wandering Trader drinks milk | 流浪商人飲用鮮奶 |
| Wandering Trader drinks potion | 流浪商人喝藥水 |
| Wandering Trader hurts | 流浪商人受傷 |
| Wandering Trader mumbles | 流浪商人嘀咕聲 |
| Wandering Trader trades | 流浪商人交易 |
| Warden advances | 伏守者靠近 |
| Warden approaches | 伏守者接近 |
| Warden booms | 伏守者音爆 |
| Warden charges | 伏守者蓄力 |
| Warden dies | 伏守者死亡 |
| Warden digs | 伏守者掘地 |
| Warden draws close | 伏守者貼近 |
| Warden emerges | 伏守者浮現 |
| Warden groans angrily | 伏守者怒吼 |
| Warden hurts | 伏守者受傷 |
| Warden lands hit | 伏守者擊打聲 |
| Warden rages | 伏守者發怒 |
| Warden roars | 伏守者咆哮 |
| Warden sniffs | 伏守者嗅聞 |
| Warden steps | 伏守者腳步聲 |
| Warden takes notice | 伏守者注意到聲響 |
| Warden takes notice angrily | 伏守者被注意到的聲響激怒 |
| Warden whines | 伏守者呻吟 |
| Warden's heart beats | 伏守者心跳聲 |
| Warden's tendrils click | 伏守者的觸鬚抖動 |
| Water drips | 水滴落 |
| Water drips into Cauldron | 水滴入鍋釜 |
| Water flows | 流水聲 |
| Wax off | 除蠟 |
| Wax on | 上蠟 |
| Weak attack | 弱攻擊 |
| Weaponsmith works | 武器匠工作 |
| Witch cheers | 女巫歡呼 |
| Witch dies | 女巫死亡 |
| Witch drinks | 女巫喝藥水 |
| Witch giggles | 女巫咯咯笑 |
| Witch hurts | 女巫受傷 |
| Witch throws | 女巫投擲 |
| Wither angers | 凋零怪發怒 |
| Wither attacks | 凋零怪攻擊 |
| Wither dies | 凋零怪死亡 |
| Wither hurts | 凋零怪受傷 |
| Wither released | 凋零怪被釋放 |
| Wither Skeleton dies | 凋零骷髏死亡 |
| Wither Skeleton hurts | 凋零骷髏受傷 |
| Wither Skeleton rattles | 凋零骷髏喀啦聲 |
| Wolf dies | 狼死亡 |
| Wolf growls | 狼嚎聲 |
| Wolf hurts | 狼受傷 |
| Wolf pants | 狼喘氣聲 |
| Wolf shakes | 狼甩動身體 |
| Zoglin attacks | 豬屍獸攻擊 |
| Zoglin dies | 豬屍獸死亡 |
| Zoglin growls | 豬屍獸吼叫 |
| Zoglin growls angrily | 豬屍獸憤怒地吼叫 |
| Zoglin hurts | 豬屍獸受傷 |
| Zoglin steps | 豬屍獸腳步聲 |
| Zombie converts to Drowned | 殭屍轉變為沉屍 |
| Zombie dies | 殭屍死亡 |
| Zombie groans | 殭屍呻吟聲 |
| Zombie Horse cries | 殭屍馬叫聲 |
| Zombie Horse dies | 殭屍馬死亡 |
| Zombie Horse hurts | 殭屍馬受傷 |
| Zombie hurts | 殭屍受傷 |
| Zombie infects | 殭屍傳染 |
| Zombie Villager dies | 殭屍村民死亡 |
| Zombie Villager groans | 殭屍村民呻吟聲 |
| Zombie Villager hurts | 殭屍村民受傷 |
| Zombie Villager snuffles | 殭屍村民抽鼻 |
| Zombie Villager vociferates | 殭屍村民喊叫 |
| Zombified Piglin dies | 殭屍化豬布林死亡 |
| Zombified Piglin grunts | 殭屍化豬布林呼嚕聲 |
| Zombified Piglin grunts angrily | 殭屍化豬布林憤怒的呼嚕聲 |
| Zombified Piglin hurts | 殭屍化豬布林受傷 |

## 旗幟圖案（Banner Patterns）
| 原文 | 譯文 |
| ------------ | ------------- |
| Black Base | 黑色底部 |
| Black Base Dexter Canton | 右方下側黑色 |
| Black Base Gradient | 黑色往上漸淡 |
| Black Base Indented | 下側黑色鋸齒 |
| Black Base Sinister Canton | 左方下側黑色 |
| Black Bend | 右斜黑色對角帶 |
| Black Bend Sinister | 左斜黑色對角帶 |
| Black Bordure | 黑色框邊 |
| Black Bordure Indented | 黑色鋸齒框邊 |
| Black Chevron | 下方黑色三角形 |
| Black Chief | 黑色頂部 |
| Black Chief Dexter Canton | 右方上側黑色 |
| Black Chief Indented | 上側黑色鋸齒 |
| Black Chief Sinister Canton | 左方上側黑色 |
| Black Creeper Charge | 黑色苦力怕圖紋 |
| Black Cross | 黑色十字 |
| Black Fess | 中間黑色橫帶 |
| Black Field Masoned | 黑色磚牆花紋 |
| Black Flower Charge | 黑色花朵圖紋 |
| Black Globe | 黑色地球 |
| Black Gradient | 黑色往下漸淡 |
| Black Inverted Chevron | 上方黑色倒三角形 |
| Black Lozenge | 黑色菱形 |
| Black Pale | 中間黑色縱帶 |
| Black Pale Dexter | 右方黑色縱帶 |
| Black Pale Sinister | 左方黑色縱帶 |
| Black Paly | 黑色垂直條紋 |
| Black Per Bend | 左上方黑色填滿 |
| Black Per Bend Inverted | 右下方黑色填滿 |
| Black Per Bend Sinister | 右上方黑色填滿 |
| Black Per Bend Sinister Inverted | 左下方黑色填滿 |
| Black Per Fess | 上半部分黑色填滿 |
| Black Per Fess Inverted | 下半部分黑色填滿 |
| Black Per Pale | 右半部分黑色填滿 |
| Black Per Pale Inverted | 左半部分黑色填滿 |
| Black Roundel | 黑色圓形 |
| Black Saltire | 黑色對角交叉 |
| Black Skull Charge | 黑色骷髏圖紋 |
| Black Snout | 黑色豬鼻 |
| Black Thing | 黑色 Mojang 標誌 |
| Blue Base | 藍色底部 |
| Blue Base Dexter Canton | 右方下側藍色 |
| Blue Base Gradient | 藍色往上漸淡 |
| Blue Base Indented | 下側藍色鋸齒 |
| Blue Base Sinister Canton | 左方下側藍色 |
| Blue Bend | 右斜藍色對角帶 |
| Blue Bend Sinister | 左斜藍色對角帶 |
| Blue Bordure | 藍色框邊 |
| Blue Bordure Indented | 藍色鋸齒框邊 |
| Blue Chevron | 下方藍色三角形 |
| Blue Chief | 藍色頂部 |
| Blue Chief Dexter Canton | 右方上側藍色 |
| Blue Chief Indented | 上側藍色鋸齒 |
| Blue Chief Sinister Canton | 左方上側藍色 |
| Blue Creeper Charge | 藍色苦力怕圖紋 |
| Blue Cross | 藍色十字 |
| Blue Fess | 中間藍色橫帶 |
| Blue Field Masoned | 藍色磚牆花紋 |
| Blue Flower Charge | 藍色花朵圖紋 |
| Blue Globe | 藍色地球 |
| Blue Gradient | 藍色往下漸淡 |
| Blue Inverted Chevron | 上方藍色倒三角形 |
| Blue Lozenge | 藍色菱形 |
| Blue Pale | 中間藍色縱帶 |
| Blue Pale Dexter | 右方藍色縱帶 |
| Blue Pale Sinister | 左方藍色縱帶 |
| Blue Paly | 藍色垂直條紋 |
| Blue Per Bend | 左上方藍色填滿 |
| Blue Per Bend Inverted | 右下方藍色填滿 |
| Blue Per Bend Sinister | 右上方藍色填滿 |
| Blue Per Bend Sinister Inverted | 左下方藍色填滿 |
| Blue Per Fess | 上半部分藍色填滿 |
| Blue Per Fess Inverted | 下半部分藍色填滿 |
| Blue Per Pale | 右半部分藍色填滿 |
| Blue Per Pale Inverted | 左半部分藍色填滿 |
| Blue Roundel | 藍色圓形 |
| Blue Saltire | 藍色對角交叉 |
| Blue Skull Charge | 藍色骷髏圖紋 |
| Blue Snout | 藍色豬鼻 |
| Blue Thing | 藍色 Mojang 標誌 |
| Brown Base | 棕色底部 |
| Brown Base Dexter Canton | 右方下側棕色 |
| Brown Base Gradient | 棕色往上漸淡 |
| Brown Base Indented | 下側棕色鋸齒 |
| Brown Base Sinister Canton | 左方下側棕色 |
| Brown Bend | 右斜棕色對角帶 |
| Brown Bend Sinister | 左斜棕色對角帶 |
| Brown Bordure | 棕色框邊 |
| Brown Bordure Indented | 棕色鋸齒框邊 |
| Brown Chevron | 下方棕色三角形 |
| Brown Chief | 棕色頂部 |
| Brown Chief Dexter Canton | 右方上側棕色 |
| Brown Chief Indented | 上側棕色鋸齒 |
| Brown Chief Sinister Canton | 左方上側棕色 |
| Brown Creeper Charge | 棕色苦力怕圖紋 |
| Brown Cross | 棕色十字 |
| Brown Fess | 中間棕色橫帶 |
| Brown Field Masoned | 棕色磚牆花紋 |
| Brown Flower Charge | 棕色花朵圖紋 |
| Brown Globe | 棕色地球 |
| Brown Gradient | 棕色往下漸淡 |
| Brown Inverted Chevron | 上方棕色倒三角形 |
| Brown Lozenge | 棕色菱形 |
| Brown Pale | 中間棕色縱帶 |
| Brown Pale Dexter | 右方棕色縱帶 |
| Brown Pale Sinister | 左方棕色縱帶 |
| Brown Paly | 棕色垂直條紋 |
| Brown Per Bend | 左上方棕色填滿 |
| Brown Per Bend Inverted | 右下方棕色填滿 |
| Brown Per Bend Sinister | 右上方棕色填滿 |
| Brown Per Bend Sinister Inverted | 左下方棕色填滿 |
| Brown Per Fess | 上半部分棕色填滿 |
| Brown Per Fess Inverted | 下半部分棕色填滿 |
| Brown Per Pale | 右半部分棕色填滿 |
| Brown Per Pale Inverted | 左半部分棕色填滿 |
| Brown Roundel | 棕色圓形 |
| Brown Saltire | 棕色對角交叉 |
| Brown Skull Charge | 棕色骷髏圖紋 |
| Brown Snout | 棕色豬鼻 |
| Brown Thing | 棕色 Mojang 標誌 |
| Cyan Base | 青色底部 |
| Cyan Base Dexter Canton | 右方下側青色 |
| Cyan Base Gradient | 青色往上漸淡 |
| Cyan Base Indented | 下側青色鋸齒 |
| Cyan Base Sinister Canton | 左方下側青色 |
| Cyan Bend | 右斜青色對角帶 |
| Cyan Bend Sinister | 左斜青色對角帶 |
| Cyan Bordure | 青色框邊 |
| Cyan Bordure Indented | 青色鋸齒框邊 |
| Cyan Chevron | 下方青色三角形 |
| Cyan Chief | 青色頂部 |
| Cyan Chief Dexter Canton | 右方上側青色 |
| Cyan Chief Indented | 上側青色鋸齒 |
| Cyan Chief Sinister Canton | 左方上側青色 |
| Cyan Creeper Charge | 青色苦力怕圖紋 |
| Cyan Cross | 青色十字 |
| Cyan Fess | 中間青色橫帶 |
| Cyan Field Masoned | 青色磚牆花紋 |
| Cyan Flower Charge | 青色花朵圖紋 |
| Cyan Globe | 青色地球 |
| Cyan Gradient | 青色往下漸淡 |
| Cyan Inverted Chevron | 上方青色倒三角形 |
| Cyan Lozenge | 青色菱形 |
| Cyan Pale | 中間青色縱帶 |
| Cyan Pale Dexter | 右方青色縱帶 |
| Cyan Pale Sinister | 左方青色縱帶 |
| Cyan Paly | 青色垂直條紋 |
| Cyan Per Bend | 左上方青色填滿 |
| Cyan Per Bend Inverted | 右下方青色填滿 |
| Cyan Per Bend Sinister | 右上方青色填滿 |
| Cyan Per Bend Sinister Inverted | 左下方青色填滿 |
| Cyan Per Fess | 上半部分青色填滿 |
| Cyan Per Fess Inverted | 下半部分青色填滿 |
| Cyan Per Pale | 右半部分青色填滿 |
| Cyan Per Pale Inverted | 左半部分青色填滿 |
| Cyan Roundel | 青色圓形 |
| Cyan Saltire | 青色對角交叉 |
| Cyan Skull Charge | 青色骷髏圖紋 |
| Cyan Snout | 青色豬鼻 |
| Cyan Thing | 青色 Mojang 標誌 |
| Fully Black Field | 黑色基底 |
| Fully Blue Field | 藍色基底 |
| Fully Brown Field | 棕色基底 |
| Fully Cyan Field | 青色基底 |
| Fully Gray Field | 灰色基底 |
| Fully Green Field | 綠色基底 |
| Fully Light Blue Field | 淺藍色基底 |
| Fully Light Gray Field | 淺灰色基底 |
| Fully Lime Field | 淺綠色基底 |
| Fully Magenta Field | 洋紅色基底 |
| Fully Orange Field | 橙色基底 |
| Fully Pink Field | 粉紅色基底 |
| Fully Purple Field | 紫色基底 |
| Fully Red Field | 紅色基底 |
| Fully White Field | 白色基底 |
| Fully Yellow Field | 黃色基底 |
| Gray Base | 灰色底部 |
| Gray Base Dexter Canton | 右方下側灰色 |
| Gray Base Gradient | 灰色往上漸淡 |
| Gray Base Indented | 下側灰色鋸齒 |
| Gray Base Sinister Canton | 左方下側灰色 |
| Gray Bend | 右斜灰色對角帶 |
| Gray Bend Sinister | 左斜灰色對角帶 |
| Gray Bordure | 灰色框邊 |
| Gray Bordure Indented | 灰色鋸齒框邊 |
| Gray Chevron | 下方灰色三角形 |
| Gray Chief | 灰色頂部 |
| Gray Chief Dexter Canton | 右方上側灰色 |
| Gray Chief Indented | 上側灰色鋸齒 |
| Gray Chief Sinister Canton | 左方上側灰色 |
| Gray Creeper Charge | 灰色苦力怕圖紋 |
| Gray Cross | 灰色十字 |
| Gray Fess | 中間灰色橫帶 |
| Gray Field Masoned | 灰色磚牆花紋 |
| Gray Flower Charge | 灰色花朵圖紋 |
| Gray Globe | 灰色地球 |
| Gray Gradient | 灰色往下漸淡 |
| Gray Inverted Chevron | 上方灰色倒三角形 |
| Gray Lozenge | 灰色菱形 |
| Gray Pale | 中間灰色縱帶 |
| Gray Pale Dexter | 右方灰色縱帶 |
| Gray Pale Sinister | 左方灰色縱帶 |
| Gray Paly | 灰色垂直條紋 |
| Gray Per Bend | 左上方灰色填滿 |
| Gray Per Bend Inverted | 右下方灰色填滿 |
| Gray Per Bend Sinister | 右上方灰色填滿 |
| Gray Per Bend Sinister Inverted | 左下方灰色填滿 |
| Gray Per Fess | 上半部分灰色填滿 |
| Gray Per Fess Inverted | 下半部分灰色填滿 |
| Gray Per Pale | 右半部分灰色填滿 |
| Gray Per Pale Inverted | 左半部分灰色填滿 |
| Gray Roundel | 灰色圓形 |
| Gray Saltire | 灰色對角交叉 |
| Gray Skull Charge | 灰色骷髏圖紋 |
| Gray Snout | 灰色豬鼻 |
| Gray Thing | 灰色 Mojang 標誌 |
| Green Base | 綠色底部 |
| Green Base Dexter Canton | 右方下側綠色 |
| Green Base Gradient | 綠色往上漸淡 |
| Green Base Indented | 下側綠色鋸齒 |
| Green Base Sinister Canton | 左方下側綠色 |
| Green Bend | 右斜綠色對角帶 |
| Green Bend Sinister | 左斜綠色對角帶 |
| Green Bordure | 綠色框邊 |
| Green Bordure Indented | 綠色鋸齒框邊 |
| Green Chevron | 下方綠色三角形 |
| Green Chief | 綠色頂部 |
| Green Chief Dexter Canton | 右方上側綠色 |
| Green Chief Indented | 上側綠色鋸齒 |
| Green Chief Sinister Canton | 左方上側綠色 |
| Green Creeper Charge | 綠色苦力怕圖紋 |
| Green Cross | 綠色十字 |
| Green Fess | 中間綠色橫帶 |
| Green Field Masoned | 綠色磚牆花紋 |
| Green Flower Charge | 綠色花朵圖紋 |
| Green Globe | 綠色地球 |
| Green Gradient | 綠色往下漸淡 |
| Green Inverted Chevron | 上方綠色倒三角形 |
| Green Lozenge | 綠色菱形 |
| Green Pale | 中間綠色縱帶 |
| Green Pale Dexter | 右方綠色縱帶 |
| Green Pale Sinister | 左方綠色縱帶 |
| Green Paly | 綠色垂直條紋 |
| Green Per Bend | 左上方綠色填滿 |
| Green Per Bend Inverted | 右下方綠色填滿 |
| Green Per Bend Sinister | 右上方綠色填滿 |
| Green Per Bend Sinister Inverted | 左下方綠色填滿 |
| Green Per Fess | 上半部分綠色填滿 |
| Green Per Fess Inverted | 下半部分綠色填滿 |
| Green Per Pale | 右半部分綠色填滿 |
| Green Per Pale Inverted | 左半部分綠色填滿 |
| Green Roundel | 綠色圓形 |
| Green Saltire | 綠色對角交叉 |
| Green Skull Charge | 綠色骷髏圖紋 |
| Green Snout | 綠色豬鼻 |
| Green Thing | 綠色 Mojang 標誌 |
| Light Blue Base | 淺藍色底部 |
| Light Blue Base Dexter Canton | 右方下側淺藍色 |
| Light Blue Base Gradient | 淺藍色往上漸淡 |
| Light Blue Base Indented | 下側淺藍色鋸齒 |
| Light Blue Base Sinister Canton | 左方下側淺藍色 |
| Light Blue Bend | 右斜淺藍色對角帶 |
| Light Blue Bend Sinister | 左斜淺藍色對角帶 |
| Light Blue Bordure | 淺藍色框邊 |
| Light Blue Bordure Indented | 淺藍色鋸齒框邊 |
| Light Blue Chevron | 下方淺藍色三角形 |
| Light Blue Chief | 淺藍色頂部 |
| Light Blue Chief Dexter Canton | 右方上側淺藍色 |
| Light Blue Chief Indented | 上側淺藍色鋸齒 |
| Light Blue Chief Sinister Canton | 左方上側淺藍色 |
| Light Blue Creeper Charge | 淺藍色苦力怕圖紋 |
| Light Blue Cross | 淺藍色十字 |
| Light Blue Fess | 中間淺藍色橫帶 |
| Light Blue Field Masoned | 淺藍色磚牆花紋 |
| Light Blue Flower Charge | 淺藍色花朵圖紋 |
| Light Blue Globe | 淺藍色地球 |
| Light Blue Gradient | 淺藍色往下漸淡 |
| Light Blue Inverted Chevron | 上方淺藍色倒三角形 |
| Light Blue Lozenge | 淺藍色菱形 |
| Light Blue Pale | 中間淺藍色縱帶 |
| Light Blue Pale Dexter | 右方淺藍色縱帶 |
| Light Blue Pale Sinister | 左方淺藍色縱帶 |
| Light Blue Paly | 淺藍色垂直條紋 |
| Light Blue Per Bend | 左上方淺藍色填滿 |
| Light Blue Per Bend Inverted | 右下方淺藍色填滿 |
| Light Blue Per Bend Sinister | 右上方淺藍色填滿 |
| Light Blue Per Bend Sinister Inverted | 左下方淺藍色填滿 |
| Light Blue Per Fess | 上半部分淺藍色填滿 |
| Light Blue Per Fess Inverted | 下半部分淺藍色填滿 |
| Light Blue Per Pale | 右半部分淺藍色填滿 |
| Light Blue Per Pale Inverted | 左半部分淺藍色填滿 |
| Light Blue Roundel | 淺藍色圓形 |
| Light Blue Saltire | 淺藍色對角交叉 |
| Light Blue Skull Charge | 淺藍色骷髏圖紋 |
| Light Blue Snout | 淺藍色豬鼻 |
| Light Blue Thing | 淺藍色 Mojang 標誌 |
| Light Gray Base | 淺灰色底部 |
| Light Gray Base Dexter Canton | 右方下側淺灰色 |
| Light Gray Base Gradient | 淺灰色往上漸淡 |
| Light Gray Base Indented | 下側淺灰色鋸齒 |
| Light Gray Base Sinister Canton | 左方下側淺灰色 |
| Light Gray Bend | 右斜淺灰色對角帶 |
| Light Gray Bend Sinister | 左斜淺灰色對角帶 |
| Light Gray Bordure | 淺灰色框邊 |
| Light Gray Bordure Indented | 淺灰色鋸齒框邊 |
| Light Gray Chevron | 下方淺灰色三角形 |
| Light Gray Chief | 淺灰色頂部 |
| Light Gray Chief Dexter Canton | 右方上側淺灰色 |
| Light Gray Chief Indented | 上側淺灰色鋸齒 |
| Light Gray Chief Sinister Canton | 左方上側淺灰色 |
| Light Gray Creeper Charge | 淺灰色苦力怕圖紋 |
| Light Gray Cross | 淺灰色十字 |
| Light Gray Fess | 中間淺灰色橫帶 |
| Light Gray Field Masoned | 淺灰色磚牆花紋 |
| Light Gray Flower Charge | 淺灰色花朵圖紋 |
| Light Gray Globe | 淺灰色地球 |
| Light Gray Gradient | 淺灰色往下漸淡 |
| Light Gray Inverted Chevron | 上方淺灰色倒三角形 |
| Light Gray Lozenge | 淺灰色菱形 |
| Light Gray Pale | 中間淺灰色縱帶 |
| Light Gray Pale Dexter | 右方淺灰色縱帶 |
| Light Gray Pale Sinister | 左方淺灰色縱帶 |
| Light Gray Paly | 淺灰色垂直條紋 |
| Light Gray Per Bend | 左上方淺灰色填滿 |
| Light Gray Per Bend Inverted | 右下方淺灰色填滿 |
| Light Gray Per Bend Sinister | 右上方淺灰色填滿 |
| Light Gray Per Bend Sinister Inverted | 左下方淺灰色填滿 |
| Light Gray Per Fess | 上半部分淺灰色填滿 |
| Light Gray Per Fess Inverted | 下半部分淺灰色填滿 |
| Light Gray Per Pale | 右半部分淺灰色填滿 |
| Light Gray Per Pale Inverted | 左半部分淺灰色填滿 |
| Light Gray Roundel | 淺灰色圓形 |
| Light Gray Saltire | 淺灰色對角交叉 |
| Light Gray Skull Charge | 淺灰色骷髏圖紋 |
| Light Gray Snout | 淺灰色豬鼻 |
| Light Gray Thing | 淺灰色 Mojang 標誌 |
| Lime Base | 淺綠色底部 |
| Lime Base Dexter Canton | 右方下側淺綠色 |
| Lime Base Gradient | 淺綠色往上漸淡 |
| Lime Base Indented | 下側淺綠色鋸齒 |
| Lime Base Sinister Canton | 左方下側淺綠色 |
| Lime Bend | 右斜淺綠色對角帶 |
| Lime Bend Sinister | 左斜淺綠色對角帶 |
| Lime Bordure | 淺綠色框邊 |
| Lime Bordure Indented | 淺綠色鋸齒框邊 |
| Lime Chevron | 下方淺綠色三角形 |
| Lime Chief | 淺綠色頂部 |
| Lime Chief Dexter Canton | 右方上側淺綠色 |
| Lime Chief Indented | 上側淺綠色鋸齒 |
| Lime Chief Sinister Canton | 左方上側淺綠色 |
| Lime Creeper Charge | 淺綠色苦力怕圖紋 |
| Lime Cross | 淺綠色十字 |
| Lime Fess | 中間淺綠色橫帶 |
| Lime Field Masoned | 淺綠色磚牆花紋 |
| Lime Flower Charge | 淺綠色花朵圖紋 |
| Lime Globe | 淺綠色地球 |
| Lime Gradient | 淺綠色往下漸淡 |
| Lime Inverted Chevron | 上方淺綠色倒三角形 |
| Lime Lozenge | 淺綠色菱形 |
| Lime Pale | 中間淺綠色縱帶 |
| Lime Pale Dexter | 右方淺綠色縱帶 |
| Lime Pale Sinister | 左方淺綠色縱帶 |
| Lime Paly | 淺綠色垂直條紋 |
| Lime Per Bend | 左上方淺綠色填滿 |
| Lime Per Bend Inverted | 右下方淺綠色填滿 |
| Lime Per Bend Sinister | 右上方淺綠色填滿 |
| Lime Per Bend Sinister Inverted | 左下方淺綠色填滿 |
| Lime Per Fess | 上半部分淺綠色填滿 |
| Lime Per Fess Inverted | 下半部分淺綠色填滿 |
| Lime Per Pale | 右半部分淺綠色填滿 |
| Lime Per Pale Inverted | 左半部分淺綠色填滿 |
| Lime Roundel | 淺綠色圓形 |
| Lime Saltire | 淺綠色對角交叉 |
| Lime Skull Charge | 淺綠色骷髏圖紋 |
| Lime Snout | 淺綠色豬鼻 |
| Lime Thing | 淺綠色 Mojang 標誌 |
| Magenta Base | 洋紅色底部 |
| Magenta Base Dexter Canton | 右方下側洋紅色 |
| Magenta Base Gradient | 洋紅色往上漸淡 |
| Magenta Base Indented | 下側洋紅色鋸齒 |
| Magenta Base Sinister Canton | 左方下側洋紅色 |
| Magenta Bend | 右斜洋紅色對角帶 |
| Magenta Bend Sinister | 左斜洋紅色對角帶 |
| Magenta Bordure | 洋紅色框邊 |
| Magenta Bordure Indented | 洋紅色鋸齒框邊 |
| Magenta Chevron | 下方洋紅色三角形 |
| Magenta Chief | 洋紅色頂部 |
| Magenta Chief Dexter Canton | 右方上側洋紅色 |
| Magenta Chief Indented | 上側洋紅色鋸齒 |
| Magenta Chief Sinister Canton | 左方上側洋紅色 |
| Magenta Creeper Charge | 洋紅色苦力怕圖紋 |
| Magenta Cross | 洋紅色十字 |
| Magenta Fess | 中間洋紅色橫帶 |
| Magenta Field Masoned | 洋紅色磚牆花紋 |
| Magenta Flower Charge | 洋紅色花朵圖紋 |
| Magenta Globe | 洋紅色地球 |
| Magenta Gradient | 洋紅色往下漸淡 |
| Magenta Inverted Chevron | 上方洋紅色倒三角形 |
| Magenta Lozenge | 洋紅色菱形 |
| Magenta Pale | 中間洋紅色縱帶 |
| Magenta Pale Dexter | 右方洋紅色縱帶 |
| Magenta Pale Sinister | 左方洋紅色縱帶 |
| Magenta Paly | 洋紅色垂直條紋 |
| Magenta Per Bend | 左上方洋紅色填滿 |
| Magenta Per Bend Inverted | 右下方洋紅色填滿 |
| Magenta Per Bend Sinister | 右上方洋紅色填滿 |
| Magenta Per Bend Sinister Inverted | 左下方洋紅色填滿 |
| Magenta Per Fess | 上半部分洋紅色填滿 |
| Magenta Per Fess Inverted | 下半部分洋紅色填滿 |
| Magenta Per Pale | 右半部分洋紅色填滿 |
| Magenta Per Pale Inverted | 左半部分洋紅色填滿 |
| Magenta Roundel | 洋紅色圓形 |
| Magenta Saltire | 洋紅色對角交叉 |
| Magenta Skull Charge | 洋紅色骷髏圖紋 |
| Magenta Snout | 洋紅色豬鼻 |
| Magenta Thing | 洋紅色 Mojang 標誌 |
| Orange Base | 橙色底部 |
| Orange Base Dexter Canton | 右方下側橙色 |
| Orange Base Gradient | 橙色往上漸淡 |
| Orange Base Indented | 下側橙色鋸齒 |
| Orange Base Sinister Canton | 左方下側橙色 |
| Orange Bend | 右斜橙色對角帶 |
| Orange Bend Sinister | 左斜橙色對角帶 |
| Orange Bordure | 橙色框邊 |
| Orange Bordure Indented | 橙色鋸齒框邊 |
| Orange Chevron | 下方橙色三角形 |
| Orange Chief | 橙色頂部 |
| Orange Chief Dexter Canton | 右方上側橙色 |
| Orange Chief Indented | 上側橙色鋸齒 |
| Orange Chief Sinister Canton | 左方上側橙色 |
| Orange Creeper Charge | 橙色苦力怕圖紋 |
| Orange Cross | 橙色十字 |
| Orange Fess | 中間橙色橫帶 |
| Orange Field Masoned | 橙色磚牆花紋 |
| Orange Flower Charge | 橙色花朵圖紋 |
| Orange Globe | 橙色地球 |
| Orange Gradient | 橙色往下漸淡 |
| Orange Inverted Chevron | 上方橙色倒三角形 |
| Orange Lozenge | 橙色菱形 |
| Orange Pale | 中間橙色縱帶 |
| Orange Pale Dexter | 右方橙色縱帶 |
| Orange Pale Sinister | 左方橙色縱帶 |
| Orange Paly | 橙色垂直條紋 |
| Orange Per Bend | 右上方橙色填滿 |
| Orange Per Bend Inverted | 左下方橙色填滿 |
| Orange Per Bend Sinister | 右上方橙色填滿 |
| Orange Per Bend Sinister Inverted | 左下方橙色填滿 |
| Orange Per Fess | 上半部分橙色填滿 |
| Orange Per Fess Inverted | 下半部分橙色填滿 |
| Orange Per Pale | 右半部分橙色填滿 |
| Orange Per Pale Inverted | 右半部分橙色填滿 |
| Orange Roundel | 橙色圓形 |
| Orange Saltire | 橙色對角交叉 |
| Orange Skull Charge | 橙色骷髏圖紋 |
| Orange Snout | 橙色豬鼻 |
| Orange Thing | 橙色 Mojang 標誌 |
| Pink Base | 粉紅色底部 |
| Pink Base Dexter Canton | 右方下側粉紅色 |
| Pink Base Gradient | 粉紅色往上漸淡 |
| Pink Base Indented | 下側粉紅色鋸齒 |
| Pink Base Sinister Canton | 左方下側粉紅色 |
| Pink Bend | 右斜粉紅色對角帶 |
| Pink Bend Sinister | 左斜粉紅色對角帶 |
| Pink Bordure | 粉紅色框邊 |
| Pink Bordure Indented | 粉紅色鋸齒框邊 |
| Pink Chevron | 下方粉紅色三角形 |
| Pink Chief | 粉紅色頂部 |
| Pink Chief Dexter Canton | 右方上側粉紅色 |
| Pink Chief Indented | 上側粉紅色鋸齒 |
| Pink Chief Sinister Canton | 左方上側粉紅色 |
| Pink Creeper Charge | 粉紅色苦力怕圖紋 |
| Pink Cross | 粉紅色十字 |
| Pink Fess | 中間粉紅色橫帶 |
| Pink Field Masoned | 粉紅色磚牆花紋 |
| Pink Flower Charge | 粉紅色花朵圖紋 |
| Pink Globe | 粉紅色地球 |
| Pink Gradient | 粉紅色往下漸淡 |
| Pink Inverted Chevron | 上方粉紅色倒三角形 |
| Pink Lozenge | 粉紅色菱形 |
| Pink Pale | 中間粉紅色縱帶 |
| Pink Pale Dexter | 右方粉紅色縱帶 |
| Pink Pale Sinister | 左方粉紅色縱帶 |
| Pink Paly | 粉紅色垂直條紋 |
| Pink Per Bend | 左上方粉紅色填滿 |
| Pink Per Bend Inverted | 右下方粉紅色填滿 |
| Pink Per Bend Sinister | 右上方粉紅色填滿 |
| Pink Per Bend Sinister Inverted | 左下方粉紅色填滿 |
| Pink Per Fess | 上半部分粉紅色填滿 |
| Pink Per Fess Inverted | 下半部分粉紅色填滿 |
| Pink Per Pale | 右半部分粉紅色填滿 |
| Pink Per Pale Inverted | 左半部分粉紅色填滿 |
| Pink Roundel | 粉紅色圓形 |
| Pink Saltire | 粉紅色對角交叉 |
| Pink Skull Charge | 粉紅色骷髏圖紋 |
| Pink Snout | 粉紅色豬鼻 |
| Pink Thing | 粉紅色 Mojang 標誌 |
| Purple Base | 紫色底部 |
| Purple Base Dexter Canton | 右方下側紫色 |
| Purple Base Gradient | 紫色往上漸淡 |
| Purple Base Indented | 下側紫色鋸齒 |
| Purple Base Sinister Canton | 左方下側紫色 |
| Purple Bend | 右斜紫色對角帶 |
| Purple Bend Sinister | 左斜紫色對角帶 |
| Purple Bordure | 紫色框邊 |
| Purple Bordure Indented | 紫色鋸齒框邊 |
| Purple Chevron | 下方紫色三角形 |
| Purple Chief | 紫色頂部 |
| Purple Chief Dexter Canton | 右方上側紫色 |
| Purple Chief Indented | 上側紫色鋸齒 |
| Purple Chief Sinister Canton | 左方上側紫色 |
| Purple Creeper Charge | 紫色苦力怕圖紋 |
| Purple Cross | 紫色十字 |
| Purple Fess | 中間紫色橫帶 |
| Purple Field Masoned | 紫色磚牆花紋 |
| Purple Flower Charge | 紫色花朵圖紋 |
| Purple Globe | 紫色地球 |
| Purple Gradient | 紫色往下漸淡 |
| Purple Inverted Chevron | 上方紫色倒三角形 |
| Purple Lozenge | 紫色菱形 |
| Purple Pale | 中間紫色縱帶 |
| Purple Pale Dexter | 右方紫色縱帶 |
| Purple Pale Sinister | 左方紫色縱帶 |
| Purple Paly | 紫色垂直條紋 |
| Purple Per Bend | 左上方紫色填滿 |
| Purple Per Bend Inverted | 右下方紫色填滿 |
| Purple Per Bend Sinister | 右上方紫色填滿 |
| Purple Per Bend Sinister Inverted | 左下方紫色填滿 |
| Purple Per Fess | 上半部分紫色填滿 |
| Purple Per Fess Inverted | 下半部分紫色填滿 |
| Purple Per Pale | 右半部分紫色填滿 |
| Purple Per Pale Inverted | 左半部分紫色填滿 |
| Purple Roundel | 紫色圓形 |
| Purple Saltire | 紫色對角交叉 |
| Purple Skull Charge | 紫色骷髏圖紋 |
| Purple Snout | 紫色豬鼻 |
| Purple Thing | 紫色 Mojang 標誌 |
| Red Base | 紅色底部 |
| Red Base Dexter Canton | 右方下側紅色 |
| Red Base Gradient | 紅色往上漸淡 |
| Red Base Indented | 下側紅色鋸齒 |
| Red Base Sinister Canton | 左方下側紅色 |
| Red Bend | 右斜紅色對角帶 |
| Red Bend Sinister | 左斜紅色對角帶 |
| Red Bordure | 紅色框邊 |
| Red Bordure Indented | 紅色鋸齒框邊 |
| Red Chevron | 下方紅色三角形 |
| Red Chief | 紅色頂部 |
| Red Chief Dexter Canton | 右方上側紅色 |
| Red Chief Indented | 上側紅色鋸齒 |
| Red Chief Sinister Canton | 左方上側紅色 |
| Red Creeper Charge | 紅色苦力怕圖紋 |
| Red Cross | 紅色十字 |
| Red Fess | 中間紅色橫帶 |
| Red Field Masoned | 紅色磚牆花紋 |
| Red Flower Charge | 紅色花朵圖紋 |
| Red Globe | 紅色地球 |
| Red Gradient | 紅色往下漸淡 |
| Red Inverted Chevron | 上方紅色倒三角形 |
| Red Lozenge | 紅色菱形 |
| Red Pale | 中間紅色縱帶 |
| Red Pale Dexter | 右方紅色縱帶 |
| Red Pale Sinister | 左方紅色縱帶 |
| Red Paly | 紅色垂直條紋 |
| Red Per Bend | 左上方紅色填滿 |
| Red Per Bend Inverted | 右下方紅色填滿 |
| Red Per Bend Sinister | 右上方紅色填滿 |
| Red Per Bend Sinister Inverted | 左下方紅色填滿 |
| Red Per Fess | 上半部分紅色填滿 |
| Red Per Fess Inverted | 下半部分紅色填滿 |
| Red Per Pale | 右半部分紅色填滿 |
| Red Per Pale Inverted | 左半部分紅色填滿 |
| Red Roundel | 紅色圓形 |
| Red Saltire | 紅色對角交叉 |
| Red Skull Charge | 紅色骷髏圖紋 |
| Red Snout | 紅色豬鼻 |
| Red Thing | 紅色 Mojang 標誌 |
| White Base | 白色底部 |
| White Base Dexter Canton | 右方下側白色 |
| White Base Gradient | 白色往上漸淡 |
| White Base Indented | 下側白色鋸齒 |
| White Base Sinister Canton | 左方下側白色 |
| White Bend | 右斜白色對角帶 |
| White Bend Sinister | 左斜白色對角帶 |
| White Bordure | 白色框邊 |
| White Bordure Indented | 白色鋸齒框邊 |
| White Chevron | 下方白色三角形 |
| White Chief | 白色頂部 |
| White Chief Dexter Canton | 右方上側白色 |
| White Chief Indented | 上側白色鋸齒 |
| White Chief Sinister Canton | 左方上側白色 |
| White Creeper Charge | 白色苦力怕圖紋 |
| White Cross | 白色十字 |
| White Fess | 中間白色橫帶 |
| White Field Masoned | 白色磚牆花紋 |
| White Flower Charge | 白色花朵圖紋 |
| White Globe | 白色地球 |
| White Gradient | 白色往下漸淡 |
| White Inverted Chevron | 上方白色倒三角形 |
| White Lozenge | 白色菱形 |
| White Pale | 中間白色縱帶 |
| White Pale Dexter | 右方白色縱帶 |
| White Pale Sinister | 左方白色縱帶 |
| White Paly | 白色垂直條紋 |
| White Per Bend | 左上方白色填滿 |
| White Per Bend Inverted | 右下方白色填滿 |
| White Per Bend Sinister | 右上方白色填滿 |
| White Per Bend Sinister Inverted | 左下方白色填滿 |
| White Per Fess | 上半部分白色填滿 |
| White Per Fess Inverted | 下半部分白色填滿 |
| White Per Pale | 右半部分白色填滿 |
| White Per Pale Inverted | 左半部分白色填滿 |
| White Roundel | 白色圓形 |
| White Saltire | 白色對角交叉 |
| White Skull Charge | 白色骷髏圖紋 |
| White Snout | 白色豬鼻 |
| White Thing | 白色 Mojang 標誌 |
| Yellow Base | 黃色底部 |
| Yellow Base Dexter Canton | 右方下側黃色 |
| Yellow Base Gradient | 黃色往上漸淡 |
| Yellow Base Indented | 下側黃色鋸齒 |
| Yellow Base Sinister Canton | 左方下側黃色 |
| Yellow Bend | 右斜黃色對角帶 |
| Yellow Bend Sinister | 左斜黃色對角帶 |
| Yellow Bordure | 黃色框邊 |
| Yellow Bordure Indented | 黃色鋸齒框邊 |
| Yellow Chevron | 下方黃色三角形 |
| Yellow Chief | 黃色頂部 |
| Yellow Chief Dexter Canton | 右方上側黃色 |
| Yellow Chief Indented | 上側黃色鋸齒 |
| Yellow Chief Sinister Canton | 左方上側黃色 |
| Yellow Creeper Charge | 黃色苦力怕圖紋 |
| Yellow Cross | 黃色十字 |
| Yellow Fess | 中間黃色橫帶 |
| Yellow Field Masoned | 黃色磚牆花紋 |
| Yellow Flower Charge | 黃色花朵圖紋 |
| Yellow Globe | 黃色地球 |
| Yellow Gradient | 黃色往下漸淡 |
| Yellow Inverted Chevron | 上方黃色倒三角形 |
| Yellow Lozenge | 黃色菱形 |
| Yellow Pale | 中間黃色縱帶 |
| Yellow Pale Dexter | 右方黃色縱帶 |
| Yellow Pale Sinister | 左方黃色縱帶 |
| Yellow Paly | 黃色垂直條紋 |
| Yellow Per Bend | 左上方黃色填滿 |
| Yellow Per Bend Inverted | 右下方黃色填滿 |
| Yellow Per Bend Sinister | 右上方黃色填滿 |
| Yellow Per Bend Sinister Inverted | 左下方黃色填滿 |
| Yellow Per Fess | 上半部分黃色填滿 |
| Yellow Per Fess Inverted | 下半部分黃色填滿 |
| Yellow Per Pale | 右半部分黃色填滿 |
| Yellow Per Pale Inverted | 左半部分黃色填滿 |
| Yellow Roundel | 黃色圓形 |
| Yellow Saltire | 黃色對角交叉 |
| Yellow Skull Charge | 黃色骷髏圖紋 |
| Yellow Snout | 黃色豬鼻 |
| Yellow Thing | 黃色 Mojang 標誌 |

---
<small>Copyright © 2021-2022 RPMTW. All rights reserved.</small>

{%hackmd @Luminous-Coder/dark-theme %}