# Open Call ###### tags: `WORK STATION FOR ARTIST` [english below] 《科技妄想》為實驗室計畫LAB KILL LAB之子工作站,對不斷更新的電子技術提出質疑,並從跨科技女性主義的角度籌辦集體駭客工作站,企圖在共享的技術文化實踐中找到可共居的空間以及新工具。 《科技妄想》由康絲坦札‧皮娜(Constanza PIÑA,智利/墨西哥)及兩位臺灣聲音藝術家張晏慈、廖海廷(音樂品牌「噪音印製」)所帶領;皮娜亦持續在拉丁美洲舉辦「當賽博格女孩遇見科技女性主義者」(Cyborgrrrls Encuentro Tecnofeminista)活動。《科技妄想》邀集從事電子媒體/聲音技術工作或對此主題感興趣的女性及性別酷兒參與為期一週的工作坊。 工作坊分為兩大主題: 1. 感性、感官性和肉體性技術 本工作坊旨在建立人類身體與機器身體的親密關係,重新思考科技也可以生產愉悅、快樂、自我滿足和愛慾。 工作坊參加需求:自備耳機、筆記型電腦、可改裝為發聲裝置的玩具或二手電子工具零件。有焊接能力者尤佳。 2. 去你的試音:反對聲音測試中的性別歧視暴行。 本工作坊旨在創造一個遠離性別暴力的安全空間,讓聲音測試工作成為分享聲響、聲音設計、錄製和音樂實驗的學習體驗。 工作坊參加需求:自備樂器或任何能發出聲音的物品(例如合成器、混音器、效果器或相關物件)。強力歡迎DJ、音樂家、聲響藝術家和聲音工程師參與。 時程 2020年12月14-20日,每場次時間不同,全天開放。所有參與者最終展演將於12月19日舉行。 地點 台灣當代文化實驗場 人數 各15人 公開徵件 截止時間:2020年10月30日23:59 獲選通知:2020年11月9日 投件方式:投件申請內容包括個人簡介、興趣說明、作品集連結(聲音藝術或其他形式之創作),並註明您欲參加之工作坊以及可以參加的時間,內容須以PDF格式(15mb為限,中、英文皆可)呈現。 疑問、投件檔案寄至technoia.submission@gmail.com(聯繫人:陳小姐)   TECHNOIA questions the ever-updating and ever-redundant electronic technology and holds the collective hack work stations from trans-techno-feminist perspectives, aiming to find co-habitable spaces and new tools in shared techno-cultural practices. Led by Constanza Piña (Chile/Mexico) who has been conducting “The Cyborgrrrls Technofeminist Meeting” in Latin America and joined by two Taiwanese sound artists, Yen-Tzu Chang and Hai-Ting LIAO of Printed Noise Lab, TECHNOIA seeks women, woman identified gender queers who work with or are interested in electronic media/sound technology to participate in the week long workshops. The workshops focus on two topics: 1. Technologies of sensuality, sensoriality and corporality This workshop aims to establish an intimate relationship between human bodies and machine bodies, re-considering technology as production of pleasure, enjoyment, self-satisfaction and eroticism. Workshop requirements: bring your own laptop, toys or any recycled electronic gadgets and mobiles phones which can be modified. Ability to solder preferred. 2. Fuck the sound check: Against sexist violence in the sound test. This workshop aims to create a safe space from sexist violence, making the sound check a learning experience to share knowledge about audio, sound systems, connections, sound design, recording, and musical experimentation. Workshop requirements: bring your own instruments or anything that can make sounds (synthesizers, mixers, cdjs, fx pedals, objects, toys, cables...etc.). Special invitation to DJs, Musicians, Sound Artists and Sound Engineers. SCHEDULE Workshops are held from December 14 -20 with various time slots. A final presentation/performance with all participants is held on December 19, 2020. OPEN CALL Deadline: 23:59, October 30, 2020 Notification: November 9, 2020 Submission: submit a PDF (15mb limit, Chinese or English) that includes a brief bio, interests, URLs of work sample (sound work or other works) and specify your availability in attending the workshops. 請將您的簡歷、簡短興趣說明(中英文皆可),以及聲音作品樣本和相關在線作品(URLs), Submit to : technoia.submission@gmail.com TECHNOIA questions the ever-updating and ever-redundant electronic technology and holds the collective hack work stations from trans-techno-feminist perspectives, aiming to find co-habitable spaces and new tools in shared techno-cultural practices. Led by Constanza Piña (Chile/Mexico) who has been conducting “The Cyborgrrrls Technofeminist Meeting” in Latin America and joined by two Taiwanese sound artists, Yen-Tzu Chang and Hai-Ting LIAO of Printed Noise Lab, TECHNOIA seeks women, woman identified gender queers who work with or are interested in electronic media/sound technology to participate in the week long workshops. The workshops focus on two topics: 1. Technologies of sensuality, sensoriality and corporality This workshop aims to establish an intimate relationship between human bodies and machine bodies, re-considering technology as production of pleasure, enjoyment, self-satisfaction and eroticism. Workshop requirements: bring your own laptop, toys or any recycled electronic gadgets and mobiles phones which can be modified. Ability to solder preferred. 2. Fuck the sound check: Against sexist violence in the sound test. This workshop aims to create a safe space from sexist violence, making the sound check a learning experience to share knowledge about audio, sound systems, connections, sound design, recording, and musical experimentation. Workshop requirements: bring your own instruments or anything that can make sounds (synthesizers, mixers, cdjs, fx pedals, objects, toys, cables...etc.). Special invitation to DJs, Musicians, Sound Artists and Sound Engineers. SCHEDULE Workshops are held from December 14 -20 with various time slots. A final presentation/performance with all participants is held on December 19, 2020. OPEN CALL Deadline: 23:59, October 30, 2020 Notification: November 9, 2020 Submission: submit a PDF (15mb limit, Chinese or English) that includes a brief bio, interests, URLs of work sample (sound work or other works) and specify your availability in attending the workshops. 請將您的簡歷、簡短興趣說明(中英文皆可),以及聲音作品樣本和相關在線作品(URLs), Submit to : technoia.submission@gmail.com