The Littlest Time

[Hook] There's no way to hide it But there's no need to cry. There's no way to make it. So say it with a smile. There's no way to hold it, these feelings that I bear, So please listen to me in the littlest time that I could spare. 沒有必要去隱藏也沒有必要流淚沒有辦法伸手觸及所以用微笑釋然沒有辦法承受這些盛滿的情緒所以請在我僅剩的微末時間裡聽我訴說 [Verse] I had a dream. I know I said it too many times Under the moonbeam, for sure, in each and every rhyme. They told me wishing out loud would stop it from coming true. But I wanna shout it out when the sky's so blue. 我有個夢說了太多次的夢在月亮的微光下也在每一個旋律裡他們說開口許願會阻止願望成真但我想在湛藍的天空下大聲說出 Guess I embraced the looks. I wasn't born for spotlight. My face in books, tried too hard to be bright. "There's tests to ace, no space for a myth. Melodies on a stage? Not my place to begin with." 我想我接受了事實生來就不是該站在聚光燈下的那種人書中的那個我為了閃耀而拚盡全力 "那是給鑽石的試驗沒有璞玉的機會舞台上的旋律? 不該是我的起始點" Reminds me of the rainbow with an opportunity. Gave me time for a show. Ooh, knees weak arms were heavy! I ran downstairs begging. The network wasn't connecting while my stream was just ringing keikaku doori. 讓我想起乘著彩虹而來的某個機會給了我一場秀的時間膝蓋發軟而手臂沉重* *後句此處引用Eminem"Lose yourself"歌詞，在訴說那個自己僅有的機會* 我跪地祈求而連線失敗同時直播裡依然響徹著計劃順利(計画通り)* *這邊說的是Ejak出道時的網路爛掉於是衝下樓找他妹要網路的故事w* Even now those memories, constantly playing like how, fine reveries still get me smiling. it's way out of my age to be daydreaming. After a bow, on a stage, I could see myself singing. 即使現在那些不斷播放的回憶就像美好的遐想，依然讓我微笑我早已不適該做白日夢的年紀了鞠躬謝幕後我仍能看見自己在舞台上唱著歌 [Hook] There's no way to hide it But there's no need to cry. There's no way to make it. So say it with a smile. There's no way to hold it, these feelings that I bear, So please listen to me in this little time that I could spare. 沒有必要去隱藏也沒有必要流淚沒有辦法伸手觸及所以用微笑釋然沒有辦法承受這些盛滿的情緒所以請在我僅剩的微末時間裡聽我訴說 [Verse] Enough with wishes I've churned, now for the things I found, A bunch of people taking turns within a 6-second round. How to explain? Well one-by-one, it would be. Prepare your brain. This one son is kinda cheesy. 說夠了翻騰的願望現在說說那些我發現的有一群人要在六秒內輪番上陣從何說起? 那就一個個來吧準備好你的大腦這部分有點隱晦 There's this one idol with a killer harmony, Murata Keshi, and a coffee addicted buddy. Motherly penguin and the devil come in two. There's awan's old friend. I guess now he's mine too. 有個這樣一個偶像她的和聲很有殺傷力(Zea)、 [Murata Keshi](https://www.reddit.com/r/respectthreads/comments/161s713/respect_keshi_the_god_of_stationery_shops/)和一個咖啡成癮患者(Taka+Hana)、母性光輝氾濫的企鵝兼惡魔(Amicia) 還有一個Awan的老朋友他現在也是我的朋友了(Rai) There's an otter who's obsessed with peace and her alien friend who is so fun to tease. A tiger princess kinda became my best buddy I guess the historian is still my oshi. 有個愛好和平的水獺(Miyu) 和她那個很好開玩笑的外星人朋友(Azura) 一位老虎公主成了我的好夥伴(Nara) 而歷史學家依然是我的偶像(Layla) Now, now, don't get me fully started on The lion, the fish, the hero who transforms A ghost, an alchemical musical master, and the panther whose character is the literal best girl 等等現在還別讓我扯開話題還有一頭獅子、一隻魚、和一個可以變身的英雄(Siska+Bonnivier+Etna) 一個鬼魂和出神入化的樂器大師(Mika+Xia) 和一個性格很好的豹女孩(Hyona) My dear sister, she studies the magia Neko kati abrakadabra komia tomia. Mangosteen, so evil, in your sleep, she be creepin'. She's the mean spawn of devil with the cutest little grin. 我親愛的妹妹她研究著魔法 [Neko kati abrakadabra komia tomia](https://www.youtube.com/watch?v=Rc0nnzxeIng)(Derem) 在你的睡夢中蔓生的邪惡山竹她是惡魔的後代，卻有著最可愛的笑容(Nagisa) Even now those memories, constantly playing like how, fine reveries still get me smiling. it's way out of my age to be daydreaming. After a bow, on a stage, I could see myself singing. 即使現在那些不斷播放的回憶就像美好的遐想，依然讓我微笑我早已不適該做白日夢的年紀了鞠躬謝幕後我能看見自己在舞台上唱著歌 [Hook] There's no way to hide it But there's no need to cry. There's no way to make it. So say it with a smile. There's no way to hold it, these feelings that I bear, So please listen to me in this little time that I could spare. 沒有必要去隱藏也沒有必要流淚沒有辦法伸手觸及所以用微笑釋然沒有辦法承受這些盛滿的情緒所以請在我僅剩的微末時間裡聽我訴說 There's no way to hide it But there's no need to cry. There's no way to make it. So say it with a smile. There's no way to hold it, these feelings that I bear, So please listen to me in the littlest time that we have shared. 沒有必要去隱藏也沒有必要流淚沒有辦法伸手觸及所以用微笑釋然沒有辦法承受這些盛滿的情緒所以，請在我們共同度過的最短暫的時光裡聽我說引用參考: 1. https://twitter.com/triyukii/status/1698004193309835526\ 人名對應(原推已刪除) 2. https://pastebin.com/5ypGCaem 歌詞全文 3. https://beckyxmaggie.pixnet.net/blog/post/326683045-eminem lose yourself 中文歌詞翻譯 4. 感謝貓毛支援出道小故事補充<3 5. 這位的留言處也有一些歌詞猜測QWQ https://www.youtube.com/watch?v=bAfgbKyy8QU