# Fomo3D 正體中文版解說

在找翻譯嗎？這裏有提供[各種語言版本](https://fomo3d.hostedwiki.co/pages/Translations)的導覽。請參考右側的選單跳到您想要的章節。

在這裡找不到解答？到我們的[常見問題](https://fomo3d.hostedwiki.co/pages/FAQ)頁面找找大家常問的問題與解答。

喜歡看影片？看看@Lil Stronghands 拍的 [Fomo3D 官方導覽片](https://www.youtube.com/watch?v=_-kAKwcob0o)，帶你一步步了解這個遊戲如何運作。

# 概括 Fomo3D
簡單來說 [Fomo3D 就是](http://exitscam.me/2428)：

* 這是一個樂透，在每一輪結束時最後一位買到鑰匙者贏得彩金！
* 在一輪當中大家可以買 1 到多把鑰匙，並且因此重整倒數，並且成為領先者。每售出一把鑰匙，鑰匙的價格就會隨之微幅上升。
* 每售出一把鑰匙，所有的玩家都會從遊戲中獲得被動收入。
* 當倒數至零，對厚一位買下鑰匙者就是贏家！（F3D 玩家/F3D 持有者也會獲得報酬！）

加上一些很酷的遊戲機制：

* 有兩種遊戲模式，主要差異於規則和每輪的長度：[長版](https://fomo3d.hostedwiki.co/pages/Fomo3D%20Explained#the-long-con-fomo3d-long)和[快速版](https://fomo3d.hostedwiki.co/pages/Fomo3D%20Explained#the-quick-scam-fomo3d-quick)。
* 玩家可以從 [4 個隊伍](https://fomo3d.hostedwiki.co/pages/Fomo3D%20Explained#the-teams)中選擇加入，這會影響該輪當中的某些規則。
* [P3D 玩家](https://fomo3d.hostedwiki.co/pages/Fomo3D%20Explained#p3d-holder-benefits)會於鑰匙售出時以及每一輪結束時收到分紅。
* 玩家可以[購買專屬網址並且/或者使用序號網址](https://fomo3d.hostedwiki.co/pages/Fomo3D%20Explained#referrals-and-vanity)推薦朋友加入以獲得獎勵。
* 購買鑰匙可以[獲得 ETH 空投機會](https://fomo3d.hostedwiki.co/pages/Fomo3D%20Explained#random-airdrops)，彩金來自持續增長的副彩金池。

# 開始玩遊戲

你隨時可以[點擊這個連結 Fomo3D](http://exitscam.me/2428) 進入官方網站開始遊戲，你只需要做好下列準備：

1. 在電腦上[安裝 Metamask](http://blockcast.it/2017/06/17/eth-and-eth-token-wallet-series-metamask/) 或者在手機上[安裝 TrustWallet](https://trustwalletapp.com/)。
2. 在 Metamask 錢包（或 TrustWallet）裡準備好充足以太幣來買鑰匙。在台灣，你可以透過代幣購買所或者虛擬貨幣交易所取得以太幣。
* 代幣購買所：[MaiCoin](https://www.maicoin.com/zh-TW)。
* 交易所：[幣寶 BitPoint](https://www.bitpoint-tw.com/)、[幣託Bitopro](https://www.bitopro.com/)。
* 價格查詢：可以透過 [Coinmarketcap](https://coinmarketcap.com/currencies/ethereum/) 查詢到以太幣的大約價格，然後再決定在哪入手以太幣。
4. 到[Fomo3D 網站買鑰匙](http://exitscam.me/2428)。

# 遊戲總覽
比較喜歡看影片？[看看@Lil Stronghands 拍的 Fomo3D 官方導覽片](https://www.youtube.com/watch?v=_-kAKwcob0o)，帶你一步步了解這個遊戲如何運作。

在這個遊戲中，倒數結束時最後一位買到鑰匙者贏得大獎。

# 快速版專屬規則
快速版每一輪開始時有一段 ICO 期間，會根據這段時間中 ETH 的投入總量來決定鑰匙平均價格，此時每個人都用一樣的價格買入鑰匙。一旦 ICO 期間結束，就回歸一般玩法並開始倒數計時。

在一輪當中，計時器會不斷倒數直至歸零。只要有人新買了一把鑰匙，購買者就成了「私鑰持有者」而為倒數添加額外的時間。此時鑰匙的價格會隨著售出的數量增加漸漸變貴，當計時器歸零，最後一位買入鑰匙者將贏得這一輪。

在一輪結束時，彩金池中的 ETH 會分成兩部分：贏家拿走池中一半彩金，另一半則由 F3D 玩家和 P3D 持有者拆分。F3D 玩家和 P3D 持有者拆分的方式則依贏家屬於哪個隊伍來決定。

# 長版專屬規則
一輪結束後有 1 小時的休息時間，將彩金分配到每個人的金庫，這段時間無法購買鑰匙。這段時間能讓玩家重整旗鼓，並準備強佔下一輪先機。

想深度了解遊戲的機制和誘因，請參考 Reddit 上的[ The Button 實驗](https://en.wikipedia.org/wiki/The_Button_(Reddit))。[Fomo3D 本質上](http://exitscam.me/2428)是個直接將莊家利益分給玩家的樂透。

# 遊戲模式

共用規則，這些規則在兩種遊戲模式都有效：

Fomo3D 遊戲分別有兩種模式：長版和快速版，而且有不一樣的規則和遊戲方式。

請注意長版先上線，快速版則會在稍晚日期釋出。兩種模式解說如下：

* 鑰匙是 F3D 的重點，你直接透過合約買鑰匙，這會影響這一輪的遊玩狀況，並決定遊戲在何時結束及如何結束。
* 遊戲內建倒數計時。每售出一把鑰匙，時間就會增加一定量，最新買下鑰匙者就成了領先者。
* 這一輪所有的金流都會即時以鑰匙分紅，也就是說遊戲終止前只要售出鑰匙，你就會持續分到被動收入。
* 隨著一輪進行，鑰匙價格會慢慢上升（以最終彩金池價格來決定鑰匙值多少）。每一把鑰匙都會為你帶來一筆詐騙獎金。而成功預測最終有人獲勝時池裡有多少彩金也能為你帶來一筆可觀的以太幣收入。
* 計時器歸零前買了至少 1 把鑰匙的最後一位玩家，會馬上吸走彩金池中一半的彩金並結束遊戲。（一但遊戲結束，剩餘的彩金則會馬上分給這一輪其他玩家、P3D 持有者、社群貢獻者，以及其他 Fomo3D 遊戲。）

# 漫長的騙局：長版 Fomo3D

長版 F3D 是旗艦版遊戲模式，以維持數天到數週甚至數月來設計。

* 在一輪的開始沒有任何 iCO 期間。
* 在合約達到 100 ETH 之前，有每個地址最高投入 1 ETH 的限制。
* 鑰匙價格上升地非常緩慢，每筆購買只會讓價格上升一點點。
* 每次售出鑰匙就會為計時器加 30 秒，最高上限 24 小時。
* 每一把鑰匙會加 30 秒，小數點後無條件捨去。所以 2.5 把鑰匙 = 60 秒
* 第 50 位、第 20 位和第 1 位購買者買入鑰匙的價格都差不多。
* 每一輪結束會緊接著 1 小時的休息時間，期間不能購買鑰匙。

# 迅速的騙局：快速版 Fomo3D

快速版 F3D 是加速遊戲模式，設計來進行數小時或數天。

* 在每一輪開始有一段短暫的 ICO 期間，所有玩家都能用相同的平均價格買入鑰匙。價格以這段期間投入的以太幣總數計算。
* 鑰匙價格仍維持緩慢上升，但為了確保遊戲過程夠短，相對會比長版遊戲快得多。總之，第 1 位購買者會比第 50 位購買者有明顯的優勢。
* 每賣出一把鑰匙就會將計時器增加 XX 秒。

請注意這個遊戲的規則還會再變動！

# 隊伍
在 Fomo3D 中，有 4 個隊伍供玩家加入。

每一次新買鑰匙，就能從這 4 個隊伍中選擇要加入哪一個。你選擇的隊伍會決定你買鑰匙的資金怎麼拆，以及你贏了這一輪的話，彩金池會怎麼分配。每個隊伍的規則分別如下：

* 蛇 () ：「涓滴分紅」。你買入鑰匙的資金大多分配給 P3D 持有者，而分給 F3D 玩家的較少。在一輪結束後，較大部分的彩金會作為分紅分配給 P3D 持有者。**蛇蛇們投入的資金大多流入分紅、其他玩家以及 P3D 持有者手中，進入彩金池的部分較少。**
* 鯨()：「吞噬他人的貪婪」。你買鑰匙的資金大部分會分配到以太閉彩金池中，少部分給 F3D 玩家及 P3D 持有者。在一輪結束後，一大部分的彩金會保留到下一輪，玩家和持有者拿到的分紅較少。**鯨魚們讓更多以太幣留存於未來幾輪的彩金池，而非成為分紅。**
* 牛 ()：「衝刺不息」。在一輪結束後，大部分的彩金會成為 F3D 玩家的分紅。**阿牛們讓其他玩家拿到更多彩金，跟蛇隊規則比起來 P3D 持有者分到的彩金較少。**
* 熊 ()：「獨來獨往」。選擇熊隊就是排擠 P3D 持有者。你買鑰匙的資金完全不會分到 P3D，而且大部分的資金會分到 F3D 玩家身上。在一輪結束後，彩金完全不會分紅給 P3D 持有者。**熊仔們把分紅全放在 F3D 玩家身上，P3D 持有者則一毛都拿不到。**

在一輪結束，倒數計時歸零之後，勝利隊伍將決定該如何分配以太幣給贏家、這輪所有 F3D 玩家、所有 P3D 持有者，而剩下的彩金將直接留到下一輪彩金池。購買一輪中最後一把鑰匙者所選的隊伍就是勝利隊伍。

F3D 玩家和 P3D 持有者能拿到最多： 或 
最多彩金留在池裡，並且保存到下一輪： 或 
P3D 持有者拿到最少： 或 

**記住，每一次購買鑰匙，你都可以選擇不同的隊伍。**

# 解析資金分配百分比

| 隊伍 | 彩金池 | F3D 玩家 |P3D 持有者
| -------- | -------- | -------- | --------
|蛇 | 20% | 56% |10%
| 牛 | 35% | 43% | 8%
| 鯨 | 50% | 30% |6%
| 熊 | 43% | 43% | 0%

這個表格列出大部分買鑰匙投入的以太幣去了哪裡。剩下的以太幣則固定分配：10% 給推薦人（沒有推薦人的話就會給 P3D 持有者），2% 成為社群基金（[更多資訊](https://fomo3d.hostedwiki.co/pages/FAQ#what-is-the-community-fund-and-how-much-is-sent-there)），1% 用於轉換彩金池，1% 進入空投副彩金池。

讓我們舉個例子，假設你用 10 ETH 買入鑰匙時，「使用中的彩金池」有 100 ETH，而且你選擇加入牛隊，你投入的以太幣中 35% （3.5 ETH）會進入彩金池，43% （4.3 ETH）會分給其他 F3D 玩家，8%（0,8 ETH）會分給 P3D 持有者。

要了解隊伍如何影響彩金分配，請見底下的彩金分配章節。

# 彩金分配
如同上面所說，每一輪結束時「使用中」的以太幣彩金池會被多方拆分。彩金實際上分配的比例如下：

* 池中一半彩金分配給贏家前， 2% 的以太幣會作為社群基金，這些資金用來回饋幫助實現這個遊戲的社群成員。這個基金大小不斷更新，而且隨時會有新成員加入社群。
* 而本輪有效彩金 48% 會轉到贏家的金庫，並且隨時可供提取。

剩下 50% 會按照贏家選的隊伍來分，比例如下：

| 隊伍 | 下一輪 | F3D 玩家 |P3D 持有者
| -------- | -------- | -------- | --------
|蛇 | 10% | 20% |20%
| 牛 | 10% | 30% | 10%
| 鯨 | 25% | 15% |10%
| 熊 | 25% | 25% | 0%

讓我們再舉個例子來説明：假設倒數歸零時，「有效彩金池」有 100 ETH，而最後一位鑰匙購買者選擇牛隊。贏家會直接在金庫中獲得池中 48% 的彩金（48 ETH），由於贏家選擇牛隊， 10% 彩金（10 ETH）會留在池中進入下一輪，30% (30 ETH) 會分給其他 F3D 玩家，10%（10 ETH）會給 P3D 持有者。

# P3D 持有者利益
[Fomo3D](http://exitscam.me/2428 在每次有鑰匙售出以及每一輪結束的時候會直接分配資金給 P3D 持有者（除非贏的是熊隊）。最終分給 P3D 持有者的數量取決於勝利的隊伍，如果你想要最大化 P3D 持有者分紅，就要選擇蛇隊。

你只要持有 P3D 代幣就能獲得其他人玩 F3D 的利益：

1. 購買 P3D 代幣，你擁有代幣占比愈多，分到的紅利就愈多。
2. 每次售出一把新鑰匙，所有的 P3D 持有者都會收到銷售的一部分作為分紅。
3. 在每一輪結束時，所有 P3D 持有者會依 P3D 代幣的持有比分紅。

更多[購買 P3D 的資訊請見我們的新手導覽](https://hackmd.io/s/rJjjPb7NQ)。

# 推薦與聲望
Fomo3D 的推薦系統稱作「推薦榜」（Advisory Board）。要上榜，只要點擊頁面上方的「虛名」（Vanity Name）連結然後為自己設個暱稱。加入榜單需要花費 0.01 ETH，這筆資金會進入「社群基金」裡面並分給開發者與社群工作人員。請注意，你必須註冊一個暱稱才能在你的金庫裡獲取推薦獎勵（請見 Bad Advice，爛建議一欄）。

這個名稱會顯示在排行榜上，如果你是最新的鑰匙購買者，你的名字就會顯示在最上方。你的暱稱會包含在推薦連結裡。你的暱稱、遊戲 ID 和錢包地址都可以用來當作邀請碼（推薦連結長這樣： https://exitscam.me/<id/地址/暱稱>）。

在 F3D 中，玩家使用的推薦連結就寫在智慧合約裡，因此不論是跨瀏覽器或使用不同電腦，經推薦你的連結進來的玩家都會分佣金給你。這樣能確保幫助推廣這個遊戲者可以不斷從加入的玩家手中收到補貼。基本上，Fomo3D 推薦碼的黏著度很高，只要他們沒有改用別人的推薦連結，你就可以一直收到推薦獎勵。

如果玩家不經推薦碼而直接購買鑰匙，先前也沒有用過任何人的推薦碼，那麼推薦費就會變成 P3D 持有者的分紅。

# 隨機空投

當你在「購買」（Purchase）頁籤買了鑰匙，你可能會注意到有出現一行文字提醒你收到「空投」（airdrop）的機率。舉例來說，那行字可能會寫：「下次購買有 5% 的機率收到 1 ETH 空投！」

所有進入遊戲的以太幣，有 1% 會進到副彩金池。你每一次買鑰匙都會有機率在金庫收到來自副彩金池的空投。收到空投的整體機率從 0% 開始，每增加一筆超過 0.01 鑰匙銷售訂單， ETH 就會上升 %0.1。

（請注意，如果你獲得空投會直接在金庫收到以太幣，而非收到鑰匙。）

一但你的購買交易在區塊鏈上完成而且符合條件，你將會收到空投乘數上升的通知。

如果你贏得空投，得到多少彩金就視乎你投入多少資金而定：

* 購買 0.1-1 ETH，**就會贏得 25% 副彩池彩金。**
* 購買 1-10 ETH，**就會贏得 50% 副彩池彩金**。
* 購買 10 顆以上 ETH ，**就會贏得 75% 的副彩池彩金。**

請注意你得和其他玩家競爭才能贏得空投。一但有玩家贏得空投，所有人的空投機率都會歸零！

# 遊戲規則
這個遊戲的規則很簡單：

1. （快速版專屬規則）快速版每一輪開始時有一段 ICO 期間，會根據這段時間中 ETH 的投入總量來決定鑰匙平均價格，此時每個人都用一樣的價格買入鑰匙。
2. 當一輪開始，只要有人新買了一把鑰匙，購買者就成了「**私鑰持有者**」，直到有下一位玩家買鑰匙而拿下私鑰。
3. 每賣出一把鑰匙會為倒數添加時間，並且輕微拉升鑰匙價格。
4. 每一次賣出一把新鑰匙，每位鑰匙擁有者都會獲得購買金額的一部分，比例依照擁有鑰匙的數量分配。
5. 你可以招募其他玩家加入遊戲，他們所買的每把鑰匙都會從購買金額中撥出 10% 給你，而被招募者不用額外付出任何代價。
6. 一輪在倒數歸零時結束。最後一位買入鑰匙的玩家將贏得遊戲，贏家購買最後一把鑰匙時加入的隊伍成為勝利隊伍。
7. 在一輪結束時，彩金池中的 ETH 會分成好幾部分：贏家拿走池中一半彩金，另一半則由 F3D 玩家和 P3D 持有者拆分。F3D 玩家和 P3D 持有者拆分的方式則依贏家屬於哪個隊伍來決定。
8. （長版專屬規則）一輪結束後有 1 小時的休息時間，將彩金分配到每個人的金庫，這段時間無法購買鑰匙。這段時間能讓玩家重整旗鼓，並準備強佔下一輪先機。
9. 一旦鑰匙賣出，彩金池被完全分發完畢，新的一輪詐騙就會開始！請記得彩金池的部份將會被運用到下一回合。
10. 不論你是一般玩家還是贏家，在一輪結束時分到的所有以太幣都會進到你的「金庫」（The Vault）。推薦獎金（Bad Advice，「爛建議」）也都放在金庫裡。你可以隨時從金庫提出以太幣到自己的 Metamask 錢包。

請注意必須購買 1 把以上的鑰匙才會成為最新的私鑰擁有者，否則你雖然還是會分到紅利，但就沒機會贏得遊戲，吸走彩金。

# 名詞解釋
[Fomo3D 使用](http://exitscam.me/2428)許多有趣的英文字眼作為遊戲的一部份，為減少混淆以下是幾個字眼的定義：

* **私鑰(Private keys)** - 這是你在遊戲裡所買的『入場券』，每次你買的鑰匙，都會讓你取得獲勝資格，直到某人再買入一把鑰匙。你擁有越多鑰匙，在該回合結束時你所從彩金池所分得的彩金就會越多，請注意私鑰這件事並不真的存在，把他們想成為該回合的『入場券』。
* **空投(Airdrop)** - 這是你直接贏得一些免費以太幣的機會！當你每買入一把鑰匙，你就有機會贏得空投，空投池在每輪裡，都會穩定的慢慢成長。
* **捲款潛逃(Exit scam)** - 當倒數計時器到零，該回合結束，ETH彩金池分發給贏家、F3D以及P3D持有者，捲款潛逃指的是把錢分發給各方。
* **推薦榜(Advisory Board)** - 這是給那些買了「虛名」（Vanity Name）且擁有了推薦連結的玩家，當他們有了連結，經由他們推薦連結來的購買，都可以獲得 10% 的推薦金。

請記得這些名詞，以更好的理解本指南跟遊戲，仍然有疑問？請到[問答集頁面](https://fomo3d.hostedwiki.co/pages/FAQ)！

# P3D/F3D 生態系
F3D 利用了一個『大紅按鈕』機制，讓部份的入金成為合約的一部份，並發送分潤給P3D的持有者，我們視為一個啟動按鈕。

[](https://p3d-bot.github.io/donotpush/donotpush)

該份智慧合約我們用來作為P3D生態層間的橋樑，這也使得 P3D 跟其他所有的分散式應用程式有所不同，如果你是一個分散式應用程式(Dapp)開發者，並想藉助 P3D 社群的力量，請在 [Discord上與
@inventor](https://discord.gg/DbapvnH)聯絡，以取得 SDK 和其他如何介接 Dapp 的資訊。

請別忘了 P3D 社群目前已經是Dapp裡最大且強而有力的行銷社群，只要接入這個大紅鈕到你的Dapp，最大的好處就是只要提供一部份的分潤給 P3D 的持有者，你就可以有機會讓 P3D 整個社群支持你的 Dapp，讓他們為你作宣傳。

**想知道如何開發你自己的區塊鏈應用程式嗎？**只要你願意花上足夠時間與精力都是辦得到的！[來瞧瞧我們對於開發 Dapp 的資源介紹](https://hackmd.io/s/HyOj9rRRf)，將會是個不錯的開始！

想要跟官方人員有所互動或正式回應嗎？請在 [Discord 頻道裡](https://discord.gg/DbapvnH)聯絡 @Cryptoknight 或者寫電子郵件到。[e-mail].

# 覺得本文對你了解P3D有無比幫助嗎?
請利用我的連結購買P3D代幣以及相關遊戲的鑰匙。(拜託啦~)

* [購買P3D](https://lihi.cc/T8VQG)
* [購買FOMO3D鑰匙](https://lihi.cc/IEdtv)