---
# System prepended metadata

title: マクルーハン4章

---

# マクルーハン4章

### 2019年8月26日（月）
### 参加者：のじのじ（イギリスより帰国）、半田先生、川端氏、ぎーもえ、ふじい

【今日のやること】
* 4章の内容確認
* 後半戦！（メディア論は2部構成だけど、理論は1部のみ）

【ディスカッション】
1. メカ好きータイトルの意味は何だろう
2. なぜ医療用語が出てくる？
3. 4章の要点は何だろう？
4. 技術の発展→負荷→自己切断？身体の拡張→技術発展→負荷？
5. 自己切断って何だろう？抱擁、自己切断、自動制御ってなにか



1.なぜ技術ではなくメカにしたのか？
ーこれは訳者の問題では？（半田先生）
　現代はガジェット、メカっぽい　あまり使わない
　他のものだと「道具」と訳してる
ーメカはしっくりくる（のじのじ）

2.
ー特殊用語：感覚麻痺とか、中枢神経組織、自己切断...とか
  医療用語、というよりはマクルーハンがいっぽ踏み込んで技術を抱擁す
  る危険性を述べるため？（ふじい）
 →刺激、ストレスや負荷がかかるのみ

3.
ー人間の体と文明が技術と発達させたこと　似たような道筋を辿ってる
　ストレスがかかるとそのところを切断して感覚を感じないようにして生
 活しよとする　技術の発展も人間に負荷がかかったら、切断して別なも
 のに委ねようとする　文明が発展していった?（のじのじ）
 
 →足に負担がかかったから電車を作るとかそういうこと？（ぎーもえ）
 
 →負荷がかかったとき外に委ねる例、馬車の車輪的に...
 
 
 5.
 　自己切断ってなんだろう？（半田先生）
　 p48 技術的知覚＝抱擁することって書いてあるから
　　切断したものを使うと、取り込んで（のじのじ）
  切断だけなら、取り込むところまで行かないのでは？
　　
  →一旦切り離すイメージ

　→切り離した後ってどうなるんだろう？（半田先生）
　　thrid mecahnism 自動制御装置（p48、）
  
  自動制御装置によって人間の行動が決められてしまう（ぎーもえ）
  作ったものによって作られてしまう、のはわかる。
　でもなぜそれが自動制御装置なのか？（のじのじ）

　それは一般的な解釈？
  
　最初は拡張→耐えられなくなる→維持できず→自動制御されちゃう
 （半田先生）サードメカニズム（これは原文で書かれていて、
　和訳版ではない表現）
 
 拡張（自分）　切り離す（他者）　その両者の間にメカニズム＝自動
　が生まれてくる（半田先生）
 
 いまだ自動制御が何かわからない（のじのじ）
 取り込まざるを得ないと第三者的に制御できないものとして
　取り込まれてる
 
 道具を使うと、道具は使い方が制限されてる（川端氏）
 ペンの方がまさに支持してくれる
 
 サードになるためには、ファーストセカンドが必要なのでは？
 （半田先生）一連がないと自動制御ではない
 
 使いやすい道具こそが道具に使われてしまうから
 
 スマホ＆おばあちゃんだと使わない
 子供だと受け入れる（川端氏）
 
 拡張として使ってるけど、切り離すんだろうな（半田先生）
 
 切り離すって何だろう（のじのじ）
 
 恋愛における復縁と一緒じゃね？
 別れてからようやく相手の必要性がわかる
 （半田先生）
 
 じゃあ機械においてはどんな感じ？
 
 
 拡張と切断が並列。（のじのじ）拡張＝切断（半田先生）
 
 新しく技術を生み出すという過程が、技術の拡張でもあるし、従来の技術からの背越団でもあるのかな（のじのじ）
 
 

---

 抜き出す時に、『〜から。』っていう文があっても、他の適当な文を前に置いたら、行間を読む手助けになるのではないか。
 今までの抜き出しの読みやすさ評価を集計して、5章以降に活かす。（のじのじ）
 次は5章を読んできてね。
 次回は9/10。
 

---
