---
# System prepended metadata

title: PDBj勉強会 第83回

---

# PDBj勉強会 第83回
**2019/11/12（火）15:00～17:00**
**出席：鷹野さん、鈴木さん、笠原さん、工藤**
**欠席：**

やることを考える 

## 話題
### Kindle電子書籍出版
[Amazon Kindle Direct Publishing](https://kdp.amazon.co.jp/ja_JP/)のロイヤリティ（印税のようなもの）について一部誤りがあったので訂正し、改めて内容を記載しておきます。

* 電子書籍が売れたとき、書籍価格のうち著者がもらえる割合を示す「ロイヤリティーオプション」は「35%」と「70%」の２種類がある。
* 「70%」のロイヤリティーオプションを選択するには以下の要件を満たす必要あり。
    * 著者または出版者の指定した希望小売価格が希望小売価格の要件を満たしていること（Amazon.co.jp の場合、250円〜1250円の間、35%のロイヤリティーオプションなら99円〜20000円）。
    * 70% のロイヤリティ オプションを選択した場合、当該電子書籍の印刷版の Amazon での希望小売価格を少なくとも 20% 下回ること。
    * 著者または出版者が著作権を持つすべての国と地域で本が販売されること。
    * [KDPセレクト](https://kdp.amazon.co.jp/ja_JP/help/topic/G200798990)に登録すること。これに登録すると他で同一電子書籍を販売したり、同一内容をウェブに掲載したりできなくなる。Kindle UnlimitedやKindleオーナーライブラリ（読み放題）の対象となる。
* Kindle UnlimitedやKindleオーナーライブラリで電子書籍が読まれた場合、読者がその本で初めて読んだページ数がロイヤリティの支払い対象となる。ロイヤリティー額はKindle Unlimited (KU) および Kindle オーナー ライブラリー (KOL) の利用者が読んだ総ページ数に占める割合に基づいて計算される（ある書籍の価格と読まれたページ数に基づいて計算されるのではない）。

参考
* [電子書籍のロイヤリティ オプション | Amazon Kindle ダイレクト・パブリッシング](https://kdp.amazon.co.jp/ja_JP/help/topic/G200644210)
* [Kindle Unlimited および Kindle オーナー ライブラリーのロイヤリティ | Amazon Kindle ダイレクト・パブリッシング](https://kdp.amazon.co.jp/ja_JP/help/topic/G201541130)

### クラウドファンディング・多言語化
[ReadyFor](https://readyfor.jp/)で今月の分子などのサービス多言語化を推進するための資金を集めることになった。今、寄付依頼文面を考えろなどの宿題を課されている→[Google Spreadsheet](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1r3ghn4b1DOSRco7tGeF2nh6h7D7lw9C2y-fHdPGTeWk/edit)
[wovn.io](https://wovn.io/)というサービスを使うとリアルタイムで翻訳ページが生成できるみたい。銀行、鉄道会社など大手サイトが利用しているみたい。
[Google Cloud翻訳](https://cloud.google.com/translate/?hl=ja)を使えばもっと安くできる? 最初1ヶ月500,000字の無料枠があるらしい。[今月の分子管理ページ](https://numon.pdbj.org/momwork/)(id: pdbjstaff, pass: id逆順)に実装してみてもいいかもしれない。

### 大阪大学共創DAY＠EXPOCITY
11/30（土） ららぽーとEXPOCITYにて
昨年同様に実施

## 参考情報
* [PDBj勉強会 各回内容](https://hackmd.io/vZS6tNdjTaGEUXCFNn5Vew)
* [各種資料（Google Drive）](https://drive.google.com/drive/folders/1vMa0DWILcqdIPDL4JQIunRxWIAscSdnq)