---
# System prepended metadata

title: Marquage
tags: [À éditer]

---

# Marquage


---
<!-- m_payeGarde.md -->
# Aide Marquage Payé à la garde

L'indication «payé à la garde» se situe généralement dans la colonne des dépenses. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_payeGarde](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex122.jpg)

---
<!-- m_feux.md -->
# Aide Marquage Feux

Voici quelques informations pour vous aider à identifier les dépenses de type `feux`.

Le feu était une gratification qui venait s'ajouter à la rémunération des acteurs. L'indication « feux » ou « foco » se situe généralement dans la colonne des dépenses.

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_feux](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex011.jpg)

---
<!-- m_nbPartHuitiemeH.md -->
# Aide marquage Nombre de parts et total des huitièmes de part (comédiens)

Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer le total des parts allouées aux comédiens.

![img_m_nbPartHuitiemeH](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex052.jpg)

---
<!-- m_totalDepense.md -->
# Aide marquage Total des dépenses

Le total des dépenses (ou «spese» en italien) correspond à l'ensemble des dépenses effectuées lors du spectacle. Il est généralement indiqué à la suite des dépenses (messes, mances...). La mention « total » n'est pas toujours indiquée. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_totalDepense](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex055.jpg)

---
<!-- m_certification.md -->
# Aide Marquage Certification

L'indication "certification" apparaît rarement sous cette forme. On trouve différentes expressions comme "certifié conforme" ou encore "vérifié bon" qui prouve le sérieux du compte. La mention se situe généralement à la dernière page du compte avant les signatures. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_certification](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex252.jpg)

---
<!-- m_annee.md -->
# Aide marquage Année

Pour toutes les pages de registres disponibles, la date, lorsqu'elle est présente, figure toujours en haut de la page, comme le montre l'image suivante. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit uniquement encadrer l'année.

![img_annee](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex037.jpg)

---
<!-- m_prLoge.md -->
# Aide Marquage Première loge

La billetterie est divisée par catégorie de places. La catégorie «première loge» est généralement indiquée sous le terme «premières». On trouve à gauche de cette mention le nombre de places vendues et à droite la recette effectuée. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_prLoge](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex001.jpg)

---
<!-- m_acteurSalarie.md -->
# Aide marquage Acteur salarié (ou appointé)

Comme sur l'exemple, chaque nom doit être encadré séparément. Le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (nom et montant perçu).

![img_m_acteurSalarie](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex177.jpg)

---
<!-- m_recetteparMois.md -->
# Aide marquage Recette par mois

Ensemble des recettes effectuées lors des différents spectacles joués dans un mois. La mention «recette par mois» n'est pas toujours indiquée. Chaque recette mensuelle doit être encadrée séparément. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations. Chaque mois doit être encadré séparément.

![img_m_recetteparMois](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex057.jpg)

---
<!-- m_eclairage.md -->
# Aide Marquage Eclairage

L'indication «éclairage» ou «illuminatione» se situe généralement dans la colonne des dépenses. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_eclairage](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex171.jpg)

---
<!-- m_duCaisseCours.md -->
# Aide marquage Dû à la caisse (mois en cours)

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_duCaisseCours](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex054.jpg)

---
<!-- m_interetPartage.md -->
# Aide Marquage Intérêt et partage

Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (libellé et montant du partage).

![img_partage](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex212.jpg)

---
<!-- m_recetteSupplementaire.md -->
# Aide marquage Recette supplémentaire

Les recettes supplémentaires viennent s'ajouter à la liste des recettes (première loge, seconde loge, etc.). Elles peuvent être multiples, dans ce cas, réalisez autant de cadres que de recettes supplémentaires. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_recetteSupplementaire](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex034.jpg)

---
<!-- m_dixhuitieme.md -->
# Aide marquage Dix-huitième

La mention "dix-huitième" correspond une taxe et se situe généralement en bas du document avec les autres impôts comme le quart des pauvres.

Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_neuvieme](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex137.jpg)

---
<!-- m_etatPensionnaire.md -->
# Aide marquage Etat d'un pensionnaire

---
<!-- m_personnel.md -->
# Aide Marquage Personnel du théâtre

Utilisez cette étiquette pour tout personnel qui ne correspond à aucune autre étiquette existante. Il peut s'agir d'un concierge, d'un suisse, etc.
Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer la totalité des informations (nom, information complémentaire, montant perçu).

![img_m_personnel](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex226.jpg)

---
<!-- m_recetteChapitre.md -->
# Aide marquage Recette par chapitre

Comme sur l'exemple ci-dessous, encadrez l'ensemble des informations (numéro du chapitre et montant de la recette) relatives à la recette d'un chapitre.

![img_m_recetteChapitre](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex097.jpg)

---
<!-- m_totalDepenseRecur.md -->
# Aide marquage Total dépenses récurrentes

N'encadrez avec cette étiquette que les informations indiquées sous la mention « dépenses récurrentes ». 

Le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

---
<!-- m_theatre.md -->
# Aide marquage Théâtre

La billetterie est divisée par catégorie de places. La catégorie «théâtre» est généralement indiquée sous le terme «théâtre».. On trouve à gauche de cette mention le nombre de places vendues et à droite la recette effectuée. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_TotalRecetteDepense](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex114.jpg)

---
<!-- m_depenseFinale.md -->
# Aide marquage Dépense finale

Ensemble des dépenses obtenues sur la période couverte par le document. La mention « dépense finale» n'est pas toujours indiquée.

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit uniquement encadrer le montant total de la dépense. 

![img_depenseFinale](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex053.jpg)

---
<!-- m_numeroPage.md -->
# Aide marquage Numero de page

Le numéro de page, généralement présent dans un coin du document, peut être indiqué en chiffres ou en toutes lettres.

Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_numeroPage](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex112.jpg)

---
<!-- m_sommeMandements.md -->
# Aide Marquage Somme des mandements

La somme des mandements vient à la fin de la liste des mandements.
Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer la totalité du texte.

![img_m_sommeMandements](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex237.jpg)

---
<!-- m_autreDepense.md -->
# Aide Marquage Autre dépense

Toute dépense qui n'est pas indiquée dans la liste des étiquettes proposées. Par exemple: bougie, cors, trompettes, cimballes, carosse, frais extraordinaires, 4e loge...

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (nature et montant de la dépense).

![img_autreDepense](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex257.jpg)

---
<!-- m_sousTitre.md -->
# Aide Marquage Sous-titre

Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer la totalité du sous-titre de la page d'introduction. Il débute le plus souvent par "contenant".

![img_m_soustitreIntro](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex230.jpg)

---
<!-- m_recetteMois.md -->
# Aide marquage Recette du mois

La recette du mois correspond à l'ensemble des recettes effectuées lors des différents spectacles joués dans le mois. La mention « recette du mois » n'est pas toujours indiquée. Attention à ne pas la confondre avec la « recette finale » qui prend en compte les dépenses effectuées. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_recetteMois](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex038.jpg)

---
<!-- m_orchestre.md -->
# Aide Marquage Orchestre, symphoniste

Comme sur l'exemple, chaque nom doit être encadré séparément. Le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (nom et montant perçu).

![img_orchestre](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex175.jpg)

---
<!-- m_quartPauvre.md -->
# Aide Marquage Quart des pauvres

Le droit des pauvres ou droit des indigents était un impôt prélevé sur les recettes des spectacles en faveur des pauvres. La taxe représentait environ un quart de la recette du spectacle d'où le nom de «quart des pauvres». L'indication «quart des pauvres» ou «quarto de poveri» se situe généralement dans la colonne des dépenses ou en bas de page avec les autres impôts. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_quartpauvre3](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex018.jpg)

En fonction des registres, le quart des pauvres peut être symbolisé par la lettre "P" voire même par l'absence totale de mention, comme sur les exemples ci-dessous.

![img_m_quartpauvre2](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex110.jpg)

![img_m_quartpauvre3](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex111.jpg)



---
<!-- m_neuvieme.md -->
# Aide marquage Neuvième

La mention "neuvième" correspond une taxe et se situe généralement en bas du document avec les autres impôts comme le quart des pauvres.

Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_neuvieme](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex130.jpg)

---
<!-- m_chapRecette.md -->
# Aide Marquage Chapitre de recette

Dans les comptes annuels, les recettes sont organisées par chapitre. Chaque chapitre comprend généralement un titre ("chapitre I") et un sous-titre ("à cause de ...").
Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (titre et sous-titre).

![img_m_chapRecette](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex192.jpg)

---
<!-- m_nbPartHuitiemeF.md -->
# Aide marquage Nombre de parts et total des huitièmes de part (comédiennes)

Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer le total des parts allouées aux comédiennes.

![img_m_nbPartHuitiemeF](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex052.jpg)

---
<!-- m_messes.md -->
# Aide Marquage Messes

L'indication «messes» se situe généralement dans la colonne des dépenses. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_messes](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex010.jpg)

---
<!-- m_recapChapitre.md -->
# Aide Marquage Récapitulatif par chapitre

Dans les comptes annuels, les chapitres comportent généralement à leur fin un récapitulatif.
Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (texte et montant).

![img_m_ligneRecetteMensualisee](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex196.jpg)

---
<!-- m_ouvreuse.md -->
# Aide Marquage Ouvreuse ou receveur

Comme sur l'exemple, chaque nom doit être encadré séparément. Le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (nom et montant perçu).

![img_ouvreuse](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex173.jpg)

---
<!-- m_danseur.md -->
# Aide Marquage Danseur, danseuse

Lorsque les danseurs sont nommés individuellement, chaque nom doit être encadré séparément. Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (nom/référence et montant de la somme versée).

![img_danseur](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex181.jpg)

![img_danseur2](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex189.jpg)

---
<!-- m_ComedienPart.md -->
# Aide Marquage Comédien (nom+huitième de part)

Chaque personne rémunérée se voyait octroyer un nombre de parts qui déterminait le montant de son salaire. Les recettes étaient ainsi divisées par le total des parts.

Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (nom du comédien et nombre de parts).

![img_comedienPart](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex049.jpg)

---
<!-- m_mois.md -->
# Aide marquage Mois

Pour toutes les pages de registres disponibles, la date, lorsqu'elle est présente, figure toujours en haut de la page, comme le montre l'image suivante. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit uniquement encadrer le mois.

![img_m_mois](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex036.jpg)

---
<!-- m_FraisOrdinaire.md -->
# Aide Marquage Frais ordinaires

L'indication «Frais ordinaires» se situe généralement dans la colonne des dépenses. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_fraisOrdinaire](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex165.jpg)

---
<!-- m_loyer.md -->
# Aide Marquage Loyer

Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (libellé et somme versé). Les différents loyers doivent être encadrés séparément.

![img_mLoyer](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex185.jpg)

---
<!-- m_acteur.md -->
# Aide Marquage Acteurs

La distribution est généralement située après les recettes. 

Comme sur l'exemple, chaque nom d'acteur doit être encadré séparément. 

![img_acteurs](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex016.jpg)

---
<!-- m_totalRecetteMois.md -->
# Aide marquage Total des recettes de tous les mois

Ensemble des recettes mensuelles obtenues sur la période couverte par le document. La mention «recette de tous les mois» n'est pas toujours indiquée. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations. 

![img_m_totalRecetteMois](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex058.jpg)



---
<!-- m_titreRubrique.md -->
# Aide Marquage Titre de rubrique

Comme sur l'exemple, le marquage ne doit encadrer que le titre de la rubrique.

![img_titreRubrique](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex206.jpg)

![img_titreRubrique2](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex228.jpg)

---
<!-- m_pensionnaire.md -->
# Aide Marquage Pensionnaire

Comme sur l'exemple, chaque nom doit être encadré séparément. Le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (nom et montant perçu).

![img_mPensionnaire](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex183.jpg)

---
<!-- m_domestiques.md -->
# Aide Marquage Domestiques

L'indication « domestiques » se situe généralement dans la colonne des dépenses. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_domestiques](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex012.jpg)

---
<!-- m_titreIntro.md -->
# Aide Marquage Titre

Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer la totalité du titre de la page d'introduction. Le sous-titre doit cependant être encadré avec l'étiquette "sous-titre".

![img_m_titreIntro](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex232.jpg)

---
<!-- m_parts.md -->
# Aide marquage Parts

Nombre de parts (ou "a parte" en italien). Chaque personne rémunérée se voyait octroyer un nombre de parts qui déterminait le montant de son salaire. Les recettes étaient ainsi divisées par le total des parts. 

Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_nbPartDate](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex031.jpg)

---
<!-- m_loge.md -->
# Aide Marquage Loge particulière

La billetterie est divisée par catégorie de places. L'indication «loge particulière» n'est pas toujours indiquée. Lorsque des loges particulières sont réservées, elles se trouvent le plus souvent à la suite des mentions «premières», «secondes», «troisièmes». 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (nombre de places, intitulé et montant).

![img_m_loge](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex116.jpg)

---
<!-- m_depenseMois.md -->
# Aide marquage Dépense par mois

La dépense par mois correspond à l'ensemble des dépenses effectuées lors des différents spectacles joués dans un mois. La mention «dépense par mois» n'est pas toujours indiquée. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations. Chaque mois doit être encadré séparement.

![img_DepenseMois](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex056.jpg)

---
<!-- m_caissier.md -->
# Aide Marquage Caissier

Le caissier est la personne qui a rédigé le registre. Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer la totalité du texte ("par moi..."). Encadrez la signature avec l'étiquette "signature".

![img_m_caissier](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex240.jpg)

---
<!-- m_signature.md -->
# Aide Marquage Rédacteur

Le rédacteur de la page est le plus souvent identifiable sous la forme d'une signature située au bas du document. 
Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations. 
Il n'est pas nécessaire d'encadrer le report en toutes lettres des recettes généralement présent au dessus de la signature.

![img_m_redacteur](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex020.jpg)

---
<!-- m_totalRecettesSup.md -->
# Aide marquage Total recettes supplémentaires

Encadrez le résultat correspondant à l'addition de l'ensemble des recettes supplémentaires effectuées lors du spectacle. Il se situe à la suite des recettes supplémentaires. Les mentions « total » ou « recettes supplémentaires » ne sont pas toujours indiquées. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations. 

![img_m_totalRecettesSup](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex035.jpg)

---
<!-- m_recapitulation.md -->
# Aide marquage Récapitulation

Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (description de la récapitulation et montant de celle-ci).

![img_m_recapitulation](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex107.jpg)

---
<!-- m_evenementExceptionnel.md -->
# Aide marquage Événement exceptionnel

Au niveau de la date, dans l'en-tête du document, des événements exceptionnels peuvent être indiqués. Il peut, par exemple, s'agir d'une représentation jouée à la cour ou d'un jour de relâche.

Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations. Lorsqu'un texte vient développer la raison de l'événement exceptionnel, encadrez-le avec l'étiquette "autre texte".

![img_evenementExceptionnel](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex113.jpg)

---
<!-- m_dateJour.md -->
# Aide Marquage Date du jour

Pour toutes les pages disponibles, la date, lorsqu'elle est présente, figure le plus souvent en haut de la page. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_date_du_jour](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex003.jpg)

---
<!-- m_recetteTotale.md -->
# Aide marquage Total des recettes

Le total des recettes (ou « credito » en italien) correspond à l'ensemble des recettes effectuées lors du spectacle. Elle est généralement indiquée à la suite des recettes obtenues par catégories de places (première, seconde et troisième loges, parterres…). La mention « total » n'est pas toujours indiquée. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_recetteTotale](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex118.jpg)

---
<!-- m_interetActeurRetraite.md -->
# Aide Marquage Intérêt d'acteur retraité

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (nom de l'acteur et montant des intérêts).

![img_InteretActeurRetraite](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex202.jpg)

---
<!-- m_totalPage.md -->
# Aide marquage Total sur la page

Le « total sur la page » est constitué de l'addition de l'ensemble des dépenses ou des recettes présentées sur la page en prenant en compte le rappel des résultats obtenues sur la page précédentes. Ce dernier est généralement indiqué en haut du document sous la mention « cy contre ». 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit uniquement encadrer le montant total sur la page.

![img_m_totalPage](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex045.jpg)

---
<!-- m_autreTexte.md -->
# Aide Marquage Note libre

Tout élément qui n'est pas indiqué dans la listes des étiquettes proposées.

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations. Si le texte est très long, vous pouvez faire un encadré par paragraphe.

![img_m_note_libre](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex132.jpg)

---
<!-- m_partage.md -->
# Aide Marquage Partage

Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (libellé et montant du partage).

![img_partage](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex212.jpg)

---
<!-- m_imprimeur.md -->
# Aide Marquage Imprimeur ou afficheur

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (libellé et montant).

![img_m_imprimeur](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex162.jpg)

---
<!-- m_hommesLavau.md -->
# Aide Marquage Hommes/ouvriers à Lavau

L'indication «hommes à Lavau» ou «homini a Lavo» se situe généralement dans la colonne des dépenses. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_hommesLavau](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex120.jpg)

---
<!-- m_depenseTotale.md -->
# Aide marquage Dépense totale

La dépense totale correspond à l'ensemble des dépenses effectuées lors du spectacle. Elle est indiquée à la suite de la liste des dépenses (messes, feux...). La mention « dépense totale » n'est pas toujours indiquée. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_depenseTotale](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex033.jpg)

---
<!-- m_mances.md -->
# Aide Marquage Mances

L'indication «mances» ou «mancie» se situe généralement dans la colonne des dépenses. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_mances1](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex013.jpg)

Lorsque la mention «mances» apparaît avec une précision, comme sur l'exemple ci-dessous, utilisez l'étiquette «Autre dépense» pour l'encadrer et non pas l'étiquette «mances».

![img_m_mances2](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex109.jpg)

---
<!-- m_longParaRecette.md -->
# Aide marquage Long paragraphe de recette ou de dépense

De longs paragraphes explicatifs sur une recette/dépense particulière peuvent être renseignés dans les comptes annuels. La recette est généralement indiquée en toutes lettres au sein du paragraphe.
Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations. Si le texte est très long, vous pouvez faire un encadré par paragraphe.

![img_longParaRecette](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex198.jpg)

---
<!-- m_secLoge.md -->
# Aide Marquage Seconde loge

La billetterie est divisée par catégorie de places. La catégorie «seconde loge» est généralement indiquée sous le terme «secondes». On trouve à gauche de cette mention le nombre de places vendues et à droite, la recette effectuée. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_secLoge](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex002.jpg)

---
<!-- m_totalRecetteDepense.md -->
# Aide marquage Total catégorie recette/dépense

Encadrez le montant de l'ensemble des recettes ou le montant de l'ensemble des dépenses. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit uniquement encadrer le montant de la  catégorie recette ou dépense présent sur la page.

![img_TotalRecetteDepense](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex047.jpg)

---
<!-- m_fraisAnnuel.md -->
# Aide Marquage Frais annuels

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (intitulé et montant).

![img_m_fraisAnnuel](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex208.jpg)

---
<!-- m_hommesDeslandes.md -->
# Aide Marquage Hommes à Deslandes

L'indication «hommes à Deslandes» se situe généralement dans la colonne des dépenses. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_hommesDeslandes](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex015.jpg)

---
<!-- m_totaldepenseMois.md -->
# Aide marquage Total des dépenses de tous les mois

Ensemble des dépenses mensuelles obtenues sur la période couverte par le document. La mention « Total des dépenses de tous les mois » n'est pas toujours indiquée. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit uniquement encadrer le montant total de la dépense. 

![img_TotaldepenseMois](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex053.jpg)

---
<!-- m_nbRepresentationMois.md -->
# Aide marquage Nombre de fois jouées dans ce mois

Indiquez le nombre de représentations ayant eu lieu dans le mois. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (mois et nombre de représentations).

![img_m_nbRepresentationMois](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex043.jpg)

---
<!-- m_soldeIntermediaire.md -->
# Aide marquage Solde intermédiaire / Debito / Resta

Le solde intermédiaire (ou "debito" et "resta" en italien) est un calcul intermédiaire destiné à faciliter le travail du caissier. Comme sur l'exemple, il est souvent indiqué sous une barre.

Le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_soldeIntermediaire](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex124.jpg)

![img_soldeIntermediaire](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex259.jpg)

![img_soldeIntermediaire](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex261.jpg)

---
<!-- m_chapDepense.md -->
# Aide Marquage Chapitre de dépense

Dans les comptes annuels, les dépenses sont organisées par chapitre. Chaque chapitre comprend généralement un titre ("chapitre I") et un sous-titre ("à cause de ...").
Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (titre et sous-titre).

![img_m_chapDepense](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex214.jpg)

---
<!-- m_autreRecetteDepense.md -->
# Aide marquage Autre recette/dépense

Encadrez toutes les dépenses/recettes indiquées sur le document qui ne correspondent à aucune autre étiquette. Chacune d'entre elles doit être encadrée séparément. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (nature et montant de la dépense).

![img_m_autreRecetteDepense](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex051.jpg)

---
<!-- m_resteCaisse.md -->
#Aide marquage Reste en caisse

La soustraction du total des dépenses au total des recettes constitue le « reste en caisse » (ou « avanza »). Il est généralement situé à la fin du compte mensuel. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_resteCaisse](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex040.jpg)

---
<!-- m_perruquier.md -->
# Aide Marquage Perruquier

L'indication «perruquier» ou «perruchiero» se situe généralement dans la colonne des dépenses. 

Lorsque le nom du perruquier apparaît, marquez-le avec l'étiquette «autres dépenses» et non avec l'étiquette «perruquier» afin de pouvoir transcrire celui-ci. Ce cas est assez rare. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_perruquier](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex014.jpg)

---
<!-- m_troiLoge.md -->
# Aide Marquage Troisième loge

La billetterie est divisée par catégorie de places. La catégorie «troisième loge» est généralement indiquée sous le terme «troisièmes». On trouve à gauche de cette mention le nombre de places vendues et à droite, la recette effectuée. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_troiLoge](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex005.jpg)

---
<!-- m_intro.md -->
# Aide marquage Titre général et introduction

Les comptes annuels débutent le plus souvent par un titre d'ordre général et une introduction sous la forme d'un texte libre.

Le marquage doit encadrer l'ensemble des informations. S'il n'est pas possible d'encadrer le titre et l'introduction dans la même étiquette, faites deux cadres.

![img_introduction](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex191.jpg)

---
<!-- m_remboursement.md -->
# Aide Marquage Remboursement

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (libellé et montant).

![img_m_remboursement](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex187.jpg)

---
<!-- m_nouvelEncours.md -->
# Aide marquage Nouvel encours / Avanza

Le nouvel encours ((ou «avanza» en italien) correspond au solde de la représentation. Il peut être indiqué par l'expression "reste en tout". L'encours peut être positif ou négatif.

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_autreDepense](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex123.jpg)

![img_autreDepense](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex263.jpg)

---
<!-- m_gagiste.md -->
# Aide Marquage Gagiste, personnel contractuel

Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer la totalité des informations (nom et montant perçu).

![img_m_gagiste](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex224.jpg)

---
<!-- m_autreRecette.md -->
# Aide marquage Autre recette

Des recettes supplémentaires, pour lesquelles aucune étiquette particulière n'existe, peuvent s'ajouter à la liste des recettes (première loge, seconde loge, etc.). Elles peuvent être multiples, dans ce cas, réalisez autant de cadres que de recettes supplémentaires. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_autreRecette](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex034.jpg)

---
<!-- m_speseOrd.md -->
# Aide Marquage Frais ordinaires

Les «frais ordinaires» ou «spese ord» se trouvent généralement dans la liste des dépenses. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_speseOrd](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex027.jpg)

---
<!-- m_pensionActeurRetraite.md -->
# Aide Marquage Pension d'acteur retraité

Les acteurs retraités ou retirés reçevaient une pension. Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (nom de l'acteur et montant de la pension). Chaque acteur doit être encadré séparément.

![img_pensionActeurRetraite](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex200.jpg)

---
<!-- m_recetteJour.md -->
# Aide marquage Recette par jour

Encadrez la ligne faisant référence à la recette obtenue pour un jour donné. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (montant de la recette et jour). Sur l'exemple, la recette du premier jour du mois a été entourée. Recommencez cette opération pour chaque jour.

![img_m_recetteJour](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex039.jpg)

---
<!-- m_supplement.md -->
# Aide Marquage Supplément

La mention "supplément" se situe généralement à la suite de la billeterie (première, seconde, troisième loges).

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_supplement](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex008.jpg)

---
<!-- m_machiniste.md -->
# Aide Marquage Machiniste ou ouvrier

Comme sur l'exemple, chaque nom doit être encadré séparément. Le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (nom et montant perçu).

![img_machiniste](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex179.jpg)

---
<!-- m_receveur.md -->
# Aide Marquage Receveur

Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (nom et montant de la somme versée).

![img_receveur](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex204.jpg)

---
<!-- m_cclCompteAnnuel.md -->
# Aide Marquage Conclusion générale du compte annuel

Un compte annuel se termine le plus souvent par un texte de conclusion reprenant les principales informations contenues dans les pages précédentes et validant celui-ci.
Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer la totalité du texte. Si le texte est très long, vous pouvez faire un encadré par paragraphe.

![img_m_CclCompteAnnuel](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex218.jpg)

---
<!-- m_ligneDepenseMensualisee.md -->
# Aide Marquage Ligne de dépense mensualisée

Dans les comptes annuels, les dépenses sont mensualisées. Encadrez chaque dépense mensualisée séparemment.
Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (intitulé et montant).

![img_m_ligneDepenseMensualisee](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex216.jpg)

---
<!-- m_restaDebito.md -->
# aide marquage Resta debito

Reste dû à la caisse. Il se situe généralement à la fin de la liste des dépenses. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_restaDebito](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex028.jpg)

---
<!-- m_reportValeur.md -->
# Aide marquage Report de valeur / Spese / Credito

Le report de valeur (ou "spese" et "credito" en italien) n'est pas toujours présent mais lorsqu'il l'est, il est souvent indiqué par un trait. 

Le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_Aparte](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex126.jpg)

![img_Aparte](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex258.jpg)

![img_Aparte](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex260.jpg)

---
<!-- m_encoursAnneePre.md -->
# Aide Marquage Encours de l'année (saison) précédente

L'encours de l'année précédente peut être indiqué par l'expression "il reste en caisse". Il peut être positif ou négatif.
Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer la totalité des informations (libellé et montant de l'encours).

![img_m_encoursAnneePre](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex222.jpg)

---
<!-- m_abonnement.md -->
# Aide Marquage Loge louée et abonnement

Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer la totalité des informations (libellé et montant).

![img_m_logeLoueeAbonnement](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex238.jpg)

---
<!-- m_facture.md -->
# Aide Marquage Facture (mandement, mémoire, liste)

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (libellé et montant). Chaque facture doit être encadrée séparément.

![img_m_facture](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex210.jpg)

---
<!-- m_ComediennePart.md -->
# Aide marquage Comédienne (nom+huitième de part)

Chaque personne rémunérée se voyait octroyer un nombre de parts qui déterminait le montant de son salaire. Les recettes étaient ainsi divisées par le total des parts.

Comme sur l'exemple, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (nom de la comédienne et nombre de parts).

![img_comediennePart](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex050.jpg)

---
<!-- m_actrice.md -->
# Aide Marquage Actrice

La distribution est généralement située après les recettes. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, chaque nom d'actrice doit être encadré séparément. 

![img_actrice](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex017.jpg)

---
<!-- m_titresPieces.md -->
# Aide Marquage Titre(s)

Le titre de la pièce est généralement situé sous la date. Une soirée peut être composée de plusieurs pièces. Dans ce cas, l'ensemble des titres doit être marqué dans un seul et même cadre. 
Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_titres_des_pieces](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex004.jpg)

---
<!-- m_anneePeriode.md -->
# Aide marquage Année ou période

L'année ou la période lorsqu'elles sont présentes, figurent toujours en haut de la page. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit uniquement encadrer l'année ou la période.

![img_anneePeriode](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex037.jpg)

---
<!-- m_ligneRecetteMensual.md -->
# Aide Marquage Ligne de recette mensualisée

Dans les comptes annuels, les recettes sont mensualisées. Encadrez chaque recette mensualisée séparemment.
Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (intitulé et montant).

![img_m_ligneRecetteMensualisee](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex194.jpg)

---
<!-- m_encoursPrecedent.md -->
# Aide marquage Encours précédent

L'encours du mois précédent (ou «debito» en italien) peut être indiqué sous plusieurs termes, par exemple: "de l'autre part", "cy contre", "retro"...

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_encoursPrecedent](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex128.jpg)

---
<!-- m_parterre.md -->
# Aide Marquage Parterre

La billetterie est divisée par catégorie de places. La catégorie «parterres» est généralement indiquée sous le terme «parterres». On trouve à gauche de cette mention le nombre de places vendues et à droite, la recette effectuée. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_parterre](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex006.jpg)

---
<!-- m_assemblees.md -->
# Aide Marquage Assemblées

L'indication «Assemblées» se situe généralement dans la colonne des dépenses. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations (quantité, libellé, montant).

![img_m_assemblees](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex249.jpg)

---
<!-- m_duCaissePrecedent.md -->
# Aide marquage Dû à la caisse (mois précédent)

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_duCaissePrecedent](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex041.jpg)

---
<!-- m_aParte.md -->
# Aide marquage Parts / Partage / A parte

Le nombre de parts (ou "a parte" en italien) sert à calculer le salaire de chaque personne rémunérée. 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations. 

![img_Aparte](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex031.jpg)

![img_Aparte](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex262.jpg)

---
<!-- m_nbActeurs.md -->
# Aide marquage Nombre d'acteurs qui ont joués

La mention du nombre d'acteurs est généralement indiquée au dessus de la liste des noms des acteurs. Si aucune mention du nombre d'acteurs n'est présente, il n'est pas nécessaire d'encadrer la phrase "acteurs qui ont joués" 

Comme sur l'exemple ci-dessous, le marquage doit encadrer l'ensemble des informations.

![img_m_nbActeur](http://recital.univ-nantes.fr/assets/images/imghelp/RECITAL_Aide_Ex026.jpg)

###### tags: `À éditer`