# El Manifesto Cripto Anarquista Timothy C. May tcmay@netcom.com Un espectro está rondando el mundo moderno, el espectro de la cripto anarquía. La tecnología informática está a punto de proporcionar la capacidad para que los individuos y grupos se comuniquen e interactúen entre sí de una manera totalmente anónima. Dos personas pueden intercambiar mensajes, llevar a cabo negocios y negociar contratos electrónicos sin conocer nunca el verdadero nombre o la identidad legal del otro. Las interacciones a través de las redes no serán rastreables, a través de un extenso reenrutamiento de paquetes cifrados y cajas a prueba de manipulaciones que implementan protocolos criptográficos con una garantía casi perfecta contra cualquier manipulación. Las reputaciones serán de importancia central, mucho más importantes en los tratos que incluso las calificaciones crediticias actuales. Estos cambios alterarán completamente la naturaleza de la regulación gubernamental, la capacidad de gravar y controlar las interacciones económicas, la capacidad de mantener la información en secreto e incluso alterarán la naturaleza de la confianza y la reputación. La tecnología para esta revolución --y seguramente será tanto una revolución social como económica-- ha existido en teoría durante la última década. Los métodos se basan en el cifrado de clave pública, sistemas de prueba interactiva de conocimiento cero y diversos protocolos de software para la interacción, autenticación y verificación. Hasta ahora, la atención se ha centrado en las conferencias académicas de Europa y los EE.UU., conferencias estrechamente supervisadas por la Agencia de Seguridad Nacional. Pero sólo recientemente las redes informáticas y los ordenadores personales han alcanzado la velocidad suficiente para hacer que las ideas sean prácticamente realizables. Y los próximos diez años aportarán la velocidad adicional suficiente para hacer las ideas económicamente viables y esencialmente imparables. Las redes de alta velocidad, la ISDN, las cajas a prueba de manipulaciones, las tarjetas inteligentes, los satélites, los transmisores de banda Ku, los ordenadores personales multi-MIPS y los chips de cifrado que se están desarrollando actualmente serán algunas de las tecnologías habilitadoras. Por supuesto, el Estado tratará de frenar o detener la difusión de esta tecnología, citando preocupaciones de seguridad nacional, uso de la tecnología por traficantes de drogas y evasores de impuestos, y temores de desintegración social. Muchas de estas preocupaciones serán válidas; la anarquía criptográfica permitirá que los secretos nacionales se comercien libremente y permitirá que se comercie con materiales ilícitos y robados. Un mercado informático anónimo incluso hará posibles mercados abominables para los asesinatos y la extorsión. Varios elementos criminales y extranjeros serán usuarios activos de la CryptoNet. Pero esto no detendrá la propagación de la anarquía criptográfica. Al igual que la tecnología de la impresión alteró y redujo el poder de los gremios medievales y la estructura del poder social, también lo harán los métodos criptográficos que alterarán fundamentalmente la naturaleza de las corporaciones y de la interferencia gubernamental en las transacciones económicas. Combinada con los mercados emergentes de información, la anarquía cripto creará un mercado líquido para cualquiera y todo el material que se pueda poner en palabras e imágenes. Y así como una invención aparentemente menor como el alambre de púas hizo posible el cercado de los grandes ranchos y granjas, alterando así para siempre los conceptos de tierra y derechos de propiedad en la frontera Oeste, también lo será el descubrimiento aparentemente menor fuera de una rama arcana de las matemáticas, los cortadores de alambre que desmontan el alambre de púas alrededor de la propiedad intelectual. Levántate, ¡no tienes nada que perder excepto tus alambradas! - Versión original: https://groups.csail.mit.edu/mac/classes/6.805/articles/crypto/cypherpunks/may-crypto-manifesto.html