# 使用 Wikibase 建構鏈結資料的潛力:Passage 專案報告摘要 本篇 OCLC "Passage" 專案的報告旨在探討 Wikibase 是否能作為圖書館在推動鏈結資料 (Linked Data) 工作流程時的理想平台。通過檢視 Passage 中的實務操作,評估 Wikibase 在建立、管理與共享結構化資料方面的表現,是否符合圖書館社群追求開放與鏈結知識體系的需求。 Wikibase 是一套用於管理結構化、鏈結資料的軟體工具,亦是支撐Wikidata 的技術骨幹。它讓使用者就算不擅長鏈結資料技術也能輕鬆地來建立與編輯鏈結資料。其內建多語言系統能夠原生處理非拉丁文字的語言,相較傳統需依賴音譯轉寫的編目工作,Wikibase 的多語言系統更能提升資料的可用性與代表性,打造更加包容的資料環境。 以下為報告中所點出的幾項重點: ## 1. 開放架構與彈性的設計 Wikibase 的開放性設計使得第三方可以輕易的進行工具開發,並與之銜接以使用其資料集。這樣的結構最大的協助了跨平台使用以及創新工具與應用的探索。 ## 2. 介面友善,但仍需引導 Wikibase 的整體操作流程非常直觀,無論是新增項目或編輯內容,入門門檻皆相對較低。但若缺乏說明文件或是導師的指引,初學者仍然容易迷失方向進而限制其產出高品質內容的能力,顯示完善的教學資源與社群協助至關重要。 ## 3. 高精度建模能力與本體論缺口 Wikibase 的聲明描述系統可以達到比起傳統圖書館系統更細緻、精準的資料建模。但是在進行資源描述的工作時因為其本體論(描述並鏈結概念進行定義的架構)的不完整導致原本直觀的描述工作快速複雜化。這些結構上的不完整,常使一項簡單的建模任務變得繁瑣,四處填補缺口,導致流程變的鬆散且冗長,徒增資源消耗。不過這個問題可以期待隨著時間逐步發展而得以改善。 ## 4. 功能成熟但實務上尚未標準化 儘管 Wikibase 在技術上已臻成熟,整體運作順暢,但是其工作流程尚未取得共識,最佳實踐與品質標準可能會因需求不同而產生落差。社群間對資料品質的期望、處理流程與協作方式或有不同見解,進而增加跨組織合作的困難與挑戰。 ## 5. 從靜態編目走向知識圖譜的思維轉變 Wikibase 系統提供圖書館從傳統的靜態欄位編目工作,轉型為建立動態的知識圖譜的進化;知識圖譜是一種透過明確關係鏈結概念,使其可被機器所理解的資訊架構。這一轉變不僅是技術升級,更是對權威控制、資料認知與知識積累的一次重新定義,這將為圖書館領域帶來深遠影響。 ## 6. 兩大挑戰:技術與治理 ### 技術層面: 雖然 Wikibase 在資料建模與管理方面功能強大,但在資料查詢、視覺化呈現以及本地資料管理等使用者功能方面有待進一步的改進。並且 Wikibase 也尚未有一套扎實的架構來確保各個資料集與外部系統之間的互通性。這些問題限制了 Wikibase 被更大規模的進行佈署。 ### 治理層面: 開放社群的運作模式在管理層面上有著許多的課題: * 如何建立並維持一個健康的協作社群? * 誰將負責確保內容的品質與資料來源的準確性? * 在自由參與與系統穩定之間,該如何取得平衡? * 最佳實踐應以什麼機制來確立? 這些挑戰不僅僅涉及技術,更關乎於人與人的信任與價值之間的互動。這對建立一個民主化的資訊系統來說是至關重要的議題,並且需要各個社群之間積極的討論才能確保達到一個能保障最多人利益的共識。 ## 結語 Wikibase 為圖書館界邁向鏈結資料工作模式提供了扎實的起跑點。其精緻的建模功能、多語言支援、與重視資料重用的資料結構、以及相對友善的技術門檻,皆顯示其在實現跨系統知識共享領域的潛力。 然而,Wikibase 尚處於發展階段並持續進化,未來也仍需仰賴各界持續地投入、溝通與治理,才能完整的開發其所擁有的潛力。 簡而言之,Wikibase 並非鏈結資料的終點,而是通往更開放、平等、且極具開發潛力的資訊系統基礎。 * 閱讀[完整報告](https://hackmd.io/@wikidata-tw/oclc2019report)