# 瓶蓋棒球規則 2022 年 5 月版(翻譯自chatgpt+術語修改) 還有很多錯誤及語意不通順 原文來自[JCBA](https://japancapbaseballas.wixsite.com/jcba/rule) ## 1.比賽目的 1.01 瓶蓋棒球是一種比賽,它在任何可以提供足夠空間的室內地點中,由兩支各由五名球員組成的隊伍根據本規則進行。 1.02 進攻方的球員首先試圖讓打者上壘並讓跑壘員上壘,然後努力將跑壘手帶到本壘得分。 1.03 防守方的球員旨在阻止對方的打者成為跑壘員,並在成為跑壘員的情況下阻止其推進壘包。 1.04 每支隊伍的目標是比對手隊伍獲得更多得分並取得勝利。 1.05 當正式比賽結束時,按照本規則記錄的得分更高的隊伍將成為比賽的勝者。 1.06 根據後續規則,當跑壘員到達本壘時,該隊伍將得到一分。 ## 2.球場 ### 2.01 『球場的設置』 球場應按附圖1和2所示進行設置。 界外線的總長度應為13米,與本壘的邊緣呈直角交叉。全壘打牆應排列成扇形,高度約為70到80厘米。 傳球線應是一條無限長的直線,實際在球場內顯示的長度約為3米。 捕手區域指的是由打者區域的後方線、傳球線以及與它們垂直交叉的線所圍繞的區域。 每個區域上的空間都屬於該區域,輪廓線指示全壘打牆,投手線指示內野,界外線指示界外區域,傳球線指示傳球區域。然而,**打者區域內的所有區域都應視為界外區域。** ## 3.用具 ### 3.01 『瓶蓋』 瓶蓋應使用市售水的塑膠瓶蓋,但基本顏色為白色或以白色為主色調,材質為塑膠,形狀為圓柱形,**圓形面的直徑應大於26毫米但小於33毫米**,當底面為圓形面時的**高度應大於10毫米但小於18毫米**。另外,即使符合上述規定,若瓶蓋明顯損壞、變形或經過處理,不得在比賽中使用。 ### 3.02 『球棒』 球棒應為光滑的圓形塑膠棒,其**最寬處的直徑應小於66毫米,且總長度應小於810毫米。** ### 3.03 『本壘』 本壘應以五角形的白色墊子表示,規格參見圖2。 ### 3.04 『標線』 應使用市售的類似乙烯基膠帶的材料,其顏色不會與地面(地板)的顏色混淆,厚度不會妨礙瓶蓋的移動,且能夠牢固固定在地面上。 ### 3.05 『制服』 同一隊伍的每名球員應穿著相同顏色、相同款式、相同設計的制服。在這種情況下,不應佩戴可能反射光線干擾比賽的物品,如手錶或玻璃按鈕,以及發光物品。 ### 3.06 『其他裝備』 基本上,攻擊方和防守方的球員都允許佩戴手套,但不能改變手的形狀 `備註:作為參考,允許佩戴防護裝備,只要可以自然地做出“和平手勢”,而無需另一只手或其他人的幫助。)只有捕手可以佩戴保護眼鏡。不允許佩戴護具、護腿等裝備。但是,如果比賽雙方同意,則可以允許使用。` ### 3.07 『球場內的裝備』 無論是攻擊方、防守方的球員,還是比賽相關人員,包括裁判在內,不得在球場內遺留任何物品。 ## 4.賽前準備 ### 4.01 『裁判員的職責』 裁判員在比賽開始前必須執行以下職責: (A)嚴格監督比賽所使用的裝備和球員的裝備是否符合規則。 (B)確保球場的每條線條清晰可見,並檢查全壘打牆是否畫出合理的弧線。 (C)主裁判應從每支隊伍的首發投手處獲得至少2個備用瓶蓋。在比賽中,必要時可以隨時要求補充備用瓶蓋。這些備用瓶蓋應在以下情況下使用: (1) 瓶蓋遺失。 (2) 瓶蓋變骯髒、變形或損壞。 (3) 投手要求更換瓶蓋。 ### 4.02 『教練』 (A)每支隊伍在比賽開始前必須指定一名教練向主裁判負責。 (B)教練應對本隊的行為、規則的嚴格遵守以及對裁判的服從負全責。 (C)當教練離開球場時,必須指定本隊的代理人。這位代理人將擔負教練的責任、權利和義務。如果未指定代理人,主裁判將指定本隊的一名成員擔任代理人。 ### 4.03 『棒次表』 在比賽開始前,應執行以下一系列的動作: (A)首先,每支隊伍都要製作棒次表,並由教練或教練指定的人交給主裁判兩份棒次表。 (B)交給主裁判的棒次表必須清楚記載每位球員的守備位置。 (C)主裁判在確認接收的棒次表的正本與副本相符,且無誤記或漏填後,將每支對手隊伍的副本交給他們的教練。主裁判手中的版本將成為正式的棒次表。主裁判的交接意味著棒次表的確定。因此,之後,教練必須根據規則進行球員更換。 (D)當兩支隊伍的棒次表交給主裁判時,球場的全部責任轉交給各審判員。在此時,主裁判將成為關於比賽結束、比賽暫停或比賽恢復等決策的唯一決策者,取決於球場的狀況。 ### 4.04 『安全措施』 除了穿著制服的球員、教練、裁判和其他工作人員外,不允許進入球場。 ### 4.05 『決定先攻或後攻』 確定哪支隊伍將先攻擊。 ## 5.賽事進行 ### 5.01 『比賽開始』 (A)當防守方的每名球員就位於各自守備位置,進攻方的打者站在打擊區域內時,主裁判宣布"Play",比賽開始。 (B)一旦主裁判宣布"Play",球就變成「活球」,直到根據規則宣布球變成「死球」,或者裁判宣布"Time"之前,球仍然是「活球」。 (C)首先,投手向打者投球。打擊或不打擊投球取決於打者的選擇。 ### 5.02 『守備位置』 (A)防守方球隊的守備位置包括一名投手、一名捕手、兩名外野手和一名指定打擊者。 (B)比賽開始時,或者當投手準備投球時,除捕手外,所有在場上的防守方球員都必須站在打擊區域內。而捕手必須站在捕手區域內。 (C)從投手開始投球動作的瞬間到球離開投手手中之前,捕手至少要將一隻腳放在捕手區域內。否則,該投球將被判定為投手犯規。在其他情況下,捕手可以隨時離開捕手區域,進行接球或其他操作。 (D)除了投手和捕手外,場上的所有其他防守方球員在投手放球之前必須站在打擊區域內。如果違反這個規定,該投球將被判定為投手犯規。 ### 5.03 『投手』 #### (A)正確的投球動作 投手在投球時必須遵守以下條款和流程。如果違反以下任一條款,該投球將被宣判為保送(投手犯規)。 (1) 接觸投球線,並站在打者面前。 (2) 在打者進入打擊區域後,站在投球線上,雙手交疊在身體前,完全停止動作。 `註:當完全停止時,投手交疊雙手的位置必須始終相同。` (3) 開始投球動作。 `註:在開始投球動作之前,投手可以將支撐腳移到投球線以外的位置,並解除投球姿勢一次。` (4) 在執行投球動作後,不得中途停止,保持支撐腳在投球線上,直到完成該投球。 #### (B)預備投球 投手可以在首次防守局開始時或替補其他投手時,對捕手投出不超過五顆預備投球。此外,從前一局繼續投球時,可以投出不超過三顆預備投球。在此期間,比賽將暫停。 #### (C)左右開弓的投手 當投手接觸投球線以投第一球時,必須明確告知主審和擊球員他將使用哪隻手投球。投手在擊球員被判出局、成為跑者、擊球員有代打,或投手受傷之前,不得更改投球手。如果因投手受傷而在同一擊球員的打擊中更換手,則該投手不得再次更換投球手,預備投球不得宣告。 更換投球手必須得到主審明確示意。 ### 5.04 『打者』 #### (A)打擊順序 (1) 攻擊方球隊的球員必須按照該隊的打擊順序表進行打擊。 (2) 在比賽中,不允許更改打擊順序。但允許替換打擊順序表上的球員。替換球員必須接替離場球員的打擊順序。 (3) 第二局開始的每局第一個打者必須是上局正規完成打擊的打者的下一個順位。 #### (B)打者的義務 (1) 打者必須在輪到自己的打擊順序時迅速進入打擊區域並採取打擊姿勢。 (2) 當投手開始投球動作時,打者不得走出打擊區域或停止打擊姿勢。如果打者違反這條規定,主審將宣布該投球為壞球或好球。 (3) 如果打者在打擊區域內不採取打擊姿勢,主審將宣布好球,並宣布球場為「死球」。在這個處罰之後,如果打者採取正確的打擊姿勢,接下來的投球仍然會計入該球數。如果打者在被宣布好球三次之前不採取打擊姿勢,將被宣告出局。 (4) 打者在打擊區域內必須將兩隻腳都放在打擊區域內,以採取正確的打擊姿勢。區域的邊線也被視為打擊區域的一部分。 #### (C)打擊完成 打者在被宣告出局或贏得進壘權後被視為完成打擊。 ### 5.05 好球 在瓶蓋棒球比賽中,若未觸及球棒,則當投出的瓶蓋滿足以下條件之一或兩者時,該球被視為好球,否則視為壞球: (1)當打者揮棒落空。 (2)當瓶蓋未接觸地面、牆壁或球員的情況下穿越好球帶。 `備註:第一次穿越好球帶後,瓶蓋接觸地面、牆壁或球員仍被視為好球。` 好球帶定義如下: (a)本壘板上方。 (b)位於打者膝蓋上方,並連接打者肩膀和腰部中點之下,參見圖3。 此外,如果裁判宣告無跑者時犯規(失誤),則該球被視為保送。 ### 5.06 打擊結果 #### (A)打擊結果分為「界內」和「界外」 在瓶蓋棒球比賽中,如果投出的瓶蓋觸及球棒,當滿足以下條件之一或多者時,打擊結果被視為「界外」,否則被視為「界內」: (1) 如果擊球在未碰觸守備方球員之前,同時未觸碰打擊區域的情況下穿越界外區域,並且碰到牆壁。 (2) 如果擊球在未碰觸守備方球員之前在界外區域內與天花板或打者接觸(自打球)。 (3) 如果擊球在未彈跳的情況下,在本壘線及其延伸線的本壘方界外區域內接觸守備方球員,然後未被接住。 (4) 如果擊球在未觸及本壘線及其延伸線本壘方的地面(地板)後,接觸守備方球員。 (5) 如果擊球在未超越本壘線及其延伸線的情況下,在本壘方界外區域內完全停下,且在未碰觸守備方球員之前。 (6) 如果擊球在未碰觸守備方球員之前,在界外區域內本壘線及其延伸線的地方觸及地面(地板)。 (7) 如果擊球在未接觸本壘線及其延伸線本壘方的地面(地板)的情況下,在界外區域內超越牆壁,並未彈跳,然後未被接住。 (8) 如果擊球首次在界外區域的牆壁方地面(地板)上接觸。 (9) 如果擊球在未接觸地面(地板)的情況下,通過了界外區域的牆壁和牆壁上方的空間。 當打者擊出一個「打到」的擊球時,如果好球數小於2,則算一次好球數。如果好球數為2或更多,則不會更改好球數或壞球數。(與棒球規則相同,兩好球後的界外不增加好球數) #### (B)安打 當打者擊出的球在界內時,如果滿足以下至少一個條件,則被視為安打,並根據5.07規則授予打者和跑者進壘權: (1)球在界內區域內的地板上觸及,或者在觸及界外區域之前觸及一次。 (2)打者擊出的球觸及或越過全壘打牆。 (3)防守球員在不彈跳的情況下接觸球,並且之後未抓到球。(守備方漏接) `註:在瓶蓋棒球中,「接殺」 意味著守備方球員使用其身體來停止瓶蓋的運動。即使瓶蓋的運動被除手以外的部位(如腳、手臂或腹部)停止,也被視為接殺。 然而,如果瓶蓋觸及牆壁、地面(地板)或裁判,則不被視為接殺。此外,如果瓶蓋在同時或之後觸及其他球員或牆壁,導致掉落,也不被視為接殺。` `註:即使根據(3)被捕到,如果接球的球員越過了圍欄,則應適用(2),並被視為安打。如果守備方球員捕到瓶蓋,然後與圍欄接觸或移動,裁判將考慮圍欄被固定在地面(地板)上,並相應地決定擊打結果。` `註:當擊打結果是安打且裁判宣告了犯規時,應適用安打的處理。` #### (C)出局 在以下情況下,打者出局: (1) 當打者擊中的擊球落在內野。 (2) 當守備方球員在外野內無彈跳地接觸擊中球,並隨後捕到它。(接殺) `註:如果裁判判定擊中球不影響投球的勢頭,並且不改變其軌跡,守備方球員的接球不會導致出局,而是導致裁判宣告三振。[翻譯不準確]` (3) 打者故意再次擊球或嘗試再次擊球。 (4) 當裁判宣告了三振,並且捕手捕到該投球或完全停止該投球,而不使其接觸傳球區。 `註:如果宣告了三振,並且捕手未接住該投球,視為捕逸,則打者不出局,並且打者上壘(參閱第5.07條)。當打者出局時,既不授予打者也不授予跑者進壘權。` #### (D)其他 (1) 如果打者擊出的球擊中了好球區域内的天花板,則如果是在出局區域内的天花板,則判定為出局。如果是在擊出區域内的天花板,且擊出球無彈跳,且在裁判假定沒有天花板的情况下,裁判認為擊出的球不會越過圍欄,則分别給予打者和跑者兩個進壘權;如果裁判認為球會越過圍欄,則分别給予打者和跑者四個進壘權,並按照5.07條進行處理。 如果擊出球在好球區域内的天花板上打地一次後,且在裁判假定沒有天花板的情况下,裁判認為擊出的球不會越過圍欄,則分别給予打者和跑者一個進壘權;如果裁判認為球會越過圍欄,則分别給予打者和跑者兩個進壘權,並按照5.07條進行處理。 (2) 如果守備方球員投擲身上的物品(如眼鏡等),並故意改變擊打結果,則如果裁判認為原本擊出的球在無彈跳情況下不會越過圍欄,則分别給予打者和跑者三個進壘權;如果裁判認為球會越過圍欄,則分别給予打者和跑者四個進壘權,並按照5.07條進行處理。 (3) 如果由於第三者介入等原因使擊打結果的判斷變得困難,則由裁判員判斷。 ### 5.07 『進壘和得分』 #### (A)擊打導致的進壘 (1) 在以下情況下,打擊者和跑者各被授予一壘: 當擊打被判定為一壘安打,並且不符合(2)至(4)的情況。 (2) 在以下情況下,打擊者和跑者各被授予二壘: 當擊打球在任何地方接觸地面(地板)或圍欄。 (3) 在以下情況下,打擊者和跑者各被授予三壘: 當擊打球未接觸地面(地板)但接觸圍欄,且未越過圍欄。 (4) 在以下情況下,打擊者和跑者各被授予四壘(全壘打): 當擊打球未接觸地面(地板)但越過圍欄。 此外,在以下情況下,僅打擊者被授予一壘: (i) 當投手有意投四壞球以保送打者之前。 (ii) 當打者未嘗試擺動的投球觸碰打者的頭部或頸部以上的任何部位。但如果一個未接觸地面並通過好球區而未擺動的投球觸碰(ii),則全部宣布為好球。如果裁判判定打者未嘗試避開,則全部宣布為壞球。 (iii) 當防守球員干擾打者。但如果干擾導致的比賽繼續進行,進攻方隊的經理可以在比賽結束後通知首席裁判,表示他們希望接受比賽結果,而不是處罰干擾。一旦通知,則不得撤回。 #### (B) 非擊打導致的進壘 在以下情況下,壘上的跑者各被授予一壘: (1) 捕手未能捕捉投手投出的瓶蓋,並且瓶蓋在比賽中觸碰了傳球區。(暴投&捕逸) (2) 裁判宣布犯規時。 如果在(1)或(2)發生時在三壘上有跑者,則將該跑者提前到本壘,並為進攻方隊記一分。 #### (C)進壘程序 當發生(A)或(B)中的任何一種情況時,將執行進壘程序。程序如下: (1) 擁有進壘權的球員被提前分配指定數量的壘。在這個過程中,如果跑者在本壘進壘,則為進攻方隊記一分。 (2) 在(1)操作完成後,如果在一壘,二壘或三壘上有兩名或更多的跑者,則在進壘權較早的跑者獲得進壘權並提前進壘。在這個過程中,如果跑者進壘到本壘,則為進攻方隊記一分。 (3) 重複(2)操作,直到不再有兩名或更多的跑者站在同一個壘上。 ### 5.08 『球員替換』 (A)當比賽暫停時,可以隨時進行球員替換。替補球員應按照球隊的打擊順序替代被替換的球員進行打擊。 (B)經理在進行球員替換時,應立即通知裁判,並指示新球員應插入打擊順序的位置。 注:當兩名或更多守備方球員同時嘗試相互替換時,經理應在替補球員到達場地之前立即向裁判指定其打擊順序。 (C)一旦球員離場,他們不能再次參加該比賽。如果已經離場的球員試圖以任何方式重新參加比賽,裁判員或對方球隊的球員指出後,經理必須立即被指示將該球員踢出比賽。如果這一指示是在比賽開始前給出的,離場球員的替補仍然可以參加比賽。但是,如果這一指示是在比賽開始後給出的,已經離場的球員將被視為已經離場,該球員的替補也將無法參加比賽。 (D)在出場打擊順序表上列出的投手必須向第一位擊球手或替補擊球手投球,直到擊球手出局或達到一壘,除非(D)中另有規定。一名有投球權的投手在被替代後不再是投手,除非(D)中另有規定。 (E)作為救援投手替補其他投手的投手必須投球給擊球手或替補擊球手,直到擊球手出局或達到一壘,或者攻守交換,除非(E)中另有規定。一名有投球權的投手在被替代後不再是投手,除非(E)中另有規定。 (F)當除(D)和(E)中列出的投手之外的球員進入比賽時,裁判必須命令正確的投手重新進入比賽,以使這一規則得以正確應用。 如果誤入比賽的投手未被識別並向擊球手投擲一球或使跑壘手出局,該投手將被恢復,並自擊球手投球或跑壘手出局以來的所有比賽都將計算。 (G)守備隊球員的位置更換可以不斷進行,只要球員不離場,但這不適用於投手。 一旦投球給擊球手的球員A被另一名投手B替代,即使他們在同一比賽中以另一守備位置出場,球員A也不能再次投球。 (H)在棒球比賽中,指定打擊手被視為防守位置之一。因此,作為守備球員出場的球員A可以成為指定打擊手,該球員還可以再次參加防守。 ### 5.09 『死球』 #### (A) 在瓶蓋棒球中,以下情況下會暫停比賽,被稱為"死球": (1) 當站在打擊區的打者的擊球結果確定時。 (2) 當裁判宣布"暫停比賽"。 (3) 當發生干擾行為(參見6.01條)。 (4) 當投手投出的瓶蓋觸碰到打者時。 (5) 當投手投出的瓶蓋被捕手無法接住,並在瓶蓋仍然在比賽中的情況下觸碰到了傳壘區,導致被判為"死球"。 `備註:根據(1)的規定,擊打結果確定的投球不會被判為傳壘區觸擊。此外,如果投球擊中裁判,是否為"死球"由主裁判判斷。` #### (B) 當裁判停止比賽時,他們會宣告"暫停比賽"。當主裁判宣布"開始比賽"時,比賽會繼續進行,"死球"的狀態結束。 (C) 在以下情況下,主裁判必須宣告"暫停比賽": (1) 如果主裁判認為因天氣、天黑等原因無法繼續比賽。 (2) 如果由於突發事故導致球員無法參賽或裁判無法履行職責。 (3) 如果總教練要求"暫停比賽"以更換球員或與球員協商。 `備註:總教練必須在比賽未進行時要求"暫停比賽"。一旦投手開始投球,除非瓶蓋到達捕手或打者的打擊結束,否則不能要求"暫停比賽"。此外,"死球"的生效時間不是要求"暫停比賽"的時間,而是自裁判宣告"暫停比賽"的一瞬間起。` (4) 如果裁判認為需要檢查瓶蓋,與總教練會面,或出於相應原因。如果裁判判斷在比賽中投球、擊打或守備的結果中存在瓶蓋損壞的風險,也屬於這種情況。 ## 6.犯規行為 ### 6.01 『妨害』 #### (A) 打者的妨害 以下情況被視為由打者進行的守備妨害行為: (1) 當打者明顯地干擾捕手的接球時。 在這種情況下,該投球將宣告為三振,即使投出的瓶蓋碰觸到傳壘區,也不會判定為傳壘。 (2) 當打者故意干擾尚未確定擊打結果的瓶蓋的路線,或明顯地干擾守備球員時。 比賽被叫停,打者將被宣告出局。 #### (B) 守備方的優先權 進攻方球員必須在必要時讓出自己所佔的位置,以確保不干擾守備方球員的守備。如果違反此規定,比賽將被叫停,打者被宣告出局。 `備註:例如,如果打者擊出一個飛球,並且守備方球員在試圖接球時絆倒並未能成功接住球棒,如果裁判認為這是守備妨害,打者將被宣告出局。` #### (C) 守備方球員的妨害 如果守備方球員妨害了打者的擊打,將被視為擊打妨害行為,打者將獲得一個進壘權(參閱5.07規則)。 備註:如果當打者擺動球棒時,球棒擊中捕手的手,通常會適用擊打妨害或守備妨害規則,具體取決於情況。然而,裁判將根據情況做出判斷。 (D) 其他妨害 如果在打擊、守備方面存在顯而易見的妨害行為,不在上述情況之列,裁判將根據如果未出現干擾,比賽將如何進行而採取死球後的措施。 ### 6.02 『投手的犯規行為』 #### (A)投球犯規 當有跑者站在壘上時,以下情況將被視為犯規投球: (1) 投手觸碰到投手界限線,同時違反了5.03條(A)的任何條款。 (2) 投手進行犯規投球。 (3) 投手無故拖延比賽進行。 (4) 投手未持瓶蓋,站在投手界限線上,或越過它,或在投球動作中未碰到投手界限線。 (5) 投手站在投手界限線上,並讓瓶蓋掉落。 `備註:即使投手投出的瓶蓋停在公平地帶,也適用(5)規定。` (6) 投手向站在捕手方的接球席外的捕手投球。 (7) 除了雙方電池外,場上守備方球員在瓶蓋離開投手手之前未觸碰打擊區。 (A)中的各項規定被宣告為犯規投球時,比賽被叫停,作為處罰,所有壘上跑者都被允許前進一壘(參見5.07條(B)(2))。 但是,如果發生犯規投球,而同時擊打者進壘,且其他跑者至少前進了一個壘包,則不適用此處罰,比賽將繼續進行。 #### (B)壘上有人的投球犯規 當壘上沒有跑者時,如果投手進行了犯規投球,該投球將被判為壞球,但如果擊打者因此投球而進壘,則除外。 #### (C)投手的禁止事項 投手被禁止進行以下行為: (1)在投球時改變手指或損壞投球瓶蓋。 (2)故意針對擊打者投球。 (3)當擊打者站在打擊區內並採取擊打姿態時,故意拖延比賽進行。 (4)使用違反3.01條的瓶蓋。 (5)在比賽中攜帶多個瓶蓋進入球場。 如果審判員判斷發生了這樣的犯規行為,審判員可以選擇以下其中一項: (a)將投手或投手及其球隊的經理從比賽中驅逐出場。 (b)對投手和雙方經理發出警告,如果再次發生此類行為,則將投手(或隨後出場的投手)和經理驅逐出場。 當主審判定發生違規行為可能發生時,不論是在比賽之前還是在比賽中,主審都可以隨時向兩支球隊發出警告。 此外,即使主審宣告違規行為,而比賽仍繼續進行時,進攻方球隊的經理可以選擇通知主審,以保留該場打擊。然而,如果擊打者進壘,則不論違規行為,比賽將繼續進行。但是,這並不意味著投手的違規行為被取消。如果進攻方球隊的經理選擇不保留該場打擊,則主審將在無跑者情況下判定為壞球,有跑者情況下判定為犯規投球。投手是否違規由審判員作為唯一的決策者。 ### 6.03 『打者的犯規行為』 #### (A)因打者的犯規行為出局 在以下情況下,打者將因犯規行為被判出局: (1) 若打者將一隻或雙腳完全放在打擊區外擊球。 (2) 當投手進入投球姿勢時,打者從一邊的打擊區移到另一邊的打擊區。 (3) 若打者以裁判判定為使用或試圖使用經過改造或加工以增加瓶蓋飛行距離或產生異常反彈力的球棒。 (4) 若非正規球員(不在打擊順序表中列名的球員)完成打擊,且守備方隊伍通過上訴確認此事實。 `備註1:只要非正規球員未完成打擊,正規球員就可以繼續比賽,接管罷工和壞球的記數。` `備註2:上訴的時機是在非正規球員完成打擊後,直到下一位打者迎接投手的投球之前。` `備註3:如果沒有守備方隊伍提出上訴,那麼非正規球員將被視為該輪正規球員,並且比賽將繼續進行。` ### 6.04 『比賽中選手的禁止行為』 #### (A)兩支球隊的經理和球員在任何時候,無論在球場的哪個地方,都不得執行以下行為: (1) 使用言語或手勢引起觀眾騷動或嘗試引起騷動。 (2) 以任何方式對對方球員、裁判或觀眾發表粗話或侮辱性言論。 (3) 在比賽進行期間大喊「暫停」或以其他言辭或動作顯然試圖引導投手犯規投球。 (4) 以任何方式故意接觸裁判(不僅僅是觸碰裁判的身體,也包括對裁判說話或表現親近態度)。 (5) 穿著或行為不符合公共秩序或道德的服裝。 #### (B)在場上的守備方球員不得在比賽進行期間隱藏瓶蓋,也不得攜帶多個瓶蓋進入球場。 #### (C)守備方球員在比賽期間不得以不遵守體育精神的意圖故意混淆打者。 #### (D)從比賽中被驅逐的經理和球員不得再參與該比賽。 ## 7.比賽結束 ### 7.01 『正式比賽』 #### (A)正式比賽通常包括六局,但有以下例外情況。 即如果比賽因平局而進行延長,或者因以下原因而縮短比賽: (1) 如果後攻球隊不需要進行第六局的攻擊。 (2) 如果主審宣布比賽提前結束。 此外,如果雙方球隊在六局結束後得分相同,則比賽將繼續進行,直到出現以下情況才結束: (ⅰ) 在延長局結束時,先攻球隊的得分多於後攻球隊的得分。 (ⅱ) 如果後攻球隊在延長局的下半局取得了決勝分。 #### (B)此外,如果一方球隊執行以下任何一項行為,將使對手球隊獲得勝利。 (1) 如果主審未宣布比賽終止,但拒絕繼續比賽。 (2) 如果裁判警告後,故意或固執地犯規行為。 ## 8.裁判員 ### 8.01 『裁判員的權力』 (A)裁判員負責主持比賽,同時負責在比賽期間維持場地紀律和秩序,並根據本官方規則執行職責。 (B)每名裁判員都有權嚴格應用本規則,並負有責任。 (C)裁判員在本規則未明確規定的事項上具有自行判斷並下裁定的權力。 (D)裁判員有權剝奪雙方隊伍的教練和球員參賽資格,如果他們對裁決提出異議,或者採取不體育精神的行為。如果裁判員在球還在比賽中時剝奪球員的參賽資格,那麼該裁決只在該次比賽結束後生效。 ### 8.02 『裁判的裁定』 (A)無論是判斷擊球是公平球還是壞球,投球是否是好球或壞球,以及擊打結果是什麼,都基於裁判的判斷,因此不允許雙方隊伍的教練和球員對此裁定提出異議。 (B)當有理由懷疑裁判的裁定錯誤應用規則時,只有教練可以要求裁判根據規則對裁定進行更正。然而,教練只能對下出這樣的裁定的裁判提出申訴。 (C)如果裁判收到對其裁定的申訴,他可以請求其他裁判的意見,以作出最終的裁定。如果裁判在討論後更改了先前做出的裁定,則裁判擁有採取一切措施的權力。雙方隊伍的教練和球員對這樣的裁定不能提出異議。如果提出異議,將被除名。 更正投球數的錯誤應該在投手向下一名打者投出球之前,或者在局數或比賽的最後一名打者時,守備方的所有球員離開公平區域之前進行。 `備註1:教練可以要求裁判解釋更改裁定的原因。` `備註2:當確認揮棒是否過半時,只有當主審未宣布三振時,教練或捕手才能要求主審請副審給出關於是否揮棒的建議。如果有這樣的請求,主審必須委託副審作出裁定。` ### 8.03 『主審、副審、線審的任務』 #### (A)主審位於捕手的後方,其職責如下: (1) 擁有有關比賽適當進行的所有權力和義務。 (2) 在捕手的後方,宣告球是好球還是壞球,並記錄計數。 (3) 除了通常由線審宣告的情況,還要宣告公平球和壞球。 (4) 如果有跑者在壘上,當投手的投球被捕手無法接到,並且這個投球在球仍然在比賽中時碰觸到失誤區域時,宣告失誤區。還要確認第三次好球是否碰觸到失誤區域。(參考5.08條(A)) (5) 宣告有關打擊者的所有裁定。 (6) 宣告除了通常由線審宣告的情況之外的所有裁定。 (7) 如果比賽在特定時間結束,則應在比賽開始前公布該事實和結束時間。 (8) 向官方記錄員通報打擊順序。如果有球員更換,則通報更換情況。 (9) 根據主審的判斷宣告特殊場地規則。 #### (B)副審位於打擊者的打擊區的對面,距離本壘板足夠遠的位置,以便迅速判斷投球的高度,其職責如下: (1) 裁定投球的高度,然後將球是好球還是壞球傳達給主審。 `備註:最終確定投球是好球還是壞球的權力歸主審。副審僅向主審提供有關是好球還是壞球的參考信息。` (2) 在半擺動時,如果有主審的要求,立即裁定。這個副審的裁定是最終的。 (3) 具有與主審相等的權限,可裁定時間、投球犯規、妨礙投球或球員對瓶蓋的損壞、污損等事宜。 (4) 在執行本規則時,以各種方式協助主審,並具有與主審相等的權限,以執行規則和維護秩序。 #### (C)線審位於內野和外野交界處的失誤區域內,以便迅速判斷擊球結果的最佳位置,其職責如下: (1) 裁定擊球是公平球還是壞球,並宣告擊球結果。 (2) 確認守備方球員是否在球離開投手手之前觸及帽子區。 (3) 具有與8.03條(B)的(3)(4)相同的職責。 ## 附圖 ![image](https://user-images.githubusercontent.com/92051934/278886333-ef428d1f-b060-424e-aa53-706fd7c6bfee.png) > 附圖1 ![image](https://user-images.githubusercontent.com/92051934/278886305-28858dd8-828c-4066-bfbc-1e7c8ad6e8cd.png) > 附圖2 ![image](https://user-images.githubusercontent.com/92051934/278886381-bd86f32e-fe20-4214-afe7-3f318752b257.png) > 附圖3 ## 落點判定參考 ![image](https://user-images.githubusercontent.com/92051934/278886572-fbcebf12-6f0c-4e4c-849d-06349d7cd00a.png)