# 諷刺言論檢測 --- ### paper https://paperswithcode.com/paper/towards-multimodal-sarcasm-detection-an-1 --- 報告第一版 https://www.overleaf.com/read/jytdxnrnpbnb#44314e --- 10/16 統計表 https://docs.google.com/spreadsheets/d/1AmKN0QztCQLV1C3PSz6uIErIMhfpoNgGR8RBDPFypNI/edit?usp=sharing --- 10/9 taide 5foldbert https://www.kaggle.com/code/hyperwish/5-fold-taidee-comment-1 taide 機器學習 https://www.kaggle.com/code/hyperwish/5-fold-taidee-comment-machine https://www.kaggle.com/code/hyperwish/10-fold-taidee-comment-machine gpt 5foldbert https://www.kaggle.com/code/hyperwish/new-5-fold-gpt-comment-1 gpt 10foldbert https://www.kaggle.com/code/hyperwish/new-10-fold-gpt-comment-1 gpt機器學習 https://www.kaggle.com/code/hyperwish/new-5-fold-gpt-say-comment-machine https://www.kaggle.com/code/hyperwish/new-10-fold-gpt-say-comment-machine --- 10/2 5折 vs 10折 BERT 對照表 整體評估指標 | 指標 | 5折 BERT | 10折 BERT | new5fold BERT | new10fold BERT | |-------------------|----------|-----------|----------------|----------------| | 整體準確率 | 0.2785 | 0.2369 | **0.5212** | **0.5157** | | Macro F1-Score | 0.1855 | 0.1375 | **0.3528** | **0.3514** | | Micro F1-Score | 0.2785 | 0.2369 | **0.5212** | **0.5157** | 各類別詳細指標 | 類別 | 精確率 (5折) | 召回率 (5折) | F1分數 (5折) | 精確率 (10折) | 召回率 (10折) | F1分數 (10折) | 精確率 (new5fold) | 召回率 (new5fold) | F1分數 (new5fold) | 精確率 (new10fold) | 召回率 (new10fold) | F1分數 (new10fold) | |-----------|-------------|-------------|-------------|--------------|--------------|--------------|------------------|------------------|------------------|-------------------|-------------------|-------------------| | 不是諷刺 | 0.9714 | 0.1981 | 0.3291 | 0.9697 | 0.1165 | 0.2081 | 0.9492 | 0.6483 | 0.7704 | 0.9462 | 0.6483 | 0.7694 | | 反話 | 0.1354 | 0.1215 | 0.1281 | 0.3684 | 0.0654 | 0.1111 | 0.3160 | 0.5659 | 0.4055 | 0.3091 | 0.5604 | 0.3984 | | 挪用 | 0.1667 | 0.2022 | 0.1827 | 0.2188 | 0.0787 | 0.1157 | 0.3828 | 0.3289 | 0.3538 | 0.3796 | 0.3490 | 0.3636 | | 提問 | 0.2033 | 0.4224 | 0.2745 | 0.1250 | 0.1552 | 0.1385 | 0.2490 | 0.9307 | 0.3929 | 0.2718 | 0.9257 | 0.4202 | | 揶揄 | 0.2160 | 0.6610 | 0.3256 | 0.2020 | 0.7853 | 0.3214 | 0.4839 | 0.2790 | 0.3540 | 0.4719 | 0.2074 | 0.2882 | | 模仿 | 0.2464 | 0.1809 | 0.2086 | 0.2414 | 0.0745 | 0.1138 | 0.2793 | 0.6623 | 0.3929 | 0.2348 | 0.7417 | 0.3567 | | 正諷 | 0.1194 | 0.0690 | 0.0874 | 0.1064 | 0.0431 | 0.0613 | 0.1765 | 0.0467 | 0.0738 | 0.2342 | 0.1012 | 0.1413 | | 比喻 | 0.1852 | 0.2083 | 0.1961 | 0.2857 | 0.1167 | 0.1657 | 0.3216 | 0.5468 | 0.4050 | 0.3028 | 0.6180 | 0.4064 | | 第三者 | 0.1154 | 0.0273 | 0.0441 | 0.0714 | 0.0909 | 0.0800 | 0.1707 | 0.0833 | 0.1120 | 0.2203 | 0.0774 | 0.1145 | | 誇張/縮小 | 0.0753 | 0.0833 | 0.0791 | 0.0784 | 0.0476 | 0.0593 | 0.1726 | 0.5913 | 0.2672 | 0.1728 | 0.4870 | 0.2551 | 5折 vs 10折 SVM 對照表 整體評估指標 (基於加總混淆矩陣) | 指標 | 5折 SVM | 10折 SVM | new5fold SVM | new10fold SVM | |-------------------|----------|-----------|---------------|---------------| | 整體準確率 | 0.7569 | 0.7588 | **0.7433** | **0.7485** | | Macro Precision | 0.6964 | 0.6958 | **0.6618** | **0.6678** | | Macro Recall | 0.5797 | 0.5917 | **0.5998** | **0.6166** | | Macro F1-Score | 0.6208 | 0.6299 | **0.6215** | **0.6349** | | Micro Precision | 0.7569 | 0.7588 | **0.7433** | **0.7485** | | Micro Recall | 0.7569 | 0.7588 | **0.7433** | **0.7485** | | Micro F1-Score | 0.7569 | 0.7588 | **0.7433** | **0.7485** | 各類別詳細指標 | 類別 | 精確率 (5折) | 召回率 (5折) | F1分數 (5折) | 精確率 (10折) | 召回率 (10折) | F1分數 (10折) | 精確率 (new5fold) | 召回率 (new5fold) | F1分數 (new5fold) | 精確率 (new10fold) | 召回率 (new10fold) | F1分數 (new10fold) | 樣本數 | |-----------|-------------|-------------|-------------|--------------|--------------|--------------|------------------|------------------|------------------|-------------------|-------------------|-------------------|-------| | 不是諷刺 | 0.8746 | 0.9130 | 0.8934 | 0.8778 | 0.9086 | 0.8930 | 0.8929 | 0.8910 | 0.8919 | 0.8979 | 0.8905 | 0.8942 | 2302 | | 反話 | 0.6500 | 0.6075 | 0.6280 | 0.6168 | 0.6168 | 0.6168 | 0.6173 | 0.6648 | 0.6402 | 0.6313 | 0.6868 | 0.6579 | 182 | | 挪用 | 0.9286 | 0.5843 | 0.7172 | 0.9298 | 0.5955 | 0.7260 | 0.8586 | 0.5705 | 0.6855 | 0.8350 | 0.5772 | 0.6825 | 149 | | 提問 | 0.5620 | 0.6638 | 0.6087 | 0.5580 | 0.6638 | 0.6063 | 0.5949 | 0.6980 | 0.6424 | 0.5926 | 0.7129 | 0.6472 | 202 | | 揶揄 | 0.5877 | 0.7368 | 0.6539 | 0.5975 | 0.7312 | 0.6577 | 0.5566 | 0.6856 | 0.6144 | 0.5679 | 0.6757 | 0.6171 | 811 | | 模仿 | 0.8608 | 0.7234 | 0.7861 | 0.8800 | 0.7021 | 0.7811 | 0.8188 | 0.7483 | 0.7820 | 0.8248 | 0.7483 | 0.7847 | 151 | | 正諷 | 0.5738 | 0.3017 | 0.3955 | 0.5797 | 0.3448 | 0.4324 | 0.4378 | 0.3152 | 0.3665 | 0.4505 | 0.3541 | 0.3965 | 257 | | 比喻 | 0.6000 | 0.4250 | 0.4976 | 0.5934 | 0.4500 | 0.5118 | 0.5802 | 0.5693 | 0.5747 | 0.5741 | 0.5805 | 0.5773 | 267 | | 第三者 | 0.7500 | 0.4364 | 0.5517 | 0.7286 | 0.4636 | 0.5667 | 0.7009 | 0.4464 | 0.5455 | 0.7130 | 0.4881 | 0.5795 | 168 | | 誇張/縮小 | 0.5763 | 0.4048 | 0.4755 | 0.5968 | 0.4405 | 0.5068 | 0.5595 | 0.4087 | 0.4724 | 0.5909 | 0.4522 | 0.5123 | 115 | 1. Loss 計算強制數值穩定 所有 logits 都先轉 float32 並 clamp 到 [-30, 30],避免極端 logits 造成 NaN 或 Inf。 FocalLoss/CE 都在 float32 上運算,不受混合精度影響。 2. Logit Adjustment (LA) 安全化 先驗機率加下界 (LA_MIN_PRIOR),避免某類在 fold 缺席時 log(prior) 變成極大負數。 logit 調整幅度加上限 (LA_CLIP),避免 LA 把 logits 推到爆炸。 每 fold 都重新計算 LA,並用 clip 保護。 3. 壞梯度偵測與跳過 訓練時只要 loss 不是有限值(NaN/Inf),直接跳過該 batch,不做反向傳播與參數更新,避免污染整個模型。 驗證時遇到非有限 loss,會 fallback 用 unclamped CE 計算,並警告。 4. 訓練/驗證 Loss 一致 訓練與驗證都用同一套 loss(含 class weights 與 LA),不會因 loss 實作不同而 early-stop 到壞模型。 5. 每 fold/epoch 都設隨機種子與清顯存 每 fold 都 set_global_seed 並 torch.cuda.empty_cache(),避免跨 fold 狀態外溢。 6. Early-stopping/Best Model 保護 best_state 用 deepcopy 保存,避免後續 epoch 污染最佳權重。 7. 訓練/驗證分布即時偵錯 每 epoch 都印出 label/pred 分布與學習率,一旦預測塌縮到單一類會有 [WARN]。 --- 9/17 5foldgpt bert https://www.kaggle.com/code/hyperwish/5-fold-gpt-comment-1 --- 9/4 5fold bert crossvaild https://www.kaggle.com/code/hyperwish/fork-of-comment-1 20fold bert crossvaild https://www.kaggle.com/code/hyperwish/5fold-of-comment-1 5fold SVM crossvaild https://www.kaggle.com/code/hyperwish/fork-of-comment-machine --- 8/28 機器學習 https://www.kaggle.com/code/hyperwish/comment-machine 機器學習二階段 https://www.kaggle.com/code/hyperwish/comment-machine-1 GPT特徵SVM https://www.kaggle.com/code/hyperwish/fork-of-comment-machine GPT特徵SVM2 https://www.kaggle.com/code/hyperwish/fork-of-comment-machine-1 --- 8/21 三階段comment https://www.kaggle.com/code/hyperwish/comment-1-496ffa98c7 三階段上下文 https://www.kaggle.com/code/hyperwish/comment-mcc9d8bb9604 機器學習 https://www.kaggle.com/code/hyperwish/comment-machine --- 8/14 https://www.kaggle.com/code/hyperwish/satire-classifier https://www.kaggle.com/code/hyperwish/comment-ml-1 上下文comment、單標籤 https://www.kaggle.com/code/hyperwish/comment 純comment、單標籤 https://www.kaggle.com/code/hyperwish/comment-1 上下文二階段Multiclass https://www.kaggle.com/code/hyperwish/multiclass 純comment二階段MC https://www.kaggle.com/code/hyperwish/comment-mc 5/23 https://docs.google.com/spreadsheets/d/1l8Z-g-UHhhjh6xt3Hk8sP3nuL1aJGbh8/edit?usp=sharing&ouid=116729621583476384260&rtpof=true&sd=true --- 5/16 https://drive.google.com/drive/folders/13-_w-WjrARjtefpOoDqdE4fn0SGjgSw4?usp=sharing --- ## 05/09 不同: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1fx2Rii23iDSYtOxhe0pEUL5fDmhCvHqs/edit?usp=sharing&ouid=116729621583476384260&rtpof=true&sd=true 全部: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bbcDd3jl9W0pCFUEPP1WNPqiCh3mkXGB/edit?usp=sharing&ouid=116729621583476384260&rtpof=true&sd=true --- ## 04/25 --- ### 標記系統2.0 https://github.com/01157121/satire_scrapy/tree/master       https://youtu.be/N7IvRXFHMs4 Satire:0 未分類 1 反語 2 挪用 3 誇張 4 提問 5 正諷 6 第三者 7 比喻 8 不是諷刺 --- ### 比對結果 tags https://docs.google.com/spreadsheets/d/1xn0XztvvVvbNbqw6T2SikMxIcapQhnhibYLKfLSUSGE/edit?usp=sharing compares https://docs.google.com/spreadsheets/d/1mlWjZn5PMJsWtxUhKChHSKoaegXEWni5p_gYJswdBBI/edit?usp=sharing --- ## 04/18 ### 爬蟲的資料  --- ### 標記系統 https://github.com/01157121/satire_scrapy/tree/master      Satire:0 未分類 1 反語 2 挪用 3 誇張 4 提問 5不是諷刺 --- ### 比對結果 不一致: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1hdmp6ErK4VMSV7RLxvcqnJR6hlisayNPk0nJ3ufDevs/edit?usp=sharing 這是針對3人都不一樣的excel表 西洽版: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1PlN0tSGgHlDfot8vaXrG9sdh4VKqwdROuMyV_0xn7x4/edit?usp=sharing 八卦版:https://docs.google.com/spreadsheets/d/1011uVkwy9N-_Uh5_EbyVDsfNQSuth0STcG92agh7h0Q/edit?usp=sharing 政治板:https://docs.google.com/spreadsheets/d/1XCX33RhBOdh9FwYCN-nxjs6pE8ifEKz2Es77L2T-JZ8/edit?usp=sharing 這是全比較 西洽版: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1JSFBZpAq6D78ahuesspp8a6I3hfDDapdxTCYxHf9bUU/edit?usp=sharing 八卦版:https://docs.google.com/spreadsheets/d/1gZhy05nNBeUWObDLxjjZLLHVCcR2-rl0a0z-NW2fdAA/edit?usp=sharing 政治板:[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1iaVIUj3b891xmD8Gp2MvNiqppMx--lSmZFUwKnWv0fI/edit?usp=sharing](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1iaVIUj3b891xmD8Gp2MvNiqppMx--lSmZFUwKnWv0fI/edit?usp=sharing) --- ### line today爬蟲 使用語言:python 使用 Selenium 操控 Chrome 瀏覽器 使用 CSS 選擇器 只處理超過 50 則留言的文章 抓取的留言資料會被存儲到json https://github.com/01157121/satire_scrapy --- # 諷刺類別 # A. 反話(Verbal Irony) ## 一、定義 反話是一種語言手法,透過語意與語氣的「反差」表達否定或批評,使話語的表面意義與實際語意產生衝突。說話者的真實意圖,必須由語境、語氣、邏輯或常識推斷出來。 ## 二、語言結構與形式 ### 1. 典型語型結構 | 結構類型 | 範例 | 備註 | |------------------------------|----------------------------------------|----------------------------| | 肯定句 + 正向形容詞 | 「你真聰明」、「太完美了」 | 表面稱讚,實際批評 | | 肯定句 + 極端誇張詞 | 「你太棒了啦」、「神作啊」 | 誇張稱讚反襯荒謬 | | 肯定句 + 明知錯誤的主張 | 「這設計真是太直覺了(根本看不懂)」 | 藉荒謬敘述顯露問題 | | 肯定句 + 反事實敘述 | 「早知道這方法這麼有效,我就多錯幾次了」| 假設句式製造反差感 | ### 2. 常見語法特徵 - **表面語氣為正向**:使用「太棒了」、「真是天才」、「佩服」、「果然」等讚賞用語。 - **多搭配副詞或加強語氣詞**:例如「真的」、「根本」、「也太…了吧」、「還有誰」等。 - **語氣刻意誇張或反常**,營造落差效果。 - **可搭配語助詞**(喔、啊、耶)製造諷刺腔調。 - **反向毅然** 否定句表肯定也算 ### 3. 情緒語氣 | 類型 | 描述 | |----------|------------------------------------------| | 冷嘲型 | 平靜語氣下帶刺的內容,令人反感 | | 戲謔型 | 誇張語氣製造幽默或揶揄效果 | | 無奈型 | 表現出對現況的無力或挖苦 | | 怒氣型 | 帶強烈情緒色彩的反話,逼近嘲笑語氣 | ## 三、語用條件與判斷依據 ### 1. 語境反差 說的內容與當前情境矛盾(如說「真有效率」但其實工作進度拖延)。 ### 2. 共識依賴性 需仰賴聽者對背景常識的理解(如知道某人一向遲到,說「你真守時」才構成反話)。 ### 3. 可預測的事實錯誤 說話內容是「不可能為真」的情況,反而強化其反語性。 ## 四、功能 - **間接批評**:不直接指責,減少攻擊性。 - **凸顯矛盾**:讓語意反差變成一種嘲諷。 - **引發幽默**:用反話創造「說反話的樂趣」,產生喜感。 - **暗示立場**:表達不滿或諷刺而不明說。 ## 五、使用情境 ### 正例(明確是反話) | 句子 | 解釋 | |----------------------------------------------|----------------------------------| | 「你真是太聰明了,居然不帶鑰匙就出門。」 | 表面稱讚,實則批評粗心 | | 「太好了,又延後一週,真的超期待呢。」 | 表面欣喜,實際不耐與失望 | | 「這設計真的超直覺,我花了三十分鐘才找到按鈕。」 | 正向詞語諷刺反差事實 | ### 非例(完全不是反話) | 句子 | 原因 | |--------------------------|--------------------------------| | 「你真是白癡耶。」 | 直接批評,非語意反轉 | | 「這工作進度太慢了。」 | 實話直說,沒有語氣或內容反差 | | 「你遲到三次了。」 | 陳述事實,沒有反諷元素 | ### 近例(類似但不構成反話) | 句子 | 為什麼不是反話? | |--------------------------|--------------------------------| | 「唉,你又遲到了啊~不意外啦。」 | 帶有批評或揶揄,但語意未明顯反轉 | | 「果然沒讓我失望。」 | 如果語氣不夠誇張或上下文不明確,可能被理解為真心話或正諷 | ## 六、與相似類型比較 | 類型 | 主要差異 | |--------------|----------------------------------------------| | 正諷 | 是順著對方邏輯說到底產生荒謬,而非語意反轉 | | 嘲笑 | 更直接惡意或攻擊性強,語氣明顯挖苦 | | 誇張 | 透過放大真實情況表達意見,不一定語意反轉 | | 比喻諷刺 | 把對象比喻為其他東西(角色、物品等),非純語意反轉 | ## 七、結論:反話(Verbal Irony) 反話(Verbal Irony)的定義與判定標準如下: ### 判定標準 要將一句話標記為「反話」,必須滿足以下條件: - **字面與意圖相反**:字面語意與說話者的真實意圖明顯對立。 - **意圖可確定**:真實意圖能從語境、語氣或背景知識中清晰推斷,確保說者以「正面字句」表達負面意圖(或反之)。 - **排除模糊意圖**:若無法判斷說者的真實意圖(例如分不清是諷刺、挖苦還是真心稱讚),則不應歸類為反話。 ### 核心定義 反話的 essence 在於**字面與意圖的二元對立**。若意圖模糊,該句應視為「未標註」或「需補充上下文」。 --- # B. 挪用諷刺(Juxtaposition / Referenced Satire) ## 一、定義 挪用是一種將某個情境、邏輯、語句或事件,借用到另一個語境中以產生對比與諷刺效果的修辭策略。其核心特徵是:兩件事表面無關,但因邏輯或結構相似,放在一起就顯出矛盾、諷刺、雙標、或荒謬。 ## 二、語言結構與形式 ### 1. 結構類型 | 結構 | 說明 | 範例 | |-----------------|--------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------| | 比較句(A像B) | 將一件事比作另一件事來表達批評或荒謬性 | 「政府防詐跟上次振興經濟一樣有效。」 | | 平行引用 | 並列兩事件或語句,暗示邏輯對比 | 「他說這是民主,那跟過去戒嚴有什麼不同?」 | | 套用前例 | 將歷史、政策、迷因、經典語句用在新語境中形成諷刺 | 「這是屬於人民的勝利,就像當初那張蓋章的同意書一樣。」 | | 情境錯置 | 把明顯不對等的情境放在一起暗諷落差 | 「我們工時只比監獄多一點點自由,其他都差不多了。」 | ### 2. 語法特徵 - 使用 **「就像」、「跟…一樣」、「果然如法炮製」、「重現經典」** 等比較或暗示性詞語。 - 引用熟知的歷史事件、新聞迷因、政策宣示、流行語、名人言論等素材。 - 透過語境錯置產生認知落差。 ## 三、功能 - **揭露邏輯矛盾**:雙重標準、自打嘴巴等。 - **創造文化批判或社會反思**。 - **借用共識引發情緒共鳴或群體嘲諷**。 - **減少語言攻擊性,增加比喻與幽默性**。 ## 四、語用條件 | 條件 | 描述 | |--------------------------------|----------------------------------------------------| | 前後語境之間具關聯性 | 雖非同一事件,但可邏輯對照或社會情緒連結。 | | 引用對象具代表性或熟悉度 | 需能被大眾識別(否則失去諷刺效果)。 | | 放在一起後產生「荒謬」或「對比性」 | 形成語意上的衝突或落差。 | ## 五、使用情境 ### ✅ 正例(明確是挪用諷刺) | 句子 | 解釋 | |-----------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------| | 「政府這次防詐騙就像防疫一樣有信心——數字每天創新高。」 | 挪用過往政策口號與現實落差,形成諷刺 | | 「你這個提案,就像當初說口罩不用搶一樣,讓人安心。」 | 挪用知名失言做當代批評 | | 「我們的會議效率,像老電影膠捲一樣——慢、會燒、還會斷。」 | 借用過時科技形象批評現況 | ### ❌ 非例(完全不是挪用) | 句子 | 為什麼不是挪用? | |----------------------------------|--------------------------------------------| | 「這設計真的很爛。」 | 是直接批評,無跨語境引用或比較 | | 「你講這個很沒邏輯。」 | 是邏輯批判,不是借用其他語境形成對比 | | 「我們部門效率真的太低。」 | 無歷史或語境移植,屬於事實陳述或直接反話 | ### ⚠️ 近例(類似但不構成挪用) | 句子 | 為什麼不是挪用? | |----------------------------------|--------------------------------------------| | 「看起來不錯,聽起來也很厲害,就是沒人要用。」 | 這是反話或正諷,沒明顯跨語境借用 | | 「再搞下去就變北韓了。」 | 雖有比較,但比較過於粗略、恐嚇性強,接近誇張或情緒指控 | ## 六、常見挪用來源(可作為語料特徵) | 類型 | 範例 | |--------------|--------------------------------------| | 政策語言 | 「與病毒共存」、「超前部署」、「用愛發電」 | | 歷史事件 | 「反送中」、「戒嚴時期」、「太陽花學運」 | | 流行文化 | 「一秒變八點檔」、「跟柯南去旅遊一樣危險」 | | 迷因語句 | 「感覺被背叛」、「我全都要」、「不要問很可怕」 | ## 七、與其他類型比較 | 類型 | 差異說明 | |--------------|----------------------------------------------| | 反話 | 只靠語意反轉,無跨語境參照 | | 正諷 | 是邏輯延伸,非語境並置 | | 比喻諷刺 | 通常是單點形象比喻,而非兩件事並置形成矛盾 | | 模仿 | 是風格化行為重現,而非邏輯對照 | ___ # 跟比喻的比較 ## 挪用諷刺(Juxtaposition Satire) **核心**:透過「事件」或「語境」的對比,凸顯邏輯或結果上的矛盾。 - **手法**: - 將兩個或多個具體事件/場景並列或引用,藉由對比揭示荒謬。 - 例句:「就像當年那次打壓異議一樣,你們今天又重演把人民沉默的方法。」 - **特徵語句**: - 「像…一樣」+已知事件 - 「跟…相比」 - 「重現經典/再度上演」 - **示例**: - **正例**:「這次強推方案,就跟去年那場爛尾工程一模一樣,最後還是沒人負責。」 - **近例(混用)**:「新廣告標語像疫情時的宣傳口號,光鮮卻沒實質幫助。」 --- ## 比喻諷刺(Metaphorical Satire) **核心**:透過「形象」或「物件」的描繪,用鮮明隱喻凸顯批評對象的特質或荒謬。 - **手法**: - 以形容或隱喻將對象比作物件、動物、角色或場景。 - 例句:「這客服系統像台古董打字機,一卡就全死機。」 - **特徵語句**: - 「像…」、「彷彿…」、「成了…」 - 借用角色/動物/機械/場景進行直接比擬 - **示例**: - **正例**:「這公司像個無限充電站,只會吸乾你所有力氣卻不給回報。」 - **近例(混用)**:「新功能就像舊版翻新版,耍噱頭卻沒解決問題。」 --- # C. 誇張或縮小(Overstatement / Understatement) 本分類包含兩個對立但邏輯相通的修辭策略:誇張(Overstatement / Hyperbole)與縮小(Understatement)。兩者皆透過描述強度與實際情況的落差來達到諷刺、幽默或批評效果。 ## ✅ C1. 誇張(Overstatement / Hyperbole) ### 一、定義 透過極端放大的語言或形象,將情境描寫得遠超過現實,藉此突顯問題、荒謬或批評意圖的修辭手法。其誇張本質本身即為訊號,讓聽者意識到話語的諷刺或揶揄意圖。 ### 二、語言特徵 - 使用極端語詞(如「世界第一」、「餓死了」、「等了一萬年」、「比宇宙還大」等)。 - 常伴隨數字極端化、絕對化字眼(如「永遠」、「全部」、「從來沒有」)。 - 可搭配類比或強化語氣(如:「根本比地獄還慘」)。 ### 三、功能 - 用誇張放大問題,引起注意或批判效果。 - 製造幽默或荒謬感,調侃現實。 - 讓情緒張力更戲劇化,觸動共鳴。 ### 四、使用情境 #### ✅ 正例(明確屬於誇張) | 句子 | 解釋 | |-----------------------------------------------|------------------------------------| | 「我等這份資料等到都快過年了!」 | 明顯誇大等待時間,批評對方拖延 | | 「他邏輯飛天,整段講話像在繞地球一圈。」 | 用空間誇張表達語言混亂 | | 「這簡直是人類史上最爛的UI。」 | 用極端語詞表達設計的糟糕 | #### ❌ 非例(不是誇張) | 句子 | 原因 | |----------------------------------|----------------------------------------| | 「等了三天都沒回覆。」 | 事實陳述,未誇張描述 | | 「他講話太慢了。」 | 平實敘述,無明顯放大修辭 | | 「你一直沒交作業。」 | 陳述行為,無修辭包裝 | #### ⚠️ 近例(像但未構成) | 句子 | 原因 | |----------------------------------|----------------------------------------| | 「我快要瘋了啦。」 | 若是真的強烈情緒,可視為情緒描述,不必然誇張(需看語氣) | | 「全世界都看得到你犯錯。」 | 可誇張也可直說,需語境判定 | ## ✅ C2. 縮小(Understatement) ### 一、定義 故意淡化事實的嚴重性或重要性,讓語言的冷靜或輕描淡寫與實際情況產生強烈落差,進而產生幽默或諷刺效果。 ### 二、語言特徵 - 使用極度平靜、中性甚至正面的語氣描述嚴重或悲慘事件。 - 常用詞:「還行啦」、「沒什麼」、「小問題」、「稍微不太對」、「不太方便」等。 - 透過語言「遮蓋真實情緒」,讓聽者自己發現落差。 ### 三、功能 - 製造反差幽默,讓嚴肅事件變得荒謬可笑。 - 表達對現實的冷嘲或無奈。 - 有時用來避免直接攻擊,增加語言的隱晦性。 ### 四、使用情境 #### ✅ 正例(明確屬於縮小) | 句子 | 解釋 | |-----------------------------------------------|------------------------------------| | 「這只是個小火災,燒掉兩層樓而已。」 | 嚴重災害被稱作「小」,產生反諷感 | | 「我們團隊有點不協調,連主題都還沒想好。」 | 輕描嚴重失控情況,造成諷刺效果 | | 「嗯,我只是小小失誤讓網站整個下線了。」 | 事實極端嚴重,語言卻極度平淡 | #### ❌ 非例(不是縮小) | 句子 | 原因 | |----------------------------------|----------------------------------------| | 「我做錯了,真的很嚴重。」 | 誠實說明問題嚴重性,未淡化 | | 「情況真的很不好。」 | 負面評價直接表達,無語意落差 | #### ⚠️ 近例(像但未構成) | 句子 | 原因 | |----------------------------------|----------------------------------------| | 「還好啦。」 | 若語境為真心回應,則不屬於修辭性縮小;若語氣輕描而實際狀況嚴重,則可算縮小。 | | 「只是有點小錯誤。」 | 視事件本身嚴重性判斷,若錯誤微小則為事實,若錯誤重大則為縮小。 | ## ✅ 與其他諷刺手法比較 | 類型 | 差異說明 | |--------------|------------------------------------------------| | 反話 | 是語意與語氣反轉,而非語強度反差 | | 誇張/縮小 | 是語言強度與事實的落差,非語意正反轉 | | 正諷 | 是順著邏輯說到底產生荒謬,不靠語氣強度落差 | | 提問 | 是反向疑問,非語句強度的調整 | | 模仿 | 是行為或語氣的再現,不是修辭放大/縮小 | --- # D. 提問諷刺(Rhetorical Question Irony) ## 一、定義 提問諷刺是一種以**「明知答案」的疑問句來表達批評、懷疑、或諷刺的語言策略。這類提問不期待回答**,真正目的是讓聽者自行意識到荒謬、矛盾或不合理之處。 ## 二、語言結構與形式 ### 1. 典型語型結構: | 結構 | 範例 | 備註 | |----------------------------|--------------------------|-----------------------------| | 明知答案的疑問句 | 「這也叫設計?」 | 用質疑表達否定 | | 言下之意是「不可能」 | 「你以為你是總統嗎?」 | 質疑對方妄自尊大 | | 假裝求解的問句 | 「這麼簡單的題目你都不會?」 | 實際是批評 | ### 2. 語法特徵: - 語尾為問句,通常是 WH 問句或 Yes/No 問句。 - 常用詞包括:「真的嗎」、「你以為…」、「難道…」、「連…都…嗎」。 - 語氣視語境可平淡、譏諷、戲謔或冷嘲。 - 多帶有嘆詞、情緒副詞(例如:「還有誰?」、「你很會欸?」)。 ## 三、功能 - 讓對方自覺矛盾/錯誤而非直接攻擊。 - 增加語氣強度與情緒張力。 - 透過問題引導思考,增加話語的說服力與諷刺感。 - 引發幽默效果,特別是在網路語境下常見。 ## 四、語用條件與判斷依據 | 判斷條件 | 說明 | |--------------------------------|------------------------------------------| | 語言表面是問句,但答案明顯 | 若問題毫無資訊需求,則可判定為反問式諷刺。 | | 問題本身夾帶負面預設立場 | 如質疑對方能力、資格、立場。 | | 聽者可從語氣、上下文推知說話者實際立場 | 否則可能被誤解為真問題。 | ## 五、使用情境 ### ✅ 正例(明確屬於提問諷刺) | 句子 | 說明 | |-----------------------------------------------|------------------------------------| | 「你以為這樣就能交差了?」 | 語氣質疑,實際否定對方敷衍 | | 「難道你會飛嗎?」 | 表面詢問,實際暗諷對方不切實際 | | 「我們有錢到可以浪費這種預算嗎?」 | 提問實為反諷浪費 | ### ❌ 非例(不是提問諷刺) | 句子 | 原因 | |----------------------------------|----------------------------------------| | 「你要吃飯嗎?」 | 合理提問,具真實資訊需求 | | 「你有看過這部片嗎?」 | 真誠詢問,無語氣或意圖偏差 | | 「我可以問你一個問題嗎?」 | 社交語言,未帶批評或否定含義 | ### ⚠️ 近例(類似但不構成) | 句子 | 為什麼不是? | |----------------------------------|----------------------------------------| | 「真的嗎?」 | 如果語氣表驚訝或狐疑,而非諷刺,可能只是正常互動 | | 「你這樣可以嗎?」 | 若語氣平和,則為真問題;若語氣帶諷,可構成提問諷刺(需看語境) | | 「我們還能更爛嗎?」 | 有時屬於反話型誇張問題,亦可能屬於誇張或正諷(混合類) | ## 六、與其他諷刺手法比較 | 類型 | 差異說明 | |--------------|------------------------------------------------| | 反話 | 靠語意正反差形成諷刺,非疑問形式。 | | 正諷 | 順著對方邏輯推演至荒謬,不需用提問引導。 | | 誇張 | 是語言強度的誇大,不以問題呈現。 | | 嘲笑 | 更直接、明顯,可能帶侮辱性,而提問諷刺常較含蓄。 | ## 七、常見句型提示 - 「你不覺得這樣很荒謬嗎?」 - 「我們是來度假的嗎?」 - 「這是你的最佳表現嗎?」 - 「照這邏輯,我應該辭職了對吧?」 - 「你這樣還想升官?」 --- # E. 正諷(Logical Sarcasm / 順邏輯式諷刺) ## 一、定義 正諷是一種修辭手法,順著對方的論點或主張一路推到極端,表面上肯定對方觀點,實際上透過邏輯的「自我崩壞」來凸顯其荒謬、不合理或自相矛盾之處。它不直接否定,而是用「支持到底」的方式讓對方的立場自動瓦解。 ## 二、語言結構與形式 ### 1. 典型語型結構: | 結構 | 範例 | 備註 | |----------------------------|------------------------------------------------|--------------------------------| | 「照你這樣說,…」 | 「照你這樣說,不睡覺肯定效率更高,那乾脆永遠別睡了!」 | 引出對方主張後,極端化推論 | | 「既然…那就…」 | 「既然加班能顯示忠誠,那我們每天 24 小時都加班吧!」 | 順接對方理由,推到荒謬結論 | | 「要是…就…」 | 「要是外送員都這麼準時,那我們可以直接改成定時炸彈發放了吧!」 | 假設前提 + 荒謬結論 | | 「你說…那…」 | 「你說早睡對身體好,那乾脆把時鐘都丟掉,永遠都不醒來好了!」 | 直接引用對方說法,反向極端演繹 | ### 2. 常見語法特徵: - 使用「照你這樣說」、「既然…就」、「要是…那」等連接詞,強調「推論鏈」。 - 語句多為複合句,前半段陳述對方觀點或事實,後半段極端化推論。 - 常用誇張語氣詞(例如:「乾脆」、「直接」、「永遠」)來加強荒謬感。 - 語氣多呈「表面支持」而非直接挖苦。 ## 三、功能 - **揭示邏輯矛盾**:讓對方的論點「自己打臉」。 - **減少抵觸感**:不直接反駁,而是以「跟你說的一樣」的口吻。 - **提升幽默效果**:推論極端,營造荒謬幽默。 - **增強說服力**:引導聽者自行察覺不合理,效果常勝於直接批評。 ## 四、語用條件與判斷依據 | 判斷條件 | 說明 | |------------------------|----------------------------------------------| | 前提引用 | 句首必須明確引用或概括對方觀點或事實。 | | 推論極端化 | 結論部分將對方觀點推向極端或不合常理的地步。 | | 落差效果 | 聽者需能意識到「前提合理 → 結論荒謬」之邏輯落差。 | | 不期待反駁或回答 | 並非真正討論解決方案,而是用誇張推論達到諷刺目的。 | ## 五、使用情境 ### ✅ 正例(明確屬於正諷) | 句子 | 解釋 | |-----------------------------------------------|------------------------------------| | 「照你這樣說,跑步能減肥,那我乾脆天天跑個十小時好了!」 | 將「跑步可減肥」極端化,突顯不切實際。 | | 「既然存錢能安心,那乾脆把錢都放進床墊裡永遠不花吧!」 | 「存錢安心」推到極端,凸顯消費與安心間的矛盾。 | | 「要是喝水能充飢,那我們就直接改成喝礦泉水就好,不用吃飯了!」 | 將「喝水解渴」推論為「喝水解決一切」,荒謬中帶諷刺。 | | 「你說秋天適合賞楓,那乾脆全年都讓樹葉閃紅不就好了?」 | 將「秋天美景」推到全年場景,形象化其荒謬。 | ### ❌ 非例(不是正諷) | 句子 | 原因 | |----------------------------------|----------------------------------------| | 「跑步可以減肥,但要有計畫。」 | 普通建議,無極端推論。 | | 「我存了很多錢,希望未來安心。」 | 直接陳述,無諷刺或極端推論。 | | 「喝水確實能解渴。」 | 無荒謬結論,純事實描述。 | ### ⚠️ 近例(類似但不構成正諷) | 句子 | 為什麼不是正諷? | |----------------------------------|----------------------------------------| | 「照你這樣說,天天工作就不會有缺勤了吧?」 | 推論不足夠極端,且可能被解讀為善意提問。 | | 「既然吃得少就瘦,那不如什麼都不吃?」 | 雖有極端推論,但太直白,更偏向誇張而非正諷。 | | 「你說這辦法好,那就照辦吧。」 | 無極端化結論,僅重複對方觀點,並未製造落差。 | ## 六、與相似類型比較 | 類型 | 差異說明 | |--------------|------------------------------------------------| | 反話 | 靠語意正反差,常是一句話內部的反向;正諷則是用多句推論拆解前提,邏輯展開。 | | 誇張 | 單純語強度放大;正諷是基於對方前提的邏輯極端化。 | | 提問 | 問句形式;正諷多為陳述句或假設句式,展開推論而非發問。 | --- # F 第三者諷刺(Third-Party Sarcasm) ## 一、定義 第三者諷刺是指在對話或敘述中,話題看似聚焦於某主體(如國王、領導者、政策),但真正挖苦的對象是**支持者**、**擁護者**或**旁觀者**等第三方。透過借用或回應主話題,諷刺第三方的荒謬或矛盾立場,而非直接批評主話題本身。 --- ## 二、語言結構與形式 | **結構類型** | **範例** | **備註** | |--------------|----------|----------| | **回應+指向** | A: 「國王又增稅了,百姓苦不堪言。」<br> B: 「是啊,還有不少人排隊想多交稅呢!」 | B 諷刺「排隊交稅的人」,而非國王。 | | **反話+第三者** | 「他統治得多好,支持者都快排到地平線去慶祝了。」 | 用「多好」反話嘲笑支持者的荒謬行為。 | | **提問+第三者** | 「你看那些粉絲,多幸福,國家天天這麼糟他們還樂此不疲?」 | 用反問聚焦「粉絲」的盲目態度。 | | **比喻+第三者** | 「支持者就像麻雀,聽到響聲就一擁而上,卻根本不知道在追什麼。」 | 用「麻雀」隱喻第三者的輕率跟風。 | --- ## 三、語言特徵 - **對象指向明確**:句中包含「他們」「那些人」「粉絲」「黨員」「旁觀者」等指代第三方。 - **依託主話題**:先提及或引用主話題(如國王、政策),再轉向批判第三者。 - **常見修辭**:反話、提問、比喻、誇張、並列對比等多種手法混用,增強嘲諷效果。 - **諷刺語氣**:表面或語尾帶「真⋯⋯」「還…呢」「才…呢」等,暗藏挖苦意味。 --- ## 四、功能 - **批判盲從**:揭露支持者或旁觀者的盲目或雙重標準。 - **轉移焦點**:避免與主體正面衝突,轉而批評第三方的行為或立場。 - **擴大諷刺**:同時點出主體問題與社會反應的荒謬。 --- ## 五、使用情境 | **分類** | **句子** | **解釋** | |----------|----------|----------| | **正例** | A: 「這國王又降級救助金了。」<br> B: 「超棒的,還有一堆人搶著去領呢!」 | B 諷刺「搶著去領救助金的人」,而非國王。 | | **非例** | 「國王這次決策真糟糕,沒有人支持他了。」 | 批評國王,重點在「沒人支持」,未挖苦支持者。 | | **近例** | A: 「又要增稅了。」<br> B: 「支持者可是開心得像過節!」 | 有第三者指向,但語氣偏純反話,未強調支持者的愚蠢。 | --- ## 六、與相似類型比較 | **類型** | **核心差異** | |----------|--------------| | **第三者諷刺** | 針對**話題以外的第三者**(支持者、旁觀者)發動嘲諷。 | | **反話** | 語意與字面反轉,不一定涉及第三者。 | | **比喻諷刺** | 聚焦隱喻對象本身,不一定指向第三者。 | | **正諷** | 順著對方邏輯推演,重點在「對方主張」,而非第三方。 | --- # G. 比喻諷刺(Metaphorical Satire) ## 一、定義 比喻諷刺透過將人、事件或抽象概念比作其他角色、物品、動作、場景或文化符號,以隱喻或象徵的方式,來揭示其荒謬、不合理或可笑之處。這種手法並不直接批評對象本身,而是用“借物”式的形象化描述,引發聽者自行聯想出實際的批判意涵。 ## 二、語言結構與形式 ### 1. 典型語型結構 | 類型 | 範例 | 備註 | |--------------------------|------------------------------------------------|----------------------------------------| | 擬人化比喻 | 「法院發動‘躲閃飄’技能,迴避所有爭議攻擊。」 | 把制度/機構賦予角色技能 | | 動物比喻 | 「那位主管像變色龍,牆倒就倒向哪一邊?」 | 用動物特性暗諷人物行為 | | 物件比喻 | 「這系統就像 Windows 98,一按就當機。」 | 用產品或機械行為來批評 | | 場景比喻 | 「開這場記者會像演舞台劇,觀眾只有空椅子。」 | 用戲劇場景形象化真實事件 | | 文化符號比喻 | 「政府防疫策略就像用膠帶貼漏洞,轉頭就掉。」 | 借用熟悉的文化/媒體符號 | ### 2. 常見修辭特徵 - **比喻標誌詞**:常見「像」「彷彿」「成了」「化身」「技能」「模式」等。 - **形象化用語**:動漫/遊戲/電影術語(如「技能」「buff」「大逃殺」)。 - **畫面感強**:語句本身帶有視覺或動作想像。 - **非字面解讀**:讀者需自行解碼才能明白隱含批判。 ## 三、功能 - **隱蔽批評**:避免直接指責,降低抵觸卻更具穿透力。 - **增加幽默**:用意外的比喻製造喜感或荒謬感。 - **強化記憶**:具象化場景/角色更易讓人記住批評。 - **引發共鳴**:借用大眾熟悉的符號或情境,迅速建立共識。 ## 四、語用條件與判斷依據 | 條件 | 說明 | |--------------------------|----------------------------------------------| | 跨域對照 | 對象與比喻物應屬不同領域(如人 vs 系統、人 vs 動物)。 | | 意圖指涉 | 比喻所指的行為或特質需與批評目標有內在關聯。 | | 文化共識 | 聽者需具備對比喻符號或物件的基本認知,才能理解隱喻。 | | 隱含批判 | 句中不直接批評,但比喻本身即傳達否定或挖苦意圖。 | ## 五、使用情境 ### ✅ 正例(明確屬於比喻諷刺) | 句子 | 解釋 | |-----------------------------------------------|------------------------------------| | 「那家公司的內部流程像老舊地鐵,經常停擺、還要等好久才能進站。」 | 用地鐵故障隱喻組織低效率 | | 「他的說話模式已經化身成廢話製造機,講一句少一句也嫌多。」 | 把人比作機器,強調言詞空洞 | | 「這政策就像用膠帶貼裂縫,只能暫時遮掩,從不真正修補。」 | 用臨時修補隱喻政策表面功夫 | ### ❌ 非例(不是比喻諷刺) | 句子 | 原因 | |----------------------------------|----------------------------------------| | 「這系統很慢,很爛。」 | 直接批評,沒有比喻/隱喻元素 | | 「主管很善變。」 | 描述人格特質,無具象化比喻 | ### ⚠️ 近例(類似但未構成比喻諷刺) | 句子 | 為什麼不是? | |----------------------------------|----------------------------------------| | 「這部影片像災難現場,畫面一片混亂。」 | 雖有比喻,但用於形容自然場景或突發事件的混亂,非針對特定批評對象 | | 「大家都拼命趕進度,就像在跑百米衝刺。」 | 未明顯帶有挖苦或批判色彩,可為正向激勵比喻 | ## 六、與相似類型比較 | 類型 | 差異說明 | |--------------|------------------------------------------------| | 正諷 | 以順推對方邏輯自我瓦解為核心;比喻諷刺以形象化隱喻為核心。 | | 反話 | 靠語意正反差;比喻諷刺靠跨域隱喻。 | | 誇張/縮小 | 透過語言強度落差;比喻諷刺靠事物對照。 | | 第三者諷刺 | 著重對象批評,可用多種手法;比喻諷刺專指隱喻/象徵比喻手段。 | --- # H. 模仿諷刺(Parodic Satire / Mimicry Satire) ## 一、定義 模仿諷刺是透過刻意仿效他人的語氣、語法、態度或行為風格來呈現諷刺效果的一種手法。這種模仿看似再現原話或風格,但實際上是為了凸顯其荒謬、虛偽、空洞或過時,是一種高度語境化的嘲諷策略。 ## 二、語言結構與形式 ### 1. 典型語型結構: | 結構 | 範例 | 備註 | |--------------------------------|---------------------------------------------------|-------------------------------------------| | 引用+模仿語氣重現 | 「我們秉持效率為先的原則──然後花三小時開一個會決定用哪種便條紙。」 | 重現標語/原話語氣後加以挖苦 | | 替角色或機構「發言」 | 「感謝各位的支持,我們會繼續當機直到您投降為止!」 | 假裝以對方語氣發話,形成荒謬反差 | | 重複對方說法+語氣誇張/扭曲 | 「好棒好棒,現在連報告都是 AI 幫忙寫的,難怪越來越沒有靈魂。」 | 模仿常見稱讚語,反諷實際缺陷 | ## 三、語言特徵 - **語氣刻意模仿**:模仿對象的說話風格、常見句型或用詞邏輯。 - **標語化、口號化、官腔化語句重現**:常見的語言形式。 - **語言誇張/不自然**:模仿得「過頭」本身就是諷刺的一環。 - **模仿角色通常是第三者**:如機構、官員、主管、名人等。 ## 四、功能 - **暴露虛偽或表面化說詞**:如制式回應、空洞口號。 - **諷刺對方重複言行**:仿說對方話來「套牢」對方。 - **娛樂性高、可轉傳性強**:常見於社群迷因、嘲諷影片。 - **減少直接攻擊**:用「演」的方式取代「罵」的方式。 ## 五、類似正例補充(同模仿類型) | 句子 | 說明 | |--------------------------------------------------------|----------------------------------| | 「某部長:我們聆聽民意,尊重多元,但請不要再留言罵人。」 | 仿官式言論,揭示言行矛盾 | | 「感謝大家的回饋,我們會持續不做改變。」 | 模仿回應格式 + 荒謬結語 | | 「本公司一切依法行政,包含先決定再補審查。」 | 仿制式說法 + 展現實際違反邏輯 | --- # I. 揶揄(Mockery / Ridicule) ## 一、定義 揶揄是一種帶有明顯貶低、挑釁、或輕蔑情緒的語言策略,透過嘲笑、挖苦或輕視的方式表達不滿、否定或羞辱。與其他諷刺類型相比,揶揄較為直接、有敵意、語氣尖銳,不一定需要修辭包裝,常用來公開羞辱或針對人身。 ## 二、語言結構與形式 | 結構類型 | 範例 | 備註 | |-------------------------|-----------------------------------------------|--------------------------------| | 嘲笑式評語 | 「你這水平也敢交報告,笑死我了。」 | 嘲笑對象能力,語氣明顯輕蔑 | | 人身攻擊式挖苦 | 「這腦袋是裝豆腐嗎?」 | 人格/智力貶低,常見於網路攻擊 | | 模仿式揶揄(口吻扭曲) | 「哇~你好厲害喔~最會打嘴砲了啦!」 | 模仿對方語氣、故意浮誇來羞辱 | | 單字揶揄(稱呼、外號) | 「你們這群神邏輯戰士還真了不起。」 | 用諷刺式稱號羞辱對象,語氣濃烈 | ## 三、語言特徵 - **語氣浮誇、刻薄、輕蔑**:口吻常帶笑罵、嘲笑、尖酸,與反話的隱諷不同。 - **直接貶低、否定對象**:不繞彎、也不比喻,直指對象缺陷或失敗。 - **人身色彩濃厚**:批評對象常為具體個人、族群或群體行為。 - **情緒張力高**:常出現在網路戰文、攻擊評論、吵架場景中。 ## 四、功能 - **羞辱與打擊對象**:用語言進行社交懲罰或打臉。 - **製造笑點(惡趣味)**:部分揶揄為群體笑料,並非全為攻擊。 - **展現優越/距離感**:語者站在高處對他人表達不屑或不耐。 - **群體煽動**:用來號召讀者或觀眾嘲笑特定對象,擴大攻擊力道。 ## 五、使用情境與判別 ### ✅ 正例(明確屬於揶揄): | 句子 | 說明 | |------------------------------------------------------|------------------------------------------------| | 「這智商講話還想參選,真當大家眼瞎?」 | 直接挖苦對方能力,語氣尖銳,有敵意 | | 「你也太厲害了吧,考零分還能笑得出來。」 | 模仿語氣+嘲諷行為,攻擊對象人格或心態 | | 「天才,不如你來教我們怎麼當廢物好了。」 | 用諷刺語氣稱讚,實為羞辱 | ### ❌ 非例(不是揶揄): | 句子 | 為何不是? | |------------------------------------------------------|-----------------------------------------------| | 「你真的很努力了,但結果不好。」 | 為鼓勵或事實敘述,無嘲笑語氣 | | 「這策略不太合理,可能會失敗。」 | 合理批評,非語言羞辱 | | 「又發生失誤了,希望能改善。」 | 用詞溫和,未指向個人進行羞辱 | ### ⚠️ 近例(類似但不構成揶揄): | 句子 | 原因 | |------------------------------------------------------|----------------------------------------------| | 「你好棒喔~真的從頭爛到尾。」 | 若語氣明顯戲謔,有模仿反話之嫌,但主觀不明時要靠語境判斷 | | 「大家都說你厲害,我是不知道啦~」 | 近似反話或正諷,但若說者帶有表演性語氣,可能變成揶揄 | ## 六、與其他類型比較 | 類型 | 核心差異 | |--------------------|------------------------------------------------| | 揶揄 | 語氣直接攻擊、羞辱、輕視,有強烈敵意或嘲弄。 | | 反話 | 語意與實意反轉,語氣可能平淡,依靠語境解釋。 | | 模仿諷刺 | 重現他人語氣或風格,目的不一定是羞辱。 | | 第三者諷刺 | 針對非對話主體的人群進行批判,不一定帶人身攻擊。 | ## 七、判斷小結 | 判斷條件 | 是否為揶揄? | |--------------------------------------|----------------------------------------------| | 是否直接羞辱或嘲笑? | ✔ 是,就可能是揶揄 | | 是否以誇張語氣或模仿對方口吻嘲笑? | ✔ 是,若對象清楚且語氣尖銳,屬揶揄 | | 是否語氣中性、批評具建設性? | ✘ 否,則不構成揶揄 | --- # 一些實際遇到的近例 ## 1. 反話 | 例子 | 分類 | |--------------------------------------------------|--------------------| | 愛戰爭 別人去戰 | 近例,不知道是什麼立場 | | 鏡檢負責偵查,北檢負責政治,正確! | 近例,這是順著他的邏輯,是標準的正諷。 | ## 2. 比喻 | 例子 | 分類 | |--------------------------------------------------|--------------------| | 「戰力通膨完全可以走蝙蝠俠路線,搞成這樣只能說廢到笑。」 | 近例,因為蝙蝠俠路線雖然是形容他的話,但不是諷刺的意味,而是期望他這樣。 | | 原來部長也是鄉民 | 近例,鄉民表示部長也會看ptt,雖然意圖像是部長用ptt辦案,但這句話比較像陳述事實,換言之,鄉民太中性 | ## 3. 挪用 | 例子 | 分類 | |--------------------------------------------------|--------------------| | 一審結束:誰沒偷拿過媽媽錢? | 近例,拿媽媽錢不算是事件,比較像是比喻 | ## 4. 正諷 | 例子 | 分類 | |--------------------------------------------------|--------------------| | 我推的結局不就演過一次,沒人罵畫畫,都在幹原作 | 近例,並沒有凸顯原作的荒謬或是矛盾,變成批評了 | | 黃呂猛到連黨內市議員都乖乖聽話 | 近例,這句話比較偏感想或是觀察 | ## 5. 誇張 | 例子 | 分類 | |--------------------------------------------------|--------------------| | 好的,關到死 | 近例,只是感想或情緒抒發 | ## 6. 提問 | 例子 | 分類 | |--------------------------------------------------|--------------------| | 你是不是在臭死神 | 近例,看不出來是不是有反面,可能是嘲笑,也有可能是單純問 | ## 7. 第三者 | 例子 | 分類 | |--------------------------------------------------|--------------------| | 大暮維人:你各位不會當畫冊翻? | 近例,原本討論的就是大範圍畫家,所以另舉不算第三者 | https://docs.google.com/spreadsheets/d/1_5aHiKW-_jSR_AJs-uCUpR1KPgYbKaIyEKKBMMsT4KE/edit?usp=drivesdk
×
Sign in
Email
Password
Forgot password
or
By clicking below, you agree to our
terms of service
.
Sign in via Facebook
Sign in via Twitter
Sign in via GitHub
Sign in via Dropbox
Sign in with Wallet
Wallet (
)
Connect another wallet
New to HackMD?
Sign up