交通資訊 === ###### tags: `myself / 旅遊 / 北海道` ###### tags: `myself`, `旅遊`, `日本`, `北海道`, `交通`, `新千歲機場`, `CTS`, `報到`, `櫃台`, `國際線`, `航廈`, `航班`, `JR` <br> [TOC] <br> :::warning - [景點資訊](https://hackmd.io/2MTnw7PbR82kRBpU7m1KMw) ::: <br> ## 路線規劃器 - [日本路線規劃器和費用計算機](https://japantravel.navitime.com/zh-tw/area/jp/route/) > 找出包含子彈列車、巴士、飛機和計程車的最佳路徑組合。同時支援您的鐵道周遊券。 > ![](https://hackmd.io/_uploads/BJROntDu6.png) - ==**整合班次有些缺失,參考就好**== - [新千歲機場 到 南千歲](https://japantravel.navitime.com/zh-tw/area/jp/depArrTimeList/00004286/00007123/00000224?direction=down&date=2024-01-07) <br> <hr> <br> ## 新千歲機場 ### 台灣版/中文版 - [官方最新資訊](https://www.new-chitose-airport.jp/tw/) - [查詢今日航班](https://www.new-chitose-airport.jp/tw/airport/) ![](https://hackmd.io/_uploads/B1t5QTZpa.png) - [長榮航空 (航空公司代碼:BR/EVA)](https://www.new-chitose-airport.jp/tw/airport/airline/eva.html) - 報到櫃台:國際線航廈3F - 本日的飛行 - [查看起飛航班](https://www.new-chitose-airport.jp/tw/airport/fis/result/?ap=int&type=dep&po=&co=EVA) - [查看抵達航班](https://www.new-chitose-airport.jp/tw/airport/fis/result?ap=int&type=arr&po=&co=EVA) - [機場好好逛](https://www.new-chitose-airport.jp/tw/spend/) - [溫泉.住宿.貴賓室](https://www.new-chitose-airport.jp/tw/spend/relax/spa_hotel_lounge/) - [新千歲機場溫泉](https://www.new-chitose-airport.jp/tw/spend/relax/spa/) - 樓層:國內線航廈4F - 營業時間 上午10:00~翌日9:00/23小時營 <br> <hr> <br> ## JR ### 特急列車 - 幼兒票價 | 年齡 | 座位 | 條件 | 乗車券 | 特急券 | 指定席券 | |-----|------|-----|--------|------|---------| | 未滿1歲 | 自由席 | 無人數限制 | 免費 | 免費 | - | | 未滿1歲 | 指定席不佔位 | 無人數限制 | 免費 | 免費 | - | | 未滿1歲 | 指定席 | - | 兒童票 | 兒童票 | 兒童票 | | 1~5歲幼兒 | 自由席 | 與大人同行,幼兒最多2人 | 免費 | 免費 | - | | 1~5歲幼兒 | 自由席 | 與大人同行,第3位幼兒起 | 兒童票 | 兒童票 | - | | 1~5歲幼兒 | 指定席不佔位 | 與大人同行,幼兒最多2人 | 免費 | 免費 | - | | 1~5歲幼兒 | 指定席不佔位 | 與大人同行,第3位幼兒起 | 兒童票 | 兒童票 | - | | 1~5歲幼兒 | 指定席 | 與大人同行,幼兒最多2人 | 兒童票 | 兒童票 | 兒童票 | | 6歲未滿12歲 | 自由席 | | 兒童票 | 兒童票 | - | | 6歲未滿12歲 | 指定席 | | 兒童票 | 兒童票 | 兒童票 | - 指定席不佔位:大人抱著 - 一個座位,也很難給一大二小使用 - 大人坐著、大人抱小的、另一小的坐在踏板上,非常擁擠 - 通常需再買兒童票加購座位 - 需要一個單獨座位,則需要購買**乘車券**、**特急券**和**指定席券**。 - [兒童在幾歲以上需要購票?](https://www.jrhokkaido.co.jp/global/chinese/faq/faq01.html) - 1位成人(滿12歲)可免費與0歲嬰兒(無人數限制),1~5歲幼兒(最多2人)同行。 - 6歲~11歲則須購買兒童票(成人的半價,但寢台費用或特等費用則與成人同價);滿12歲視為成人,車資或其他費用皆與成人同價計算。 - 此外,0歲~5歲的免票兒童佔位乘坐指定席或寢台等時,需購買兒童票。 - ### [參考] 搭乘JR-West的方法 - [幼兒也有需要買車票的情況嗎?](https://faq-support.westjr.co.jp/hc/zh-tw/articles/8880665636111) - 「大人」或「兒童」1人帶3名以上幼兒同行時,第3名幼兒需要買「兒童票」。 - 使用普通車廂指定座席(普通車指定席)的情況下,需要兒童用車票。 - 但若搭乘比普通車廂指定座席(普通車指定席)等級更高的車廂,設備費用(1等車廂(グリーン車)券、Gran Class車廂(グランクラス)券、臥舖車廂(寝台列車)券)和大人一樣。 - [一個大人可以帶幾名幼兒同行?](https://faq-support.westjr.co.jp/hc/zh-tw/articles/8880692658447) 使用僅乘車券的區間和普通車廂非指定座席(普通車自由席)的情況下,2人以下能夠免費隨行。 - [大人、兒童、幼兒、嬰兒的年齡區分標準為?](https://faq-support.westjr.co.jp/hc/zh-tw/articles/8880676851087) - 大人:12歲以上 - 兒童:6歲到11歲 - 幼兒:1歲到5歲 - 嬰兒:未滿1歲 <br> ### [冬季] 除雪作業 - 注意事項 - 部分停駛 :::warning :warning: 2024/01/06 千歳線は、除雪作業の影響で、1月6日から2月24日の毎週土曜日に一部列車が運休となります。 (因除雪工作,千歲線部分列車將於1月6日至2月24日每週六停駛。) ![](https://hackmd.io/_uploads/Sy7SkoI_6.png =75%x) ::: ### 查詢:列車運行狀態 - ### 入口點 - [首頁:JR北海道列車運行狀態 > 各站運行狀態](https://www.jrhokkaido.co.jp/global/chinese/) [![](https://hackmd.io/_uploads/HknomUB8A.jpg)](https://hackmd.io/_uploads/HknomUB8A.jpg) - https://www3.jrhokkaido.co.jp/webunkou/index_tc.html ![](https://hackmd.io/_uploads/BJiP4UHUC.jpg) - 道央區域:列車運行狀態 - ### [01 - 札幌](https://www3.jrhokkaido.co.jp/webunkou/timetable_tc.html?id=091) - ### [H28 - 登別](https://www3.jrhokkaido.co.jp/webunkou/timetable_tc.html?id=205) - ### [H75 - 函館](https://www3.jrhokkaido.co.jp/webunkou/timetable_tc.html?id=028) <br> ### 時刻表查 + 如何購票 + 如何搭乘 - [[北海道交通] 超級北斗號 函館到札幌 @ 購票機劃位買票,搭車,時刻表,搭乘攻略](https://www.bigfang.tw/blog/post/jr-express-hokuto) :+1: :100: - ▇ JR特急超級北斗號 時刻表查詢 - 特急 すずらん・北斗(札幌 ―> 室蘭・函館)(南下) https://jrhokkaidonorikae.com/vtime/vtime.php?s=151 - 特急 すずらん・北斗(函館・室蘭 → 札幌)(北上) https://jrhokkaidonorikae.com/vtime/vtime.php?s=150 - [【基礎篇】日本鐵路超詳細基礎攻略─系統、列車、車票種類介紹&購票、搭乘方式說明|Lazy Japan 懶遊日本](https://lazyjapan.com/regions/all/transport/basic/railway.html) <br> ### 時刻表與票價查詢 > [官網] https://www.jrhokkaido.co.jp/global/chinese/ - ### 南千歲 -> 函館 ![](https://hackmd.io/_uploads/B192HcPdT.png) ![](https://hackmd.io/_uploads/B1sS85PO6.png) <br> ### 指定席 - ### 指定席預約方法 - [【JR PASS】北海道鐵路周遊券5/7/10日 Hokkaido Rail Pass★電子票](https://activity.eztravel.com.tw/detail/TKAI000010966) - [透過[指定席售票機]預約](https://www.jrhokkaido.co.jp/global/pdf/tw-railpass-machine.pdf) - [[官網] 北海道鐵路周遊券](https://www.jrhokkaido.co.jp/global/chinese/ticket/railpass/index.html#hrp) - ### 短程 vs 長程指定席 | 路程 | 距離 | 搭乘時間 | 基本票價 | 指定席 | |-----|-----|---------|---------|-------| | 新千歲 -> 南千歲 | 3min | 2.6km | ¥220 | ¥840 | | 新千歲 -> 札幌 | 37min | 46.6km | ¥1150 | ¥840 | | 新千歲 -> 小樽 | 76min | 80.4km | ¥1910 | ¥840 | - ### [新千歲機場 -> 南千歲](https://jrhokkaidonorikae.com/pc/cgi/result.cgi?search_target=route&search_way=time&sum_target=7&faretype=2&jr=on&privately=on&dep_node=NEW%20CHITOSE%20AIRPORT&arv_node=MINAMI-CHITOSE&via_node01=&via_node02=&via_node03=&year=2024&month=01&day=07&hour=15&minute=00&search_type=departure&sort=time&max_route=5&nearexpress=on&sprexprs=on&utrexprs=on&exprs=on&slputr=on&slpexprs=on&sprnozomi=on&transfer=normal&lang=en&xsl=hrsr) ![](https://hackmd.io/_uploads/rJvmFnP_T.png) - ### [新千歲機場 -> 札幌](https://jrhokkaidonorikae.com/pc/cgi/result.cgi?search_target=route&search_way=time&sum_target=7&faretype=2&jr=on&privately=on&dep_node=NEW%20CHITOSE%20AIRPORT&arv_node=SAPPORO(JR)&via_node01=&via_node02=&via_node03=&year=2024&month=01&day=07&hour=15&minute=00&search_type=departure&sort=time&max_route=5&nearexpress=on&sprexprs=on&utrexprs=on&exprs=on&slputr=on&slpexprs=on&sprnozomi=on&transfer=normal&lang=en&xsl=hrsr) ![](https://hackmd.io/_uploads/rybN92wup.png) - ### [新千歲機場 -> 小樽](https://jrhokkaidonorikae.com/pc/cgi/result.cgi?search_target=route&search_way=time&sum_target=7&faretype=2&jr=on&privately=on&dep_node=NEW%20CHITOSE%20AIRPORT&arv_node=OTARU&via_node01=&via_node02=&via_node03=&year=2024&month=01&day=07&hour=15&minute=00&search_type=departure&sort=time&max_route=5&nearexpress=on&sprexprs=on&utrexprs=on&exprs=on&slputr=on&slpexprs=on&sprnozomi=on&transfer=normal&lang=en&xsl=hrsr) ![image](https://hackmd.io/_uploads/H1NWs3w_a.png) <br> ### 北海道JR-路線圖 > https://travo.guide/wp-content/uploads/2019/12/%E5%8C%97%E6%B5%B7%E9%81%93JR-%E8%B7%AF%E7%B7%9A%E5%9C%96.pdf ![](https://hackmd.io/_uploads/SJ2VPP8g6.png) ![](https://hackmd.io/_uploads/ByZ24YDuT.png) ![](https://hackmd.io/_uploads/SJmBODLeT.png) <br> ### 站名 - [⑥ Sapporo~Otaru~Oshamambe, 札幌~小樽~长万部, 札幌~小樽~長萬部](https://www.jrhokkaido.co.jp/global/pdf/station06.pdf) | 日本語 | 英語 | 簡体字 | 繁体字 | 韓国語 | 番號 | |----------|--------------|----------|----------|--------------|---| | 札幌 | Sapporo | 札幌 | 札幌 | 삿포로 | S1 | | 桑園 | Sōen | 桑园 | 桑園 | 소엔 | S2 | | 琴似 | Kotoni | 琴似 | 琴似 | 고토니 | S3 | | 発寒中央 | Hassamuchūō | 发寒中央 | 發寒中央 | 핫사무추오 | S4 | | 発寒 | Hassamu | 发寒 | 發寒 | 핫사무 | S5 | | 稲積公園 | Inazumikōen | 稻积公园 | 稻積公園 | 이나즈미코엔 | S6 | | 手稲 | Teine | 手稻 | 手稻 | 데이네 | S7 | | 稲穂 | Inaho | 稻穗 | 稻穗 | 이나호 | S8 | | 星置 | Hoshioki | 星置 | 星置 | 호시오키 | S9 | | ほしみ | Hoshimi | 星见 | 星見 | 호시미 | S10 | | 銭函 | Zenibako | 钱函 | 錢函 | 제니바코 | S11 | | 朝里 | Asari | 朝里 | 朝里 | 아사리 | S12 | | 小樽築港 | Otaruchikkō | 小樽筑港 | 小樽築港 | 오타루칫코 | S13 | | 南小樽 | Minami-Otaru | 南小樽 | 南小樽 | 미나미오타루 | S14 | | 小樽 | Otaru | 小樽 | 小樽 | 오타루 | S15 | | 塩谷 | Shioya | 盐谷 | 鹽谷 | 시오야 | S16 | | 蘭島 | Ranshima | 兰岛 | 蘭島 | 란시마 | S17 | | 余市 | Yoichi | 余市 | 余市 | 요이치 | S18 | | 仁木 | Niki | 仁木 | 仁木 | 니키 | S19 | | 然別 | Shikaribetsu | 然别 | 然別 | 시카리베쓰 | S20 | | 銀山 | Ginzan | 银山 | 銀山 | 긴잔 | S21 | | 小沢 | Kozawa | 小泽 | 小澤 | 고자와 | S22 | | 倶知安 | Kutchan | 俱知安 | 俱知安 | 굿찬 | S23 | | 比羅夫 | Hirafu | 比罗夫 | 比羅夫 | 히라후 | S24 | | ニセコ | Niseko | Niseko | Niseko | Niseko | S25 | | 昆布 | Kombu | 昆布 | 昆布 | 곤부 | S26 | | 蘭越 | Rankoshi | 兰越 | 蘭越 | 란코시 | S27 | | 目名 | Mena | 目名 | 目名 | 메나 | S28 | | 熱郛 | Neppu | 热郛 | 熱郛 | 넷푸 | S29 | | 黒松内 | Kuromatsunai | 黑松内 | 黑松內 | 구로마쓰나이 | S30 | | 二股 | Futamata | 二股 | 二股 | 후타마타 | S32 | | 長万部 | Oshamambe | 长万部 | 長萬部 | 오샤만베 | H47 | <br> ### 道東JR - ### [前往網走方向](https://www.jrhokkaido.co.jp/global/chinese/train/guide/abashiri.html) - 特急鄂霍次克號(283系)(札幌 - 網走) - 停靠站 ![](https://hackmd.io/_uploads/Bk9_bRoUR.png) - 特急大雪號(283系)(旭川 - 網走) - 停靠站 ![](https://hackmd.io/_uploads/SydtZAjLC.png) - [[wiki] 鄂霍次克號列車](https://zh.wikipedia.org/zh-tw/鄂霍次克號列車) <br> <br> ## JR PASS ### 教學 - [【北海道JR PASS攻略2024】北海道鐵路周遊券,最新優惠票、適用範圍、兌換方式,北海道自由行省錢必買](https://gojp.tw/jrhokkaido/) - 新千歲機場 -> 南千歲,可以用 JR PASS - [[klook] JR Pass鐵路周遊券全攻略》購買、取票步驟、預約方式整理](https://www.klook.com/zh-TW/blog/jr-pass-instruction/) - [[klook] 【北海道JR Pass】北海道交通好難懂?鐵路周遊券這樣用最省](https://www.klook.com/zh-TW/blog/hokkaido-jr-pass/) ### JR PASS - 全 - [[trip.com] 日本旅遊必備 JR PASS 優惠](https://tw.trip.com/sale/w/993/jrpass.html) - [[klook] JR PASS 鐵路通票](https://www.klook.com/zh-TW/transport/ttd/jrpass/) - [北海道區域](https://www.klook.com/zh-TW/japan-rail-jr-pass/search/?region=6) [![](https://hackmd.io/_uploads/rJns11v_p.png)](https://www.klook.com/zh-TW/japan-rail-jr-pass/search/?region=6) - [[kkday] JR Pass 日本鐵路通票](https://www.kkday.com/zh-tw/theme/japan-rail-jr-pass) - [北海道地區](https://www.kkday.com/zh-tw/theme/japan-rail-jr-pass/productlist?region_code=1684) <br> ### JR PASS - 北海道 - ### 官網 vs eztravel vs klook vs 自購票 - 2024/1/6 | 方案:(等值台幣) | 官網 | 官網 | eztravel | klook | |---------------|-----|-----|----------|--------| | 成人票 - 連續5日 | ¥20,000 | 4,283 | 4,296 | 4,255 | | 成人票 - 連續7日 | ¥26,000 | 5,567 | 5,577 | 5,523 | | 成人票 - 連續10日 | ¥32,000 | 6,851 | 6,857 | 6,790 | | **兒童票半價** | | 兒童票 - 連續5日 | ¥10,000 | 2,142 | 2,135 | 2,115 | | 兒童票 - 連續7日 | ¥13,000 | 2,784 | 2,784 | 2,757 | | 兒童票 - 連續10日 | ¥16,000 | 3,426 | 3,427 | 3,395 | | 自購票 | 基本票價 | 指定席票價 | 合計 | |-------|---------|---------|------| | 新千歲機場 -> 南千歲 | ¥220 | ¥840 (可略)<br>(NT$180) | ¥1,060<br>(NT$227) | | 南千歲 -> 函館 | ¥5,610 | ¥2,950 | ¥8,560 | | 函館 -> 登別 | ¥4,510 | ¥2,950 | ¥7,460 | | 登別 -> 小樽 | ¥3,190 | ¥2,520 | ¥5,710 | | **合計** | **¥13,530**<br>(NT$2,897) | **¥9,260**<br>(NT$1,983) | **¥22,790**<br>(NT$4,880) | - 忽略¥840,旅費約 NT$4880 - NT$180 = $4700 - ### 官網 - [鐵路周遊券](https://www.jrhokkaido.co.jp/global/chinese/ticket/railpass/index.html#hrp) [![](https://hackmd.io/_uploads/B1SAeJPdp.png)](https://hackmd.io/_uploads/B1SAeJPdp.png) | 方案:等值台幣) | 2024/1/6 | |-----------------|-----------| | 成人票 - 連續5日 | 4,283 | | 成人票 - 連續7日 | 5,567 | | 成人票 - 連續10日 | 6,851 | || | 兒童票 - 連續5日 | 2,142 | | 兒童票 - 連續7日 | 2,784 | | | 兒童票 - 連續10日 | 3,426 | | - ### Blog - [【北海道JR Pass】JR Pass北海道比較攻略,一次秒懂5種!漲價更新!](https://www.viviantrip.com/jr-pass-hokkaido/) - 預約指定席座位 - 透過JR官網劃位 - 透過車站窗口劃位 - 透過售票機劃位 - ### [[eztravel]【JR PASS】北海道鐵路周遊券5/7日 Hokkaido Rail Pass★電子票](https://activity.eztravel.com.tw/detail/TKAI000010966) [![](https://hackmd.io/_uploads/ByqcDunkT.png)](https://hackmd.io/_uploads/ByqcDunkT.png) | 方案 | 售價(台幣) | 2024/1/5 | |-----|-----------|-----------| | 成人票 - 連續5日 | 3,993 | 4,296 | | 成人票 - 連續7日 | 5,254 | 5,577 | | 成人票 - 連續10日 | | 6,857 | || | 兒童票 - 連續5日 | 1,996 | 2,135 | | 兒童票 - 連續7日 | 2,627 | 2,784 | | 兒童票 - 連續10日 | | 3,427 | - **※ JR PASS為效期票(保證有票),開票後3個月內需兌換使用** - ### [[klook] 北海道JR Pass](https://www.klook.com/zh-TW/activity/3067-7-day-jr-hokkaido-rail-pass-jr-pass/) | 方案:售價(台幣) | 2024/1/6 | |-----------------|-----------| | 成人票 - 連續5日 | 4,255 | | | 成人票 - 連續7日 | 5,523 | | | 成人票 - 連續10日 | 6,790 | | || | 兒童票 - 連續5日 | 2,115 | | | 兒童票 - 連續7日 | 2,757 | | | 兒童票 - 連續10日 | 3,395 | | - [搭乘範圍](https://www.jrhokkaido.co.jp/global/pdf/route_map.pdf) - [部分的JR北海道巴士路線](https://www.jrhokkaido.co.jp/global/pdf/tw-railpass-busroute.pdf) - 札幌市內等行駛的JR北海道巴士 [![](https://hackmd.io/_uploads/rJvdNydOa.png)](https://hackmd.io/_uploads/rJvdNydOa.png) https://www.jrhokkaido.co.jp/global/pdf/tw-railpass-busroute.pdf - [[方案詳情][費用包含] 選擇JR北海道巴士 (路線)](https://res.klook.com/image/upload/Bus_jyhnyf.pdf?spm=Activity.SectionCollapse.Link&clickId=445d1dc9d0&_gl=1*15239rj*_ga*OWM0ZDY2MjctNTcyMC00MjZlLWE1MTItNGJjMGE5MjE0NzJm*_ga_V8S4KC8ZXR*MTcwNDYxOTE0OS4xMC4wLjE3MDQ2MTkxNDkuNjAuMC4w) - English - 簡體中文 - 繁體中文 - 不適用範圍 - 路面電車 - 地下鐵 - 省錢暢玩札幌 - 北海道JR Pass - 北海道旭山動物園&白鬚瀑布一日遊(札幌出發) - 札幌電視塔觀景台門票 - JR札幌 - 登別區域鐵路周遊券 - 登別洞爺湖一日遊 - 札幌出發(英文 / 中文導遊) - 登別尼克斯海洋公園門票 - 北海道 JR 塔展望室 T38 觀景台門票 - JR北海道札幌 - 富良野區域鐵路周遊券 - 北海道美唄雪地樂園體驗 - 北海道旭山動物園+冬季四季彩之丘玩雪+網紅樹+森林精靈露臺夢幻點燈(札幌出發)一日遊 - 北海道五稜郭塔門票 - 北海道登別伊達時代村文化公園門票 - 【冬日特惠】北海道千歲北方雪上樂園門票 - 定山溪溫泉 & 小樽市 & 白色戀人公園一日遊(札幌出發) - 札幌國際滑雪場纜車通行證&裝備租借 - 北海道|札幌國際滑雪場滑雪一日遊 / 小樽觀光及滑雪一日遊|札幌出發 - [千歲水族館門票](https://www.klook.com/zh-TW/activity/18514-noboribetsu-san-lavia-ski-ticket-hokkaido/) - 北海道登別 Sanlaiva滑雪場套票 - ### 7日 vs 10日 - ### klook - ### 成人票 - 連續7日: 5,523 - 連續10日: 6,790 - ### [[MAP] 小樽 -> 札幌](https://www.google.com/maps/dir/%E5%B0%8F%E6%A8%BD/%E6%9C%AD%E5%B9%8C%E8%BB%8A%E7%AB%99/@43.1281594,141.0098379,11z/data=!4m18!4m17!1m5!1m1!1s0x5f0ae1acc9f79d0f:0x459dd44dd4dcb36b!2m2!1d140.9936905!2d43.1976982!1m5!1m1!1s0x0:0xa5e2b18cdd4a47a5!2m2!1d141.3507553!2d43.0686606!2m3!6e0!7e2!8j1704535200!3e3?entry=ttu) ![](https://hackmd.io/_uploads/SJtNtRIup.png) - 10:00 > 10:300 票價:¥1,590 車站 ID: S15 - 10:18 > 11:04 票價:¥750 [![](https://hackmd.io/_uploads/SJ10008da.png)](https://hackmd.io/_uploads/SJ10008da.png) - ### 官網 - [時刻表](https://jrhokkaidonorikae.com/pc/cgi/result.cgi?search_target=route&search_way=time&sum_target=7&faretype=2&jr=on&privately=on&dep_node=%E5%B0%8F%E6%A8%BD&arv_node=%E6%9C%AD%E5%B9%8C&via_node01=&via_node02=&via_node03=&year=2024&month=01&day=06&hour=9&minute=30&search_type=departure&sort=time&max_route=5&sprexprs=on&utrexprs=on&exprs=on&slputr=on&slpexprs=on&sprnozomi=on&transfer=normal) - ### 10:00 > 10:33 [![](https://hackmd.io/_uploads/BytU508_6.png)](https://hackmd.io/_uploads/BytU508_6.png) [![](https://hackmd.io/_uploads/ry5mTAL_p.png)](https://hackmd.io/_uploads/ry5mTAL_p.png) - ### 10:18 > 11:04 [![](https://hackmd.io/_uploads/BkABRCIu6.png)](https://hackmd.io/_uploads/BkABRCIu6.png) <br> ## JR 救援備案:市區中央巴士 -> 機場 > 當 JR 遇暴風雪或其他狀況而停駛時,可選擇市區中央巴士,返回機場 ### [[官網][直達] 中島公園→新千歲機場](https://www.chuo-bus.co.jp/airport.tw/index.cgi?ope=chi_pole&trjc=3761&trjs=89) > 新千歳空港・空港連絡バス:北海道中央バス > > [![](https://hackmd.io/_uploads/HkDxJxV9T.png)](https://hackmd.io/_uploads/HkDxJxV9T.png) - ### [[MAP] 中島公園公車站 - 新千歲機場交通車](https://maps.app.goo.gl/Gb7hMkXq98E24Qhf8) ![](https://hackmd.io/_uploads/SJiup1E9a.png) - ### [[FB][北海道旅遊情報] Wendy Chang - 2024/01/21 10:32](https://www.facebook.com/groups/Hokkaido.trip/posts/2125541654460717/) :::info 第三張照片是來自 mystays 的飯店櫃檯~比較簡單易懂 寫的是在中島公園上車的時刻表 強烈建議3件事 1、**盡可能在這一站搭,** 其他站你可能會沒有位子 我剛剛就看到許多人在第二站沒有辦法順利上車 2、這個最後一班是「早上11點」 請不要傻到最後一刻才來喔 沒搭上就是~_~ 3、下車才付款,若現金,請自備「剛好」的錢 大人1300 小孩650 以上今天熱呼呼資訊,供大家參考☺️ 對了,車子上面看板有寫 I C卡不能使用😅 ::: ![](https://hackmd.io/_uploads/BkYP0y45a.jpg) ![](https://hackmd.io/_uploads/S1W9A1496.jpg) ![](https://hackmd.io/_uploads/rkxC9Cy4q6.jpg) <br> <hr> <br> ## [通用規則] 兒童票價計算 - [兒童票價計算範例](https://www.narakotsu.co.jp/language/tw/fare.html) | 分類 | 費用 | |-----|-----| | 成人 | 成人費用(13歲以上) | | 孩子(小學) | 孩子的費用是成人費用的一半。 | | 幼兒園 | 1歲~5歲的孩子第1人費用免費。 (不滿6歲)。<br>從第2人的孩子,適用孩子運費。 | | 嬰兒 | 不滿1歲免費能旅行。 | <br> <hr> <br> ## 市電 (路面電車) - ### [札幌觀光地圖](https://www.sapporo.travel/zh-tw/info/about/map/) - [札幌指南地圖(8MB)](https://www.sapporo.travel/cms/wp-content/uploads/2022/08/%E8%A6%B3%E5%85%89%E3%83%9E%E3%83%83%E3%83%97_%E7%B9%81%E4%BD%93%E5%AD%97.pdf) [![](https://hackmd.io/_uploads/By7xutSu6.png)](https://hackmd.io/_uploads/By7xutSu6.png) - ### [體驗札幌的日常「有軌電車(市營電車)觀光」:乘坐方法篇](https://www.sapporo.travel/zh-tw/info/about/sapporo-streetcar-sightseeing-how-to-ride-2/) [![](https://hackmd.io/_uploads/BkJOFKHua.png)](https://hackmd.io/_uploads/BkJOFKHua.png) - 除雪車「莎莎拉電車」 [![](https://hackmd.io/_uploads/HJ3fqFHda.jpg)](https://www.sapporo.travel/cms/wp-content/uploads/2020/10/sasara.jpg) - ### 市營電車票價 - 每次乘車成人200日圓、兒童100日圓 - 如果是週六、週日或是節假日的話, - 使用市營電車專用的1日乘車券「DOSANKO券」會比較划算。 - 1張乘車券370日圓,可供一名成人和一名兒童(小學生以下)免費乘坐市營電車。 <br> ### 函館市電 > - 後門上車,前門下車 > - 票價: > - **未滿1歲**:免費,人數不限 > - **1歲至小學生**:兒童票(半票),大人陪同1人免費,第2人以上算兒童票 > - **國中生以上**:成人票(全票) - ### [[與巴士相同] 搭乘方式與注意事項](https://www.h-kitamibus.co.jp/how_to_ride_bus.html) [![](https://hackmd.io/_uploads/Hyryz0PLC.png)](https://hackmd.io/_uploads/Hyryz0PLC.png) - ### [[JP] 函館市電(市營交通)網頁](https://www.city.hakodate.hokkaido.jp/tram/) - ### [[JP] 乗車料金(函館市電)](https://www.city.hakodate.hokkaido.jp/docs/2014012100946/) - ※大人とは中学生以上の方、小児とは満1歳から小学生までの方です。 成人是指國中生以上,兒童是指1歲到小學生。 - ※未就学のお子さんは、同行者1人につき1人まで無料です。 每位陪同人員最多可免費攜帶一名學齡前兒童。 - ### [函館市電(有軌電車)路線圖](https://uu-beihaidao.tw/access/hakodate.shtml) ![](https://hackmd.io/_uploads/BJcInwrU0.jpg) - 市電(有軌電車) - 市電1日乘車券:成人600日元 兒童300日元 - 智能手機市電1日乘車券:成人600日元 兒童300日元 - 函館巴士(公車巴士) 函館巴士連接著函館山、五稜郭、特拉皮斯汀、函館機場、大沼公園、鹿部町、七飯町、木古內町、松前町、江差町、八雲町、長萬部町等道南一帶的觀光景點。 - ### [[教學] [函館市電] 函館路面電車 介紹 @ 一日券、路線圖、搭乘付款方式、西瓜卡可用](https://www.bigfang.tw/blog/post/tram-hakodate) - ### [沒搭過別說你去過函館!搭路面電車輕鬆遊函館](https://www.hakodate.travel/cht/more-about-hakodate/train/) - 車資不設找續,如不夠零錢可使用車內的兩替機兌換 - ### [【北海道自由行】帶孩子搭乘〔函館市電〕體驗復古式有軌電車](https://tw.news.yahoo.com/北海道自由行帶孩子搭乘函館市電體驗復古式有軌電車-034306545.html) - 我們總共三個大人,二個幼童(4歲和6歲) - 孩子還沒上小學之前可以跟著一位大人免費搭乘 - ### ChatGPT-4o - **Q: 函館市電的票價 大人和小孩收費為何** [ChatGPT-4o] 函館市電(函館市電車)的票價如下: - **大人(中學生以上)**: 210日圓 - **小孩(小學生)**: 110日圓 未滿小學生的兒童,若有大人陪同,通常可免費乘車。具體的票價可能會因為特殊活動或票價調整而變動,建議確認函館市電的官方網站或車站公告以獲取最新資訊。 - **Q: 3 歲要收費嗎?** [ChatGPT-4o] 根據函館市電的規定,未滿小學生的兒童如果有大人陪同,通常可以免費乘車。因此,3歲的兒童在有大人陪同的情況下是不需要收費的。 但是,建議確認函館市電的官方網站或車站公告以獲取最新的規定,因為票價政策可能會有所變動。 - **Q: 如果有兩位呢?** [ChatGPT-4o] 根據函館市電的票價規定,未滿小學生的兒童在有大人陪同的情況下通常可以免費乘車,但每位大人只能免費帶一名兒童。如果有兩位3歲的兒童,則需要支付其中一位兒童的票價。 因此,在這種情況下: - 一位3歲的兒童可以免費乘車 - 另一位3歲的兒童需要支付110日圓的小孩票價 建議在乘車前確認函館市電的官方網站或車站公告以確保最新的規定。 - **Q: 未滿一歲一收費嗎?** [ChatGPT-4o] 根據一般的日本公共交通規定,==**未滿一歲的嬰兒通常可以免費乘車,即使有多位未滿一歲的嬰兒同行,也不會收取票價**==。這通常適用於大多數的日本公共交通系統,包括函館市電。 因此,未滿一歲的嬰兒乘坐函館市電是不需要收費的。 建議在乘車前還是確認函館市電的官方網站或車站公告,以確保獲取最新的規定。 <br> ## 中央巴士 - ### [搭乘方式與注意事項](https://www.h-kitamibus.co.jp/how_to_ride_bus.html) [![](https://hackmd.io/_uploads/Hyryz0PLC.png)](https://hackmd.io/_uploads/Hyryz0PLC.png) - ### [北海道中央巴士](https://www.chuo-bus.co.jp/language/tw.html) - [[查詢] 利用「票價、路線、時刻表、巴士站檢索」](https://transfer.navitime.biz/chuo-bus-zh-tw/pc/map/Top) <br> ## 計程車 - ### 在日本要搭計程車,要如何呼叫計程車? [ChatGPT] 在日本要搭計程車,您可以採取以下方式呼叫計程車: - **計程車站**: 在主要的火車站、機場、酒店或旅遊熱點,通常有計程車站,您可以在那裡等待計程車或在計程車排隊區等待。 - **手機應用程式**: 許多日本城市有計程車叫車的手機應用程式,如Uber、==**JapanTaxi**== 等。您可以在手機應用程式上輸入您的目的地並訂車,然後等待司機接您。 - **街邊招手**: 如果您在街上看到一輛空的計程車,您可以舉手示意司機停下來載您。 - **酒店前台**: 如果您正在酒店,前台通常可以幫助您呼叫計程車。 - **計程車呼叫中心: 您可以撥打當地的計程車呼叫中心的電話號碼,告訴他們您的位置和目的地,他們會為您派遣一輛計程車。 無論您選擇哪種方式,請確保您知道您的**目的地的地址**,**最好有一張紙條上面寫著地址的日文和羅馬字**,以確保溝通順暢。在日本,計程車司機通常不會說英語,因此有一些基本的日語或地址信息可以幫助您順利抵達目的地。此外,計程車通常比其他交通方式更昂貴,請確保您有足夠的現金或信用卡支付車資。 - ### 在日本要搭計程車,如果沒有當地 SIM 卡,要如何呼叫計程車? [ChatGPT] 如果您在日本沒有當地SIM卡或互聯網連接,仍然可以呼叫計程車,以下是一些方法: - **使用酒店前台或店家幫助**:如果您在酒店、餐廳、購物中心等地,您可以請工作人員幫助您呼叫計程車。他們通常能夠提供您所需要的協助,包括聯繫計程車公司。 - **使用公共電話**:在日本的一些公共地方,如車站或街頭,設有公共電話亭。您可以使用這些公共電話撥打計程車公司的電話號碼,通知他們您的位置和需求。 - **尋找計程車站點**:在城市中心和主要景點附近通常會有計程車站點。您可以前往這些站點等待計程車,不需要電話預訂。 - **尋找計程車**:如果您在街上看到一輛空車的計程車,您可以站在路邊等待並伸手示意司機停下來。在日本,計程車通常會亮起空車標誌。 - **使用翻譯應用**:如果您不懂日語,您可以使用手機上的翻譯應用來幫助您與計程車司機進行基本的溝通。 請記住,在日本的大多數城市,計程車司機通常不會說英語,所以盡量提前準備好目的地的日文地址,以便順利與司機交流。另外,確保您攜帶足夠的日本現金來支付車費,因為不是所有計程車都接受信用卡支付。 - ### 列出10個搭計程車時最常用的問句與回答範例,請同時提供日文漢字、日文假名和繁體中文供學習。 [ChatGPT] 以下是搭計程車時最常用的10個問句與回答範例,包括日文漢字、日文假名和繁體中文: 1. **問**: お願いします、〇〇(目的地)へ行ってください。 **假名**: おねがいします、〇〇(もくてきち)へいってください。 **中文**: 麻煩您,請帶我去〇〇(目的地)。 2. **問**: タクシーで〇〇(観光地名)まで行くのはいくらですか? **假名**: たくしーで〇〇(かんこうちめい)までいくのはいくらですか? **中文**: 乘計程車去〇〇(觀光地名)要多少錢? 3. **問**: クレジットカードで支払えますか? **假名**: くれじっとかーどではらえますか? **中文**: 可以用信用卡支付嗎? 4. **問**: 駅(えき)までお願いします。 **假名**: えきまでおねがいします。 **中文**: 請帶我到車站。 5. **問**: 高速道路を使いますか? **假名**: こうそくどうろをつかいますか? **中文**: 會走高速公路嗎? 6. **問**: どのくらいかかりますか? **假名**: どのくらいかかりますか? **中文**: 要花多長時間? 7. **問**: この道でいいですか? **假名**: このみちでいいですか? **中文**: 我們可以走這條路嗎? 8. **問**: 途中で止まってもらえますか? **假名**: とちゅうでとまってもらえますか? **中文**: 可以在半路停下嗎? 9. **問**: 伝票(でんぴょう)をください。 **假名**: でんぴょうをください。 **中文**: 請給我收據。 10. **問**: 到了,請停在這裡。 **假名**: とうりょう,おねがいします。 **中文**: 到了,請停在這裡。 這些問句和回答範例可以幫助您在搭計程車時更輕鬆地與司機進行溝通。請根據需要自行替換目的地和情境。 <br> ## 實用資訊 - [請問北海道冬天經常下大雪,那JR電車是經常停駛的狀態嗎?](https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10054936) 單純下大雪不會 台灣單純下大雨 也不會捷運馬上停 一定要大到造成災情 - [日本電車內能吃東西嗎?10項日本電車搭乘小知識](https://www.tsunagujapan.com/zh-hant/10-things-to-know-when-riding-trains-in-japan/) - [日本電車可以吃東西?網友搭JR飲食遭阻止 JR回應沒明文禁止](https://www.gotrip.hk/508280/) - [[JR-West] 列車上可以飲食嗎?](https://faq.westjr.co.jp/tc/faq_detail.html?id=9819) 可以,但請留意不要弄髒車內,以免給其他乘客帶來困擾。 - [台灣旅人注意!日本街頭交通看板的「日文漢字」是這些意思](https://livejapan.com/zh-tw/article-a0003645/) - 通り(とおり, doori) - [關西]筋(suji) - 坂(saka) - 丁目(chyoume) - [北海道]条(jou)&丁目(chyoume) - 交叉点、交差点(kousaten) - 叉路、差路(saro) - 方面(houmenn) <br> ## ChatGPT4 ### ‧ ICカード 是指信用卡嗎? 在日本,"ICカード"(アイシーカード / IC Card)通常不是指信用卡,而是指一種嵌入集成電路(Integrated Circuit)晶片的卡片,用於各種電子支付和身份識別系統。在交通領域,ICカード特別指的是可以充值並用於公共交通工具(如火車、巴士、地鐵)的智能卡。日本著名的交通IC卡包括Suica、Pasmo、Icoca等,旅客可以方便地使用這些卡片進行非接觸式支付,而不需要每次乘坐時購買車票。這些卡也可以在某些便利店、自動售貨機和其他商店使用。 ### ‧ Suica、Pasmo、Icoca 台灣買的到? 截至我的最後更新(2023年4月),Suica、Pasmo和Icoca這些日本的交通IC卡在台灣是無法直接購買的。這些卡通常只能在日本國內購買,如在機場、火車站、地鐵站等地的票務機或服務台。 不過,對於計劃前往日本旅行的台灣遊客來說,購買這些卡最方便的方式是在抵達日本後直接購買。Suica卡可以在JR東日本的車站購買,Pasmo卡在東京地區的私鐵和地鐵站有售,而Icoca卡則可在JR西日本的車站找到。 此外,部分旅行社或在線旅行平台可能會提供預訂服務,讓旅客在出發前訂購這些卡,並在到達日本後領取。但這需要旅客自行查詢並確認相關服務的可用性和條款。 ### ‧ 為何要使用這些交通IC卡?優勢何在? 使用日本的交通IC卡,如Suica、Pasmo、Icoca等,有許多優勢,尤其對於遊客來說,這些卡提供了許多方便之處: - **快速便捷**:使用IC卡可以快速通過車站的閘門,只需將卡片靠近感應區即可進出,無需每次乘坐購買單獨的車票。 - **無現金支付**:IC卡是一種電子錢包,可以在許多地方使用,如公共交通、便利店、自動售貨機、某些商店等,減少了攜帶現金的需要。 - **節省時間**:避免了排隊購票的時間,尤其在高峰時段或熱門地點。 - **自動計費**:IC卡會根據您的實際行程自動計算票價,無需提前決定目的地。 - **廣泛適用**:許多IC卡在日本不同地區的交通系統中都可以使用,例如,您可以使用Suica在東京、大阪等多個城市乘坐火車和巴士。 - **節省費用**:在某些情況下,使用IC卡乘坐交通工具可能比購買單次車票稍微便宜一些。 - **易於充值**:您可以在車站、便利店等地方輕鬆為IC卡充值。 - **適合頻繁移動的旅客**:對於打算在日本多個城市旅行的旅客來說,IC卡是一個極為方便的選擇。 總的來說,這些交通IC卡提供了一種快速、方便且靈活的支付方式,適用於日本廣泛的公共交通網絡,極大地提高了旅行的效率和舒適度。 {%hackmd vaaMgNRPS4KGJDSFG0ZE0w %}