日本租車
===
###### tags: `旅遊 / 日本`,
###### tags: `旅遊`, `日本`, `租車`, `自駕`, `Orix`, `Tabirai`, `ToCoo!`, `ToCool`, `寒帶`, `北海道`, `雪胎`, `胎紋`, `抓地力`, `駕照正本`, `日文譯本`, `右駕`, `四輪傳動`

<br>

[TOC]

<br>

## 開車遊覽
- [開車遊覽北海道掌握開車完全手冊](https://www.roc-taiwan.org/public/Data/410313372171.pdf)

<br>

## 沒有日本手機號碼，如何在不啟用國際漫遊下，打電話到租車公司？ -> 使用 VoWiFi
> - https://hackmd.io/fUO_DDZERzm-KzAYI217Cw
> - 發生事故時，需聯絡租車公司，翻譯人員在當中間橋樑

<br>

## MAPCODE
- [MAPCODE 查詢](https://www.mapion.co.jp/)
- [【日本自駕導航必備】 日本Mapion地圖服務網站，取得景點MapCode自己來，看完這篇就學會(附上桌機版/手機版教學)](https://bobowin.blog/p1534/)

<br>

## 術語
### 4WD
4WD 是四輪驅動(4-Wheel Drive) 的縮寫，也稱為四輪傳動。 它指的是將引擎的扭矩傳遞到汽車的四個車輪上的設計，而非傳統的兩輪驅動（2WD）
- ### 定義:
4WD 意味著所有四個輪子都具備驅動功能，能夠獲得動力.
- ### 優點:
相較於兩輪驅動，4WD 在濕滑路面、**雪地**、泥濘等惡劣路況下能提供更好的牽引力和操控性，也更有利於越野駕駛.
- ### 應用:
雖然常見於越野車和SUV，但4WD 也應用於其他道路車輛，以提高在不同路況和天氣下的穩定性和加速性能.

<br>

### CDW (Collision Damage Waiver, )
- [租車保險賠償、免責賠償、NOC賠償制度說明](https://tc.tabirai.net/car/insurance/)
可以免除自負額的制度稱為「免責賠償制度（CDW）
- [ ToCoo! 使用指南 / 日本租車保險指南](https://www2.tocoo.jp/cn/guide/2023/01/28/insurance-3/)

<br>

### NOC (Non-Operation Charge, 休業賠償)
- [租車保險賠償、免責賠償、NOC賠償制度說明](https://tc.tabirai.net/car/insurance/)
不幸發生意外事故時，還必須在汽車修理清潔期間支付租車公司「營業賠償」，該營業賠償稱為「NOC（Non-Operation Charge）：休業賠償」
- [ ToCoo! 使用指南 / 日本租車保險指南](https://www2.tocoo.jp/cn/guide/2023/01/28/insurance-3/)

<br>

### ETC
- Electronic Toll Collection - 電子道路收費系統
- Toll [tol] 收費

<br>

## 機場附近
- ### 北海道 - 新千歲機場/新千歳空港
- [日産租車 新千歳機場店](https://maps.app.goo.gl/fBCJYjSTF6bRF2dc7)
- [時代租車 千歲機場店](https://maps.app.goo.gl/MpAVChYv9K2GnyLn6)
- [NicoNico租車 新千歲機場店](https://maps.app.goo.gl/quhjzgtpabBkSFHU9)
- [Orix Rental Chitose Airport](https://maps.app.goo.gl/8tQ2mf1TQy7zM95AA)
- [Nippon-rent-a-car New Chitose Office](https://maps.app.goo.gl/o7iivGGkCSw4oAac9)
- [Budget 租車 - 新千歲機場店](https://maps.app.goo.gl/uJF1hv5m2hw6Z4xLA)

<br>

## [租車平台 Tabirai] vs [Orix]
### 7/3-7/7: 車型 SIENTA Hybrid
- ### 租車平台 Tabirai (便宜28%!)
[](https://hackmd.io/_uploads/r1kgIzCYkl.png)
- ### ORIX租車公司
[](https://hackmd.io/_uploads/BkIEUGCKkl.png)

<br>

## 租車平台 / Tabirai
> https://tc.tabirai.net/

- [NISSAN SERENA][(](https://tc.tabirai.net/car/vehicle/vehicle-type/?VID=22))

### ORIX - 多語言顯示器
- [全國首次！ORIX 租車推出多語言顯示器！歡迎任何國家的客人！](https://tc.tabirai.net/car/service/language_display/)

### [日本租車TOP > 人氣車種一覽](https://tc.tabirai.net/car/vehicle/)
- ### SUV
- ### 廂型車．迷你休旅車
- ### 六人以上
[](https://hackmd.io/_uploads/HkjW-fCY1x.png)

<br>

## Orix
- [[官網] 車種選擇 - 日本租車 首選ORIX](https://car.orix.co.jp/tw/ordercars/)

### 北海道店鋪
- 幌站前店 <-> 札幌南6條店
- 札幌站前店 - [北海道 札幌市北区北九条西３丁目１０番１号 小田ビル１Ｆ](https://maps.app.goo.gl/GR6H2jBJaCGfsJ6f7)
- 札幌南6條店 - [北海道 札幌市中央区南６条西１０丁目１０２０－４](https://maps.app.goo.gl/r683syFnRHqxKVz19)
- 丘珠機場櫃檯 - [北海道 札幌市東区丘珠町 丘珠空港内](https://maps.app.goo.gl/mMtLR5MGd9sRD6QM6)
- 北見店 - [北海道 北見市とん田西町２２６番６](https://maps.app.goo.gl/EvoN2esJfbceRgsd7)

### 租車方法
> https://car.orix.co.jp/tw/userguide/index.html
- [[youtube] 請注意日本的交通規則 (long)](https://www.youtube.com/watch?v=ysw_iiIPVPI)

### 租車方法 / 租車費用(Rental Fees)
> https://car.orix.co.jp/tw/userguide/rates.html
> 介紹ORIX租車的費用結構與計算方式。首次租車時請先詳讀。

- [關於保險及補償制度](https://car.orix.co.jp/tw/userguide/insurance.html)

### 租車方法 / 取車篇(Pick-Up)
> https://car.orix.co.jp/tw/userguide/departure.html
> 完成預約後，至店鋪取車時需要準備的資料。

### 租車方法 / 行駛途中&還車篇(Rental and Drop-Off)
> https://car.orix.co.jp/tw/userguide/driving.html
> 租用車輛使用途中萬一發生狀況，以及還車時須注意的事項。

### 租車方法 / 關於付款方式(Payment Method)
> https://car.orix.co.jp/tw/userguide/payment.html
> 說明ORIX租車的付款方式。
- 關於支付租金：還車時若有變動則多退少補。

### 租車方法 / 關於保險(Regarding Insurance)
> https://car.orix.co.jp/tw/userguide/insurance.html
> ORIX的租車費用中已內含保險，敬請詳細了解相關內容。

### 租車方法 / 常見問題(FAQs)
> https://car.orix.co.jp/tw/userguide/faq.html
> 顧客經常詢問ORIX租車的相關問題。

### 租車方法 / 網站使用方式(Rental Terms and Conditions)
> https://car.orix.co.jp/tw/userguide/website1.html
> 網路預約與查詢、會員等相關說明。

### 租車方法 / 快速取車服務(Quick Check-I)
> https://car.orix.co.jp/tw/userguide/terms.html
> 簡化取車手續的快速取車服務相關說明。
> - [租賃指南/租賃條款 (PDF)](https://car.orix.co.jp/tw/userguide/pdf/RentalContract_TermsConditions.pdf)

### 租車方法 / ETC電子收費卡出租(ETC Cards Rental)
> https://car.orix.co.jp/tw/userguide/etccard.html
> ORIX租車提供ETC電子收費卡的租用服務。

### 租車方法 / 關於Expressway Pass (高速公路定額服務) (Announcing the Expressway Pass!)
> https://car.orix.co.jp/tw/userguide/expressway_pass.html
> 為您介紹在各區域實施的Expressway Pass (高速公路定額服務)。

### 租車方法 / 在日本駕駛(Driving in Japan)
> https://car.orix.co.jp/tw/userguide/driving_japan.html
> 介紹日本的交通規則。為了確保駕車的愉快與安全，在取車之前請務必詳讀。

### 租車方法 / 國際駕照(Required IDs)
> https://car.orix.co.jp/tw/userguide/ids.html
> 租車時需要由各國基於日內瓦公約所核發的國際駕照。請參考這裡的內容確認各項細節。

### 實際租車流程
- ### Step1：選擇店鋪
<br>
- ### Step2：選擇取車與還車的日期與時間、車型
> - 取消
> - 當日：基本費用50%，￥6,000(不含稅)
> - 取車
> - 準時：請在預約時間之前抵達店舖
> - 延遲：超過1小時，預約被取消，需支付取消手續費。
> - 還車：
> - 提早：租車安心專案(RAP)可取回 50% 費用
> - 延遲：
>
<br>
- ### Step3：車種選擇
- **尺寸**：
- **RD(大休旅)**：MAZDA CX-50, Nissan X-TRAIL, ...
- RC
- RB(Corolla Fielder、Impreza Sport 1.6、Yaris Cros)
- **RA(小休旅)**：Kicks, ...
- **優惠方案**：
| 項目 | RB CLASS | RB CLASS Campaign Limited |
|-----|----------|-------------------------|
| **車型與人數** | 相同 | 相同 |
| **費用** | 一般價格 | 通常較便宜（限時優惠） |
| **限制** | 無特別限制 | 可能有日期或門市限制 |
| **適合對象** | 一般租車需求 | 想省錢、可配合條件的旅客 |
- Campaign Limited：限時促銷方案

<br>
- ### Step4：其他選項
[](https://hackmd.io/_uploads/SJ0Pj46S1l.png)
[](https://hackmd.io/_uploads/HyAlhVprJl.png)
<br>
- ### Step5：進行預約
[](https://hackmd.io/_uploads/SyB53NaH1x.png)
[](https://hackmd.io/_uploads/S1wa3NaHye.png)
- ### 錯誤排解：
[](https://hackmd.io/_uploads/H1h8aNaS1g.png)
- 「在日本國內的聯絡資訊」：限英文及數字。(日文漢字也不行)
[](https://hackmd.io/_uploads/HkGFa46Hke.png)
- ### 關於付款方式
https://car.orix.co.jp/tw/userguide/payment_min.html
<br>
- ### Step6：預約確認(最終確認)
[](https://hackmd.io/_uploads/SkU_1S6r1l.png)

### 文件
- **レンタカー日常点検表**
租車日常檢查表
- **日常点検チェック**
日常檢查確認
- **B. 仲介者控**
意思是：「B. 仲介者留存」或「仲介者備份」，通常用於文件、表單或資料的分類標記，表示這一部分是給仲介者保存或留存的紀錄。
- **C. お客様控（車載）**
意思是：「C. 客戶留存（車內）」，通常表示這是給客戶保留的副本，並且會放在車上隨車攜帶的文件。
- **自家用貨物等（定期）点検整備記録簿**
自用貨物車等（定期）檢查整備記錄簿
- **特定整備記録簿**
特定整備記錄簿

<br>

<hr>
<hr>

<br>

## ToCoo! Car Rental
> https://www2.tocoo.jp/cn/

- [[官網] 全日本最大規模自駕租車預約網站](https://www2.tocoo.jp/cn/campaign/index)
提前預訂折扣 【若取消需收取20%起費用】

<br>

<hr>
<hr>

<br>

## Times CAR RENTAL
> https://www.timescar-rental.com/zh_tw/
> 

- ### 北海道
- [[MAP] 時代租車 千歲機場店](https://maps.app.goo.gl/CLbPZJSRZ7MF4k9VA)
- 距離新千歲機場：5.1 公里，約7分

- ### [help](https://www.timescar-rental.com/zh_tw/help/)
- ### Times租車 全球客戶服務中心
即使遇到事故或問題也無需擔心。
Times租車向外國人士提供英文、中文、韓文、泰文、越南文、印尼文、法文、葡萄牙文、西班牙文、俄文等10種語言的電話服務中心服務。
- ### [關於取車時的問題](https://www.timescar-rental.com/zh_tw/faq/)
Q: 可以將租車送到機場嗎？
A: 本公司大部分位於日本各大機場的店鋪都鄰接機場，位置便利，因此請親自蒞臨店鋪取車。如果店鋪遠離機場，本公司將免費提供機場接送服務，預約時請直接確認取車店鋪或電話服務中心。

<br>

<hr>
<hr>

<br>

## NISSAN Rent a Car
> https://nissan-rentacar.com/zh/car/types/H/detail/E551?onlyview=true

<br>

<hr>
<hr>

<br>

## 租車價位
### 同條件比價
> **便宜到貴**：Times CAR RENTAL < Orix < NISSAN Rent a Car

- ### Orix
- ### Times CAR RENTAL
- ### NISSAN Rent a Car / RV1 / X-TRAIL

<br>

<hr>
<hr>

<br>

## 租車選配

### 雪胎選項
- ### [[Nippon] 雪胎選項](https://www.nipponrentacar.co.jp/zh-CHT/car_price/option/studless-tire.html)
- 什麼是雪胎？
- 雪胎成為標準配備的地區/時期
- 關於雪胎的申請（預約）
- 關於降雪地區

<br>

<hr>
<hr>

<br>

## 國道

### 休息站
> 收費道路休息站
- [占冠停車區](https://maps.app.goo.gl/giDhTvZFMgxDveHv7)
- 占冠 パーキングエリア (上り

### 取票
- [占冠村, 北海道](https://www.google.com/maps/@42.9788207,142.4110856,3a,63.6y,29.82h,91.32t/data=!3m7!1e1!3m5!1sWGkE-PE5tdZ6tLd7mdGH4Q!2e0!6shttps:%2F%2Fstreetviewpixels-pa.googleapis.com%2Fv1%2Fthumbnail%3Fcb_client%3Dmaps_sv.tactile%26w%3D900%26h%3D600%26pitch%3D-1.3175110064291289%26panoid%3DWGkE-PE5tdZ6tLd7mdGH4Q%26yaw%3D29.821111076594295!7i16384!8i8192?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDEwOC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D)
[](https://hackmd.io/_uploads/HyWkeN7wJl.png)
- **通行券をお取り下さい**
つうこうけんを おとりください
Tsūkō-ken o o tori kudasai
請取通行券。

### ETC
- ### [關於出口的顯示例和使用](https://www.c-nexco.co.jp/zh-CHT/inbound-tw/etc/etc_guide/howto/gate.html)
- ### ETC 專用
ETC專用意為僅安裝了ETC的車輛可以使用。沒有安裝ETC車載感應器的車輛或者沒有插卡的車輛請勿通行。
- ### ETC/一般 (混合型車道)
**ETC/一般**意為沒有安裝ETC車載感應器的車輛也可以駛入。前面行駛的車輛有時會停車，因此行駛時請充分注意。
- ### 一般
所有車輛均可使用，但須以現金或者信用卡支付。並且，不能以ETC無線通信通行，無法以ETC卡支付。
- ### 以下三種模式，任何車輛均不可通行。
當號誌燈變成紅色時，表示該道路已封閉，所有車輛不能通行，例如因為ETC設備檢查，或收費站工作人員進入了小路。請不要通過。請使用其他ETC車道或“普通”車道。
- ### [ETC的正確使用方法](https://www.c-nexco.co.jp/zh-CHT/inbound-tw/etc/etc_guide/howto/)
1. 確認ETC卡的有效期。
2. 注意不要忘記插入ETC卡。
3. 注意ETC車道出口的信号燈和顯示板。
4. 以時速20km以下的安全車速通過ETC車道。
- [關於ETC（Electronic Toll Collection System）](https://www.timescar-rental.com/zh_tw/japan/etc.html)
- ### GPT-4o (2025/01/14)
- **ETC/一般車道的情況**：
- 「ETC/一般」的車道同時支持ETC車輛和一般車輛。
- 如果是ETC車輛，可以自動通過；如果不是ETC車輛，則需停車繳費。
- 這種車道是混合型車道，方便兼容不同支付方式的車輛。

<br>

<hr>
<hr>

<br>

## 道之驛

### AI 摘要
> by google ai (2025/11/02)
「道之驛」（日語：道の駅，Michi no Eki）是**日本政府認證的道路設施**，結合了**休息、旅遊資訊與地方振興**三大功能，為駕駛者提供免費停車場和乾淨的廁所，同時販售在地特產、美食，並介紹當地文化和景點，是一個深度體驗日本鄉鎮魅力的多功能據點。
- ### 主要功能
- **休息功能**：提供24小時免費停車場、乾淨的洗手間，部分設有販賣機、免費Wi-Fi和充電站。
- **資訊傳遞功能**：提供道路資訊、旅遊景點介紹、電子裝置充電站，以及多語言旅客服務。
- **地區合作功能**：設有農產品直賣所、商店、餐廳，販售在地特色商品，推廣地方觀光，促進地區產業發展。
- ### 特色與亮點
- **在地化體驗**：每個「道之驛」都擁有獨特風格，可以品嘗當地美食，購買如青森的蘋果、富山的鱒魚等獨特農產品。
- **文化探索**：是了解當地文化、手作藝品和歷史的好去處，許多休息站會舉辦活動和表演。
- **集章樂趣**：許多「道之驛」設有印章供遊客收集，成為旅行的紀念品和特色，並有「集章制霸認證」等活動。
- **災難支援**：在地震等災害發生時，也能作為臨時避難所和緊急車輛的中轉基地。
- ### 與台灣休息站的差異
「道之驛」不僅是提供基本休息，更是一個與地方緊密結合的文化與觀光窗口，從單純的路邊設施發展成集觀光、休閒、購物於一身的綜合體。
總之，「道之驛」是一個在公路旅程中，讓駕駛者得以放鬆，同時深入體驗日本各地風土人情和地方魅力的重要據點。

<br>

### 【日本道之驛（道路休息站）完整指南】深入探索在地魅力的旅行據點！
> https://www.gltjp.com/zh-hant/article/item/20932/
- ### 道路休息站和服務區的差異是？
- 位於國道等一般道路的休息區 = 道路休息站
- 高速公路上的休息區 = 服務區
- ### 道之驛推薦玩法5選
1. 挑選道路休息站才看得到的特產品
2. 品嚐少見食材和在地美食
3. 在單次泡湯溫泉和足湯放鬆一下
4. 欣賞當地特有的風景
5. 活用地區特性的休閒設施
- ### 日本推薦道之驛11選
1. 【北海道】道之驛 南富良野
2. 【岩手縣】道之驛 遠野風之丘
3. 【栃木】道之驛 茂木
4. 【岐阜】道之驛 古今傳授之里大和
5. 【石川】道之驛 能登千里濱
6. 【京都】道之驛 茶之京都南山城村
7. 【三重】道之驛 七里御濱公園
8. 【廣島】道之驛 世羅
9. 【香川】道之驛 小豆島橄欖公園
10. 【福岡】道之驛 浮羽
11. 【沖繩】道之驛 許田

<br>

### [導覽] 休息區：日本路邊休息站
> https://www.japan.travel/tw/guide/michi-no-eki
- ### 道之驛是什麼？
道之驛是日本政府在 90 年代中期選定並登錄的道路休息站，目的是降低公路駕駛人的壓力。品嘗在地美食、選購新鮮地方農產品，並且探索各式各樣的當地手工藝品。全國各道之驛均提供種類差異相當大的產品。無論是青森 出產的蘋果，或是富山 的鱒魚，每個地點都會提供具備當地獨特風味的美食。

<br>

<hr>
<hr>

<br>

## Blogs
### Blogs / 自駕攻略
- ### [【沖繩自駕必看攻略】文件準備、交通規則、保險須知一次看！](https://gogoout.com/blog/okinawa-carrentalinsurance/)

<br>

### Blogs / 車型介紹
- ### [什麼是RV,SUV,MPV ?](https://blog.udn.com/abi803/2416477)
- ### RV（Recreation Vehicle）
是休旅車的概稱, 依車的外型概分為 **SUV** 和 **MPV**
- ### SUV (Sport Utility Vehicle)
運動型 多功能 旅行車
- ### MPV (MultiPurpose Vehicle)
多目的 旅行車

<br>

### Blogs / 車型介紹 / 行李問題
- ### [Subaru XV 後車箱可以擺三個28吋行李箱嗎?](https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=336&t=5416408)
- https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=336&t=5416408
圖中三支是29吋加大+28吋+24吋
- 我出國要放2個29吋行李箱就蓋不起來了，要傾倒一邊椅子才放的下。
- ### [[Mazda CX-3] 麻雀小是否能五臟俱全？ 小型跨界休旅車空間機能評比](https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=214&t=4701549)

<br>

### Blogs / 開車需知
- ### [【沖繩自駕必看攻略】文件準備、交通規則、保險須知一次看！](https://gogoout.com/blog/okinawa-carrentalinsurance/)
- ### [日本自駕出遊必看！在日本開車必須知道的10件事情](https://tw.news.yahoo.com/想在日本自駕出遊必看-在日本開車必須知道的10件事情-003000117.html)

<br>

### Blogs / 雪地自駕
- ### 2018/02/19 - [日本雪地自駕｜經驗分享！日本冬季雪地自駕旅行的12個不可不知](https://nicolelee.tw/winterdrive/)

<br>

<hr>

<br>

## YouTube - 雪地自駕

### [2021/3/5 - 深入剖析雪地駕駛，北海道冬天的氣候、駕駛環境與特殊道路標誌！| 《前篇》駕駛環境 | Life](https://www.youtube.com/watch?v=_0CfiOmrER8)
> 觀看次數：6.2萬次 首播日期：2021年3月5日 俱知安町

你一定要知道的北海道冬季氣候。

<br>

### [2023/3/19 - 深入剖析雪地駕駛，你該注意的20件事 |《後篇》上路考察 | Life](https://www.youtube.com/watch?v=l6o1wpQjz6I)
> 觀看次數：68,795次 2021年3月19日 NISEKO

實際上路考察北海道的冬季道路，
來雪地自駕前一定要知道的20件事！

<br>

### [2023/1/9 - 2024參考！北海道22天旅遊【8人坐租車懶人包】、第一次雪地開車自駕就上手，各種路況車況分享！](https://youtu.be/cKH0diF1Cgg?si=8FPDpYgTku8k7iA5)
> 觀看次數：74,476次 2023年1月9日 #北海道自駕 #北海道租車

我們這次在北海道自駕了22天，本來打算把景點影片先剪出來
但發現好多人也想在近期就衝北海道自駕，所以我們決定先整理這次的自駕心得分享給大家！（片尾有小福利喔）

🚩影片分為三個重點章節：
1.租車需要哪些證件、手續
2.車款介紹，能放多少行李？花費統整
3.雪地自駕實際路況＆注意事項

<br>

### [2024/1/19 - 北海道雪地自駕超危險事故多發 I 日本雪地自駕技巧攻略學起來保平安](https://youtu.be/lOFaui00AH4?si=udcE-yVSVwrEhGG5)
> 觀看次數：41,980次 首播日期：2024年1月19日

最近國人一窩蜂衝日本
很多沒有雪地自駕經驗的朋友在日本打滑自撞消息頻傳
雪地自駕有很多危險的地方值得好好注意一下
很多朋友也都會打電話問我雪地自駕的問題
下雪又是右駕真的是很多人望而卻步的原因
只好花時間拍了一集雪地自駕的技巧與解說
希望幫助那些對雪國自駕感到害怕的朋友

<br>

<hr>

<br>

## 道路標線
### 減速符號
- ### [日本的道路設計(7) | 梅と桜―日本台湾年軽人的事情―](http://umesakura.jp/20110629232927.html)
日本道路比較常見的減速符號有三種：「く」字形、外開的「凵」字形、外開的倒「凵」字形。

<br>

### 路口前的斑馬線
- ### [交差点手前のゼブラゾーンは走っても大丈夫？](https://jafmate.jp/safety/traffic_rules_quiz_20221024.html)
當你駛向右轉車道時，你穿過了前方被白線包圍的斑馬線。在這種情況下，請從以下選項中選擇正確的答案。
1. 穿過斑馬線是違法的。
2. 斑馬線是行人等候的地方，因此穿過它是違法的。
3. 穿過斑馬線並不違法。

答案：3

<br>

<hr>

<br>

## 開車遊覽 - 十大注意事項
> [開車遊覽北海道掌握開車完全手冊](https://www.roc-taiwan.org/public/Data/410313372171.pdf)

### 北海道
- ### gpt-5 (2025/10/18)
以下依「重要性」排序，特別給台灣旅客在北海道自駕的前10點注意事項：

1. **必帶三證件**：護照＋台灣駕照＋「駕照日文翻譯本」（出示給租車公司與警方都需要；缺一無法租車）。
2. **行程預留餘裕、避免夜間駕駛**：北海道腹地大、實際距離遠；盡量在日落前抵達住宿，冬季日落約下午四點。
3. **發生事故／突發狀況的SOP**：先確保安全→119救護→110報警→通知租車公司；未報警保險恐不適用。並把租車公司聯絡與營業時間先記好。
4. **日本交通規則差異**：靠左行駛、右轉需讓直行與左轉；有「箭頭綠燈」請依箭頭方向通行。
5. **速限與「停車再開」**：一般道路60km/h、高速100km/h；平交道與倒三角「止まれ」都要完整停車再起步；嚴禁酒駕（拒測也罰）。
6. **全車繫安全帶＋兒童座椅**：後座也強制；未滿6歲必須用兒童安全座椅（可向租車行預約）。
7. **冬季雪地駕駛**：避免急煞／急加速／急轉；黑冰最滑、ABS也有限；熟用引擎煞車下坡。
8. GPS 不萬能：先核對紙本／地圖編號；輸入電話務必含區碼；行進中多比對路名與道路編號，別過度依賴導航。
9. **加油與還車**：原則是「加滿油再還」；多為加92無鉛（regular），自助加油可現金或刷卡；取車時先確認油箱孔在左右哪側。
10. **了解保險與NOC**：常見免責為對物5萬＋對車5萬日圓；車輛不能行駛時另有NOC 5萬日圓，最糟自付恐達15萬；CDW多僅第一次事故適用。

（加分提醒）**禮節與在地規範**：垃圾請分類、溫泉勿著泳裝與勿把毛巾放入池、勿進入農地、野生動物遠觀勿餵食。

<br>

### 青森11月的版本
- ### gpt-5 (2025/10/18)
以下是「青森：11月版」給台灣旅客的前 10 大注意事項（依重要性排序）：

1. **必備證件與駕駛資格**
護照＋台灣普通小型車駕照＋「日文譯本」（JAF 或日本臺灣交流協會等核發）。台灣駕照不可用國際駕照取代，入境後一年內搭配譯本方可合法駕駛。 ([JAPAN AUTOMOBILE FEDERATION (JAF)][1])

2. **日照很短＝行程要保守**
11 月青森市區日落多在 16:20～16:40 左右，請避免夜間山路行駛，安排白天完成移動。 ([時間與日期][2])

3. **冬季胎與「鏈條規制」**
預約租車時務必確認「裝有雪胎／スタッドレス」（東北屬多雪區；有些據點 10–5 月才提供或視地區加價）。遇高速「鏈條規制」時，即使四驅＋雪胎仍可能被要求加掛雪鏈才可通行。 ([日本租車][3])

4. **山區道路從 11/15～11/25 起陸續封閉**
典型如：國道103「八甲田・十和田ゴールドライン」11/25 12:00 起冬季封路；國道339「竜泊ライン」11/15 起封路；另 102／394／454 等多段也會封閉或夜間管制。出發前逐一查路段。

5. **奧入瀨溪與十和田湖的「冬季班表」**
JR 巴士奧入瀨・十和田線 11/19 起改冬季班次（班次銳減、路線有所調整）。若要靠大眾運輸或接駁，請先看冬季時刻。 ([JR東北][4])

6. **八甲田纜車容易因強風停駛**
11 月已入冬季風雪期，八甲田纜車常見「強風當日停駛」公告，務必前晚與早晨再次確認營運資訊並預備備案景點。 ([八甲田ロープウェー][5])

7. **冬道駕駛要領（結冰、黑冰）**
保持大間距、柔和轉向與油煞，長下坡以引擎煞為主；遇除雪作業或視線不良時常有 50–80km/h 限速與臨時規制。 ([東日本高速道路株式會社][6])

8. **若計畫搭津輕海峽渡輪（青森—函館）**
冬季受風浪或法定檢查，航班與船型可能臨時變更或停航；請提早訂位並預留彈性。 ([tsugarukaikyo.co.jp][7])

9. **當季活動：蘋果採收多到「11 月中旬」**
弘前市蘋果公園的「蘋果採收體驗」通常 8/1–11 月中旬，視產量提前結束；想體驗請把握上旬到中旬並留意官網／X 公告。 ([青森県弘前市][8])

10. **緊急狀況與備援**
山區收訊可能不穩；請離峰時段加油、備行動電源與保暖衣物。事故時先確保安全，必要時打 110（警察）／119（救護、消防），再聯絡租車公司（保險常要求報案紀錄）。
（此點屬通用安全原則；搭配上列「道路封閉」「班表異動」連結做即時查詢即可。）

[1]: https://english.jaf.or.jp/driving-in-japan/drive-in-japan/about-dltas?utm_source=chatgpt.com "How to apply for a translation"
[2]: https://www.timeanddate.com/sun/japan/aomori?month=11&utm_source=chatgpt.com "Sunrise and sunset times in Aomori, November 2025"
[3]: https://www.nipponrentacar.co.jp/en/car_price/option/studless-tire.html?utm_source=chatgpt.com "winter tires options | Nippon Rent-A-Car - ニッポンレンタカー"
[4]: https://www.jrbustohoku.co.jp/towadako-oirase/en/?utm_source=chatgpt.com "A Unique Nature Experience | JR Bus Tohoku Co., Ltd."
[5]: https://hakkoda-ropeway.jp/?utm_source=chatgpt.com "八甲田ロープウェー | 八甲田ロープウェー株式会社の公式 ..."
[6]: https://www.c-nexco.co.jp/en/special/snow/point.html?utm_source=chatgpt.com "Guide for Driving on Snowy Roads | Expressway and high- ..."
[7]: https://www.tsugarukaikyo.co.jp/global/en/hakodate-aomori/?utm_source=chatgpt.com "Hakodate～Aomori route | Tsugaru Kaikyo Ferry"
[8]: https://www.city.hirosaki.aomori.jp/ringopark/mogitoritaiken.html?utm_source=chatgpt.com "りんごもぎとり収穫体験 - りんご公園"

<br>

<hr>

<br>

## 討論 - 雪地自駕
### 冬季自駕北海道注意事項
- ### question
在冬天去日本北海道自駕。
1. 雪胎跟一般輪胎有何差異？能防滑嗎？
2. 上路需要注意什麼？
- ### gpt-4o-2024-11-20
> #冬季自駕北海道注意事項

## 1. 雪胎與一般輪胎的差異與防滑性能
- **材質差異**：
雪胎（也稱為冬季輪胎）使用的橡膠材質在低溫下仍然保持柔軟，而一般輪胎在低溫下會變硬，減少抓地力。
- **胎紋設計**：
雪胎的胎紋設計更深、更細緻，可以有效排除積雪和水分，增強抓地力。
- **防滑能力**：
雪胎能夠提供更好的防滑性能，但它並不是「完全防滑」。在非常光滑的冰面上，仍可能需要配合防滑鏈。

---

## 2. 上路需要注意的事項
1. **換裝雪胎**：
確保車輛已換裝雪胎，並檢查胎壓是否正常。雪胎是冬季駕駛的基本保障。
2. **減速慢行**：
在雪地或結冰路面，車輛制動距離會增加，請減速行駛，避免急剎車或急轉彎。
3. **保持車距**：
與前車保持比平時更長的安全距離，避免緊急情況下追尾。
4. **開啟車燈**：
雪天能見度較低，務必開啟車燈，讓自己更容易被其他駕駛看到。
5. **觀察路況**：
注意道路標誌，特別是警告冰滑的標誌，還有「路面濕滑」和「結冰區域」的提示。
6. **攜帶防滑鏈**：
雖然雪胎通常夠用，但遇到陡坡或極端冰雪路面時，防滑鏈可能必須使用。
7. **防範結冰路段（黑冰）**：
黑冰是肉眼難以察覺的薄冰層，尤其是在橋樑或陰涼處，駕駛時要特別留意。
8. **保暖物品與備用品**：
車內攜帶毛毯、防滑墊、拖車繩、應急食物和飲用水，以防萬一發生意外滯留。

---

## 額外建議
如果是第一次冬季自駕，建議練習在雪地控制車輛，或考慮租用具備雪胎和四輪驅動功能的車輛。安全至上，祝你旅途愉快！

<br>

### 歸還租借車輛時，通常要加滿油，還要注意什麼？為何汽油在零下溫度不會結冰？
- ### gpt-4o-2024-11-20
> #歸還租借車輛與汽油結冰原因

## 歸還租借車輛時的注意事項
1. **加滿油箱**：
- 多數租車公司要求歸還時油箱需加滿，否則可能會被收取高額的加油服務費。
- 確保使用與租車公司指定一致的燃油（通常是普通汽油或柴油）。
2. **車輛檢查**：
- **內外清潔**：確認車內垃圾已清理，外部雖然在冬天可能會有雪污，但不需過於擔心，租車公司通常理解這種情況。
- **損傷檢查**：仔細檢查車身是否有新增的劃痕、碰撞痕跡，並拍照存檔，以防歸還後出現爭議。
- **胎壓與油量確認**：特別是在冰雪天氣，檢查胎壓是否正常、油量是否真的加滿。
3. **還車時間與地點**：
- 確認租車合約上的還車時間，若超過時間可能需支付額外費用。
- 確保歸還車輛到指定地點，有些租車公司可能允許異地還車，但需提前協商。
4. **行車記錄**：
- 若使用了高速公路或需要支付道路費用，確認相關費用已支付，避免歸還後被追收。

---

## 汽油在零下溫度為何不會結冰？
汽油不會在零下溫度結冰的原因與其成分和物理性質有關：

1. **汽油的組成**：
- 汽油是由多種碳氫化合物混合而成，這些化合物的凝固點通常遠低於水的冰點（0°C）。
- 不同成分的凝固點通常在 -40°C 至 -70°C 之間。
2. **防凍劑作用**：
- 在冬季氣候中，部分地區的汽油會添加乙醇或其他防凍劑，進一步降低凝固溫度，防止燃料系統中水分結冰。
3. **蒸汽壓的特性**：
- 汽油的蒸汽壓較高，即使在低溫下也會部分氣化，這使其不容易凍結。
4. **冰點與凝固點的差異**：
- 雖然水在 0°C 就會結冰，但汽油並沒有明確的「冰點」，而是逐漸變黏，直到非常低的溫度才可能完全凝固。

---

## 極端低溫行車建議
在極端低溫（如 -30°C 以下）環境下，需特別注意以下事項：
- **柴油結蠟現象**：柴油可能出現結蠟問題，影響燃料系統。
- **保持油箱油量**：建議保持油箱至少一半滿，防止油箱內空氣凝結成水分，進一步影響燃料系統。

始終保持良好的行車習慣，確保安全駕駛！

<br>

### 日本北海道租車取車時，常見對話範例
- ### question
在日本北海道租車店租車時，到店家取車，通常會有怎樣的對話？能列舉幾個？
- ### gpt-4o-2024-11-20
> #日本北海道租車取車時常見對話範例

---

## **1. 到店確認預約**
**你**：
「こんにちは、車を予約しました。○○と申します。」
(你好，我有預約租車。我叫○○。）
- 「こんにちは、くるまをよやくしました。○○ともうします。」

**店員**：
「ご予約ありがとうございます。免許証と予約番号をお願いします。」
(感謝您的預約，請提供您的駕照和預約號碼。）
- Go yoyaku arigatōgozaimasu. Menkyoshō to yoyaku bangō o onegaishimasu.
- 「ごよやくありがとうございます。めんきょしょうとよやくばんごうをおねがいします。」

**你**：
「こちらです。」
(這是我的資料。）

---

## **2. 確認租車細節**

**店員**：
「ご予約の内容を確認いたします。〇〇車で、期間は〇月〇日から〇月〇日まででよろしいですか？」
(我來確認您的預約，車型是〇〇，租期是從〇月〇日到〇月〇日，這樣可以嗎？）
- ごよやくのないようをかくにんいたします。〇〇しゃで、きかんは〇がつ〇にちから〇がつ〇にちまででよろしいですか？

**你**：
「はい、間違いありません。」
(是的，沒問題。）
- はい、まちがいありません。

**店員**：
「追加のオプションや保険を付けますか？」
(需要添加其他選項或保險嗎？）
- ついかのおぷしょんやほけんをつけますか？

**你**：
「保険はフルカバーにしたいです。」
(我想要全險。）
- ほけんはふるかばーにしたいです。

---

## **3. 介紹車輛與操作**

**店員**：
「お車はこちらになります。運転席の調整、ライト、ワイパーなどをご説明します。」
(您的車輛在這裡，我來說明駕駛座調整、車燈和雨刷的使用方法。）

**你**：
「ありがとうございます、確認します。」
(謝謝，我來確認一下。）

**店員**：
「ガソリンは満タン返しになります。近くのガソリンスタンドはこちらです。」
(油箱需要滿油歸還，附近的加油站在這裡。）

**你**：
「わかりました。」
(了解。）

---

## **4. 結帳與取車**

**店員**：
「では、最終確認になります。ご署名をお願いします。」
(最後需要您簽名確認。）

**你**：
「こちらですね。」
(是這裡嗎？）

**店員**：
「はい、それではお気を付けて行ってらっしゃいませ。」
(是的，請您慢走，注意安全。）

**你**：
「ありがとうございます！」
(謝謝您！）

---

## **5. 如果有疑問**

**你**：
「雪道の運転に注意するポイントはありますか？」
(雪地駕駛需要注意哪些地方？）

**店員**：
「急ブレーキや急ハンドルは避けて、ゆっくり運転してください。」
(避免急剎車和急打方向盤，請慢速行駛。）

**你**：
「助かります、ありがとうございます！」
(幫了大忙，謝謝您！）

---

希望這些對話範例能幫助你在北海道順利租車並展開愉快的自駕之旅！

<br>

### 新制度！日本更換外國駕照「須提交住民票」…等同杜絕外國觀光客換照
> https://udn.com/news/story/6812/8863493

- ### gpt-4o (2025/07/10) - 📰 重點整理：

### 1. 總結摘要

日本警察廳於**2025年7月10日**宣布重大修法，主要針對外國人以「外國駕照更換制度」（外免切替）取得日本駕照的規範進行強化，措施包括：

* **住址確認加嚴**：未來申請換照的申請人必須提交日本的＊＊住民票副本＊＊，持觀光簽證並僅填寫飯店地址者將不符合資格。
* **筆試題目大幅增加**：原本10題是非題提升至**50題選擇題**，答對率達**90%**（45題）。且不設插圖。
* **技能考試加嚴**：通過筆試後須進入技能測驗，新增斑馬線與平交道判斷考題，評分標準與一般新手駕照持有人相當嚴格。
* **實施時程**：正進行公開意見徵詢，自**2025年10月1日**起正式施行。
* **修法原因**：過去幾年因外國遊客換照後發生多起重大事故，包括肇逃、逆向駕駛等。2024年外國人駕車事故數達7,286件，是過去10年最高。

---

### 2. 來自台灣的觀光客需要做什麼？

台灣與日本之間有互認駕照協議，因此 **台灣駕照持有者無需透過「外免切替」制度換照**，但要在日本合法駕駛，仍需準備下列文件與注意事項：

1. **攜帶「台灣駕照正本」**。
2. **準備「日文譯本」**，須由日本汽車聯盟（JAF）或其他認可機構翻譯並具備正式效力。
3. **熟悉日本交通規則**：日本為右駕、靠左行駛（與台灣左駕靠右不同），路況與交通標誌亦有差異。
4. **高度注意交通安全**：因不適應右駕環境，事故發生風險增加，務必專心駕駛。

---

### ✅ 小結

* **總結**：日本自2025年10月1日起，針對外國觀光客「換日本駕照」制度進行大幅改革，加強住址確認、筆試與技能考試規範，以提升整體交通安全。
* **台灣觀光客須知**：無需透過換照制度，只要攜帶有效台灣駕照正本及官方日文譯本，遵守日本交通規則、適應右駕即可合法駕駛。

<br>

{%hackmd vaaMgNRPS4KGJDSFG0ZE0w %}