---
# System prepended metadata

title: 20. Podsumowanie
tags: [tłumaczenie]

---

###### tags: `tłumaczenie`
# 20. Podsumowanie
**Podsumowanie** 

Każdego roku pojawiają się nowe badania, które pokazują wzrost populacji osób transpłciowych. Wraz z rosnącą świadomością, coraz więcej osób zdaje sobie sprawę z tego, co było nie tak w ich życiu i wychodzi z szafy. Osoby, które przeszły tranzycję kilkadziesiąt lat temu, wychodzą z ukrycia. GLAAD (*dawniej Gay & Lesbian Alliance Against Defamation)* szacuje, że aż 3% populacji może być transpłciowa, a zdarzają się liczby sięgające 5% lub nawet 10% w bardziej liberalnych szacunkach. Im więcej rozumiemy na temat płci, im więcej języka zyskujemy, aby opisać płeć, tym więcej ludzi zdaje sobie sprawę, że sztywna męska i żeńska struktura płciowa, do której zostaliśmy zmuszeni, jest **fałszywa.**

Jednak wszystkie te zmiany przerażają ludzi. Przeraża konserwatystów, którzy widzą, jak ich patriarchalne struktury społeczne rozpadają się pod wpływem nowego rozumienia płci. Przeraża osoby transpłciowe starej szkoły, które przeszły tranzycję zgodnie z zasadami Harry'ego Benjamina, a teraz widzą, że tak wiele osób z łatwością uzyskuje to, o co oni musieli zabiegać, kłamać i manipulować, aby to osiągnąć. Obawiają się, że jeśli każdy może być trans, to społeczeństwo przestanie traktować osoby trans poważnie. Przeraża to mizoginistyczne trans-wykluczające grupy, które tak usilnie walczą o unieważnienie praw osób transpłciowych, ponieważ uważają, że jeśli każdy może być mężczyzną lub kobietą, to ich status jako mężczyzny lub kobiety jest naruszony.

Nie ma czegoś takiego jak *"transtrender"* (określenie na osobę, która określa się jako transpłciowa, bo jest to "modne" i chce w ten sposób jedynie zwrócić na siebie uwagę, a sama niekoniecznie jest *"rzeczywiście transpłciowa"*).

Nie ma czegoś takiego jak *"dysforia płciowa o szybkim początku"*.

Nie ma czegoś takiego jak ktoś, kto *"transformuje"* dzieci.

Ta mentalność musi w końcu **umrzeć**.
