---
tags: Maker Relay Español
---

# Maker Relay 15

_¡Hola a todos! ¡Gracias por consultar el Maker Relay!_

Ya sea que tengas Maker (MKR) o DAI, poseas un Vault o quieras involucrarte más en la Gobernanza de MakerDAO, esta es tu parada rápida para estar al tanto de las actualizaciones del ecosistema de MakerDAO.

## Votaciones

Por favor vuelve a consultar, ya que las [Votaciones Ejecutivas](https://vote.makerdao.com/) para la semana están pendientes. ¡Pronto publicaremos actualizaciones!

#### Encuestas de Gobernanza
*Algunas encuestas usan una [segunda vuelta instantánea](https://ballotpedia.org/Ranked-choice_voting_(RCV)), así que puedes seleccionar múltiples opciones y se les dará prioridad a las opciones clasificadas.*

Todas estas encuestas terminarán el **10/08/2020.**

| Nombre de Encuestas | Tipo | Votar | Discusión |
| ---------- | ----------------- | ---------- | ----- |
| Ajuste de la Tasa Base (-4% to 4%) | Meta-Parámetro | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling-proposal/qmcip7sxm4crb7hpdmk5rcnjuwcpmcnfswz4jzkluuyw65) | [Discusión](https://forum.makerdao.com/t/discussion-automate-base-rate-adjustment/4004/8) |
| Agregar un tipo de Vault de ETH-B | Parámetro del Sistema | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling-proposal/qmzvcsx9lkpejp8xpxsvkvvfot8anarmdq17afjdbbu3wu) | [Discusión](https://forum.makerdao.com/t/signal-request-add-eth-b-vault-collateral-type-september-2020/4435) |
| Adoptar un Enfoque más Flexible y Transparente sobre la Incorporación de Colaterales | Propuesta/Incorporación de Colaterales | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling-proposal/qmvazjqnlxuewwgtet9dyfkrnyhuxim6grpp8ufafm3gxf) | [Discusión](https://forum.makerdao.com/t/signal-request-should-we-take-a-more-flexible-and-transparent-approach-to-onboarding-collateral/4380) |

#### Resultados de las Encuestas de Aceptación de la Comunidad

| Nombre de Encuestas | Votar | Aplicación | Resultados (5 Oct.) |
| ---------- | ----------------- | ---------- | ----- |
| Name | [Vote]() | [Discussion]() |
| renZEC (renZEC) | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling-proposal/qmzfpbnvhqezxv6b2enrltdehq3ybthavj73gyvk5fvubz) | [Aplicación](https://forum.makerdao.com/t/renzec-mip6-collateral-application/3581) | Aprobada |
| REINNO (REINNO) | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling-proposal/qmakfiaydofmwgrmddmhibwgn8tefptmblnj8neucty8xn) | [Aplicación](https://forum.makerdao.com/t/reinno-mip6-collateral-onboarding-application/3891) | No aprobada |
| renBCH (renBCH) | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling-proposal/qmba2eyhhfx5tmg12mccvtge3vycshmscptfsycxspekix) | [Aplicación](https://forum.makerdao.com/t/renbch-mip6-collateral-application/3762) | Aprobada |
| MOONI-ETH-USDC (Mooniswap ETH-USDC Liquidity Pool) | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling-proposal/qmd8mxitqjjudfqy3cbrviizktkm7vyaqzwsr32zwdrqsf) | [Aplicación](https://forum.makerdao.com/t/3724) | No aprobada |
| MOONI-ETH-WBTC (Mooniswap ETH-WBTC Liquidity Pool) | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling-proposal/qmu6ftqzk69xpblgsg2qjrpwq64w36h84lbhekgbepxpgn) | [Aplicación](https://forum.makerdao.com/t/mooniswap-liquidity-pool-eth-wbtc-collateral-application/3728) | No aprobada |
| BAL (Balancer Token) | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling-proposal/qmxdnkwsqwgb4f9xv8n64huizguot1vdojatjgqseruycz) | [Aplicación](https://forum.makerdao.com/t/bal-mip6-collateral-onboarding-application/3880) | Aprobada |
| MOONI-ETH-USDT (Mooniswap ETH-USDT Liquidity Pool) | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling-proposal/qmpg5ft4gkn63b1t7adrzd57ghmk7rctwbxpwdatkgjygx) | [Aplicación](https://forum.makerdao.com/t/mooniswap-liquidity-pool-token-eth-usdt-collateral-application/3729) | No aprobada |
| UMA (UMA) | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling-proposal/qmqf6xcm3jxs9hu9hnge6wgjydzmg3nsh4wcvaezqvfciz) | [Aplicación](https://forum.makerdao.com/t/uma-mip6-collateral-onboarding-application/3555) | Aprobada |
| cDAI (Compound DAI) | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling-proposal/qmtw2srumkaznrcth5jkryfjcdjolxxy1ufaimk6v87bej) | [Aplicación](https://forum.makerdao.com/t/cdai-mip6-collateral-onboarding-application/3764) | Aprobada |
| ARCA (ArCoin) | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling-proposal/qmvbcqfzst6w63a7ndnwdid6uzgfxzx99qqvfjx1c2gtxs) | [Aplicación](https://forum.makerdao.com/t/arca-arcoin-mip6-collateral-onboarding-application/3544) | Aprobada |
| CGT (CACHE Gold) | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling-proposal/qmbr7zjw1p3bqhvraheqcpdjhkudebanuudp1isdj5laxz) | [Aplicación](https://forum.makerdao.com/t/cgt-cache-gold-collateral-onboarding-application/3980) | Aprobada |
| BPT-80BAL-20WETH (80% BAL 20% ETH Balancer Pool Token) | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling-proposal/qmufspjjqvm5kztiasuqvqbysbhzsadpugktyuyerjglsq) | [Aplicación](https://forum.makerdao.com/t/bpt-80bal-20weth-mip6-collateral-onboarding-application/3881) | Aprobada |
| YFI (yearn.finance) | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling-proposal/qmtlcudehuiqc3d3qtty6xgf82gzuxg1rlf9cdg4ffrcj6) | [Aplicación](https://forum.makerdao.com/t/yfi-mip6-collateral-onboarding-yearn/3815) | Aprobada |
| CAT (ShuttleOne Credit Application Token) | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling-proposal/qmttpzpvjhhknnafbvz5xjvai1yfhn9zz69rbuhsdm6cum) | [Aplicación](https://forum.makerdao.com/t/cat-mip6-application-credit-application-token-cat-global-supply-chain-financing-shuttleone/3633) | Aprobada |
| wNXM (Wrapped NXM) | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling-proposal/qmebdagma2i6id4qysncycfesirjyt3kgnkdatwh6xq1m2) | [Aplicación](https://forum.makerdao.com/t/wnxm-mip6-collateral-onboarding-application/3865) | Aprobada |

## Ciclo de Gobernanza

### Semana Pasada

- **Voto Ejecutivo:** [Aumentar el Techo de Deuda de PAX-A y Reducir la Tasa Base](https://vote.makerdao.com/executive-proposal/raise-the-paxa-debt-ceiling-and-reduce-the-base-rate--october-2-2020)
- **Aprobado** el 4 de Oct. del 2020, a las 07:57 UTC con **67,999.74 MKR** con **21** votantes únicos. **Ejecutado** el 4 de Oct. del 2020, a las 19:58 UTC. Por tanto ocurrirá lo siguiente:
- El techo de deuda de PAXUSD-A se incrementará de 60 a 100 millones.
- Debido a este cambio del techo de deuda, el parámetro de línea global aumentará de 1,416 millones a 1,456 millones.
- El metaparámetro de Tasa Base se reducirá de 0.25% a 0%
- La Tarifa de Estabilidad de USDC-A se reducirá de 4.25% a 4%
- La Tarifa de Estabilidad de ETH-A se reducirá de 2.25% a 2%
- La Tarifa de Estabilidad de WBTC-A se reducirá de 4.25% a 4%
- La Tarifa de Estabilidad de TUSD-A se reducirá de 4.25% a 4%
- La Tarifa de Estabilidad de PAXUSD-A se reducirá de 4.25% a 4%
- La Tarifa de Estabilidad de BAT-A se reducirá de 4.25% a 4%
- La Tarifa de Estabilidad de LRC-A se reducirá de 3.25% a 3%
- La Tarifa de Estabilidad de MANA-A se reducirá de 12.25% a 12%
- La Tarifa de Estabilidad de KNC-A se reducirá de 4.25% a 4%
- La Tarifa de Estabilidad de ZRX-A se reducirá de 4.25% a 4%
- La Tarifa de Estabilidad de LINK-A se reducirá de 2.25% a 2%
- La Tarifa de Estabilidad de USDC-B se reducirá de 50.25% a 50%
- La Tarifa de Estabilidad de USDT-A se reducirá de 8.25% a 8%
- La Tarifa de Estabilidad de COMP-A se reducirá de 3.25% a 3%
- La nueva implementación del Token TUSD se colocará en la lista blanca para su uso en el Protocolo Maker.

## Actualizaciones

### MIPs
El marco de trabajo de Propuesta de Mejora de Maker (MIP) proporciona un proceso claro para que la Gobernanza de Maker cambie el protocolo según sea necesario.

- [Actualización Semanal de MIPs #16 (10/4/2020)](https://forum.makerdao.com/t/weekly-mips-update-16/4536)

| Nombre de Encuestas | Tipo | Votar | Discusión |
| ---------- | ----------------- | ---------- | ----- |
| MIP14: Actualización de Transferencia de Dai del Protocolo | MIP | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling) | [Discusión](https://forum.makerdao.com/t/mip14-protocol-dai-transfer-update/3844) |
| MIP21: Activos del Mundo Real | MIP | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling) | [Discusión](https://forum.makerdao.com/t/mip21-real-world-assets-off-chain-asset-backed-lender/3917/8) |
| MIP22: Módulo de Liquidación Directa de Centrifuge | MIP | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling) | [Discusión](https://forum.makerdao.com/t/mip22-centrifuge-direct-liquidation-module/3930) |
| MIP13c3-SP5: Declaración de Intención: Maker comenzará el trabajo de incorporación de Colaterales basados en Centrifuge | Subpropuesta | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling) | [Discusión](https://forum.makerdao.com/t/mip13c3-sp5-declaration-of-intent-maker-to-commence-onboarding-work-of-centrifuge-based-collateral/4059) |
| MIP13c3-SP4: Declaración de Intención: La Gobernanza Maker utilizará un prestamista respaldado por activos off-chain para incorporar Activos del Mundo Real como Colateral para Dai | Subpropuesta | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling) | [Discusión](https://forum.makerdao.com/t/mip13c3-sp4-declaration-of-intent-commercial-points-off-chain-asset-backed-lender-to-onboard-real-world-assets-as-collateral-for-a-dai-loan/3914) |
| MIP13c3-SP3: Declaración de Intención: Fondos de reserva estratégicos (SRF) | Subpropuesta | [Votar](https://vote.makerdao.com/polling) | [Discusión](https://forum.makerdao.com/t/mip13c3-sp3-declaration-of-intent-strategic-reserves-fund-srf/3765) |

Propuestas en la fase de Solicitud de Comentarios:

- [MIP17: Ajustes Semanales de Techo de Deuda y Prima de Riesgo Actuales](https://forum.makerdao.com/t/mip17-weekly-actual-debt-ceiling-and-actual-risk-premium-adjustments/3021)
- [MIP20: Módulo de Ajuste de Precio Objetivo (Vox)](https://forum.makerdao.com/t/mip20-target-price-adjustment-module-vox/3196)
- [MIP23: Roles y Estructura de Dominio](https://forum.makerdao.com/t/mip23-domain-structure-and-roles/4021)
- [MIP24: Respuesta de Emergencia](https://forum.makerdao.com/t/mip24-emergency-response/4009)
- [MIP25: Módulo Flash Mint](https://forum.makerdao.com/t/mip25-flash-mint-module/4400)

La fase de presentación formal para las MIPs del Ciclo de Gobernanza de octubre comienza hoy, 5 de octubre de 2020. Se extenderá hasta el 7 de octubre e incluirá MIPs / Subpropuestas en la fase de RFC (Solicitud de Comentarios) que pasarán al Ciclo de Gobernanza.

**Aprende más sobre las [Propuestas de Mejora de Maker (MIPs)](https://forum.makerdao.com/c/MIPs/14) en el Foro de Maker**

### Contratos Inteligentes

- El Equipo está trabajando en una hoja de prioridad para los tipos de colateral que son aprobados por las Encuestas de Visto Bueno.
- El equipo realizó una revisión completa del código de la MIP20 y MIP21 y se procederá con su votación.
- [COMP](https://forum.makerdao.com/t/comp-mip6-collateral-onboarding-compound/3024), [LINK](https://forum.makerdao.com/t/link-collateral-onboarding-application/2586), y [LRC](https://forum.makerdao.com/t/mip12c2-sp4-domain-work-requirements-for-lrc/3558) fueron agregados como tipos de colateral.
- Se revisó la implementación del adaptador tUSD. Luce bien y fue incluida en el [Voto Ejecutivo](https://vote.makerdao.com/executive-proposal/raise-the-paxa-debt-ceiling-and-reduce-the-base-rate--october-2-2020) del viernes.
- ¡Christopher Mooney, Wil Barnes, Lucas Manuel, y Brian McMichael fueron oficialmente ratificados como miembros del equipo de dominio! ¡Felicidades!

### Oráculos

- Aprobaron las siguientes propuestas de lista blanca: Kyber, DDEX, trabajo personalizado para OPYN, Yearn Finance.
- No hay nuevas propuestas para esta semana.
- Se está trabajando en los tipos de colateral para Octubre.

### Riesgo

- Primož se incorporó oficialmente como miembro del equipo de dominio de riesgo. ¡Felicidades!
- Se está desarrollando un nuevo marco de trabajo para que las evaluaciones de riesgo sean más ágiles. Definiendo los roles y atrayendo más personas para que se unan y usen el marco de trabajo para realizar evaluaciones de riesgo.
- Las evaluaciones de riesgo para los colaterales Yearn y Balancer serán reveladas la semana entrante.
- Las evaluaciones de riesgo para LEND y PAXG están retrasadas.
- Se está colaborando con otros equipos de dominio en el marco de trabajo de priorización de colaterales.

## Eventos Actuales

### Compensación de Vaults

[V3 del Plan de Compensación de Vaults: Una DAO de soporte de compensación de Vaults para asegurar una mejor gobernanza de MakerDAO](https://forum.makerdao.com/t/vault-compensation-plan-v3-a-vault-compensation-support-dao-to-assure-a-better-makerdao-governance/4456)
- User [@sepu85](https://forum.makerdao.com/u/sepu85) posted this;
[quote="sepu85, post:1, topic:4456"]
Los miembros de la comunidad han propuesto un plan muy legítimo para compensar a las víctimas de los Vaults del jueves negro, se aprobó, pero no nos preparamos contra las ballenas MKR que no dan su apoyo. Hay una forma de contrarrestar este poder, sólo necesitamos hacer un esfuerzo adicional. Creemos los incentivos para que una nueva encuesta pase mediante la creación de una DAO de soporte de compensación de Vault.
[/quote]

[CryptoPost](https://cryptopost.com/30m-makerdao-black-thursday-lawsuit-sent-to-arbitration/) escribió sobre la demanda colectiva.

## Estado de la Paridad


- La paridad de DAI bajó levemente durante la última semana, cayendo por debajo del piso de precio de largo plazo de 1.01 varias veces.


- El suministro de Dai es de 859 millones.
- 344 millones provenientes de ETH
- 4 millones provenientes de BAT
- 353 millones provenientes de USDC-A
- 73 millones provenientes de WBTC


- TUSD y PAX subieron ambos con 53 millones y 25 millones respectivamente.


- Un poco más de medio millón de LRC y luego ~ 632 mil Dai de otros tipos de bóvedas.


- Volumen alrededor de $ 156 millones la semana pasada.
- El precio promedio ponderado por volumen (VWAP) coloca a Dai en $ 1.009


- Tasa de colateralización de los Vaults de ETH ponderado hacia los segmentos inferiores.


- El primer muro significativo está en $ 280 ETH, lo que equivaldría a 34 millones de Dai liquidados.


- La colateralización de los Vaults de WBTC vuelve a la zona roja.


- Los Vaults más grandes en WBTC tienen 178 colaterales o más.


- Muros de liquidación más pronunciados para WBTC, con el primero significativo a $ 8493 BTC (una caída del 21%).

https://daistats.com/#/ | http://dai.descipher.io/ | http://makervaults.descipher.io

## Comunidad

### Artículos y pensamientos
* [¡Cómo compré este auto con criptomonedas y aún tengo mis cripto!](https://medium.com/@chrisjterry/how-i-bought-this-car-with-cryptocurrency-still-have-my-crypto-90283534fed8)
* "El espacio DeFi se ha disparado últimamente con toneladas de proyectos, sólo Googlealo. Hoy estaremos hablando sobre MakerDao y cómo convertí mi Ethereum en USD para pagar el auto y todavía tengo el 100% de mi Ethereum." - Chris J Terry
* [¡MakerDAO ya tiene su propia página wiki!](https://www.reddit.com/r/MakerDAO/comments/j2kqax/makerdao_got_its_own_crypto_wiki_page_now/)
* [MakerDAO Wiki](https://zdl-crypto.fandom.com/wiki/Maker_DAO)
* [El Rally de demanda por Maker (MKR) crece a medida que su utilidad alcanza un máximo histórico](https://maxbit.cc/calls-for-maker-mkr-rally-grows-as-utility-touches-record-high/)
* "MKR marcó un regreso en las últimas dos semanas con el aumento de TVL de Maker."

### Videos y Podcasts

- [Mira la reproducción de Educación Blockchain en África](https://www.crowdcast.io/e/BlockchainAfrica)
- [Haciendo Maker Septiembre del 2020](https://blog.makerdao.com/es/haciendo-maker-septiembre-del-2020/)

### Maker Forum Deep Dai-ve

* [@mrabino1](https://forum.makerdao.com/u/mrabino1) posted; [quote="mrabino1, post:1, topic:4519"]
Con los Activos del mundo real incorporados pronti, con suerte, como colaterales, la Comunidad necesita la supervisión de los prestamistas off-chain y ser un representante de la información confidencial que no se puede compartir en un foro público. No solo un Representante de Maker por prestamista, idealmente más. ¡La Gobernanza y Riesgo de MKR te necesitan!
[/quote]
in: [Llamando a los miembros de la comunidad a convertirse en Representantes de Maker](https://forum.makerdao.com/t/calling-community-members-to-be-a-maker-representative/4519)
* [@Derek](https://forum.makerdao.com/u/Derek) renovó la discusión sobre el [uso de *Snapshots* para mejorar las Encuestas y Opiniones](https://forum.makerdao.com/t/using-snapshot-to-improve-signaling-and-polls/3810/30).
* [hexonaut](https://forum.makerdao.com/u/hexonaut) comienza una discusión de [[Solicitud de Opinión] Tasas V2 (termina el 9 de Octubre)](https://forum.makerdao.com/t/signal-request-rates-v2/4481), para crear un 'Grupo de Establecimiento de Tasas' cuyas tareas principales serán:
[quote="hexonaut, post:1, topic:4481"]
* Elaborar una propuesta de ajuste de tasas basada en los aportes de la Gobernanza (en forma de señales o comentarios), el equipo de riesgo (análisis de riesgo) y en la observación del entorno de DeFi más amplio.
* Publicar en el foro siempre que se propongan ajustes, incluyendo la justificación y la invitación a la discusión. Las publicaciones en el foro se realizarán una semana antes de la encuesta on-chain, a menos que los cambios se consideren una "emergencia".
* Encuesta on-chain incluida que contiene los cambios de tasas propuestos para la semana.
* La MIP se producirá dentro de los 6 meses, el grupo deja de operar si no se aprueba la MIP dentro de los 6 meses. La fecha límite es el 1 de abril del 2021.
[/quote]

### Twitter

* [Tweet de la semana](https://twitter.com/tokenterminal/status/1311998021304037376?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1311998021304037376%7Ctwgr%5Eshare_3&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.redditmedia.com%2Fmediaembed%2Fj3y1h2%3Fresponsive%3Dtrueis_nightmode%3Dfalse)

## Reuniones y Eventos

### Llamadas abiertas de MakerDAO

#### Llamada comunitaria

- Martes a las 16:00 UTC | [Crowdcast](https://www.crowdcast.io/e/the-makerdao-community-14/register)

#### Incorporación Comunitaria de Colateral

- Cada dos miércoles a las 17:00 UTC | [Zoom]() - solicita admisión en [#governance-and-risk](https://chat.makerdao.com/channel/governance-and-risk)
- [Introducción](https://forum.makerdao.com/t/collateral-onboarding-call-bi-weekly-on-wednesday-at-17-00-utc-19-00-cet-10am-pst/3614)
- [Agenda]() para el 12 de Agosto

#### Gobernanza y Riesgo

- Jueves a las 16:00 UTC | [Zoom](https://zoom.us/j/697074715)
- Solicita admisión en [#governance-and-risk](https://chat.makerdao.com/channel/governance-and-risk)
- [Agenda](https://forum.makerdao.com/c/governance/gnr/8) | [Dial-in call link](https://zoom.us/) | [Calendario](https://calendar.google.com/calendar/embed?src=[e-mail]&ctz=America/Los_Angeles)
- [Archivos](https://community-development.makerdao.com/governance/governance-and-risk-meetings)
- [Contribuciones](https://forum.makerdao.com/c/governance/gnr/8)

### Eventos de la Comunidad

- Oct 6: [LA Blockchain Summit Panel:](https://lablockchainsummit.com/) DAOs en aumento: ¿por qué son el futuro de cómo operarán las criptomonedas y más allá?
- Oct 6: [Cómo las monedas estables impulsarán el crecimiento y la adopción generalizados en la criptoeconomía](https://hopin.to/events/blockchain-association-commemorates-hispanic-heritable-month-with-congressman-darren-soto)
- Oct 8: [El Futuro de los pagos - Fiat, Cripto, y DeFi](https://www.eventbrite.de/e/the-future-of-payments-fiat-crypto-and-defi-tickets-122496388997?aff=TW)
- Oct 9: [FriDAI Brunch #5 - Digital Art Immersion](https://www.crowdcast.io/e/FriDAI-brunch-5/register)

### Hackathons

- Oct 2-20: [ETHOnline](https://www.ethonline.org/)
- Sept 28-Dic 9: [Money Dance](https://www.moneydance.io/)

## Links de referencia

Discute y debate en torno a la Gobernanza de Maker en el [Foro]() y en el [Chat de Maker](https://chat.makerdao.com/)

Propón cambios técnicos, encuestas y vota en el [Portal de Gobernanza](https://makerdao.com/en/governance)

Aprende más acerca del Protocolo Maker en nuestra [Documentación](https://docs.makerdao.com/)

### ¿Tienes Comentarios?

¡Valoramos tu aporte! Postea en el [foro](https://forum.makerdao.com/), haz nuestra [encuesta](https://forms.gle/Z2QAgywU2Sesm7Vy6) o únetenos en el canal de [Desarrollo de la Comunidad](https://chat.makerdao.com/channel/community-development) y cuéntanos qué te gustaría ver.

*Descargo de responsabilidad: Esta actualización es ensamblada por un grupo de miembros contribuyentes de la comunidad de MakerDAO. No es ni un consejo financiero ni una inducción a votar en un sentido específico y no debería ser tomado de esa manera. Esta actualización tiene un propósito solamente informativo y comunicativo.

Esto es una traducción libre del [artículo original en inglés](https://forum.makerdao.com/t/maker-relay-ep-14/4450). Gracias a