---
# System prepended metadata

title: 【week3】4/1 翻譯進度
tags: [Meeting, 每周進度]

---

【week3】4/1 翻譯進度
===

###### tags: `每周進度` `Meeting`

:::info
- **地點:** 教室117
- **日期:** 2022/04/08 Fri. 11：25 a.m.
- **參與者:**
    - 施宜岑
    - 劉漾晴
    - 陳亭諺
    - 楊昀諺
- **議程**
1. 翻譯進度報告 `15min`
	> [name=ALL]
2. 閲讀翻譯文檔 `40min`
    > [name=ALL]
3. 粗體&螢光筆&注釋標記 `40min`
    > [name=ALL]
- **臨時動議:** 無
- **記錄:** 施宜岑
- **主持:** -- --
- **上周會議記錄:** [【week3】4/1 範例](https://hackmd.io/@tardigrade/rk1-s_bf9)

:::

## 重要文檔

- [【論文翻譯】w1初稿直翻](https://hackmd.io/@tardigrade/BktTIRbQq)
- [【題目】Games: Tardigrade Masquerade [100 points]]()還沒放鏈接
- [【計劃大綱】緩步動物在極低溫下假死的量子糾纏探討](https://hackmd.io/@tardigrade/H1qUQJaZ9)

:dart: 目標
---
1. 下周論文翻譯完成
2. Qhack coding chellange game 100 程式&題目解釋

:books: 討論事項
---
- 進度分工

:mag: 討論結果
---

- 翻譯補充資料：施宜岑（TUN狀態的緩步動物、溫度和壓力曲線）、陳亭諺（三方密度矩陣的重構）、楊昀諺（糾纏量詞、電介質模型）
- 翻譯數學：劉漾晴
- 閲讀Qhack coding chellange game 100題目：ALL

:closed_book: 任務
--
==重要性== (1 - 5) / 内容 / **預期數量**
### 當周進度:
- [x] ==5== 翻譯論文 **【3】**
  - [x] ==3== 前言 **【p1】**
  - [x] ==3== 實驗 **【p1-2】**
  - [ ] ==5== 數學 **【p3-6】**
- [x] ==4== 完成周進度記錄 **【1】**

### 下周任務:
- [ ] ==5== 翻譯論文 **【7】**
  - [ ] ==5== 數學 **【p3-6】**
  - [ ] ==2== TUN狀態的緩步動物 **【7】**
  - [ ] ==3== 溫度和壓力曲線 **【8】**
  - [ ] ==3== 三方密度矩陣的重構 **【9】**
  - [ ] ==2== 糾纏量詞 **【9】**
  - [ ] ==2== 電介質模型 **【10】**
- [ ] ==3== 閲讀Qhack coding chellange game 100題目
- [ ] ==4== 完成周進度記錄 **【1】**

## 筆記 
翻譯盡量翻，至少要看過。

