---
# System prepended metadata

title: "【歌枠/sing a song】アニメの世界に浸る\U0001F940【Vtuber/久遠たま】"
tags: [即時翻譯]

---

【歌枠/sing a song】アニメの世界に浸る🥀【Vtuber/久遠たま】
===================================================
###### tags: `即時翻譯`
> 直播網址: https://www.youtube.com/watch?v=DN8yUMbg4Yo

* 基本上不選字，原則上是概略翻譯，可能因為打字速度、網路、電腦問題造成遺漏，敬請見諒
* 原則上略過： 謝謝拍手、門票、生日、SC、彩虹、單純複誦 SC 或留言內文
* 最新的一句寫在最上面，全文由上到下 = 由新到舊
* 建議使用編輯模式閱讀，延遲較低 (網址後面加上 ?edit 或者 /edit )
* 宣傳的日期、時間完全照打 (日本時間)，有可能會聽錯、打錯，請以官方公告為準
* 原則上: 念 SC 無特別回應不翻、謝謝SC會員拍手不翻、不含終場閒聊， 終場唸 SC 不翻
***
(辛苦了 謝謝 voa 幫忙 有翻譯推特會說 - @alubto)

大駕 再見再見喔 lunch
那麼下次直播見
請按讚 訂閱
那麼 今天也謝謝挑到最後 

(夜もすがら君想ふ)
那麼 這週的定期直播謝謝收看 下週也想開很多唱歌直播 請來玩
那麼請接著聽 ED
好的 那麼謝謝 安可是 U

(U)
今天的安可是想唱這首歌
那麼 久等了
我加油
謝謝
真的很怕 一個人去吃
去看看嗎
>
安可想唱這首 等等 開歌詞
宣傳很重要
啊不是那邊的宣傳 我會
謝謝安可 
想出再細一點 行程表
平常只是行程不確定 不是沒有
>
看到個性也不要逃走 請安心 是清純角色
請好好相處
謝謝
>

但應該一二哪天會開唱歌直播 請看推特
但我會加油
一週後的定期 週六有 apex 大賽 我會來賓對出場 請看 先說我很弱
下週還沒確定 不好意思
下週 啊這邊 
有成為diva tama 嗎 謝謝拍手貼紙

那麼 下週的行程 等等 開一下
vivi 也一年前嗎 懷念
謝謝
最後一首是久違的
好的 謝謝

(Sing My Pleasure)

那麼請聽 
那麼 這個也許 是覺醒之後第一次唱 不知道
這樣之中 下一首是最後一首歌
但就是這樣習慣一個人
我加油 不介意其他人 等我報告
>
不是什麼企劃的話
一個人去迪士尼沒辦法吧
>
用溫柔的眼神 不要覺得這個一個人笑笑 這樣
我去喔 大家這麼幫我加油 如果有我 也當沒看到喔
謝謝
>
對對 
就當成是這樣去
啊 那就去
>
朋友說要加麵 我想說要加嗎 結果加飯 自己覺得很厲害
我不會大量吃麵 飯的話可以 麵不行 很油
我不是少食 但沒辦法吃好幾碗
大家都一直加麵 我覺得很厲害
進店會緊張
一蘭跟朋友去也是強制 solo

我去喔
開心 但很寂寞
>
真的? 那我真的挑沒人的地方 然後說一個人去了
>
去很緊張 可以進去嗎這樣 但好吃
但是 朋友之前 之前也是兩年前了  第一次去了一蘭
不要露這樣的醜態 會被覺得沒朋友 要的話拖朋友去
很害羞的 如果我去吃 剛好友たま子 會被覺得是孤獨的たま
我要去的話應該不是中午 會挑比較離峰的時間
平日中午可能
沒有吧 下次去看看 有沒有一個女生自己去吃的
一個人拉麵難度太高 要說的話我不太去拉麵店
拉麵女生一個人不太去吧
而且 怎麼說 沒有同年紀的女生去的地方自己一個人去 會緊張的心臟怦怦跳呢
一個人拉麵比較難啊 因為是拉麵耶
>
去那邊 可以在大家面前3d 期待這樣的未來

對啊 一個人電影超棒 但目前還沒辦法一個人去吃拉麵 難度太高 還有一個人吃牛丼 也沒辦法
但去了沒自信可以回來 可能就住那了
誰 去做 nerv gear出來
還沒嗎 加油 誰去做一下 我想要 link start 拜託了
我準備好隨時可以 link start
對 今年 nerv gear 出來了嗎
之前覺得一個人寂寞 現在覺得在下午接近傍晚沒人的時間自己去看超棒
根本上沒什麼朋友
今年當然我自己去看 附近沒人喜歡 sao 
這次想買到
需要去買 去年沒買到 當天有去看
現在好像在進行事前的售票 不知道 推特好像看到
電影 沒關係的話題 九月 sao 電影 大家 在兩個月就有 sao 電影
不知道什麼時候繼續後續的故事 期待
對啊 電影是過去的故事 期待後續

謝謝
>好酷
謝謝拍手 貼圖
我只有看動畫 期待後續
唱歌前有練饒舌 但這是規格外 vocaloid 等級
好難 跟不上
剛剛是廻廻奇譚
好的 謝謝
(廻廻奇譚)

那麼 超快的歌 請聽
感覺喉嚨有東西 OK
準備好了 下一首歌
順帶一提 阿雷雷好奇怪 這是柯南的台詞
開歌詞 這個比較快
我是神 哪邊做什麼都沒問題
阿雷雷 好奇怪喔 (模仿柯南)(沒問題
這計算合不來 也有這種事 過去現在未來 到處走 所以記憶的混亂也可能有
阿爾斯蘭這季的話 kalfina 的歌也有 那個
就當這樣
看 SAO 是小學n年級 時間扭曲了嗎
好奇怪
１７－10= 7 歲啊 好年輕喔
七年前? 我幾歲啊
>
還有 某首歌似乎也沒唱到 阿爾斯蘭戰記的 忘記了 算了
不好意思

等回到最好的狀態 想站著唱呢
很高呢 最近喉嚨嗎 高音不容易出來
謝謝
>TAMA的高音聽起來很美 聽著很舒服呢
不好意思
阿爾斯蘭戰記嗎 我說成什麼 

謝謝 開心
>

>
這個懷念 也是滿久之前的歌吧
好像是阿斯蘭戰記的
謝謝

剛剛是 ラピスラズリ
好的 謝謝
好險
啊糟糕

(ラピスラズリ)
那麼請聽 
這個久違 很高 不知道能不能唱
那麼想去下首歌
那是家族愛 不是喜歡
對 Amier 六等星之夜 那個的
被說是 BL 動畫 我覺得不是 我覺得故事很棒
怎麼說 我不覺得是 BL 推 No.6
卡住了 抱歉
這樣供撞場合我不行 我不知道 不知道
>請可我 BL 動畫
然後 寵物 守護神有很可愛的 想再看
那麼 有たまき醬這樣的女生
男性諸君我推其他的
女生的話請看 那我對女生推薦
這樣喔 對不起
>對男的沒興趣
但沒那麼誇張
沒這回事 的確女生比較會看
>
那個的二期的Op
這首歌 比較有名
ねぇ那邊比較有名
想多唱 這個真的超喜歡

謝謝拍手
請去看 想看帥哥角色的話
所以女生看的動畫 但男生應該也可以看
有齊頭瀏海的主角 旁邊一堆雙歌
主角たまき醬 覺得跟我很像啊
一直從動畫播的時候 很喜歡這個動畫
真的謝謝 超開心 真的
>

很棒的歌 真的超開心 實際唱到
這個是非色的碎片二期的OP
好的謝謝
(高鳴る)

那麼這個也是第一次唱 終於可以唱了 請聽

我是之前開始就是神的たまnia
たまnia 可愛
謝謝
>
大家請聽一下
女聲看的杜化 比較少人知道
所以想趕快來唱
結果有人做伴唱 超開心
說很喜歡二期的歌
那麼 下一首歌 這個 我一年前直播中說這個動畫很少人知道
>
那我來偷懶
這樣可以嗎 不是干物妹 乾物女兒
>
731 從哪邊來的
>
也謝謝艸
給我爆米花 被餵食了
不推薦
對啊
> TMR TMR
超爛得 不可以變這樣的女兒
幼稚園好麻煩
爸爸 幫我買洋芋片跟可樂 動很麻煩耶
很麻煩吧 這樣的女兒 
對啊 很麻煩 幫我做飯 我可以一直看動畫嗎

誰 71 我..
>

我有看 但是看了第一季 覺得很不錯的地方 就手指很重 沒辦法開始第二季
看了 我看了
>

謝謝愛心
我建議不要
我是女兒嗎 可以是可以 但很吵很麻煩喔大概
可以成為我女兒嗎
女兒 是女兒
英文
不知道這個是什麼 翻譯
去查一下 不好意思
這什麼
這個怎麼念
>
有看 有看還算滿多的 但沒全看完

謝謝
>

中間停下來 後面沒看到

這樣比較好
我說 (兩個單字方開念)
以前重音很怪 被說不對 合作的時候
fade out 自己沒做 也有伴唱直接切掉的 那樣沒辦法

謝謝
>
啊 gease 飛過去了
>

沒全看完就是了 很不好意思
很棒呢
重音 像是山 我有記得
不是錢號
啊 切到了 算了

(モザイクカケラ)
請聽
那麼 ED 也來唱
也想唱 ED 這個應該合作後沒唱過 來唱
那麼 難得唱了 OP
想族唷次
有這樣的回應很爽
Yes your highness
>
謝謝 多聽
>
謝謝
>
用 gease
たま-britania 命令 去聽族天的翻唱
>
等等喔 有了 謝謝拍手貼圖 
好

多聽喔
那麼 這個昨天出的翻唱 可以的話去聽 不行也去
好的 謝謝
謝謝 BGM去哪了 有了
好的 那麼 剛剛是ＣＯＬＯＲＳ

(COLORS)

請聽
我不會停手 會繼續劇透 限柯南 其他會被罵
>
那麼 那麼 昨天也出了翻唱 所以想唱
那麼下一首歌嗎
真的 有機會想要那樣的 等身大 是夢想
那樣的大小的話
那樣變超級巨人
我看大家的照片 如果是等身我有 3~4 公尺也
那個應該等身以上 等身的話我巨人喔
但那個也很罕見 也很棒吧
那邊不是齊頭的
對 立牌
開心 明年我也想去現場呢
看板嗎 怎麼說 牆壁上有貼的那個也很開心 有人拍照很開心
謝謝 開心
>

對 的確
>
全部都想暴雷
抱歉很隨便地把劇情說出來了
犯人不說是誰
但這個很久以前了 應該過時效了吧
抱歉 較佳看結果暴雷
小蘭全部想起來 把刀子踢掉
對對 然後最後 柯南被抓 可難要被刀刺 要死
請看 出租店一定有
很喜歡 我喜歡的前幾名的電影
不是這個簡單 更複雜的故事
有看到犯人 所以犯人想幹掉小蘭 這時候柯南救他
謝謝 這個是怎樣的故事的話 小蘭記憶喪失 為了想起來去跟新衣有回憶的
叫做
好的 那麼這個是 柯南 瞳孔中的暗殺者 主題曲

(あなたがいるから)
那麼想來唱 我超喜歡的電影的歌

縮寫太多了 之後可能變成
>
時間難配合的人應該很難趕上
對啊 週日定期比較短
謝謝
>
喝水重要
播放停不下來 等等 停了
應該是我喜歡的電影前兩名 
一樣是柯南的
那麼 下首是電影的歌
謝謝

以前的歌滿多知道的 有聽過很好學
的確 這個很久以前
>老人會
在做限定嗎
好厲害 每週都有柯南歌的發表 
氷の上に立つように
好的 那麼 S3~4 左右的 ED

(氷の上に立つように)

那麼 剛剛很盛大模仿不像的柯南的歌 請聽
這樣就很開心
這麼多人買熱門喔 開心
>
啊好可愛的貼圖
>
低氣啀可以黎開嗎
的確 頭很痛 
>
那麼 想唱第一次的歌
也有這種時候 今天的 tracking 效果不好
算了
如何 今天是不是臉很僵硬
這樣是笑容嗎
如何
別說這麼寂寞的話 謝謝一直來
>
對啊 很多想看的
給我時間
是不是時間已經不夠 ricorico 啊對
現在影宅第一季還剩一集就看完 想要看完 想看這季 教室 還有什麼想看 異世界舅舅
這季也是 完全還沒看 想看
我會輸給那些誘惑
看這個 看這個比較好喔 這樣的推薦
對吧 每個平台都是
>

近七月 春番結束了 想說看一前的繼續 結果一開起來說夏番推薦 很推新番啊

謝謝
>
開心 說比以前好很開心
>進化的たま
我也是想看 很想看 但是 d anime 推我不一樣的 沒辦法對吧
會刺到呢
>看到一半的
謝謝拍手
感覺一定有變
不太看以前的留檔 以前是這樣唱嗎
這個也是 很久沒唱的感覺 感覺跟以前唱法不一樣 不知道
鋼鍊的歌
謝謝
好的 兩首連續 

(again)
那麼請再聽一首
那麼接著想唱一首 啊 卡了 沒問題嗎
謝謝
(瞬間センチメンタル)

那麼請聽下一首歌
我不能模仿聲音
再高一點?
被說在搞笑 我是認真的 自己覺得有點像啊
感覺 像是沒勁的黑子 
黑子?

我加油
不需要草就是了
謝謝
>
平昂說話的聲音 覺得像誰的話 請跟我說
有的話應該可以學
是說我的聲音 有沒有覺得像的動畫角色
所以不免強模仿
這麼喜歡柯南 卻沒辦法模仿任何人
不行 ...說話有特徵
園子
真的誰都不像 模仿什麼都不像 完全波克比 其他誰都不像
誰啊這樣 灰原？
還有 步美
但都不像
因為喜歡柯南  想模仿聲音
小蘭姐姐我以前比較像 越做越不像
不對 是小蘭姐姐
>
電影一開始看停不下來
又出手電影 
現在 180 集左右

有些最近有興趣的動畫 但正在看柯南
很多梗 想看 想看看
jojo 大家推 有興趣
對 我也覺得 應該會喜歡
>你應該會喜歡獵人
那是我啊
>是犬人的故事
但是一季很長啊 絕對追不完 真的
像是jojo 獵人 那些
原來如此 最近 怎麼說 少年什麼的系的動畫
妖怪嗎 好像是半妖 好像 
是怎樣的故事啊
犬夜叉也是 我家有dvd 我沒看過 但爸爸有借過的樣子
那個嗎 這樣喔
啊 ..也是嗎 
啊 Bruto 我知道一首歌
但好像 blue bird 比較有火影的感覺
想到火影哪首比較有印象 這首嗎
我可能只之到這兩手
啊 blue bird 也是 對對
這首歌是男生的歌 但不會太低 很棒的key
謝謝拍手 
火影忍者疾風傳 火影也很多歌呢 感覺都沒唱過
這個是火影忍者疾風傳嗎 正式名稱 這樣吧 對
好的 這個也是久違的歌 シルエット 謝謝

(シルエット)

那麼下一首歌
這個發紅SC的畫圖 所以我昨天出了 魯魯修的 colors大家壹定要去聽 
這個之後說嗎 現在說
明年希望用什麼形式參加
太厲害了
>所有たま週邊都買了
今天也有很久沒唱 也有第一是唱的
總之 7/30 演唱會加油
現在那方便的人有聊 如果有場地的話想做 夢更大呢
想做 但場地的問題
海外巡迴嗎 想做啊 比日本之前w 完全可以去
所以我也想 有可以做的話就太好了
之後可能會有的樣子 有聽說
好像還沒有可以做活動的會場
台灣也想做
對 台灣 很厲害 應該有出了 香港也會有活動

我的演唱會 推特說了 延期到 7/30 如果還有什麼發生可能會變 但基本上確定了
海外也很多想做的事情 但就是因為有疫情
可以去的話想去
真的超羨慕
大家謝謝貼照片 我一邊偷笑一邊看
今天昨天嗎 台灣有活動 那邊我推特有看到 超可愛 超想去 我也想去現場 真的想去
我才是 有出很可愛的周邊的樣子 平常就有很多可愛的圖
>
找歌的時候 覺得很懷念 阿松 多久了這樣
幾天如標題 基本上平常很多動畫歌 但今天好好限定
謝謝拍手 初見 
大家好 我是久遠たま 晚安 謝謝今天也來
好的 第一首歌是阿松的
(はなまるぴっぴはよいこだけ)
