【歌枠/sing a song】パワーアップした歌枠はここです!!🌟【Vtuber/久遠たま】 =================================================== ###### tags: `即時翻譯` > 直播網址: https://www.youtube.com/watch?v=jZVlc5Qfat4 * 基本上不選字,原則上是概略翻譯,可能因為打字速度、網路、電腦問題造成遺漏,敬請見諒 * 原則上略過: 謝謝拍手、門票、生日、SC、彩虹、單純複誦 SC 或留言內文 * 最新的一句寫在最上面,全文由上到下 = 由新到舊 * 建議使用編輯模式閱讀,延遲較低 (網址後面加上 ?edit 或者 /edit ) * 宣傳的日期、時間完全照打 (日本時間),有可能會聽錯、打錯,請以官方公告為準 * 原則上: 念 SC 無特別回應不翻、謝謝SC會員拍手不翻、不含終場閒聊, 終場唸 SC 不翻 INITIUM 上市紀念演唱會售票中,有 zoom 一對一聊天3分鐘+簽名CD的方案 (還沒賣完) https://hackmd.io/PK7XrYIIR0mfXPbkCiad8w?view *** (謝謝 voa 幫忙 活動看一下 有翻譯推特說 - @alubto) 辛苦了 再見再見喔 活動也請來參加 那麼謝謝聽到最後 之前直播請多關照 請期待 那麼 升級如何呢 之後也偶爾想這樣 那麼請接著聽 ED start 謝謝 剛剛是 (名前のない怪物) 那麼請聽 為了融合背景 有調整色彩 >你怎麼今天彩度比較高 很抱歉 讓你聽回音 謝謝 打ち上げ花火 他加油才有辦法唱的 請多關照 > 請聽 等等 今天的安可是這首歌 最後 算了 謝謝 有了 那麼 杏call 拜託大家了 對有錄音 錄音那天沒辦法用很好的狀態唱歌 如果幕後作業來不及可能會變 但是想做兩次 然後週六想要會限 可以的話 週二 週五 各想開 總之 一週後這天是定期唱歌直播 那麼 下一週的告知 等等 我看一下行事曆 唱歌一個人可以 大家沒來沒辦法直播 很感謝 很高呢 >今天歌台的火力很高呢 最後面收起來的感覺 很喜歡 完全是現場唱的感覺 不好意思 想說梅露今天趕快路 好的 那麼 明け星 絕對有和聲比較好 最後是 明け星 久違 好的謝謝 (明け星) 謝謝鹽 我會補充鹽分 那麼下一 最後一首歌 請聽 啊 難道是鹽 有這種貼圖真厲害 對對 隨便說 > 下一首 應該說最後 下一首歌吧 那麼 冷下來了 變成氣質角色嗎 我沒辦法成為大小姐 完全相反 很了不起對吧 > 然後給める嘆早餐 謝謝他 最近是七點起床 到七點半做早安推的圖 媽媽說喝寶礦力比較好 鹽分怎麼 喜歡喝水 運動那些 去訓練那些 喜歡喝水也是水 對 有喝水 但鹽分 是吃鹽嗎 > 很棒 早睡早起 真的開始養める 變很健康生活 > live 沒問題嗎 不會累倒 做 晴天的時候跳繩 也有重訓 現在也是 但是最近跟める醬到處亂跑 剛開始播的時候沒什麼運動 去學校 之前的唱法不太會 可能會說是現在沒體力 我有自信一定現在比較有 今天卡洛里比較高的歌很多 有時間的話 這樣 下個最後一首 さようならの翼 但難得拿到很棒的 之後也想唱 謝謝 > 冷氣? 鄧剩一首 我撐過去 主要可能兩個人 兩個人也很辛苦 f 的話 兩個人 一個人唱很辛苦呢 和停不下來 明明有洗澡了 熱 開冷氣嗎 好的謝謝 剛剛是 (一度だけの恋なら) 那麼 請聽下一首歌 這首歌 請聽 這樣 下一首歌吧 雖然是神 可能很難給你頭髮 這樣 沒辦法 神給你頭髮 >神 別說了吧 對 抱歉 對對 我沒說 誰啊 > 不要對自己創造傷害 對自己說 你禿頭 這樣 要說禿頭可以 但是是說自己喔 禿頭也沒關係 跟我沒關 是你們喔 對啊 可愛吧 不是禿頭 這個是有耳朵有尾巴 這樣的話 這個 就是被說是 ウーパールーパー 的たま子 在哪邊啊 耳朵 等等 等等 可以 不行 現在有設定快速鍵 沒辦法 被這樣說也不可以契約 不是假說 事就是這樣 真的 たま子拿掉就會是ウーパールーパー 那是たま子 我拿掉也不會是 > 我加油 耳朵挖出來聽了 真的 誰什麼 part 有人放 youtube 就好了 但是沒有吧 對是 真的要聽出來很難 to the beginging 也是 聽誰說的 > 希望至少可以一次加一個 但暫時不知道有沒有辦法加 想增加 有和聲的 謝謝 也謝謝拍手 > 所以這樣弄了 像直播開回音唱的 但是 kanafina 一個人當然也好 但戰對三部比較帥 今天英文很多 沒時間mix 真的就是唱完的樣子 to the be~ 以後第一個 tamafina 剛剛唱的是 如何 好的 謝謝 (Magia) 那麼請聽 我努力錄音了 請聽 下一首歌 這個是久遠たま 自己第一次吧 啊 歌詞 那個下一首歌 也是可以站 但是兩小時 像演唱會會動可以 但只是站著很辛苦 剛剛那個活動是從 CD 收錄曲裡面選來唱 現在也是 很多 早上才想到回信了嗎 對 無意識的委託了 太好了 能聽你這樣說 > 謝謝 > 我可以站起來嗎 麥克風會變遠就是了 真的想要站起來唱 謝謝 > 謝謝 > 我也喜歡 我懂 > 真的品質很棒 太厲害了 只是想 結果一注意到就委託了 想說不做會後悔 以前就覺得很漂亮的歌 想要有機會出 本來就很喜歡 G~ 這個之前就很喜歡 這個 這個也 是請同一個做的伴唱 真的很厲害 好的 這是 MIRAI OK (MIRAI) 那麼下一首歌 請聽 我去買天然水(礦泉水品牌) 當然いろは也喜歡 真的? > 真的要練習 時間不夠 啊可愛謝謝狗夠貼紙 怕失誤 真的要練習 謝謝 我會加油 練習 國外的人應該也沒問題 我有聽說會有人翻譯 真的嗎 > 水真好喝 那麼 這個是 翻唱... (忘了) 真的很棒 對對 > 有了 這個 歌詞應該先開的 抱歉 謝謝 love 那麼 在一首抒情吧 真的喜歡進擊 所以歌詞很感動 這邊吃螺絲 君を愛するよ 歌詞也很棒呢 也謝謝拍手貼紙 謝謝 > 很高 久違唱 之前合作之後應該就沒了 久違 對 心裡有たま子 刻下來 > 啊 真的很謝謝每次幫我做伴唱的 真的品質超好 他超厲害 不行 下手下來一點 剛好 今天比較多是翻唱過的 抒情第一首歌是 那麼 謝謝 (悪魔の子) 啊報驗 弄錯了 請聽 請聽 那麼 接下來 是抒情歌 幕後很多在動 還有各種不能說的 有機會享用正式的環境跟大家說 對 也想在實體的會場辦呢 有機會的話 我找下一首歌的歌詞 以上是宣傳 演唱會是現場唱 然後也可整會回應留言 會是線上的演唱會 但還是演唱會 可以看到大家的留言 那麼以上是宣傳 輕鬆了 應該月底可以告知 到時請等細節 然後這次比較短 之後有募資的 solo 演唱會 這個是兩週後 接著在兩週後 一個月後的 大概這樣 但是沒有覺醒3D 演唱會是舊模型 請見諒 啊 姑且說一下 專輯的封面 是覺醒的 可以來看就太好了 只想看演唱會賣最上面的就好 這樣有理解嗎 這個沒有通票 就第一場跟第二場 應該可以做 一對一是一邊說話 一邊簽名 一邊聊天 這次也有工作人員幫忙 然後 最後面試 第一次嘗試 一對一 對 親筆簽名CD 賣完了 護照上面有序號 有附護照 護照那是說一班紙本門票的感覺 跟有CD的 (介紹門票見前) 詳細影片簡介有 (上面) 看得到嗎 放大字 我來說明一下 那麼 這個門票有很多方案 對 這樣念 這個專輯封面可愛 這位美少女是誰 沒錯 是我 單人這次是第一次 兩週前 有去合集的 這是我第一次個人的演唱會 那麼之前有告知到 6/18 星期六 翻唱專輯的上市紀念live 高音會不會太刺耳 我在聽留檔確認 太好了 > 那麼 唱個四首 太快嗎 但是怎麼說(詞窮) 總之想說的先說 這樣比較輕鬆 謝謝 > 要是可以每次全部就好了 謝謝拍手 果然不同吧 有合聲豪華度 還可以一首歌吧 這個也是翻唱過 剛唱的是 好的 謝謝 請聽 (プラチナ) 那麼 這樣氣質的我 請聽這首歌 糟糕 差點打翻水 誰是草姊 要說我是氣質姐姐 是說個性 說太多會被追放 是語病 可愛謝謝 是這樣念嗎 那是什麼 謝謝 > 是說個性 被初見這樣看到 會很 傻眼 有點喜歡動畫 動畫歌的神明JK 我是歌手 請多關照 初見你好 我叫 住手 不奇怪 > 啊哈哈感覺很好啊 為什麼啊 啊以前這樣笑 謝謝 > 可愛吧 沒問題嗎 我是永遠 17 (...歲) 對啊 情緒不安定這樣 >喜歡熊熊姐姐 但現實這個笑 很可怕吧 初見會怕 71 沒地方是這樣 但這樣說是人間的 神明的是... 設定永遠 17 對 請多關照 最近沒地方用的感覺這樣 謝謝啊哈哈貼紙 類似這樣 hello everyone I'm tama quon nice to meet you 啊 對 自我介紹也有英文 > 德語 的確 是這樣沒錯 好久沒說啊哈哈 之前唱的時候 太可愛沒瘋狂感 所以今天很用瘋狂感唱 有感覺嗎 > 這樣喔 明天跟大家一起 要幹嘛 就是要除草 諸君 我們的任務是什麼 是草 的確 到現在只有英文 (歌單) 出那種沒空氣的聲音 很消耗卡洛里 感覺 不用肚子發生沒辦法出那個聲音 好熱 這個很消耗力量 Los Los Los 驚嘆號 OK 謝謝 剛剛唱的是 好的 謝謝 (Los! Los! Los!) 這個一個人唱很辛苦 後慢有 back tama 久等了 下一首歌 是之前跟伊織合作有的 這個嗎 有注音的 有了 下一首歌 歌詞 今天所有歌詞都要找 可愛 但騎很辛苦吧 >更快 真厲害 不會不成圖嗎 根本車子吧 不跑到時速 50~60的話 很厲害但是要多快啊 啊 反射的那個嗎 那個高速旋轉然後構成一張圖這樣嗎 總之 謝謝你貼 輪輻(spokes) 是什麼 跟不上話題 > 但是很開心 請貼 謝謝 最近沒騎腳特車 想不起結構 哪邊 但轉起來會很有趣吧 然後之後便幾乎不見這樣 一開始 100% 一週便透中度30% 車很多 輪胎? 慢慢被薛掉嗎 謝謝海外粉 腳踏車面積那麼小 是方向盤坐墊嗎 腳踏車可以哪邊貼啊 好厲害 海外的粉絲 >通腳踏車 這個不太對呢 很痛 而且第二天完全塞住 睡覺也不舒服 不想再去了 真的麻醉沒用 有但沒用 >再燒一次 把曲名弄錯不好 誰寫的啊 振作 抱歉 這樣嗎 完全不對啊 完全不對啊 不對嗎 啊完全不對 誰啊 幾天前的我 加油啊 完全不對啊 什麼時候我的鼻子可以恢復正常 但真的 半年前 到底去燒鼻子有沒有用這樣 看不到這樣 這個可以免強OK 嗎 標題 等等 是哪個不夠? 啊 原來如此 這是我的錯 我伴唱的檔名打錯 覺得原來如此 之前就狀況不好 休息去看醫生 醫生說氣壓變化大之類的吧 以為晴天解果打雷大雨 我對氣壓變化不行 但現在不是過了嗎 應該不是花粉 是什麼嗎的話 最近的天氣很糟糕 醒來四點 想說是不是花粉 的確五月有 過敏檢查的時候 五月有 而且不是今天 兩三天前也是 鼻塞 沒辦法呼吸 這樣起來的 總之睡覺 太陽剛出來的時候 覺得很不舒服請來 那個啊 昨天晚上 今天晚上 怎麼說 今天清晨 這個這樣念喔這樣 好厲害 英文真深奧 對吧? 不對嗎 應該是嘶嘶 想說是這樣念啊 不好意思 謝謝 那麼寫一下歌單 啊有點超出來 不會發現吧 沒問題 不知道正解釋什麼 之前去查了 Paradisus-Paradoxum (不會念) 不好意思 剛剛是什麼 怎麼了 怎麼了 (Paradisus-Paradoxum) 久違 第一首歌很多英文 接著也是英文比較多 請聽 第二首歌 這個 那麼 久等了 想進入第二首歌 還沒辦法說確定的日期跟內容 但有在動了 抱歉久等 對 募資的 等等 還有 終於原創曲影片出來的話 心情會放鬆很多 之後再 終於有進度了 太好了這樣 所以 因為也有那個 那麼 之後會說 其實這次的活動以外 還有大家很期待的某個活動 抱歉 直播的頻率可能很鬆散 可能一週只能播兩次 除了錄音也很多 超多的 真的 6月 超多要做的事情 糟糕 這次沒時間中新歌 沒新歌 有很多久違的歌 大概這樣 今天需要花時間找歌詞 第二首歌 對很危險 自動播放 要播其他影片了 沒設定成重複播 啊 等等 BGM (停了) 謝謝 生日快樂 > 那邊首播大家很多草就是了 我參考了本家的MV 很多成元的那邊 想說有人話孔明たま 就放進去了 很棒的孔明插圖 放進去了 謝謝 > 謝謝 > 怎麼樣都會斷這樣 算了 不介意 我知道了 是這樣嗎 真難 啊 不是 這個角度完全斷了 這個是不是接近就可以解決 你看 > 有活動 賣票中 youtube 的社群頁面跟推特那些說了 朝這邊剛好 朝這邊項手段了 可愛吧 調整了 這個之前卡拉OK直播做過 手也拿麥克風 是說朝這邊的話 手軸是不是怪怪的 算了 對 提升品質是這回事 歌單全部放得下嗎 但現在歌不多 應該放得下吧 有約約會了 請等我報告 > 對 換了背景 我的閃亮的也不一樣 怎麼說 應該說照明換了 這樣嗎 > 翻唱也很多人聽 謝謝 這次自己做影片 很用心做了 沒聽的人 聽的人 請多聽 謝謝 增加演唱會感 這次是第一次 所以全加 有唱過翻唱的 還有有空可以錄的 會加和聲 怎麼說 之前是單純放伴唱 這次開始 這次是全部 之後每次全部可能時間不夠 今天是升級唱歌直播 什麼不一樣的話 第一手可能發現了 那麼 太大聲嗎 算了 調整 謝謝 麥克風太大聲嗎 不知道 換了 大家晚安 謝謝今天也來 那麼第一首是Be Crazy For Me 大家好 我是久遠たま (Be Crazy For Me)