補充: 【歌ってみた！】みんなで 歌手 いとうかなこさんの授業で歌ウマVTuberを目指すんだ♪【課外授業】 === 針對即時翻譯沒做到的部分大意介紹 **愛美** 最近有做一些重訓、跑步，這些有直街幫助嗎? **いとうかなこ** 一邊跑一邊發聲，沒有人會看你的 我中學的時候，應該是戲劇社，有這樣做 **愛美** 的確，能夠這樣大膽做的話，大概會被覺得事有做戲劇什麼的 **いとうかなこ** 沒錯，大家不會覺得奇怪，有戴口罩也不會被人說話 如果是人少的地方地化 但如果是大熱天，可能會被熱倒，現在這個季節剛好，可以戴著口罩做 像是一邊練歌之類的，我也是一邊遛狗一邊練歌 反而現在十月，不穿暖會感冒 我有在河邊做，然後感冒過 *** **愛美** 那麼請發表到下次的作業 **いとうかなこ** 「認真聽自己唱歌的錄音」，這可以讓自己認識自己 一開始應該會覺得不想聽、害羞，想說我的聲音不是這樣，像是這邊根本音痴之類的， 但請認真聽一下，像是哪邊唱低了、換氣太辛苦了、 認真聽就會認識自己，可以客觀觀察自己 然後知道自己的歌聲是怎樣，認同自己的聲音之後，可以變得自由，唱起來更開心 翻唱不都會模仿原唱嗎? 但聽的時候會覺得完全不對、真噁心之類的 最重要的是去認知這是自己 像是今天的錄音會留下來，用好的耳機好好聽一下 然後就知道下次該怎麼做，會變更好 **愛美** 兩位會回去聽自己的唱歌的留檔嗎? **たま** 聽超多 **ララ** 有聽 **愛美** 我也很常回去聽，然後覺得「啊! 這裡怎樣」 **ララ** 會有很在意的地方 **いとうかなこ** 對啊，但是在意的地方，下次就會改善，可以想下次怎麼做比較好 會變成自己覺得好聽的歌聲，所以很重要 ## 告知 **いとうかなこ** 年末有有觀眾巡迴演唱會 12/10 名古屋 12/11 大阪 12/26 東京 明天中午12點開始賣票 然後今天有開了 YouTube 頻道，可以來玩 明天會做電台感覺的節目 **愛美** V女這邊有像今天這樣，定期邀請豪華來賓做豪華校外教學 下次是 11/13 下次是 いとうかなこ 老師最後一次上課 下次也是我加上豪華來賓上課 然後隔天 11/14 會邀請聲優白石稔老師教演技 另外，沒有參加倒教學的另一位 V女 成員，香椎水火 10/30~31 會辦文化祭 還有，V女會員開了 以及，目前在做 那最後問大家的感想 **ララ** 很開心，今天收到的建議回去會練習 也會回去看錄影，謝謝 **たま** 真的是很貴重的時間，很開心的學到東西了 今後也會多找到自己的問題，多聽自己的錄音，多練習 真的謝謝 **愛美** 對我的建議當然，對另外兩地的建議也對我很有幫助 真的是收穫很多的時間 我選了很難的歌，剛剛開始之前有跟たま聊到， 果然難得可以求教，應該唱比較難的歌比較划算 覺得比較划算，所以選了比較難的歌 很有收穫的一小時 **いとうかなこ** 太好了 我每次也聽到大家很棒的歌聲，很開心 希望大家可以繼續唱歌 雖然下次是最後一次，下次希望做總集篇 包含整個複習一次，做個圓滿的收尾 希望大家下次也來，然後愛美也有作業要檢查