【誕生日カウンドダウン】17歳(2回目)を一緒に迎えて欲しいっ!!#久遠たま生誕祭2021【Vtuber/久遠たま】 ========================================================= ###### tags: `即時翻譯` > 直播位置: https://www.youtube.com/watch?v=agejiPt-bT4 * 為了速度基本上不選字 * 原則上是概略翻譯,可能因為打字速度、網路、電腦問題造成遺漏,敬請見諒 * 如果沒頭沒尾冒出一句,大概就是回 SC 或留言,洗太快我沒辦法複製到 * 最新的一句寫在最上面,全文由上到下 = 由新到舊 * 建議使用編輯模式閱讀,延遲較低 (網址後面加上 ?edit 或者 /edit ) * 宣傳的日期、時間完全照打 (日本時間),有可能會聽錯、打錯,請以官方公告為準 * 原則上: 預設不含終場閒聊,中間念 SC 無特別回應不翻 終場唸 SC 不翻 -- (今晚見 @alubto ) 再見再見喔 晚安 真的謝謝 今晚見 下周 不對 這周加油 大家謝謝 辛苦たま了 謝謝大家長時間 那麼這個結束之後 會開剛剛那個待機頁面 那麼 早點睡 健康的狀況迎接明天 說很開心 騙人 時間晚了 謝謝陪我到這個值間 那是本人的願望阿 不要只剪這邊 好像很看不起觀眾這樣 > 幫到了 不需要 "さん" 這樣真的可以嗎 那麼 很長 謝謝大家 想看可愛狗狗 可以看到めるたん IROA IG 每天有更新 最忙的時間過了 想找時間玩遊戲 要珍惜喉嚨 那邊其實希望每周放東西出來 (沒辦法的意思) 最近幾乎每周都有錄音 IROA 那邊就是了 最近忙 想玩電玩 (大意) (今天翻譯到這邊 謝謝大家 明天見 @alubto) 夜夜是那個 機巧少女那個吧 那麼謝謝 來唸名字 比較常沒念到現在來唸 那麼 糟糕 一開始很多蛋糕 來唸 已經要一點了 要睡的人去睡 明天來玩 這邊真的本篇結束了 這邊開始好好念 抱歉 那麼謝謝 抱歉 冷靜 我期待 謝謝 哪天期待有たま子布偶 > 全買了 hot limit 誰說的 怎麼想都不是吧 謝謝 晚安 真的謝謝 晚安 > 睡眠生比較好吧 不要大聲說話了 這樣的時間了 大聲說話 40 分鐘喉嚨痛 太大聲說話 喉嚨痛 冷靜 喉糖 說太多話喉嚨痛 好 抱歉 好 那麼 不知道了 阿不知道了 放一邊吧 狗的神 是說 來拉普斯不是我說的 來拉普斯 不是神 不是來拉普斯 誰啊 說拉普拉斯 不要讓我學奇怪的 算了 我要變成神 クーシー被人類虐待 抱歉說了 聊天變 44 分 妖精可能不太一樣 我要成為神 還沒 覺醒變成神 神比較好吧 草神? 為什麼大家要弄成草 但神比較好啊 妖精也可以啊 跟神明不一樣 這樣啊 名字也很可愛 比拉普拉絲可愛 蘇格蘭的狗妖精 神嗎? 這個 クーシー是什麼阿 我變成神 大家期待 太好呵 成神之日 這樣 宙斯 這樣就是神了 覺醒就是全知全能的神 我決定了 要變成全知全能的神 變成全知全能的神 但我變成神 跟狗沒關係 我變成神 明明想變成神 沒聽說阿 真的喔 不是神喔 沒聽說 真的喔 > 狗大概都是神的隨從 阿 變成​めるたん 養草的神? 感覺好弱 想變成神 我想變成神 阿 恩? 感覺很厲害狗的神? 犬夜叉是什麼 等等 想變成神 拜託 讓我變神 犬夜叉 アヌビス有了 犬神? "狗 神" (搜尋) 等等 狗類的神有嗎 只是狗人變成狗而已? 難道 就只是狗 我以為是神 所以想說覺醒變神 感覺是普通的狗 這個也是狗 > 但等等 為什麼寫三頭犬阿 阿 那應該寫 l~ 不甘心 看們犬 我以為希臘神話都市神 只是狗喔 不是神喔 希臘神話中冥府的守門犬 ケルベロス不是神喔 明明有三個頭 完全不知道 不是神喔?! 但我覺得不知道阿 總之覺得三頭獸是神就寫了 神嗎? 怎麼樣的故事 有神明的名字 我加油榨出的回答 很糟糕呢 我回很爛的回答呢 抱歉 比較有名的有玩過 但比較小眾 或者應該說比較電玩迷才會知道的 遊戲我不太知道 竟然 被聽到了 阿但是如果 SAO 變多會很開心 但是只是練習題很不甘心 很開心 謝謝 謝謝 抱歉 不是抱怨 很開心 >我是謎題製作者+當天MC、下次一定會多放一些SAO的題目w 不適 不是 しんじ 那個人 音無的話沒關係 之前也說過 angel beats 戴帽子 一開始敵人後來夥伴的人 綠色的神 的確是神 那種 女性演出的男性腳色很喜歡 想再看 一次看 很多忘記了 超喜歡 >​エルキドゥ 這不是那個嗎 綠神的 以為是那個 不一樣喔 >​天の鎖 完全沒記得 不太知道呢 寶具的名字 fgo 開始的時候看了很多 ギル的寶具 不知道 阿 她的名字是阿瓦隆 所以也可以 原來 左手怎樣 invisible 怎樣的 打 lancer 的時候 原來如此 阿劍鞘 這樣回答也可以? 不知道 阿瓦隆 阿 好像 動畫有嗎 這個想要多回去看 fate 一次看 可能有比較印象模糊的部分 可能遊戲沒玩比較弱 可惜 明明喜歡fate 只想到那兩個 還有一個不知道 動畫沒聽過 對啊 不知道是不是漏看 >saber的 嚇死了 太高級了 一個字用紅SC 也有高級的水 也有高級的草 差不多該念流言了 OK 好 那麼 抱歉 害羞 字醜被發現 算了 怎樣的感覺出場啊 原來如此 我也沒看過完整版 等等看看 謝謝 大家為什麼這個高級的草 草? 紅草? 我等等去搜尋 謝謝發推 這個等等 喔 OK 等等發推 貼很多謝謝 幫到了 等等 會飛走 現在撥有點那個就是了 對對 我比較偏 就是這個 加個tag 我轉推 阿推特 謝謝 沒用的 抱歉 所以沒辦法回答 根本不知道的動畫、遊戲 對 跟我不同類型的感覺 動畫的 我加油了 可以的話 有 URL 哪邊貼一下的話 可以跟大家分享 對 不甘心 練習的時候很得意 結果正式的時候GG 這個我完全能 所以有拿分 練習題就是了 開始之前有練習題 是 SAO 而且問題是キリト用過的建 兩個 大家有看呢 結果一個都沒有 觀眾說 unicorn 怎樣 我知道這句話 所以寫個五次應該一個會對吧 恩為我只知道 unicorn 阿 鋼彈的人氣腳色 但我完全沒看過 > 有看了? 有 URL 的話 對 可以看到我很多很迷的回答 很多不知道阿 等等 大家 阿 youtube 那可以看呢 總之有 但我不知道哪邊什麼時候公開的 對 不知道什麼時候公開的 不知道怎麼看 有能看的方法的話 希望大家看 台灣的網路節目 被邀請了 猜謎節目嗎 之前有 對 已經公開了嗎 不知道 謝謝 那麼也過了一年呢 之後也會加油 請看我 很開心 謝謝 太開心了 謝謝 真的感受到愛了 >去年的今天成為了たま的俘虜。たま的歌已經成為我人生的一部分。たま唱歌時總是會來聽。雖然早上因為 >去年のこの日たまの虜になりました。たまの歌は私の人生の一部になりました。たまが歌うときは、いつも聴きに来ています。朝は授業があってこないこともありましたが、家に帰るとアーカイブを見ていました。私はたまが好きで、たまの歌が好きで。いつもたまの歌声の温もりが私のそばにあります。初めての赤スパです、長すぎるならごめんね。今後もよろしく。あーいらーぶゆーう 已經公開了喔? > 謝謝 對啊 吃草之前 先買飯 > 轉蛋是不好的文明就是了 真拿你沒辦法 交給たま神 > 但唱歌真的很難唱 藏了10個月的事情 之前就 一年前開始 一開始真的超痛 直播時拿下來 真的很難說話 最近矯正 最近因為那個 牙齒很痛 嘴巴不輪轉 這樣的藉口 嘴巴吃螺絲我有原因 官方頻道謝謝 真的嗎 謝謝 等等 真的嗎 Shinengumivtg ch. 深淵組 謝謝 阿但最近很會吃螺絲 吃螺絲神 犬神不對吧 可以叫我神 對 時間移動 瞬間移動 時空移動? 之後可以說我是神明大人 對狗的神 可以說我是神明大人 狗 阿 我覺醒聽說會變成狗神 千歲? 可能明年 1017 歲 犬人的人要素會消失 是說覺醒便幾歲阿 對 我覺得會變成妖精 想要早點覺醒 這樣 剩下的活動 聖誕、過年、覺醒 阿是說可能たま最近會人類畢業 阿是說明年可能不是人類了 不是人類 老太快了吧 為什麼一年老 17 阿 51? 討厭 明年 51 歲喔 感覺有點現實感呢 再一年 17x3 41? 34 歲 感覺有點現實感呢 真的 這樣擔心會不會被鎖 那麼謝謝 可以這麼快喔 嚇到了 第二次 34 歲 好快 嚇到了 我會珍惜 會加油 謝謝 信用卡被鎖? 被鎖卡SC 謝謝 先寫一下 好謝謝 怎麼辦 謝謝アルマちゃん 怎麼辦 換房間比較好嗎 還沒結束 不是 這邊開始是 辛苦了 cut! 那麼晚安 good night 本篇明天 20:30 21:00 再見 對 很晚的時間 謝謝大家來 剩下的明天 我也 明天周一 沒辦法太久 明天有學校、上班的人晚安 這之後是讀 SC 悠閒的聊天 4D化?! 4D是什麼 從畫面穿來 那麼本篇到這邊結束了 接下來 阿喝水 對啊 應該不會增加了 剩下的等大家睡覺醒來 抱歉 很少 > 今年好少 明天是平日 這個去年異常 還有很多想做的 想留到明天 10 分鐘就結束了 好快 好 好 那麼 結束了 好快 回來了 回來喔 那麼以上是宣傳時間 這個直播結束之後 可以看到解答 時間上 可能晚了一些 但還可以吧 還OK吧 > 猜到很厲害 但可能顏色猜得出來 等等結束開待機 這個先讓大家猜 這個阿 怎麼辦 總之那個 竟然 今年也有翻唱影片 這樣 12/13 20:30 首播 發表 然後 還有一個 21 開始直播 那 30 分鐘之前 也希望大家集合一下 平常不動的たま可能會動 可以的話請來玩 好的 歌單也講究了 今年想用3D 晚上 21:00 開始 生日 live 明天 阿今天 12/13 阿現在 13 分 這個是之前就有說了 再說一次 那麼下個宣傳 以上周邊 非賣品 >右下的たま多少錢 抱歉 不是 booth 請從這個網站 我會發推特 對這次不是 booth 是這個公司賣 有興趣請在期間內買 URL 有貼到嗎 全部都到 1/13 賣一個月 這個有貼到嗎 全部有收 真的喔?! https://anitem.stores.jp/?category_id=61b4d6802ee5c2659440728a 生日周邊 URL 這樣有看到嗎 阿這邊 找到 URL 了 那我貼一下 影片簡介 全部嗎? 我看看 阿 1/13 為止 販賣期間 什麼時候啊 等等喔 阿剛剛有寫嗎 我貼一下 URL 這個我在很多地方有簽到名 有蒐集的話 這個可以收 然後 四件套餐 買的話 特典有簽名海報 回來 好 布偶來不及的樣子 之後有機會那樣 大概這樣 感覺疊起來會亮的感覺 大概 這個是版 這個事都有 這樣吧 很高級質感 很適合放家中擺設 這樣 然後是複製畫 這個看這邊 兩個壓克力結著 加上底座 比一般的壓克力立牌更豪華 也許 應該沒關係 > 裡面有蛋糕吧 有這樣的話 應該什麼都可以放吧 出門可以用的袋子 蛋糕不是 對 恩這個也被媽媽說了 就是生日的圖 跟周邊無關 > 右邊 出門袋 帶這個跟たま出門 然後右邊 對 初期的水壺 終於官方出了 右上角的圖板的線畫 的水壺 就水壺 那麼可以下面嗎 不鏽鋼真空杯 這是水壺 謝謝 沒有其他能說了 就是橡膠鑰匙圈 全部兩種的 先從橡膠鑰匙圈 就是鑰匙圈 20x20mm 的 橡膠鑰匙圈 URL 稍等 我會貼 總之先介紹 出了跟去年完全不同的周邊 たま生日周邊2021 首先 第一個 來吧 快速來吧 那麼現在開始宣傳時間 如果失誤的話抱歉 OK 可怕 雖然有準備 去年也有看到吧 這種感覺的畫面 右邊一點點 OK 那麼換房間喔 let's go 換房間...之前 OK 那麼宣傳時間 謝謝 阿 那麼 很多 想看 但明天平日 趁大家在 來宣傳一下 謝謝很多流言 謝謝 喜歡 愛你們 謝謝 阿很長的留言 我等等看 說太多話了 抱歉 冷靜qtama 謝謝推特 抱歉 兩邊都看 追不上 推特也是 這邊也是 謝謝彩虹SC 真的謝謝 真的樣變成像狗一樣 糟糕 很多糟糕 各種地方糟糕 緊張到開了一堆亂七八糟的東西 自己的生日缺氧這樣 太嗨了 糟糕 三分鐘這樣 要缺氧了 謝謝 謝謝 謝謝推特上放圖 開心 謝謝 等等慢慢看 圖好可愛 好可愛 圖好可愛 我先去搜一下 受不了了 挖好可愛 阿 到 5 分告知 讓我告知 謝謝 我也想看大家的推 謝謝 我出生了 那麼 比起去年 去年比較冷靜 冷靜たま 太好了 今年也成功出生了 爸爸媽媽 我生了 阿有成功 謝謝 不能刷新 用電腦看看 阿 推特有氣球了 可愛 大家我有推成功嗎 謝謝 有推成功嗎 真的很謝謝 等等 這麼晚大家醒著幫我慶祝 謝謝 謝謝 真的超謝謝 謝謝恭喜 阿 謝謝 等等 聊天室太快了 阿謝謝 謝謝 為什麼沒辦法重整 謝謝 等等 推特有成功嗎 生日快樂 4 3 2 1 訊號加油 12 11 10... 這個想跳舞就是了 謝謝會員 用 get down 過去? 我才是 > 會停 年齡會停 > 生日快樂 (年齡)不要停下來啊 真的嗎 想看 期待 > 護唇膏? 清鍵盤? 設定錄音介面? 要做什麼 怎麼辦 先護甲 兩分種? 謝謝 >17x2才 お誕生日おめでとう~ 喝水 阿緊張了 第二次 緊張 所以緊張? 那我把蛋糕拿掉 在兩分鐘 推特準備 OK 生日前唱完太好了 草彩虹 可以有這個豪華的草嗎 等等 等等 我沒看錯的話 草彩虹謝謝 等等 謝謝 有echo 算了 call 當然是くーもん 多了一個音 不是171 謝謝 謝謝紅sc > 生日快樂 來放一下吧 希望大家多聽 大家最先聽到的歌就是 這個我很有回憶的歌 ルマ 第一次直播最先唱的歌 12/2 這個也是觀眾的影片圖片 一萬次播放了 剛ㄍ剛也說了 最近 10 天前 對這樣 然後一個 現在也有新的一季 遊郭篇 一出就唱了吧 鬼滅 明け星 糟糕要沒時間了 之後有時間的話 所以只有活動用 本來想每周用 但很抱歉 沒辦法 準備很麻煩 可能會覺得為什麼不頻繁做 是因為準備很麻煩 對啊 謝謝 謝謝彩虹SC >hapy birthisday to tama 明天請期待 我沒辦法 但希望至少 所以3D有手也好 所以努力設定了 對啊 順帶一提 明天是我生日 大手繪有生日 live 全身live 今年的大事 突然跳了4個月 3D 阿哪邊 這個吧 2021/10/9 細節跳過 只挑比較大的 跳太多變現在了 那麼下個 阿抱歉只有十分鐘 真開心 好像觀眾也喜歡上起司蛋糕 一起吃吧 阿等等 巨大的起司蛋糕有賣喔 我外遇生起司蛋糕 這樣的 是3... 開心 > 阿 紅 不對 彩虹 謝謝 轉了一堆 而且 不是指唱 本家可愛 想可愛 所以 這個我加油了 真的加油了 6/4 機巧少女 回レ!雪月花 阿 到了這個 這個滿久之前 半年前 很棒的回憶呢 那麼下個 剛剛說的都在播放清單內 可以請聽看看 哇 三人合唱 可以請聽全部 真的貼貼 >ユーキ + 杏 幫到了 是說這樣的步調趕得上嗎 算了 謝謝 > ルマ1萬播放 這個 圖片希望大家看 對三個人合作 順帶一提 是へす做圖 然後 這個大家覺得跟誰和做 四月你的謊言 光るなら 阿 來了 傳說中的 究極的 當時很流行 現在也流行就是了 這個五月 時間真快 這樣 goodbye宣言 懷念 好厲害 這個也圖跟影片是觀眾做的 我唱歌和 這個多人聽 嚇死 然後 阿也有這個 糟糕 2021/5/4 goodbye宣言 7.3萬播放 可能這樣 不知道就是了 反過來想 每天做 唱很多 這樣累積 結果秋天爆發 對啊 那時候想做什麼就做什麼 > 恩好開心 一直想做可以認識新的人的東西 > 阿加上週日八天 真有元氣 而起第三天是早上 一早上唱青空のラプソディ 但沒關係 之後優先自己的喉嚨 不勉強 再想起來 覺得做了很無謀的事情 有這樣七天 很懷念呢 1 元氣曲 2藍井エイル 3角色曲 4戰鬥影片 5 amier 6鋼琴 7macross 這樣 每天有唱歌直播的一周 阿然後 一周每天唱歌直播 謝謝 我想弄成 CD 的感覺 故意沒做影片 然後 這個也很多人看 4/6日 あなたがいた森 謝謝恭喜 之後可能會 可能不會做 最近沒ASMR 的是因為 ASMR 這個聲音 對唱歌的人不好 所以沒做 那麼來下個吧 第一次 恩不是第一次 這個時候開始ASMR 阿別走 還別走 好 二次會 嗯這是喝酒會嗎 這邊有未成年阿 要說的話還沒開始 沒有要結束 大家別走 謝謝 我自己多少播放沒什麼看 這個時麼時候 3/29 我畫了圖 很 5萬5千次播放 很開心 謝謝 沒有要結束 不好意思 有出了這樣的影片喔 沒有要結束喔 還有20分鐘 再見再見喔 那麼 大家也等下次 等等 還沒結束 大家別走 那麼 今天的生日直播 謝謝大家來 阿... 阿想唱的很多 之後音樂活動用那個身分 拜託大家了 那麼大家 阿感覺要結束了 然後 來了 這個播出來吧 來吧 希望可以出 king 是說有出envy沒出 king 不是我這邊出也沒關係就是了 結果大家說不錯 很開心 我真的什麼都不會 但是想出影片 所以模仿 然後 3/13 這個我很有印象 第一次 認真的做影片的 envy baby 是說 她之前 有公開新衣服 很可愛呢 可以的話去看看 那邊是 スペシャルガール 我的頻道是trianglE 真的可愛很厲害 對 跟...姊一起 對對 好吵 這樣的感覺 很開心的經驗呢 很漂亮的圖 影片 還有有回憶的東西 2021/3/12 triangle 我姊姊 跟宇津木沙和 一起唱 看今天晚上 睡覺的時候死了沒辦法 說到喉嚨 喉嚨好了 明天可以 喉嚨快死了 誰啊 是たま 很嗨 因為是生日阿 再30分鐘 這個call 完美的 久遠たま 自己對自己宅 這樣 很開心的影片 可以喔 (call) 變阿宅了 不可愛 還有 macross 的海報 太厲害了 而且後面有 めぐみん キリト的figure 這很厲害 哪邊厲害 たま房間裡面有padoru padoru 整個播可能被擋 只能放一點點 懷念 たま子做影片 圖跟影片的だだだだだ天使 那麼 有很多唱歌直播 阿半年紀念有這個 真的 謝謝 > 謝謝 不要 ユウキ不給 想要來我家 >おたま日おめでとう!ユーキ君をください! 兩個人的歌一個人唱 很寂寞的人呢 ユウキ就是我弟弟 一直有合作 很寂寞的人呢 阿這時候宅沒有名字 這樣的 たまxたま(ユウキ) 這是誰啊 是誰啊這個帥哥 這個是跟誰合作呢 2020/02/04 唱了チューリングラブ 半年沒做了 來做吧 糟糕會限 ringfit 這時候真有體力 謝謝 happy birthday 很寂寞的たま的歌請聽 謝謝 明明很簡單(寂寞)的影片 然後 做很多唱歌直播 然後翻唱 再会這麼多播放真的嗎 怎麼說也就是去年 去年很閒 但今年沒有 那麼就たま很閒 之後說たま很閒 > 沒這回事 > 久遠很閒 三天連續直播是多賢 明明不嫌 是在家也沒能做什麼 怎麼回事 おけたま 阿けたま嗎 > 請給我お毛玉 今年也想做 但是不知道行程 很難說 然後 3日 唱歌直播 好有空啊久遠たま 對 新年有這樣 對對 71 老婆婆有紅包 真的會給我嗎 那我說自己是 小朋友都會這樣 壓算錢怎樣 這樣一回事呢 對 JK 對對對 > 是高中生 不能拿嗎 到了不能拿的年紀了嗎 討厭 阿 不是 真的普通跟親戚問好 跟很多親戚拿紅包 學生特權 對疫情之前不是半夜去 一日到處去拜年 今年也想去拜年 去年去拜是三個月之後 不是很閒 沒有很閒 大概這樣 想出門也沒辦法 想去見親戚也沒辦法的感覺 一年前不太記得 去年疫情 所以正月不能去拜拜 然後跨了年 阿有聊天 1/2 たま你太閒了嗎 沒這麼回事 對這樣的感覺 沒關係 謝謝 > 對 希望大家去聽 謝謝很多人看 再一千左右就要30萬觀看 也拿到1萬以上高評價 了 啊有了 2021 1/1 there's a reason 快要一年了嗎 真快 對阿 嚇一跳呢 然後 說到哪邊了 謝謝提早恭喜 謝謝會員 > 卡到時間沒辦法看直播 先祝生日快樂 這樣的感覺 今年 跨了年也想 想睡得可以去睡覺 我想懶散的做些什麼 去年超想睡覺 認真說的話 沒有說很多話 今年也想 然後有綠色背景拍照 然後倒數 新年快樂這樣 唱歌 2.5 小時 然後 2020 回顧 那食材活動兩個月 阿 這個喔 (新人vtuber 2020謝謝)竟然唱了五小時 阿不對 沒這種可能 謝謝恭喜 這樣的感覺 需要榨出歌來 對 25 是那邊 所以不要重疊 唱一小時左右 可能不到一小時 謝謝 有草耶 > 生日快樂草 是音樂活動那邊 IROA 可能有什麼禮物 聖誕的歌不多 可能比較短 24 是聖誕派對 25 不是我這邊 今年的聖誕 24 晚上想做聖誕派對 50音也有 但有幾首歌被切掉了 阿padoru 是生日之前 恩 跑去哪了 然後 這個是什麼時候啊 真懷念 有出這個呢 12 月有很多東西 padoru padoru 了 這個時期呢 好 結束了 這個時期呢 阿去年有出這個 我可以播出來嗎 我可以去看看去年是怎樣的感覺嗎 對 企劃 想做些什麼 也謝謝蛋糕 對 17歲第二圈 拜託大家了 謝謝 > 恭喜 有什麼覺得不錯的提案 請跟我說 怎麼辦 還沒完全決定要做什麼 想唱歌 但也想做唱歌以外的事情 大概這樣的感覺 什麼啊 好像要說什麼 阿對一個人住的人 謝謝 > 有空的跟我來倒數吧 今年也想認真做 要跟家人一起過得跟家人一起 我也想做跨年倒數 去年也有 那個 恩? 今年的抱負 好像應該是過年說 那先留下來 之後也會加油 謝謝 > 謝謝骨頭 所以 也有回憶 想做某種歌單 已經決定了 會是怎樣的明天可以來聽看看就太好了 今年 有某個想法 現在活動 1 年 4 個月 左右吧 去年 感覺也有唱新的 但主要唱唱過的 對對 rising hope 唱了 謝謝 > 生日快樂 這樣 對 那個 也有新歌混進去的感覺 (歌單) 好 去年的誕生歌單 我這個時鐘有運作 好像有偏掉 謝謝恭喜 去年的歌單發表 來發表去年的生日live 歌單 一年前的生日直播 唱了什麼啊 那麼回到回顧吧 謝謝 但果然不是 countdown 而是當天吧 對可以大吼 其實本來也有想要不要唱歌 所以我學會適可而止 這句話 現在這麼嗨 最後一定 "謝謝" 這樣 今天 全力有元氣的直播 騙人的 這個時間開始直播很少就是了 還有去年跟今天不一樣的 這個時間也可以大聲直播 所以跟訊號對決 對對 訊號 本來想說要不要用預約的 但用手機 所以沒預約 等等 彩虹謝謝 > toたま 對謝謝 如果不好的話可能慢一分鐘 加油 這個可以時機很好的發與否 看我手機的訊號 今年想要那瞬間發推 所以現在在準備 所以今天 阿放完了 放BGM 對有件事情想做 去年換的時候 很混亂 沒辦法發推 可以這樣跟大家聊天 被大家慶祝 很開心 真的 開心 謝謝紅SC > happy 不是這樣 不是這樣 第二圈是第二圈 17 歲第二圈 不會加 不能加 > 17歲第二次=34歲 真厲害 一起倒數吧 > 我同天生日 對 去年一年腳色迷走了 不是草 > 草系 謝謝蛋糕 去年一年破銅爛鐵系? 對戴上皇冠了 超喜歡皇冠 也不是去年一年可愛類就是了 去年可愛的 今年換不同的努力了 對對 生氣的臉也很可愛 超級可愛 謝謝很多蛋糕 可以去看我出了什麼歌 這個影片很可愛 可以去看看 阿這樣的人應該很多 去年之後才知道我的人 > 去年的這個時候還沒遇見たま 可以看到傲嬌的たま 很難得的機會 好年輕 一年前的我好年輕 真的 第一次出可愛的歌 真的可愛 所以還沒聽過的請去看 cover 曲清單 難得 來放出來吧 一下下 對對 去年的生日出的是這個 謝謝蛋糕 好多蛋糕 那麼去年 首先有出歌 大家記得嗎 去年生日發表的歌 有去聽嗎 很多東西重疊到了 去年 但那是去年異常 今天這樣才正常 不要覺得太少 這樣才是正常的 還有當時發表的特多 所以比起去年 可能沒有去年那麼 17 歲回顧一下 去年的生日快樂倒數 很有內容 因為是第一次生日 很多蛋糕謝謝 謝謝 還有 54 分鐘 但是謝謝 所以 現在開始 一年前是生日 然後這一年有什麼回顧一下 也謝謝蛋糕 對啊第二圈 17歲第二圈 謝謝 > SC 謝謝 之前可能小鬼的感覺 之後是大人女性的感覺這樣 我 17 歲第二次 想要比較大人的感覺 對上面是草莓醬 沒這回事 我一輩子對起司蛋糕忠誠 > 好像有聽到對不是起司蛋糕的蛋糕花心的消息 買了蛋糕 大家一起吃吧 謝謝會員 這是起司蛋糕 雖然是生的 > 外遇 但是還是選了起司蛋糕 猶豫了要不要~~ 這個砍ˋ起來像不同的蛋糕 是生起司蛋告 就是起司蛋糕 是生日 cozy corner 好的 看起來很好吃的 蛋糕 先介紹 今天的特別晚餐是 這個 一年怎麼樣的感覺 一邊回顧 度過輕鬆的時間 現在開始一小時 還剩 57 分鐘 那麼 很開心的 去年的生日到現在過一年了 太快了 那麼 之前就一直宣傳的 誕生祭 2021 倒數 來做吧 這麼晚還醒著 謝謝大家 大家晚安 哈囉 大家好 我是久遠たま