**牽亡歌陣的發展,形式來自麻豆十八嫐,在善化地區商業化,再延伸到下營,漸漸拓展到全台。** ### 起源發展: > ![image](https://hackmd.io/_uploads/HJeceUS3R.png) > 牽亡歌陣的發展(提供者:[林宗範](https://www.facebook.com/profile.php?id=100002108973475&locale=zh_TW)) > > 新化(大目降社)、麻豆(蔴荳社)、善化(灣里社)古時為西拉雅族部落,但比起大目降十八嫐,麻豆十八嫐與善化十八嫐的資料不好找,幸好三地是西拉雅族的番社且大目降十八嫐日期為農曆正月十八日,善化十八嫐日期為農曆七月十八,與活動名稱「十八」為日期的意涵較接近,麻豆十八嫐日期為農曆正月五日至正月十五,相較之下大目降十八嫐可當麻豆十八嫐與善化十八嫐之參考。 > > 新化區有「元宵暝,查某媱;爬籬笆, 弄豬寮。」的俚語在民間流傳,在元宵節晚上,「八卦蜘蛛穴」內有隻蜘蛛精會出來作怪,讓村內女性中邪,棄家庭於不顧,在外放浪形骸,勾引男性。 > > 幸有七名神仙下凡解救,這七間廟宇組成「七星墜地」,村子才得以恢復平靜。 > > 麻豆十八嫐與善化十八嫐雖沒上述故事,但仍有遊暗藝與女性在十八嫐的日子時會追求情欲一說。 > > 西拉雅族是有夜祭習俗的母系社會,故藉由傳說內容可發現,十八嫐是用漢人的眼光在訴說母系社會過渡成父系社會的故事,也是由漢文化融入西拉雅傳統的演變。 > > 蔴荳社與灣里社皆靠海,自古物產豐富,成為眾多族群的獵場與接觸外來文化的場域。 > > 在漢文化未進入前,先是大武壠族定居,接下來西拉雅族取代,因此這兩地雖是西拉雅族聚落,但卻有著使用大武壠語的獨特現象。 ### 角色組成: > ![image](https://hackmd.io/_uploads/Byfhn85TR.png) > 牽亡歌陣角色(提供者:[林宗範](https://www.facebook.com/profile.php?id=100002108973475&locale=zh_TW)) > > 西拉雅族夜祭是祭拜祖靈「阿立祖、阿立母」的祭祀活動,感謝祖靈一年來的照顧,族人以拜全豬、跳唱牽曲來答謝祖靈,蔴荳社夜祭有融合吉貝耍文化系,參考吉貝耍孝海祭內容可發現夜祭就是種牽亡儀式。 > ![image](https://hackmd.io/_uploads/By22Hg7AR.png) > > 『尪姨』是西拉雅族神職人員,夜祭進行間由她主持,具有與祖靈溝通的能力。 > > 尪姨又稱紅姨,台語發音上同音,故由造字上可知是先有其音才有其字稱,為台灣特有稱呼,中國境內並無使用尪姨去稱呼女性靈媒。 > > 然而西拉雅族並非以尪姨稱其職,而是使用「伊尼布斯(Inibs)]一詞,反而大武壠族才會使用「尪姨或尪姨婆(ang'ipu)」,恰巧蔴荳社與灣里社是使用大武壠語,故也用尪姨稱之。 > > 隨著漢文化的融入,西拉雅夜祭過渡成十八嫐,遊暗藝拼陣時,牽亡儀式成了陣頭表演形式,也隨之加入了漢人宗教與角色,如紅頭法師、老婆、小旦、後場樂師等,牽亡歌陣陣頭焉然成形,也能漸漸發展進入到如府城,甚至是全台等人口組成相同的社會結構中。 ### 結語: > **故可得知「牽亡歌陣」的組成是漢蕃文化高度融合下的產物,更是最具台灣本土特色的陣頭,應極力保存其文化。** ### 參考資料: * [大目降十八嬈1](https://taiwangods.moi.gov.tw/html/cultural/3_0011.aspx?i=3) * [大目降十八嬈2](https://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/folklore/20091009000001) * [2010麻豆十八嬈暗藝華會(一)陣頭 大車拼](https://muykkr.pixnet.net/blog/post/18247318) * [牽亡歌 : ㄑㄧㄢ ㄨㄤˊ ㄍㄜ](https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=100611&la=0&powerMode=0) * [嬈 - 维基词典,自由的多语言词典](https://zh.wiktionary.org/wiki/%E5%AC%88) * [嫐 - 維基詞典,自由的多語言詞典](https://zh.wiktionary.org/zh-hant/%E5%AB%90) * [裝犭肖仔(tsŋ-siauˋ ・e)──裝扮成瘋子](https://taiwanlanguage.wordpress.com/2011/02/11/%e8%a3%9d%e8%82%96%e4%bb%94%ef%bc%88tsn-siau%cb%8b-%ef%bd%a5e%ef%bc%89%e2%94%80%e2%94%80%e8%a3%9d%e6%89%ae%e6%88%90%e7%98%8b%e5%ad%90/) * [西拉雅夜祭](https://www.siraya-nsa.gov.tw/zh-tw/event/calendardetail/11) * [吉貝耍夜祭](https://dongshan.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=6628&s=72750) * [參與部落儀式](https://www.siraya-nsa.gov.tw/zh-tw/about-siraya/sacrificial-ceremonies) * [西拉雅族的婚姻與家庭](https://women.nmth.gov.tw/?p=19975) * [一具軀殼.兩個靈魂─阿立祖的代理人「尪姨」](https://women.nmth.gov.tw/?p=1936) * [尪姨](https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/3089/) * [尪姨_百度百科](https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%AA%E5%A7%A8/6286393) * [臺灣民間信仰中的靈媒「紅姨」](https://women.nmth.gov.tw/?p=1935) * [尪姨: 阿立祖與人間的溝通媒介───尤威仁](https://acttainan.com/2016/04/23/%E5%B0%AA%E5%A7%A8%EF%BC%9A-%E9%98%BF%E7%AB%8B%E7%A5%96%E8%88%87%E4%BA%BA%E9%96%93%E7%9A%84%E6%BA%9D%E9%80%9A%E5%AA%92%E4%BB%8B%E2%94%80%E2%94%80%E2%94%80%E5%B0%A4%E5%A8%81%E4%BB%81/) * [大武壠族](https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E6%AD%A6%E5%A3%A0%E6%97%8F) * [大武壠語](https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E6%AD%A6%E5%A3%A0%E8%AA%9E) * [《臺南學》電子報第197期 阿立祖與神職人員─第一節:尪姨、伊尼布斯(Inibs)與乩童](https://nanying.pixnet.net/blog/post/42398800) * [【祈雨技術哪家強?】](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1647063555486307&set=a.785262234999781&locale=zh_TW) * [巫尪_百度百科](https://baike.baidu.com/item/%E5%B7%AB%E5%B0%AA/8624759) * [【賴祥蔚觀點】發現尪公根源!不只是雙忠 傳承上看三千年](https://www.lepenseur.com.tw/article/1694) * [中國古代巫覡的社會形象與社會地位(初稿)](https://ntupoli.s3.amazonaws.com/wp-content/uploads/2011/03/7-1.%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E5%B7%AB%E8%A6%A1%E5%9C%B0%E4%BD%8D.pdf) * [西拉雅文史調查及潛力開發規劃案 結案報告書](https://admin.taiwan.net.tw/fapi/AttFile?type=AttFile&id=12719) * [台南縣西拉雅族分佈簡介](https://b015.ndhu.edu.tw/ezfiles/16/1016/attach/9/pta_265_8347988_68163.doc) * [論臺灣「牽亡歌陣」的起源與形成 — 從傳統喪禮與宗教儀式論起](https://tpl.ncl.edu.tw/NclService/pdfdownload?filePath=lV8OirTfsslWcCxIpLbUfvnJVVyS2MdW1u3cxvN6zkXT3nKQawg7wvsxgJXR66er&imgType=Bn5sH4BGpJw=&key=437gZDDZmLcl_ZNMWKW7bJd4vYa9VcGwrBOXwcogR3UeVVU9OyINO4qBZJhLTxWd&xmlId=0007045013) * [牽亡歌陣儀式意涵之探討--以台南地區為例](https://nhuir.nhu.edu.tw/retrieve/30121/094NHU05672005-001.pdf) * [台灣新眼界•文化新台灣 | 林宗範 20190805](https://www.youtube.com/watch?v=wean8h_BTPY) * [牽亡歌的性命意義 |文化相放伴EP74完整版 ft.林宗範、郭致豪、謝詠翔](https://www.youtube.com/watch?v=9JwbOvsTLw) * [20200503 南山公墓講堂第17講 墓葬祭儀中的牽亡歌/林宗範](https://www.youtube.com/watch?v=TgTHutzwcGY)