# Instrukcja obsługi
## Zamek elektroniczny klamka
## Model: E908

## Spis treści

1. [Szybki start (dla niecierpliwych)](#szybki-start-dla-niecierpliwych)
2. [Co potrafi zamek — metody odblokowania](#co-potrafi-zamek--metody-odblokowania)
3. [O produkcie — parametry](#o-produkcie--parametry)
4. [Budowa urządzenia](#budowa-urzadzenia)
5. [Zawartość opakowania](#zawartosc-opakowania)
6. [Reset do ustawień fabrycznych](#reset-do-ustawien-fabrycznych)
7. [Przygotowanie do montażu](#przygotowanie-do-montazu)
- [Rysunek i szablon](#rysunek-i-szablon)
- [Kierunek otwierania drzwi](#kierunek-otwierania-drzwi)
- [Zmiana kierunku klamek](#zmiana-kierunku-klamek)
8. [Instalacja (krok po kroku)](#instalacja-krok-po-kroku)
9. [Zasilanie i awaryjne otwieranie](#zasilanie-i-awaryjne-otwieranie)
10. [Uruchomienie i konfiguracja](#uruchomienie-i-konfiguracja)
- [Inicjalizacja](#inicjalizacja)
- [Język komunikatów głosowych](#jezyk-komunikatow-glosowych)
- [Rejestracja administratora](#rejestracja-administratora)
- [Zmiana hasła głównego (administrator)](#zmiana-hasla-glownego-administrator)
11. [Zarządzanie użytkownikami](#zarzadzanie-uzytkownikami)
- [Odciski palców — dodawanie i usuwanie](#odciski-palcow--dodawanie-i-usuwanie)
- [Hasła użytkowników — dodawanie i usuwanie](#hasla-uzytkownikow--dodawanie-i-usuwanie)
- [Karty zbliżeniowe (IC) — dodawanie i usuwanie](#karty-zblizeniowe-ic--dodawanie-i-usuwanie)
12. [Tryb przejścia (Passage Mode)](#tryb-przejscia-passage-mode)
13. [Historia zdarzeń (Records)](#historia-zdarzen-records)
14. [Tabela kodów funkcyjnych](#tabela-kodow-funkcyjnych)
15. [Bramka Wi-Fi G2 (opcjonalnie)](#bramka-wi-fi-g2-opcjonalnie)
16. [Słowniczek pojęć i tłumaczeń](#slowniczek-pojec-i-tlumaczen)
17. [Wskazówki i dobre praktyki](#wskazowki-i-dobre-praktyki)
18. [Rozwiązywanie typowych problemów (FAQ)](#rozwiazywanie-typowych-problemow-faq)

---

## Szybki start (dla niecierpliwych)

1. **Pobierz aplikację „TTLock”** z **Google Play** lub **App Store**.
2. **Włóż 8 baterii AA (alkaliczne)**.
3. **Zresetuj zamek**: przytrzymaj **Reset** 3 s → wpisz `000#`.
4. **Ustaw hasło administratora**: `*12#123456#NOWE#NOWE#` (domyślne to `123456`).
5. **Dodaj własny odcisk palca / kartę / hasło**: `*80#` → wpisz hasło administratora → postępuj zgodnie z komunikatem (przyłóż palec / kartę lub wpisz nowe hasło i `#`).
6. **Dodaj zamek w aplikacji TTLock**: `+` → wybierz model → sparuj przez Bluetooth (w pobliżu zamka).

---

## Co potrafi zamek — metody odblokowania

- **Karta IC**
- **Kod dostępu (Passcode)**
- **Klucz mechaniczny**
- **Aplikacja mobilna** (TTLock)
- **Odcisk palca (Fingerprint)**

> **Uwaga:** Wszystkie metody (oprócz klucza mechanicznego) można włączać/wyłączać i zarządzać nimi w aplikacji **TTLock** (Aplikacja).

---

## O produkcie — parametry

| Parametr | Specyfikacja |
|---|---|
| **Materiał** | Stop aluminium, ABS, szkło hartowane |
| **Kolory** | Czarny nikiel / Satynowy nikiel |
| **Grubość drzwi** | 35–74 mm |
| **Łączność** | Bluetooth |
| **Systemy** | iOS 7.0+ / Android 4.4+ |
| **Żywotność baterii** | Do ok. 7000 otwarć (ok. 10–12 mies.) |
| **Zasilanie** | DC 6 V (4× bateria AA *w każdej z 2 tacek* → łącznie 8 szt.) |
| **Prąd spoczynkowy** | < 50 μA |
| **Prąd roboczy** | < 200 mA |
| **Czas odblokowania** | 1–1,5 s |
| **Temp. pracy** | −20°C do +50°C |
| **Wilgotność** | 10%–95% |
| **Hasło fabryczne** | `123456` (nieaktywne po ustawieniu własnego) |
| **Typy kaset (mortise)** | 60/68, 4585/6085/7085/5572/6072 |
| **Opakowanie** | Karton z wkładką EPE |
| **Pojemność** | Karty: 200, Hasła: 150, Odciski: 100, Admin: 1 |

---

## Budowa urządzenia


**Panel przedni (na zewnątrz):**
- Wskaźnik LED
- Obszar indukcji (czytnik kart IC)
- Klawiatura numeryczna
- Dzwonek do drzwi
- Czytnik odcisku palca
- Cylinder (klucz mechaniczny)
- Port **USB** (awaryjne zasilanie, **power bank**)

**Panel tylny (wewnątrz):**
- Skrzynka baterii
- Klamka wewnętrzna
- **Przycisk prywatności (Privacy Thumb — blokada od środka)**
- Wskaźnik LED

---

## Zawartość opakowania


- a) Panel przedni — 1 szt.
- b) Panel tylny — 1 szt.
- c) **Kaseta zamka (Mortise)** — 1 szt.
- d) **Blacha zaczepowa (Strike Plate)** — 1 szt.
- e) **Puszka zaczepowa (Strike Box)** — 1 szt.
- f) Śruby M5 (różne długości)
- g) Tuleje dystansowe (różne)
- h) Śruby 5×58/90 mm (z/bez sprężyny)
- i) Śruby 5×6×35 mm — 2 szt.
- j) Śruby ST4×20 — 6 szt.
- k) Śruba M5×20 — 1 szt.
- l) **Karty zbliżeniowe (Smart Keycard)** — 2 szt.
- m) **Klucze mechaniczne** — 2 szt.
- n) Śruby M5×8 — 2 szt.
- o) Kołek montażowy — 1 szt.
- p) Pręty pozycjonujące — 2 szt.

---

## Reset do ustawień fabrycznych


> **Uwaga:** Przycisk **Reset** jest na tylnej części panelu **wewnętrznego**.

1. Przytrzymaj **Reset** przez **3 s**, aż usłyszysz sygnał.
2. Wpisz kod inicjalizacyjny: 000#
Usłyszysz komunikat: **„Successful”** (*Sukces*).
3. Zamek wróci do ustawień fabrycznych:
- Hasło administratora: **`123456`** (potwierdzaj `#`).
- **Tymczasowo każdy odcisk palca** może otworzyć drzwi — **natychmiast** dodaj administratora i zmień hasło!

---

## Przygotowanie do montażu

### Rysunek i szablon

1. Narysuj na obu stronach drzwi linię poziomą na wysokości **1 m**.
2. Przyłóż szablon — oś klamki do linii na drzwiach.
3. Zaznacz otwory czołowe i boczne.

**Narzędzia:** szablon (*template*), wiertarka/otwornica (*trepanning*), śrubokręt.

### Kierunek otwierania drzwi

- Kierunek określamy od strony **bezpiecznej (secure side — zewnętrznej)**.
- Bierz pod uwagę zawiasy oraz czy drzwi są **pchane do wewnątrz (push)** czy **ciągnięte na zewnątrz (pull)**.

Schematy:
- **A. Left Push** (lewe — pchane do wewnątrz)
- **B. Right Push** (prawe — pchane do wewnątrz)
- **C. Left Pull** (lewe — ciągnięte na zewnątrz)
- **D. Right Pull** (prawe — ciągnięte na zewnątrz)

### Zmiana kierunku klamek

#### Przód (z prawej na lewą)

1. Odkręć śrubę z prawej.
2. Obróć klamkę **o 180° w lewo (CCW)**.
3. Przykręć śrubę po lewej.
4. **Ustaw sprzęgło**: strzałka musi wskazywać **„Double Latch”**.
> Jeśli strzałka **nie** wskazuje „Double Latch”, drzwi nie odblokują się poprawnie.

#### Tył

1. Kluczem imbusowym odkręć śrubę z lewej.
2. Obróć klamkę **o 180° w prawo (CW)**.
3. Przykręć śrubę po prawej.

---

## Instalacja (krok po kroku)

> Poniższe punkty porządkują wcześniejsze rysunki. Trzymaj się numeracji i schematów.

1. **Montaż kasety (Mortise)**
Umieść kasetę w otworze i przykręć.

2. **Przygotowanie panelu przedniego**
- Wkręć **bolce prowadzące** (w dokumentacji nazwane „solenoids” — *elektromagnesy*).
- Zamontuj **pręty pozycjonujące**.
- Umieść **trzpień** w klamce.

3. **Montaż panelu przedniego**
Przyłóż panel z zewnątrz i przykręć do kasety.

4. **Montaż płyty osłonowej tylnej**
Zamocuj tylną płytę, **połącz** przewody/bolce z elementami panelu przedniego i skręć.

5. **Osadzenie trzpienia i tylnego panelu**
Włóż mały trzpień do otworu kasety, dopasuj tylny panel — skręć.

6. **Montaż cylindra/pokrętła wewnętrznego**
- Ustaw pokrętło (**thumb knob**) **poziomo**.
- Wkręć śruby przy skrzynce baterii i u dołu.
- Zaślep otwór zaślepką (**hole plug**).

7. **Baterie**
- Zsuń pokrywę skrzynki w górę.
- Włóż **8× AA (alkaliczne)**.
- Zamknij pokrywę.

---

## Zasilanie i awaryjne otwieranie

**Awaryjne otwieranie kluczem:**
1. Włóż klucz do cylindra, obróć o **90°**.
2. Naciśnij klamkę w dół.

**Awaryjne zasilanie:**
- Port **USB** na panelu przednim umożliwia podłączenie **power banku** (zasilanie tymczasowe, aby wpisać kod/odcisk).
- **Nie** ładuje baterii w zamku.

---

## Uruchomienie i konfiguracja

### Inicjalizacja
1. Przytrzymaj **Reset** 3 s.
2. Wpisz: 000#
3. Komunikat **„Successful”** (*Sukces*).

### Język komunikatów głosowych
- Domyślne hasło administratora: **`123456`** (zmień je!).
- Zmiana na **angielski (English)**: *39#123456#2#
- Zmiana na **chiński (Chinese)**: *39#123456#1#

> Dostępność języków zależy od wersji oprogramowania.

### Rejestracja administratora

**Metoda A — kodem na klawiaturze**
*12#123456#NOWE_HASLO#NOWE_HASLO#

> Wpisz **to samo nowe hasło** dwa razy.

**Metoda B — przez aplikację „TTLock”**
1. Otwórz **TTLock** → kliknij **„+” (Add)**.
2. Wybierz typ/model, dotknij nazwy urządzenia, aby sparować.
> **Ważne:** parowanie przez **Bluetooth** wykonuj **przy zamku**.

### Zmiana hasła głównego (administrator)

**W aplikacji „TTLock”** → *Settings → Change Admin Passcode (Zmień hasło administratora)*
**— lub —**
**Na klawiaturze:** *12#STARE_HASLO#NOWE_HASLO#NOWE_HASLO#

---

## Zarządzanie użytkownikami

> Komenda `*80#` uruchamia **tryb dodawania użytkownika**. Po podaniu hasła administratora urządzenie czeka na **to, co zrobisz**:
> – przyłożysz **palec** → doda odcisk,
> – zbliżysz **kartę** → doda kartę,
> – wpiszesz **nowe hasło** i `#` → doda hasło.

### Odciski palców — dodawanie i usuwanie

**Dodawanie:**
*80#
→ HASLO_ADMINA
→ połóż palec 4 razy
Komunikat: **„Input successful”** (*Wprowadzono pomyślnie*).

**Usuwanie wszystkich odcisków:**
Komunikat: **„Input successful”** (*Wprowadzono pomyślnie*).

**Usuwanie wszystkich odcisków:**
*70#
→ HASLO_ADMINA
> Pojedyncze odciski możesz usuwać w aplikacji **TTLock** (*Fingerprints → Delete (Usuń)*).

### Hasła użytkowników — dodawanie i usuwanie

**Dodawanie:**
*80#
→ HASLO_ADMINA
→ NOWE_HASLO#
→ powtórz NOWE_HASLO#
Komunikat: **„Input successful”**.

**Usuwanie wszystkich haseł:**
*71#
→ HASLO_ADMINA

> W aplikacji **TTLock**: *Passcodes (Hasła) → Delete (Usuń)* — możesz usuwać pojedyncze wpisy.
> *Upload Passcodes (Wyślij/Prześlij hasła)* — synchronizacja z zamkiem/serwerem.

### Karty zbliżeniowe (IC) — dodawanie i usuwanie

**Dodawanie:**
*80#
→ HASLO_ADMINA
→ zbliż kartę do czytnika
Komunikat: **„Input successful”**.

**Usuwanie wszystkich kart:**
*69#
→ HASLO_ADMINA

> W aplikacji **TTLock**: zarządzanie kartami (dodawanie/usuwanie/synchronizacja).

---

## Tryb przejścia (Passage Mode)

Pozostawia zamek **odblokowany** (swobodne przejście).

**Włączanie:**
1. Otwórz drzwi ważnym hasłem/odciskiem.
2. Podczas otwierania wpisz:
123#**Wyłączanie:** użyj ponownie ważnego hasła/odcisku (drzwi wrócą do trybu standardowego).

---

## Historia zdarzeń (Records)

- Wszystkie próby i odblokowania są zapisywane.
- W aplikacji **TTLock**: *Records (Historia)* zobaczysz pełne logi.

**Przykłady wpisów:**
- `9123` — próba hasłem (sukces/błąd).
- Numer karty — odblokowanie kartą.
- ID odcisku — odblokowanie odciskiem.

---

## Tabela kodów funkcyjnych

| Kod / Sekwencja | Funkcja | Uwagi |
|---|---|---|
| `000#` | Inicjalizacja po wciśnięciu **Reset** | Przywraca ustawienia fabryczne |
| `123456` | Hasło fabryczne administratora | **Zmień po instalacji!** |
| `*12#` | Zmiana hasła administratora | `*12#STARE#NOWE#NOWE#` |
| `*80#` | Dodawanie użytkownika (hasło/odcisk/karta) | Po `HASLO_ADMINA` wykonaj odpowiednią czynność |
| `*70#` | Usuń **wszystkie** odciski | Wymaga `HASLO_ADMINA` |
| `*71#` | Usuń **wszystkie** hasła | Wymaga `HASLO_ADMINA` |
| `*69#` | Usuń **wszystkie** karty IC | Wymaga `HASLO_ADMINA` |
| `*39#123456#2#` | Język **angielski (English)** | Przy fabrycznym haśle |
| `*39#123456#1#` | Język **chiński (Chinese)** | Przy fabrycznym haśle |
| `123#` | **Tryb przejścia (Passage Mode)** | Wpisz podczas odblokowania |

---

## Bramka Wi-Fi G2 (opcjonalnie)

Nowa bramka **G2** zwiększa zasięg i umożliwia **zdalne** zarządzanie.

**Parametry:**
- Model: **G2**
- Wymiary: **70×70×26 mm**
- Sieć: **Wi-Fi 2.4G** (IEEE 802.11 b/g/n)
- Zasilanie: **USB-C**, **DC 5 V / 500 mA**

**Wskaźniki LED:**
- **Czerwony + niebieski (naprzemiennie)** — tryb parowania/oczekiwania
- **Niebieski stały** — połączono i działa
- **Czerwony** — błąd sieci

**Parowanie z aplikacją:**
1. Otwórz **TTLock** → **„+” (Add)** → **Gateway (Bramka)** → **G2**.
2. Podłącz bramkę do zasilania (LED: czerwony/niebieski).
3. **Add Gateway (Dodaj bramkę)** → podaj **SSID** i **hasło Wi-Fi** → nazwij bramkę → **Zatwierdź**.

Po sparowaniu możesz zdalnie: **odblokować**, sprawdzić **Records (Historię)**, zarządzać użytkownikami i dostępami.

---

## Słowniczek pojęć i tłumaczeń

- **TTLock** — aplikacja do zarządzania zamkiem.
- **Mortise (kaseta zamka)** — mechanizm wewnątrz drzwi.
- **Strike Plate (blacha zaczepowa)** — blaszka w ościeżnicy.
- **Strike Box (puszka zaczepowa)** — gniazdo w ościeżnicy.
- **Privacy Thumb (przycisk prywatności)** — blokada od środka.
- **Thumb Knob (pokrętło wewnętrzne)** — gałka do ręcznego ryglowania.
- **Passage Mode (tryb przejścia)** — stałe odblokowanie.
- **Records (Historia)** — dziennik zdarzeń.
- **Passcodes (Hasła)** — kody użytkowników.
- **Upload Passcodes (Wyślij/Prześlij hasła)** — synchronizacja haseł.
- **Add (Dodaj)**, **Delete (Usuń)** — w aplikacji TTLock.
- **Secure side (strona bezpieczna)** — zewnętrzna (od korytarza).
- **Push/Pull (pchaj/ciągnij)** — kierunek otwierania.
- **Solenoid (elektromagnes / tu: bolce/elementy montażowe)** — nazwa z rysunku.

---

## Wskazówki i dobre praktyki

- **Baterie:** używaj **alkalicznych AA**, nie mieszaj starych z nowymi; **nie** używaj akumulatorów o niskim napięciu (1,2 V) — mogą skrócić czas pracy.
- **Po resecie** natychmiast ustaw hasło administratora i dodaj własne metody dostępu.
- **Bluetooth** działa w zasięgu kilku metrów — paruj **przy drzwiach**.
- **Synchronizacja:** po dodaniu/zmianach (hasła, odciski, karty) otwórz aplikację i **zsynchronizuj** dane.
- **Port USB** służy **tylko** do awaryjnego zasilania (power bank).
- **Kierunek „Double Latch”** ustaw zgodnie z rysunkiem — to kluczowe dla poprawnego działania.
- **Tryb przejścia** wyłącz, gdy nie jest potrzebny — zwiększa bezpieczeństwo.

---

## Rozwiązywanie typowych problemów (FAQ)

**Zamek nie reaguje / brak zasilania:**
- Sprawdź baterie (czy 8× AA jest poprawnie włożone).
- Użyj **power banku** przez USB i spróbuj odblokować kodem.

**Nie mogę dodać użytkownika (`*80#`):**
- Upewnij się, że znasz **HASLO_ADMINA**.
- Po `*80#` wykonaj jedną czynność (palec/karta/hasło) — urządzenie czeka na **typ** dodawania.

**Odcisk palca słabo działa:**
- Dodaj ten sam palec **2–3 razy** (różne pozycje).
- Upewnij się, że palec jest **suchy i czysty**.

**Nie pamiętam hasła administratora:**
- Wykonaj **reset** (przycisk **Reset** 3 s → `000#`) i skonfiguruj ponownie.

---

## Pobieranie aplikacji

Aplikacja **TTLock**: wyszukaj **„TTLock”** w **Google Play** lub **App Store**.

---