--- # System prepended metadata title: '[PL] [SKU 705] Mini kamera w okularach MG04 WiFi' tags: [PL, Mini kamera] --- # Instrukcja obsługi ## Mini kamera w okularach ## Model: MG04 WiFi ## Spis treści 1. [Elementy okularów](#1-elementy-okularów) 2. [Przeznaczenie urządzenia](#1-przeznaczenie-urzadzenia) 3. [Aplikacja mobilna *weihome*](#2-aplikacja-mobilna-weihome) 4. [Włączanie / wyłączanie](#4-wlaczanie--wylaczanie) 6. [Specyfikacja techniczna](#6-specyfikacja-techniczna) 7. [Instalacja aplikacji](#7-instalacja-aplikacji) 8. [Pierwsze uruchomienie i parowanie (tryb AP)](#8-pierwsze-uruchomienie-i-parowanie-tryb-ap) 9. [Konfiguracja kamery z domowym Wi-Fi](#9-konfiguracja-kamery-z-domowym-wi-fi) 10. [Podgląd na żywo i nagrywanie](#10-podglad-na-zywo-i-nagrywanie) 11. [Odtwarzanie (*Playback* – Odtwarzanie)](#11-odtwarzanie-playback--odtwarzanie) 12. [Udostępnianie widoku innym użytkownikom](#12-udostepnianie-widoku-innym-uzytkownikom) 13. [Album i zarządzanie plikami](#13-album-i-zarzadzanie-plikami) 14. [Rozwiązywanie problemów](#14-rozwiazywanie-problemow) 15. [Informacje bezpieczeństwa](#15-informacje-bezpieczenstwa) --- ![2026-02-10 15-27 page 1](https://hackmd.io/_uploads/r1hJfauwWl.jpg) ## 1. Elementy okularów | Angielski (EN) | Polski (PL) | |---------------------|----------------------------| | Power Button | Przycisk zasilania | | Indicator Light | Dioda sygnalizacyjna | | USB Port | Port USB | | Reset | Reset / Przycisk reset | | SD Card Slot | Gniazdo karty SD | ## 2. Przeznaczenie urządzenia Kamera w okularch umożliwia dyskretne nagrywanie wideo + audio w jakości **Full HD 1080 p**, dostęp do podglądu na żywo przez Wi-Fi oraz zapis materiałów na karcie micro-SD (do 128 GB). --- ## 3. Aplikacja mobilna *weihome* | Sklep | Link | |-------|------| | **App Store** (iOS)/ **Google Play** (Android) | wyszukaj „*Hdispcam*” | Link do pobrania aplikacji na Androida: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.cam.hdispcam&pcampaignid=web_share > **Wskazówka:** Zezwól aplikacji na dostęp do sieci, mikrofonu i pamięci telefonu, aby korzystać ze wszystkich funkcji. --- ## 4. Włączanie / wyłączanie | Czynność | Operacja | Sygnał diody | |----------|----------|-------------| | **Włącz** | Przytrzymaj **3 s** |niebieska **dioda ON** | | **Wyłącz** | Przytrzymaj **10 s** | szybkie miganie niebieskiej diody → off | --- ## 5. Specyfikacja techniczna | Parametr | Wartość | |----------|---------| | Rozdzielczość | **1920 × 1080 px** (1080 p) | | Audio | mikrofon jednokierunkowy | | Karta SD | do **128 GB**, klasa 10 lub wyższa | | Zasilanie | **DC 5 V**, port Mini USB | | Multi-View | maks. **3 użytkowników** równocześnie | | Format pliku | **AVI** | --- ## 6.1 Połączenie kamery z aplikacją mobilną Hdispcam Krok 1: Przygotowanie urządzenia 1) Włóż kartę micro SD (maks. 128 GB) do slotu w kamerze. 2) Włącz kamerę, przytrzymując przycisk ON/OFF przez 5 sekund, zapali się niebieska oraz czerwona dioda. 3) Odczekaj około 15 sekund, niebieska dioda zniknie i zacznie swięcić stale jedynie czerwona, co oznacza, że kamera emituje własną sieć Wi-Fi (tryb AP). Krok 2: Połączenie z kamerą przez telefon 1) Uruchom aplikację Hdispcam 2) W aplikacji wybierz plusik znajdujący się na dole po samym środku ekranu 3) AP hotspot para conectar dispositivos 4) następny 5) AP hotspot para conectar dispositivos 6) łączymy się z emitowaną siecią przez kamerę ''DK_xxxxxx'' 7) wracamy do aplikacji Hdispcam-pokaże się jedno wykrytę urządzenie, wybieramy je 8) dodaj nowy sprzęt 9) Ustawienia WiFi 10) łączymy się z siecią lokalną o paśmie 2,4GHz. Po połączeniu kamery z siecią lokalną konfiguracja dobiegnie końca i będziemy mieć zdalny podgląd do kamery z poziomu aplikacji nawet z drugiego końca świata. Informujemy, że w momencie konfiguracji najlepiej być bezpośrednio koo routera WiFi, a żeby kamera była cały czas widoczna w aplikacji nawet jak wyjedziemy za granicę musi być w zasięgu naszego lokalnego WiFi. ## 6.2 Jak udostępnić podgląd z kamery innej osobie Podajemy dane do logowania się do konta gdzie została podłączona kamera. ## 6.3 Jak zresetować kamerę W przypadku problemów prosimy o próbę resetu kamerki w celu ponownej konfiguracji. Aby kamerkę zresetować, należy przytrzymać przycisk resetu, który znajduje się przy porcie do ładowania. Przycisk ten należy przytrzymać do momentu aż niebieska dioda zacznie migać. --- ![Zrzut ekranu 2026-02-10 o 16.09.15](https://hackmd.io/_uploads/BJD7q6dvWl.png) Użyj szpilki, aby wyjąć kartę. Na grafice pokazano też: włożenie karty do czytnika/adaptera USB, podłączenie do komputera oraz odtwarzanie nagrań. ## 7. Rozwiązywanie problemów | Problem | Możliwe przyczyny | Rozwiązanie | |---------|------------------|-------------| | Brak sieci **DK_XXXXXX** | Kamera wyłączona lub karta SD źle włożona | Wyłącz, włóż kartę ponownie, włącz | | Aplikacja nie widzi kamery | Telefon w 5 GHz; hasło z nietypowymi znakami | Przełącz telefon na 2,4 GHz i usuń symbole typu „@ #” z hasła | | Krótki czas pracy | Bateria rozładowana | Naładuj minimum 2 h ładowarką **5 V = 1 A** | | Brak nagrań na SD | Karta nie sformatowana | Sformatuj kartę w aplikacji lub komputerze (FAT32) | --- ## 8. Informacje bezpieczeństwa - **Prawo do prywatności:** Nagrywaj tylko tam, gdzie masz do tego prawo. - **Ciepło i wilgoć:** Nie używaj w temperaturach > 45 °C ani w silnej wilgotności. - **Ładowarka:** Używaj wyłącznie zasilaczy **5 V USB** dobrej jakości – unikaj szybkiego ładowania powyżej 1 A. - **Dzieci:** Produkt zawiera małe elementy – trzymaj poza zasięgiem dzieci. --- **Dziękujemy za wybór naszego produktu!** W razie pytań lub wątpliwości prosimy o kontakt z naszym **Działem Obsługi Klienta**.