# Instrukcja obsługi ## Wideodomofon ## Model: JD-S5 ## Spis treści - [Skład systemu](#skad-systemu) - [Lista opakowania (akcesoria)](#lista-opakowania-akcesoria) - [Struktura produktu](#struktura-produktu) - [Monitor wewnętrzny](#monitor-wewnetrzny) - [Widok tylny i złącza](#widok-tylny-i-zacza) - [Schemat połączeń](#schemat-poaczen) - [Stacja zewnętrzna – Typ 1](#stacja-zewnetrzna-typ-1) - [Schemat połączeń – Typ 1](#schemat-poaczen-typ-1) - [Stacja zewnętrzna – Typ 2](#stacja-zewnetrzna-typ-2) - [Schemat połączeń – Typ 2](#schemat-poaczen-typ-2) - [Cechy](#cechy) - [Specyfikacje](#specyfikacje) - [Monitor wewnętrzny](#monitor-wewnetrzny-1) - [Stacja zewnętrzna](#stacja-zewnetrzna) - [Podłączona kamera zabezpieczeń](#podaczona-kamera-zabezpieczen) - [Połączenie stacji drzwiowej z monitorem wewnętrznym](#poaczenie-stacji-drzwiowej-z-monitorem-wewnetrznym) - [1. Schemat RVV4](#1-schemat-rvv4) - [2. Schemat RJ45](#2-schemat-rj45) - [Konfiguracja: 2 stacje zewnętrzne + 2 monitory wewnętrzne](#konfiguracja-2-stacje-zewnetrzne--2-monitory-wewnetrzne) - [Konfiguracja: 2 stacje zewnętrzne + 4 monitory wewnętrzne (łańcuchowo)](#konfiguracja-2-stacje-zewnetrzne--4-monitory-wewnetrzne-acuchowo) - [Konfiguracja: 2 stacje zewnętrzne + 4 monitory wewnętrzne (gwiazdowo)](#konfiguracja-2-stacje-zewnetrzne--4-monitory-wewnetrzne-gwiazdowo) - [Montaż monitora wewnętrznego](#montaz-monitora-wewnetrznego) - [Montaż stacji zewnętrznej](#montaz-stacji-zewnetrznej) - [Typ 1](#typ-1) - [Typ 2](#typ-2) - [Instrukcje obsługi](#instrukcje-obslugi) - [Stacja zewnętrzna](#stacja-zewnetrzna-1) - [Monitor wewnętrzny](#monitor-wewnetrzny-2) - [Interfejs użytkownika](#interfejs-uzytkownika) - [Wskaźniki monitora wewnętrznego](#wskazniki-monitora-wewnetrznego) - [Przełączniki ON/OFF (skrótowe)](#przelaczniki-onoff-skrotowe) - [Główne interfejsy](#glowne-interfejsy) - [Monitor](#monitor) - [Połączenie wewnętrzne](#polaczenie-wewnetrzne) - [Cloud Intercom](#cloud-intercom) - [Historia (Nagrania)](#historia-nagrania) - [Ustawienia (Settings)](#ustawienia-settings) - [Dźwięk (Voice)](#dzwiek-voice) - [Wyświetlacz (Display)](#wyswietlacz-display) - [Czas i język (Time & Language)](#czas-i-jezyk-time--language---zmiana-na-j-polski) - [Ustawienia sieci (Network Set)](#ustawienia-sieci-network-set) - [Połączenie przewodowe (Local Network Connection)](#polaczenie-przewodowe-local-network-connection) - [Połączenie Wi-Fi (Wi-Fi Network Connection)](#polaczenie-wi-fi-wi-fi-network-connection) - [Ustawienia stacji drzwi (Door Set)](#ustawienia-stacji-drzwi-door-set) - [Zarządzanie kartami dostępu (Access Card Management)](#zarzadzanie-kartami-dostepu-access-card-management) - [Ustawienia kamer (Camera Set)](#ustawienia-kamer-camera-set) - [Ustawienia zaawansowane (Advance Set)](#ustawienia-zaawansowane-advance-set) - [Wiadomość przy wyjściu (Leave Set)](#wiadomosc-przy-wyjsciu-leave-set) - [Ustawienia alarmów (Security Setting)](#ustawienia-alarmow-security-setting) - [Zmiana hasła zabezpieczeń (Security Password Settings)](#zmiana-hasa-zabezpieczen-security-password-settings) - [Informacje o urządzeniu (Device Info)](#informacje-o-urzadzeniu-device-info) - [Restart systemu](#restart-systemu) - [Aktualizacja oprogramowania](#aktualizacja-oprogramowania) - [Formatowanie karty SD](#formatowanie-karty-sd) - [Przywracanie ustawień fabrycznych](#przywracanie-ustawien-fabrycznych) - [Ustawienia fabryczne (Factory Settings)](#ustawienia-fabryczne-factory-settings) - [Konfiguracja aplikacji Smart Life (Tuya Smart)](#konfiguracja-aplikacji-smart-life-tuya-smart) - [Krok 1](#krok-1) - [Krok 2](#krok-2) - [Krok 3](#krok-3) - [Krok 4](#krok-4) - [Udostępnianie urządzenia innym użytkownikom](#udostepnianie-urzadzenia-innym-uzytkownikom) - [Krok 1](#krok-1-1) - [Krok 2](#krok-2-1) - [Krok 3](#krok-3-1) - [Krok 4](#krok-4-1) - [Krok 5](#krok-5) - [Krok 6](#krok-6) - [Aplikacja mobilna – interfejs i funkcje](#aplikacja-mobilna--interfejs-i-funkcje) # Skład systemu ## Lista opakowania (akcesoria) ![Lista elementów](https://i.imgur.com/1bPTHhC.png) | Ilość | Element | |:-----:|-------------------------------------------------| | 5 | Karty IC | | 1 | Zasilacz sieciowy | | 1 | Uchwyt montażowy (do wewnątrz) | | 6 | Wkręty | | 6 | Tulejki rozprężne | | 1 | Szybki przewodnik (Quick Guide) | | 1 | Złącze żeńskie RVV4 → RJ45 | | 1 | Złącze męskie RVV4 → RJ45 | **Dodatkowe przewody i złącza w opakowaniu** - 2-pinowe, raster 2,5 mm (do zasilania) - 4-pinowe, raster 2,0 mm (do stacji wewnętrznej lub zewnętrznej) × 5 - 4-pinowe, raster 1,5 mm (do alarmu obronnego) - 4-pinowe, raster 2,0 mm, wtyk (do stacji zewnętrznej) - 3-pinowe, raster 2,0 mm (do elektrozaczepu) --- # Struktura produktu ## Monitor wewnętrzny *Poniżej widok przedni urządzenia z opisem elementów sterujących.* ![Monitor wewnętrzny – widok przedni](https://i.imgur.com/7Thn9t2.png) | Nr | Opis | |:--:|------------------------------------------------| | 1 | Mikrofon | | 2 | Gniazdo karty micro-SD (8 GB–128 GB) | | 3 | Ikona połączenia Wi-Fi (2,4 GHz) | | 4 | Włącz/wyłącz tryb „Zostaw wiadomość” | | 5 | Tryb „Nie przeszkadzać” | | 6 | Odbierz/otwórz zamek (Unlock) | | 7 | Włącz/wyłącz alarm obronny | | 8 | Ustawienia | | 9 | Rejestracje (nagrania) | | 10 | Czas, data i temperatura | | 11 | Głośnik | | 12 | Połączenie wewnętrzne (Indoor Call) | | 13 | Podgląd obrazu (Monitor) | | 14 | Interkom w chmurze (Cloud Intercom) | --- ## Widok tylny i złącza *Poniżej widok z tyłu urządzenia z oznaczeniem gniazd.* ![Monitor wewnętrzny – widok tylny](https://i.imgur.com/pcbQxjU.png) | Nr | Opis | |:--:|------------------------------------------------------------------------------------| | 1 | Stacja zewnętrzna 2 (z zasilaniem) TX+, TX–, RX+, RX– | | 2 | Stacja wewnętrzna 2 (z zasilaniem) TX+, TX–, RX+, RX– | | 3 | IPC 2 / zewnętrzna stacja wewnętrzna (bez zasilania) TX+, TX–, RX+, RX– | | 4 | IPC 1 / zewnętrzna stacja wewnętrzna (bez zasilania) TX+, TX–, RX+, RX– | | 5 | Gniazdo karty TF (8 GB–128 GB) | | 6 | Stacja zewnętrzna 1 (z zasilaniem) TX+, TX–, RX+, RX– | | 7 | Elektrozaczep / Brama (NC, COM, NO) | | 8 | Zasilanie DC 18 V (18 V+, 18 V–) | | 9 | Alarm obronny (12 V, GND, IN1, IN2) | | 10 | Wymiary: 196 × 120 × 15 mm | --- ## Schemat połączeń ![Schemat połączeń](https://i.imgur.com/tMvvjga.png) 1. **Gniazda z zasilaniem** - Można podłączyć dodatkowy monitor, jeśli odległość od jednostki głównej nie przekracza 30 m (monitor zasilany z głównej jednostki). 2. **Gniazda bez zasilania** - Dodatkowe monitory poza 30 m wymagają osobnego zasilania. 3. **Połączenia drzwi i alarmu** - Elektrozaczep (Lock): NC, COM, NO - Alarm obronny (Defense): 12 V, GND, IN1, IN2 4. **Połączenie z jednostką zewnętrzną** - TX+, TX–, RX+, RX– --- ## Stacja zewnętrzna – Typ 1 *Widok przedni stacji zewnętrznej typu 1 oraz opis elementów.* ![Stacja zewnętrzna typ 1 – widok przedni](https://i.imgur.com/vzD3Swf.png) | Nr | Opis | |:--:|-------------------------------------------------| | 1 | Mikrofon | | 2 | Głośnik | | 3 | Dioda IR 940 nm | | 4 | Przycisk dzwonka | | 5 | Wskaźnik | | 6 | Pole czytania karty IC (13,56 MHz) | | 7 | Kamera (kąt widzenia 140°) | | 8 | Wymiary: 132 × 60 × 25 mm | ### Schemat połączeń – Typ 1 ![Schemat połączeń Typ 1](https://i.imgur.com/f3RnGKP.png) | Nr | Opis | |:--:|-------------------------------------------------------------------------------| | 1 | Zasilanie: czerwony (18 V +), czarny (18 V –) | | 2 | Elektrozaczep (NO…COM…NC): zielony, brązowy, żółty | | 3 | Otwieracz bramy (ULK+…ULK–): pomarańczowy, biały | | 4 | Alarm sabotażowy (ULK+…GND): szary, niebieski | | 5 | Przycisk wyjścia (GND…SWG): różowy (GND), fioletowy (SWG) | | 6 | Monitor wewnętrzny: kabel RVV4 | | 7 | Stacja drzwiowa: Drzwi 1 lub Drzwi 2 (przełącznik kamery) | --- ## Stacja zewnętrzna – Typ 2 *Widok przedni stacji zewnętrznej typu 2 oraz opis elementów.* ![Stacja zewnętrzna typ 2 – widok przedni](https://i.imgur.com/ivgOBPQ.png) | Nr | Opis | |:--:|-------------------------------------------------| | 1 | Mikrofon | | 2 | Pole czytania karty IC (13,56 MHz) | | 3 | Kamera (kąt widzenia 105°) | | 4 | Dioda IR 940 nm | | 5 | Głośnik | | 6 | Przycisk dzwonka | | 7 | Wymiary: 145 × 45 × 40 mm | ### Schemat połączeń – Typ 2 ![Schemat połączeń Typ 2](https://i.imgur.com/QAm796c.png) | Nr | Opis | |:--:|-------------------------------------------------------------------------------| | 1 | Zasilanie: czerwony (18 V +), czarny (18 V –) | | 2 | Elektrozaczep (NO…COM…NC): pomarańczowy, biały, żółty | | 3 | Otwieracz bramy (ULK+…ULK–): zielony, brązowy | | 4 | Alarm sabotażowy (GND…ULK+): niebieski, szary | | 5 | Przycisk wyjścia (GND…SWG): różowy (GND), fioletowy (SWG) | | 6 | Monitor wewnętrzny: kabel RVV4 | | 7 | Stacja drzwiowa: Drzwi 1 lub Drzwi 2 (przełącznik kamery) | --- ## Cechy - Kamera 2 MP z WDR, dotykowy ekran IPS 7″ (pełny obraz) - Szerokokątna kamera 140° z korekcją dystorsji - Wodoodporność IP55 - Wizja nocna z kompensacją oświetlenia diodami podczerwieni - Alarm sabotażowy (anti-tamper) - Kompatybilność z Smart Life i Tuya Smart APP - Wykrywanie ruchu PIR - Nagrywanie wideo i zdjęć - Obsługa karty SD do 128 GB - Funkcja zostawiania wiadomości - Wielojęzyczny interfejs - Połączenie przewodowe (4-żyłowe / RJ45 Ethernet) i Wi-Fi - Obsługa kamer IP - Zasilanie PoE (24 V) i współpraca z routerem - Zasilanie DC 18–24 V - Metody otwierania drzwi: karty RFID (13,56 MHz), aplikacja mobilna, odblokowanie monitorem wewnętrznym - Stacja zewnętrzna: 2 przekaźniki; monitor wewnętrzny: 1 przekaźnik; odblokowanie 3 elektrozaczepów --- ## Specyfikacje ### Monitor wewnętrzny - **Napięcie i prąd:** 18–24 V, 1 A - **Temperatura pracy:** –10 °C…+55 °C - **Typ połączenia:** kabel RVV4 (≥ 0,75 mm²) / Wi-Fi / RJ45 (CAT5 & CAT6) - **Standardy sieci:** IEEE 802.3, 10 Mbps - **Kodowanie wideo:** H.264 - **Rozdzielczość:** 1024 × 600 px - **Liczba klatek:** 30 FPS - **Pamięć zewnętrzna:** micro SD do 128 GB ### Stacja zewnętrzna - **Napięcie i prąd:** 18–24 V, 1 A - **Temperatura pracy:** –40 °C…+65 °C - **Kąt widzenia:** 140° (typ 1) / 105° (typ 2) - **Typ sensora:** CMOS - **Megapiksel:** 2 MP - **Liczba klatek:** 30 FPS - **Stopnie ochrony:** IP55, IK07 - **Typ okablowania:** kabel RVV4 (≥ 0,75 mm²) / RJ45 (CAT5 & CAT6) - **Standardy sieci:** IEEE 802.3, 10 Mbps ### Podłączona kamera zabezpieczeń - **Protokół:** ONVIF - **Kodowanie głównego strumienia:** H.264 - **Maks. rozdzielczość:** 1280 × 720 - **Liczba klatek:** 25 FPS - **Maks. przepływność:** 2048 kbps - **Kodowanie pomocnicze:** H.264 - **Maks. rozdzielczość pomocnicza:** 640 × 480 --- ## Połączenie stacji drzwiowej z monitorem wewnętrznym ### 1. Schemat RVV4 ![Schemat RVV4](https://i.imgur.com/WCBTBbs.png) - **Kabel RVV4** 4-żyłowy (bez złącza RJ45) - Maks. odległość < 30 m (zasilanie monitora z jednostki głównej) - Piny: TX+, TX–, RX+, RX– ### 2. Schemat RJ45 ![Schemat RJ45](https://i.imgur.com/GoA8aes.png) - **Złącze RJ45** + adaptery RVV4→RJ45 (w zestawie) - PoE (< 24 V) z routera/przełącznika lub osobne zasilanie - Przedłużenie kablem Ethernet CAT5/6 (nie w zestawie) --- ## Diagram topologii systemu ### Konfiguracja: 2 stacje zewnętrzne + 2 monitory wewnętrzne ![Topologia 2 Outdoor + 2 Indoor](https://i.imgur.com/zGjLPbr.png) 1. **Stacja zewnętrzna 1** → Monitor wewnętrzny 1 (kabel 4-żyłowy) 2. **Stacja zewnętrzna 2** → Monitor wewnętrzny 1 (kabel 4-żyłowy) 3. **Monitor wewnętrzny 1** ↔ Monitor wewnętrzny 2 (kabel 4-żyłowy) 4. Dodatkowa kamera IP lub zasilanie kamery (PoE lub DC 18 V) podłączona do Wi-Fi routera 5. Elektrozaczepy i szlabany każdej stacji drzwiowej zasilane oddzielnie DC 18 V > **Uwaga:** Przy podłączeniu 4 urządzeń używaj kabli o przekroju ≥ 0,5 mm², a odległość nie może przekroczyć 80 m. --- ### Konfiguracja: 2 stacje zewnętrzne + 4 monitory wewnętrzne (łańcuchowo) ![Topologia 2 Outdoor + 4 Indoor (1)](https://i.imgur.com/BJVPEBd.png) - Monitory wewnętrzne 1–4 łączone szeregowo (kabel 4-żyłowy) - Monitor wewnętrzny 1 pełni rolę głównej jednostki (zarządza Wi-Fi i zasilaniem drzwi) - Każdy z monitorów wewnętrznych może sterować własnym elektrozaczepem --- ### Konfiguracja: 2 stacje zewnętrzne + 4 monitory wewnętrzne (gwiazdowo) ![Topologia 2 Outdoor + 4 Indoor (2)](https://i.imgur.com/Lgro5yr.png) - Wszystkie monitory wewnętrzne 2–4 podłączone bezpośrednio do monitora 1 (głównego) - Monitor 1 centralnie zarządza komunikacją z routerem i stacjami zewnętrznymi - Każdy monitor wymaga zasilania DC 18 V przy odległości > 30 m --- ## Montaż monitora wewnętrznego ![montaż monitora wewnętrznego](https://i.imgur.com/kXtG5Uz.png) 1. **Przykręcenie uchwytu montażowego** - Zamocuj płytkę montażową do puszki elektrycznej 86 × 86 mm lub bezpośrednio do ściany za pomocą wkrętów. - Zachowaj poziom i odległość 196 mm między otworami montażowymi (w pionie 120 mm). 2. **Podłączenie okablowania** - Podłącz kable zasilające DC 18 V i sygnałowe (4-żyłowe RVV4 lub przewód RJ45 z adapterem). - Upewnij się, że przewody TX+/– i RX+/– są prawidłowo wpięte w odpowiednie zaciski. 3. **Zamocowanie monitora** - Zawieś panel od góry na uchwycie montażowym, a następnie zatrzaśnij dół, aby usłyszeć “klik”. 4. **Zasilanie** - Włóż wtyczkę zasilacza do gniazdka elektrycznego. - Sprawdź, czy na ekranie pojawia się logo i menu startowe monitor. --- ## Montaż stacji zewnętrznej ### Typ 1 ![Montaż stacji zewnętrznej typ 1](https://i.imgur.com/5kC8bk1.png) 1. **Wiercenie otworów** - Wykonaj cztery otwory: górne i dolne w odległości 65 mm od siebie, środkowe w odległości 30 mm od górnej i 40 mm od dolnej krawędzi na płytce montażowej. - Odległość od podłoża: dolna krawędź stacji na wysokości ok. 1400 mm, środek kamery ok. 1500 mm, kąt widzenia ok. 63°. 2. **Demontaż uchwytu montażowego** - Zsunąć płytkę montażową ze stacji, przesuwając ją w dół. 3. **Przykręcenie uchwytu** - Przyłóż płytkę do ściany i zamocuj 4 wkrętami (długość 25 mm). 4. **Podłączenie kabli** - Wprowadź kable zasilające (DC 18 V) i sygnałowe przez otwór w płytce. 5. **Osadzenie stacji w uchwycie** - Zawiesić górną część stacji na zaczepach, przesunąć w dół, aż zatrzaśnie się na płytce. 6. **Zabezpieczenie śrubami** - Wkręć dolną śrubę montażową (długość 10 mm). --- ### Typ 2 ![Montaż stacji zewnętrznej typ 2](https://i.imgur.com/lt08Jnq.png) 1. **Wiercenie otworów** - Cztery otwory: górne i dolne w odległości 80 mm, pozostałe 30 mm od krawędzi płytki. - Dolna krawędź stacji na wysokości ok. 1400 mm, środek kamery ok. 1500 mm, kąt widzenia ok. 63°. 2. **Montaż uchwytu** - Przyłóż płytkę montażową do ściany i zamocuj 4 wkrętami (długość 25 mm). 3. **Podłączenie kabli** - Wprowadź i podłącz przewody zasilania (DC 18 V) i sygnałowe do stacji. 4. **Osadzenie stacji w uchwycie** - Przyłóż stację do płytki, ustawiając ją pionowo („Up” na górze), i zatrzaśnij. 5. **Zamocowanie panelu frontowego** - Wkręć dwie śruby montażowe (górna i dolna, długość 25 mm). --- ## Instrukcje obsługi ### Stacja zewnętrzna - **Wywołanie (Call)** 1. Naciśnij przycisk dzwonka. 2. Podczas rozmowy możesz otworzyć drzwi, naciskając ikonę „Unlock” na monitorze wewnętrznym. - **Interkom** Stacja ma mikrofon i głośnik. Na monitorze wewnętrznym naciśnij ikonę interkomu, aby rozmawiać z osobą przy drzwiach. - **Otwieranie kartą RFID (13,56 MHz)** 1. Zarejestruj kartę w ustawieniach monitora. 2. Przyłóż kartę do pola czytania na stacji. 3. Po usłyszeniu sygnału „DI” drzwi zostaną odblokowane. - **Alarm sabotażowy (Tamper Alarm)** - Przewody niebieski i szary na tylnej ściance. - W monitorze: **Ustawienia → Drzwi → Alarm sabotażowy** → Włącz/Wyłącz. --- ### Monitor wewnętrzny #### Interfejs użytkownika ![Ekran główny monitora](https://i.imgur.com/wZy936t.png) Na ekranie głównym widoczne są: - - **Status Wi-Fi** - **Status karty TF** - **Tryb „Nie przeszkadzać”** - **Tryb „Zostaw wiadomość”** - **Przełącznik alarmu obronnego** - Funkcje dolnego paska: - **Monitor** (podgląd obrazu) - **Połączenie wewnętrzne** - **Cloud Intercom** - **Nagrania** - **Ustawienia** > Jeśli przez 30 s nie zostanie wykonana żadna operacja, monitor przejdzie w tryb uśpienia. --- ## Wskaźniki monitora wewnętrznego - **Ikona Wi-Fi** : Status połączenia Wi-Fi - **Ikona karty SD** : Pojawia się tylko wtedy, gdy włożona jest karta SD **Czas, data, pogoda, temperatura** Synchronizują się automatycznie po podłączeniu urządzenia do aplikacji mobilnej. --- ## Przełączniki ON/OFF (skrótowe) - **Nie przeszkadzać** Po włączeniu wycisza wszystkie dzwonki i powiadomienia głosowe. - **Zostaw wiadomość** Funkcja nagrywania wiadomości (włącz/wyłącz) – przydatna, gdy wychodzisz z domu lub wracasz. - **Alarm obronny** Po włączeniu włącza zewnętrzny alarm sabotażowy. - **Odblokuj** ![ekran odblokowywania zamków](https://i.imgur.com/eGEUzJK.png) Jeden przycisk do otwierania drzwi. Po dotknięciu pojawiają się opcje: - odblokowanie z monitora - drzwi 1 (Unlock1) - drzwi 2 (Unlock2) - i kolejne inne zamki --- ## Główne interfejsy ### Monitor 1. Dotknij ikony **Monitor** (📷), aby wyświetlić listę kamer. 2. Wybierz jedną stację drzwiową lub kamerę, dotknij ikony (📟), aby rozpocząć podgląd. ![Lista kamer i stacji drzwiowych](https://i.imgur.com/dYulcNb.png) --- ### Połączenie wewnętrzne 1. Dotknij ikony **Indoor Call** (📞). 2. Następnie: - dotknij ikony pojedynczego monitora (np. Monitor2), aby zadzwonić do wybranej jednostki, - lub dotknij **Call All**, aby zadzwonić do wszystkich jednocześnie. ![Wybór monitora do połączenia wewnętrznego](https://i.imgur.com/aC2yL75.png) --- ### Cloud Intercom 1. Dotknij ikony **Cloud Intercom** (tuya). 2. Na ekranie wyświetli się: - kod QR do pobrania aplikacji, - kod QR do powiązania urządzenia z aplikacją. ![Kody QR do aplikacji i parowania](https://i.imgur.com/rGX2nOd.png) --- ## Historia (Nagrania) ![Ekran Historia - wykrycie ruchu](https://i.imgur.com/6OAv17V.png) Na ekranie **Historia** możesz przeglądać różne typy zapisów: | Ikona | Rodzaj zapisu | | ------------- | ----------------------------------------------------- | | 📞 | Odbierane połączenia | | 📴 | Nieodebrane połączenia | | 🏃 | Wykrycie ruchu PIR | | 🚨 | Alarm obronny | | 💬 | Wiadomości zostawione przez odwiedzających | | 🛡️ | Alarm sabotażowy stacji drzwiowej | 1. Wybierz odpowiednią ikonę, aby zobaczyć listę zdarzeń. 2. Dotknij miniatury lub listy, aby obejrzeć zdjęcie lub nagranie wideo. 3. Dotknij 🗑️ przy pojedynczym rekordzie, by go usunąć, lub **Delete All** u góry, aby skasować wszystkie. --- ## Ustawienia (Settings) Dotknij ikony ⚙️, aby wejść do menu ustawień. Dostępne opcje: ### Dźwięk (Voice) - **Touch Tone** – dźwięk przycisków dotykowych (włącz/wyłącz). - **Ringtone** – wybór melodii dzwonka. - **Ring Time(s)** – czas trwania dzwonka (w sekundach). - **Ring Volume** – głośność dzwonka monitora. - **Call Volume** – głośność rozmów ze stacją zewnętrzną. ![Ustawienia – Dźwięk](https://i.imgur.com/TREWC7F.png) --- ### Wyświetlacz (Display) - **Brightness** – jasność ekranu. - **Screensaver** – włącz/wyłącz wygaszacz. - **Start Time (s)** – po ilu sekundach bezczynności uruchomić wygaszacz. - **End Time (m)** – po ilu minutach wygaszacz ma się wyłączyć. ![Ustawienia – Wyświetlacz](https://i.imgur.com/civbMWp.png) --- ### Czas i język (Time & Language) - Zmiana na j. polski - **Language** – wybierz język interfejsu. - **Set Date / Set Time** – ręczne ustawienie daty i godziny. - **Sync Online Time** – automatyczna synchronizacja czasu z aplikacją. - **Weather Information Update** – pobierz najnowsze dane pogodowe. ![Ustawienia – Czas i język](https://i.imgur.com/najPQpj.png) --- ## Ustawienia sieci (Network Set) ### Połączenie przewodowe (Local Network Connection) - **Auto DHCP** – włącz, aby pobierać adres IP automatycznie. - **IP Address** – ręcznie ustawiany adres IP urządzenia. - **Subnet Mask** – ręcznie ustawiana maska podsieci. - **Default Gateway** – ręcznie ustawiana brama domyślna. > Po wprowadzeniu danych wybierz **Yes**, aby zapisać ustawienia. ![Ustawienia sieci przewodowej](https://i.imgur.com/k24Tbdx.png) ### Połączenie Wi-Fi (Wi-Fi Network Connection) 1. Wybierz **Network Type**: ☑️ Wi-Fi. 2. Z listy dostępnych sieci wybierz swoją sieć. 3. Wprowadź hasło i potwierdź, aby połączyć. ![Ustawienia sieci Wi-Fi](https://i.imgur.com/geFCrzw.png) --- ## Ustawienia stacji drzwi (Door Set) ![Ustawienia stacji drzwi](https://i.imgur.com/tu60FTW.png) 1. **Door ID** – wybierz numer stacji drzwiowej (Door1 lub Door2). 2. **Door Unlock Time(s)** – czas otwarcia drzwi (1–250 s, domyślnie 6 s). 3. **Gate Unlock Time(s)** – czas otwarcia furtki/bramy (1–250 s, domyślnie 6 s). 4. **Human Detection Alarm** - **Alarm Interval**: 0 / 10 / 30 / 60 s - **Alarm Sensitivity Level**: Low / Medium / High - **Record Mode**: Image / Video 5. **Tamper Alarm On/Off** – alarm sabotażowy (włączony, gdy nie ma Cię w domu). 6. **Record Mode** – sposób automatycznego zapisu: snapshot (zdjęcie) lub nagranie wideo. --- ## Zarządzanie kartami dostępu (Access Card Management) ![Zarządzanie kartami dostępu](https://i.imgur.com/QIPdR5q.png) 1. Dotknij **Access Cards**, aby wejść do menu kart. 2. Dotknij **Add Card** i przyłóż kartę RFID (13,56 MHz) do czytnika na stacji drzwiowej. > Jeśli karta nie zostanie przyłożona w ciągu 5 min, rejestracja zostanie anulowana. 3. Aby usunąć pojedynczą kartę, dotknij ikonę 🗑️ obok jej numeru. 4. Aby usunąć wszystkie karty, dotknij **Delete All**. --- ## Ustawienia kamer (Camera Set) ![Ustawienia kamer](https://i.imgur.com/emlNdzJ.png) - **Zarządzanie kamerami IP** – można dodać maksymalnie 32 kamery. - Dotknij ikony 🔍, aby automatycznie wyszukać kamery w tej samej sieci LAN i dodać je do listy. - Dotknij ikony ➕, aby ręcznie dodać kamerę: 1. Wprowadź poprawny **Adres IP** kamery. 2. Podaj **Nazwa kamery**, **Nazwa użytkownika** i **Hasło**. 3. Zatwierdź przyciskiem **Yes**, aby dodać kamerę. --- ## Ustawienia zaawansowane (Advance Set) ![Ustawienia zaawansowane](https://i.imgur.com/I52SXsK.png) ### Wiadomość przy wyjściu (Leave Set) - Wymagana jest karta SD do zapisu nagrań głosowych. - Dotknij przełącznika **Enable Leave Message**, aby włączyć funkcję. - **Start Message Time** – opóźnienie (w sekundach) przed rozpoczęciem nagrywania. - Dotknij ●●● (Rec), aby nagrać wiadomość głosową. - Dotknij ▶️ (Play), aby odtworzyć nagraną wiadomość. - Zatwierdź **Yes**, aby zapisać ustawienia. --- ### Ustawienia alarmów (Security Setting) ![Ustawienia alarmów](https://i.imgur.com/qJ9lyHw.png) - Możliwość niezależnej konfiguracji dla dwóch czujników: - **Sensor ID** – nr czujnika (1 lub 2). - **Alarm Type** – typ alarmu (np. Infrared). - **Trigger Type** – sposób wyzwalania (Instant, Delay itp.). - **NO/NC** – normalnie otwarty / normalnie zamknięty. - **Enable** – włącz / wyłącz czujnik. --- ### Zmiana hasła zabezpieczeń (Security Password Settings) ![Zmiana hasła zabezpieczeń](https://i.imgur.com/mBN1hC9.png) 1. Dotknij **Security Password** w menu **Advance Set**. 2. Wprowadź domyślne hasło (123456) jako **Current Password**. 3. Podaj nowe hasło w polu **New Password** i potwierdź w **Confirm Password**. 4. Zatwierdź, aby zapisać zmiany. --- ## Informacje o urządzeniu (Device Info) ![Ustawienia informacji o urządzeniu](https://i.imgur.com/B2yKbl9.png) - **Device ID** – numer monitu wewnętrznego (można ustawić 1–4). - **Record Mode** – tryb zapisu: **Video** lub **Image**. - **Unlock Time (s)** – czas otwarcia elektrozaczepu monitora wewnętrznego (1–250 s, domyślnie 6 s). ### Restart systemu Dotknij **System Restart** i potwierdź **OK**, aby zrestartować urządzenie. ### Aktualizacja oprogramowania Dotknij **Upgrade** i potwierdź, aby rozpocząć aktualizację. ### Formatowanie karty SD Dotknij **Format** i potwierdź **OK**, aby sformatować kartę. ### Przywracanie ustawień fabrycznych Dotknij **Factory Reset** i potwierdź **OK**, aby przywrócić ustawienia domyślne. --- ## Ustawienia fabryczne (Factory Settings) | Nr | Ustawienie | Wartość domyślna | |:--:|:---------------------------------|:-----------------------| | 1 | Język | English | | 2 | Dźwięk przycisków (Touch-tone) | Włączone | | 3 | Melodia dzwonka (Ringtone) | Ringtone 1 | | 4 | Czas dzwonka (Ring Time) | 60 s | | 5 | Głośność dzwonka (Ring Volume) | 2 | | 6 | Głośność połączeń (Call Volume) | 4 | | 7 | Jasność ekranu (Brightness) | 50 % | | 8 | Wygaszacz (Screensaver) | Włączony | | 9 | Start wygaszacza (Start Time) | 60 s | | 10 | Koniec wygaszacza (End Time) | 30 min | | 11 | Ustaw datę (Set Date) | 2024-01-01 08:00 | | 12 | Synchronizacja czasu | Włączona | | 13 | Typ sieci (Networking Type) | Wi-Fi | | 14 | Konfiguracja monitoringu | DHCP | | 15 | Lista monitorów prywatnych | Brak | | 16 | Lista monitorów publicznych | Brak | | 17 | Funkcja wykrywania stref | Wyłączona | | 18 | Hasło zabezpieczeń | 123456 | | 19 | Rejestracja alarmów (Alarm Records) | Brak | | 20 | Device ID | 1-1 | | 21 | Czas otwarcia drzwi zewnętrznych | 3 s | | 22 | Czas otwarcia drzwi wewnętrznych | 6 s | | 23 | Funkcja wiadomości przy wyjściu | Wyłączona | | 24 | Historia (History) | Brak | --- ## Konfiguracja aplikacji Smart Life (Tuya Smart) 1. **Upewnij się**, że telefon i monitor wewnętrzny są połączone z tą samą siecią Wi-Fi. 2. **Pobierz** aplikację „Tuya Smart” ze sklepu Google Play lub App Store. --- ### Krok 1 ![Krok 1 - parowanie](https://i.imgur.com/eqvzt6q.png) Na monitorze: - Wejdź w **Ustawienia → Network Set → Wi-Fi**, wybierz sieć i podłącz. Na telefonie: - W panelu sterowania systemu wybierz tę samą sieć Wi-Fi co monitor. ### Krok 2 ![Krok 2 - parowanie](https://i.imgur.com/xWxQBTI.png) Otwórz aplikację **Tuya Smart** i dotknij **Add Device**. ### Krok 3 ![Krok 3 - parowanie](https://i.imgur.com/sg3cr5s.png) Aplikacja automatycznie wyszuka monitor. Dotknij **Add**, gdy urządzenie zostanie wykryte. ### Krok 4 ![Krok 4 - parowanie](https://i.imgur.com/crSw4WM.png) Po pomyślnym dodaniu dotknij **Done**. --- ## Udostępnianie urządzenia innym użytkownikom Nowi użytkownicy muszą mieć własne konto w Tuya Smart. ### Krok 1 W aplikacji Tuya Smart przejdź do **Me → Home Management**. ### Krok 2 Wybierz swój dom (My Home). ### Krok 3 Jeśli jeszcze nie masz, utwórz dom poprzez **Create a home**, nadaj nazwę i przypisz pokoje. ### Krok 4 W menu **Settings** wybierz **Share Device**. ### Krok 5 Opcja **Share with the Account Tuya** – dodaj adres e-mail lub numer telefonu konta, z którym chcesz udostępnić urządzenie. - Alternatywnie: **Share with Others** – wyślij link przez WeChat, SMS itp. ### Krok 6 Nowy użytkownik otrzyma zaproszenie. Po zaakceptowaniu będzie miał dostęp do monitora. --- ## Aplikacja mobilna – interfejs i funkcje ![Interfejs aplikacji Tuya Smart – podgląd kamery i sterowanie](https://i.imgur.com/CaTp5De.png) | Element | Opis | |--------------------------|------------------------------------------------------------------------| | ← Exit/Return | Powrót do poprzedniego ekranu | | **Camera Name** | Nazwa kamery/stacji – wyświetlana u góry | | ⋮ Settings | Wejście do ustawień kamery (rozdzielczość, czułość ruchu, itp.) | | 🔍 Zoom Up/Down | Zbliżanie/oddalanie obrazu | | 🔊 Speaker On/Off | Włączenie/wyciszenie dźwięku podglądu | | 🔄 Switch Camera | Przełączanie między kamerami (Door 1, Door 2, itp.) | | ↔ Horizontal/Vertical | Zmiana orientacji obrazu między poziomą a pionową | | 📸 Snap Picture | Zrobienie zdjęcia z podglądu | | 🎥 Video Record | Rozpoczęcie/zakończenie nagrywania wideo | | 🎤 Talk | Rozmowa dwukierunkowa – aktywuje mikrofon i głośnik w stacji zewnętrznej | | **Door Naming** | Etykiety drzwi (np. “Front Door”, “Garage”) – wyświetlane pod ikoną Lock | | 🔒 Lock | Zablokowanie / odblokowanie drzwi bezpośrednio z aplikacji | > Etykiety drzwi można edytować, by nadać im własne nazwy np. „Wejście główne” i „Garaż”. **Dziękujemy za wybór naszego produktu!** W razie pytań lub wątpliwości prosimy o kontakt z naszym **Działem Obsługi Klienta**.