---
# System prepended metadata

title: ' [PL][SKU 404] Lokalizator GPS S11L-E 4G'
tags: [PL, Lokalizator]

---

# Instrukcja obsługi  
## Lokalizator GPS  
## Model: S11L-E 4G  

## Spis treści

1. Wprowadzenie  
2. Logowanie do aplikacji WhatsGPS  
3. Aktywacja lokalizatora  
   3.1 Aktywacja przy zakupie usługi konfiguracji  
   3.2 Aktywacja przy użyciu własnej karty SIM  
4. Instalacja i budowa urządzenia  
   4.1 Wygląd urządzenia  
   4.2 Uruchomienie urządzenia  
   4.3 Sprawdzenie statusu online  
5. Sygnalizacja diod LED  
6. Instalacja urządzenia w pojeździe lub innym miejscu  
7. Specyfikacja techniczna  
8. Komendy SMS  
   8.1 Komendy konfiguracji  
   8.2 Komendy zapytań  
   8.3 Komendy alarmów  
9. Rozwiązywanie problemów  

---

## 1. Wprowadzenie

Niniejsza instrukcja opisuje sposób uruchomienia, konfiguracji i użytkowania lokalizatora GPS kompatybilnego z platformą **WhatsGPS**.

Urządzenie umożliwia:

- monitorowanie lokalizacji w czasie rzeczywistym  
- sprawdzanie historii tras  
- konfigurację alarmów  
- zarządzanie urządzeniem przez aplikację lub wiadomości SMS  

Do korzystania z urządzenia potrzebne są:

- karta SIM z dostępem do internetu mobilnego  
- telefon z aplikacją WhatsGPS lub dostęp do platformy internetowej  

---

## 2. Logowanie do aplikacji WhatsGPS

1. Pobierz aplikację **WhatsGPS** ze sklepu:

- App Store (dla systemu iOS)
- Google Play (dla systemu Android)

Możesz również zalogować się przez stronę internetową:

https://whatsgps.com/

![](https://i.imgur.com/NIpJkax.png)

2. Zaloguj się do aplikacji przy użyciu danych dostępowych.

**Login:**  
- numer **IMEI (International Mobile Equipment Identity – unikalny numer urządzenia)** znajdujący się na urządzeniu lub opakowaniu  
lub  
- login otrzymany w przesyłce

**Hasło:**  
- ostatnie **6 cyfr numeru IMEI**  
lub  
- hasło przekazane w przesyłce

W niektórych przypadkach dane logowania mogą być inne — zależy to od konfiguracji sprzedawcy.

---

## 3. Aktywacja lokalizatora

### 3.1 Aktywacja przy zakupie usługi konfiguracji

Jeżeli zakupiono urządzenie z usługą konfiguracji:

1. Włącz lokalizator przełącznikiem **ON/OFF**.  
2. Jeżeli urządzenie nie posiada przełącznika, podłącz je do zasilania.

Po włączeniu lokalizator może potrzebować **do kilkunastu minut**, aby uzyskać pierwszy sygnał GPS i przesłać dane do systemu.

---

### 3.2 Aktywacja przy użyciu własnej karty SIM

#### Krok 1 – zakup karty SIM

Zakup kartę SIM z aktywnym pakietem internetu mobilnego.

Można użyć kart operatorów takich jak:

- Orange  
- Play  
- Plus  
- T-Mobile  
- lub inny operator lokalny

---

#### Krok 2 – przygotowanie karty SIM

1. Upewnij się, że karta SIM posiada aktywny pakiet danych internetowych (GPRS – General Packet Radio Service, czyli transmisja danych w sieci komórkowej).
2. Wyłącz kod **PIN** na karcie SIM.

Aby to zrobić:

- włóż kartę SIM do telefonu
- wejdź w ustawienia zabezpieczeń
- wyłącz blokadę PIN

---

#### Krok 3 – instalacja karty SIM

1. Otwórz pokrywę lokalizatora.
2. Włóż kartę SIM do odpowiedniego slotu.
3. Włącz urządzenie przełącznikiem **ON/OFF** lub podłącz do zasilania.
4. Zamknij obudowę urządzenia.

---

#### Krok 4 – konfiguracja APN

APN (**Access Point Name – nazwa punktu dostępu do internetu operatora**) umożliwia urządzeniu połączenie z internetem mobilnym.

Wyślij wiadomość SMS z telefonu na numer karty SIM znajdującej się w lokalizatorze:


APN,internet#


![](https://i.imgur.com/iCFHQGk.png)

**Ważne:**

- SMS nie może zawierać spacji na początku ani na końcu wiadomości.
- lokalizator powinien znajdować się w miejscu z dobrym zasięgiem sieci.

Jeżeli nie otrzymasz odpowiedzi zwrotnej, możliwe że operator używa innej nazwy APN.

Przykład dla operatora Virgin Mobile: **APN,virgin-internet#**


Aby znaleźć właściwy APN:

wyszukaj w internecie: **APN + nazwa operatora**


Po wysłaniu komendy należy odczekać **kilkanaście minut**, aż urządzenie pojawi się w aplikacji.

W przypadku problemów skontaktuj się z obsługą techniczną:

sklep@spreest.pl

---

## 4. Instalacja i budowa urządzenia

### 4.1 Wygląd urządzenia

Lokalizator GPS posiada kompaktową obudowę.
Na bocznej krawędzi urządzenia znajdują się:

1. **Port Micro-USB**  
2. **Przycisk zasilania**  
3. **Slot karty SIM**

![Lokalizator GPS S11L-E 4G (1)](https://hackmd.io/_uploads/rJZCZPSqZl.png)


---

### 4.2 Uruchomienie urządzenia

#### 1. Włóż kartę SIM do urządzenia.

Karta SIM musi obsługiwać:

- SMS (Short Message Service – wiadomości tekstowe)  
- transmisję danych  
- połączenia telefoniczne  

#### 2. Naciśnij przycisk zasilania.

Sterowanie przyciskiem:

- krótkie naciśnięcie (1 sekunda) – włączenie urządzenia  
- długie naciśnięcie (3 sekundy) – wyłączenie urządzenia  

#### 3. Sprawdź poziom baterii.

Jeżeli bateria jest rozładowana, podłącz ładowarkę do portu USB.

---

### 4.3 Sprawdzenie statusu urządzenia

Aby sprawdzić czy urządzenie jest aktywne zaloguj się na stronie www.whatsgps.com lub Otwórz aplikację **WhatsGPS**.

---

## 5. Sygnalizacja diod LED

| Kolor diody | Stan diody | Znaczenie |
|---|---|---|
| Niebieska | świeci ciągle | urządzenie ustaliło pozycję GPS/BDS |
| Niebieska | powolne miganie | wyszukiwanie sygnału satelitarnego |
| Niebieska | zgaszona | GPS w trybie uśpienia |
| Żółta | świeci ciągle | komunikacja GSM działa poprawnie |
| Żółta | powolne miganie | inicjalizacja sieci GSM |
| Żółta | zgaszona | moduł GSM w trybie uśpienia |
| Czerwona | świeci ciągle | ładowanie baterii |
| Czerwona | zgaszona | bateria w pełni naładowana |

**Uwaga**

Jeżeli bateria jest całkowicie rozładowana, pełne ładowanie trwa około **4–5 godzin**.

Podczas ładowania urządzenie może się lekko nagrzewać – jest to zjawisko normalne.

Do ładowania używany jest kabel **Micro-USB**.

---

## 6. Instalacja urządzenia

Urządzenie przeznaczone jest do **instalacji ukrytej**.

Zaleca się instalację przez osobę posiadającą podstawową wiedzę techniczną.

Podczas instalacji należy pamiętać:

- miejsce montażu powinno być ukryte
- lokalizator nie powinien być zasłonięty metalowymi elementami
- urządzenie powinno mieć możliwość odbioru sygnału GPS

---

## 7. Specyfikacja techniczna

| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Napięcie pracy | 3.7 V |
| Metoda lokalizacji | GPS + BDS 
| Dokładność lokalizacji | < 10 m |
| Sieć komunikacyjna | 4G |
| Pasma komunikacyjne | LTE-FDD: B1 / B3 / B5 / B7 / B8 / B20, GSM 900 / 1800 MHz |
| Protokół komunikacyjny | TCP (Transmission Control Protocol – protokół komunikacji sieciowej) |
| Zakres temperatury pracy | -20°C do +70°C |
| Wilgotność pracy | 10% – 85% |
| Wymiary | 60 × 31 × 20 mm |
| Waga | 52 g |
| Pojemność baterii | 1100 mAh |

---

## 8. Komendy SMS

Komendy mogą być wysyłane przez SMS lub z poziomu platformy WhatsGPS.

### UWAGA
W przypadku używania kart zakupionych u nas w ramach konfiguracji, nie ma możliwości wysyłania poniższych komend za pośrednictwem wiadomości SMS. Można je wysyłać wyłącznie za pośrednictwem strony www.whatsgps.com 

W przypadku niektórych lokalizatorów funkcja ta nie będzie w ogóle dostępna. W takim przypadku prosimy o kontakt z nami w celu umożliwienia wysyłania takich komend za pośrednictwem strony internetowej.

![](https://i.imgur.com/bcc2vxg.png)
Po zalogowaniu się należy wybrać interesujący nas lokalizator, gdy wyskoczy nam powyższe okno należy wybrać opcję zaznaczoną czerwoną strzałką.
![](https://i.imgur.com/RJKRhiN.png)
W zakładce **Komenda** należy znaleźć opcję **Niestandardowe polecenie**, Pojawią się dwa okna:
- **Komenda**: Należy tutaj wpisać interesującą nas komendę.
- **Hasło**: Wpisać hasło za pomocą którego logujemy się do  naszego konta z lokalizatorem.
Aby wysłać komendę, należy wcisnąć przycisk **"Składać"** - Aplikacja zapyta nas o potwierdzenie wysłania komendy oraz po potwierdzeniu wyślę odpowiedź zwrotną.

>**Wysyłając poniższe komendy, SMS'em czy też poprzez aplikację, pamiętaj aby przed ani po treści nie znajdował się żaden znak spacji - W  takim przypadku komenda nie będzie miała możliwości zadziałania.**

> **Aby lokalizator przyjął komendę, status lokalizatora nie może mieć statusu offline.**

---

### 8.1 Komendy konfiguracji

| Funkcja | Komenda |
|---|---|
| ustawienie interwału wysyłania danych | `TIMER,10#` |
| ustawienie heartbeat (pakietu kontrolnego) | `HBT,3#` |
| ustawienie strefy czasowej | `GMT,E,1,0#` |

---

### 8.2 Komendy zapytań

| Funkcja | Komenda |
|---|---|
| sprawdzenie parametrów | `PARAM#` |
| sprawdzenie statusu | `STATUS#` |
| restart urządzenia | `RESET#` |

---

### 8.3 Komendy alarmów

| Funkcja | Komenda |
|---|---|
| alarm wibracyjny | `SENALM,ON,1#` |
| alarm niskiego poziomu baterii | `BATALM,ON,1#` |

Tryby alarmów:

0 – tylko transmisja danych (GPRS)  
1 – SMS + transmisja danych  
2 – transmisja danych + SMS + połączenie telefoniczne  
3 – transmisja danych + połączenie telefoniczne  

---

## 9. Rozwiązywanie problemów

| Problem | Przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| słaby sygnał | urządzenie znajduje się w miejscu o słabym zasięgu | przenieś urządzenie w miejsce z lepszym sygnałem |
| brak połączenia z siecią | karta SIM nie jest poprawnie zainstalowana | sprawdź instalację karty SIM |
| brak połączenia z siecią | zabrudzona karta SIM | wyczyść kartę suchą ściereczką |
| brak połączenia z siecią | nieprawidłowa karta SIM | skontaktuj się z operatorem |
| brak połączenia z siecią | brak zasięgu GSM | przenieś urządzenie do miejsca z zasięgiem |
| urządzenie nie działa | urządzenie jest wyłączone | włącz urządzenie |
| urządzenie nie działa | brak kontaktu zasilania | sprawdź połączenie kabla |

---
**Dziękujemy za wybór naszego produktu!**  W razie pytań – skontaktuj się z naszym **Działem Obsługi Klienta**.
