# Instrukcja obsługi ## Bramka ## Model: **ZHUB-W Zigbee Tuya** > **Uwaga:** Urządzenie współpracuje z platformą **Tuya** (ekosystem smart‑home). --- ## Spis treści 1. [Specyfikacja produktu](#1-specyfikacja-produktu) 2. [Zawartość opakowania](#2-zawartość-opakowania) 3. [Opis produktu](#3-opis-produktu) 1. [Elementy urządzenia](#31-elementy-urządzenia) 4. [Środki ostrożności](#4-środki-ostrożności) 5. [Przygotowanie do użycia](#5-przygotowanie-do-użycia) 6. [Dodawanie urządzeń do bramy](#6-dodawanie-urządzeń-do-bramy) --- ## 1. Specyfikacja produktu | Parametr | Wartość | |---------------------------------|---------------------------------------| | **Nazwa produktu** | Bezprzewodowa brama ZigBee | | **Model** | ZHUB‑W | | **Napięcie / prąd zasilania** | 5 V ⎓ 2 A | | **Zakres temperatury pracy** | –10 °C … 45 °C | | **Zakres wilgotności pracy** | 10 % … 90 % RH (bez kondensacji) | | **Typ zasilania** | Micro‑USB **DC 5 V** (przewód w zestawie)| | **Protokoły bezprzewodowe** | **Wi‑Fi 802.11 b/g/n** (2,4 GHz)<br>**ZigBee 802.15.4** | | **Pasmo częstotliwości Wi‑Fi** | 2,412 GHz … 2,484 GHz | | **Maksymalna moc nadawcza** | < +20 dBm | --- ## 2. Zawartość opakowania - Bezprzewodowa brama ZigBee × 1 - Kabel zasilający **Micro‑USB** × 1 - Instrukcja obsługi × 1 --- ## 3. Opis produktu Bezprzewodowa brama ZigBee stanowi **centrum sterowania** urządzeniami ZigBee w inteligentnym domu. Umożliwia dodawanie czujników, przełączników i innych akcesoriów ZigBee oraz konfigurowanie automatyzacji (ang. *scenes* – sceny). ### 3.1 Elementy urządzenia | Nr | Element | Opis działania | |----|-------------------------------------|--------------------------------------------------------| | ① | **Wskaźnik Wi‑Fi** | Świeci **na niebiesko**, gdy brama jest połączona z siecią Wi‑Fi. | | ② | **Wskaźnik ZigBee** | Miga **na czerwono** podczas parowania urządzeń ZigBee. | | ③ | **Przycisk Reset (resetowania)** | Przytrzymaj 5 s, aby przywrócić ustawienia fabryczne i przejść w tryb parowania. | | ④ | **Gniazdo zasilania (Micro‑USB)** | Podłącz zasilacz 5 V ⎓ 2 A. | --- ## 4. Środki ostrożności 1. **Nie demontuj ani nie modyfikuj** urządzenia samodzielnie. Naprawy może wykonywać wyłącznie autoryzowany serwis. 2. **Zużyte baterie** podlegają recyklingowi i należy je utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami. 3. Brama współpracuje wyłącznie z sieciami **Wi‑Fi 2,4 GHz**. Sieci 5 GHz nie są obsługiwane. --- ## 5. Przygotowanie do użycia ### 5.1 Instalacja aplikacji 1. **Pobierz aplikację „Smart Life”** - Zeskanuj kod QR z opakowania **lub** wyszukaj frazę `Smart Life` w sklepie **Google Play** / **App Store**. 2. **Utwórz konto lub zaloguj się** - Po uruchomieniu aplikacji wybierz **„Rejestracja”** (ang. *Sign Up*) lub **„Logowanie”** (ang. *Log In*). - Podaj **adres e‑mail / numer telefonu**, wpisz kod weryfikacyjny i ustaw hasło. > **Wskazówka:** aplikacja Smart Life jest dostępna w języku polskim. W menu ustawień możesz zmienić język interfejsu w dowolnej chwili. --- ## 6. Dodawanie urządzeń do bramy ### 6.1 Przygotowanie bramy 1. **Podłącz zasilanie** – użyj dołączonego kabla **Micro‑USB** i ładowarki 5 V ⎓ 2 A. 2. **Wejdź w tryb parowania** – przytrzymaj **przycisk Reset** przez ok. 5 s. | Stan diod | Znaczenie | |-----------|-----------| | **Niebieska – świeci ciągle**<br>**Czerwona – miga szybko** | Brama jest gotowa do skonfigurowania w aplikacji. | Jeśli diody świecą inaczej, **powtórz** reset. ### 6.2 Konfiguracja w aplikacji Smart Life 1. Dotknij ikony **„+” (dodaj)** w prawym górnym rogu. 2. W kategorii **Gateway Control** wybierz **„Wireless Gateway (Zigbee)”** – *Brama bezprzewodowa (Zigbee)*. 3. **Wybierz sieć Wi‑Fi 2,4 GHz** i wpisz hasło. 4. Aplikacja rozpocznie parowanie (30–120 s). Gdy **niebieska dioda** znów świeci ciągle, brama jest online. 5. Po zakończeniu konfiguracji brama pojawi się w zakładce **„Mój dom”** (ang. *Home*). Teraz możesz dodawać urządzenia ZigBee, klikając bramę i wybierając **„Add sub‑device”** – *Dodaj urządzenie podrzędne*. --- ## Rozwiązywanie problemów | Problem | Możliwe przyczyny / rozwiązania | |-------------------------------------------|---------------------------------------------------------| | Brama nie łączy się z Wi‑Fi | – Sprawdź, czy router działa w paśmie **2,4 GHz**.<br>– Upewnij się, że hasło Wi‑Fi jest poprawne.<br>– Zbliż bramę do routera. | | Nie można dodać urządzenia ZigBee | – Sprawdź, czy urządzenie jest w trybie parowania.<br>– Zresetuj urządzenie ZigBee zgodnie z jego instrukcją.<br>– Sprawdź, czy brama jest online w aplikacji. | | Diody nie reagują po podłączeniu zasilania| – Sprawdź zasilacz i kabel Micro‑USB.<br>– Spróbuj innego portu USB lub ładowarki 5 V ⎓ 2 A. |