# Instrukcja obsługi
## Dyktafon w zegarku
## Model: S16 16GB

## Spis treści
1. [Wprowadzenie](#wprowadzenie)
2. [Bezpieczeństwo i ważne uwagi](#bezpieczeństwo-i-ważne-uwagi)
3. [Budowa urządzenia](#budowa-urządzenia)
4. [Nagrywanie](#nagrywanie)
5. [Odtwarzanie muzyki](#odtwarzanie-muzyki)
6. [Korzystanie z menu](#korzystanie-z-menu)
7. [Ustawienia zaawansowane](#ustawienia-zaawansowane)
8. [Zegarek i synchronizacja czasu](#zegarek-i-synchronizacja-czasu)
9. [Ładowanie i połączenie z komputerem](#ładowanie-i-połączenie-z-komputerem)
10. [Parametry techniczne](#parametry-techniczne)
11. [Środki ostrożności](#środki-ostrożności)
12. [Rozwiązywanie problemów (FAQ)](#rozwiązywanie-problemów-faq)

---

## Wprowadzenie
Dziękujemy za zakup zegarka S16 z funkcją dyktafonu.
Przed pierwszym użyciem dokładnie zapoznaj się z niniejszą instrukcją, aby w pełni wykorzystać możliwości urządzenia i uniknąć uszkodzeń.

---

## Bezpieczeństwo i ważne uwagi
- **Ładuj wyłącznie napięciem 5 V.** Zastosowanie szybkiego ładowania 9 V może spowodować trwałe uszkodzenie.
- Po zakończeniu nagrywania przesuń przełącznik w pozycję **OFF**, aby zapisać plik.
- Podczas nagrywania **nie** podłączaj urządzenia do komputera – plik może ulec utracie.
- Używaj zasilaczy o natężeniu **≤ 1 A**.
- Przed sformatowaniem lub resetem skopiuj ważne pliki na komputer.

---

## Budowa urządzenia
| Element | Funkcja |
|---------|---------|
| **Gniazdo 3 w 1** | słuchawki / ładowanie / transmisja danych |
| **Przycisk ON/OFF** | włączanie, wyłączanie, zapisywanie nagrań |
| **Przycisk „+”** | regulacja głośności ↑, przełączanie utworów ►, potwierdzanie w menu |
| **Przycisk „-”** | regulacja głośności ↓, przełączanie utworów ◄, wybór w menu |
| **Ekran OLED** | wyświetla tryb pracy, menu i czas |
> **Wskazówka:** obie boczne krawędzie mają identyczny układ przycisków – możesz obsługiwać urządzenie zarówno lewą, jak i prawą ręką.

---

## Nagrywanie
1. **Odłącz słuchawki.**
2. Przesuń przełącznik do pozycji **ON** – pojawi się ekran nagrywania.
3. Podczas nagrywania:
- Krótkie naciśnięcie „+” lub „-” – podgląd czasu.
- Długie naciśnięcie „-” – powrót do ekranu nagrywania.
- Długie naciśnięcie „+” – przełączanie pomiędzy zegarem a nagrywaniem.
4. Aby zakończyć i zapisać, przesuń przełącznik do **OFF**.
5. Aby odsłuchać świeże nagranie, ponownie włącz urządzenie.

---

## Odtwarzanie muzyki
1. Podłącz słuchawki.
2. Przesuń przełącznik do **ON** – odtwarzanie rozpocznie się automatycznie.

### Sterowanie
| Czynność | Operacja |
|----------|----------|
| **Pauza / wznów** | krótkie jednoczesne naciśnięcie „+” + „-” |
| **Poprzedni / następny utwór** | krótkie naciśnięcie „-” / „+” |
| **Głośniej / ciszej** | długie naciśnięcie „+” / „-” (wejście w tryb głośności), następnie krótkie naciśnięcia |

---

## Korzystanie z menu
Podczas odtwarzania **przytrzymaj „+”** – otworzysz menu.
Nawigacja: „-” = przejdź / wybierz pozycję, „+” = potwierdź.

| Pozycja menu | Opis |
|--------------|------|
| **Ustawienia czasu** | zmiana daty i godziny |
| **Ustawienia dźwięku** | efekty, korektor dźwięku (equalizer), prędkość odtwarzania |
| **Ustawienia nagrywania** | format (MP3/WAV), przepływność bitowa (bitrate), nagrywanie aktywowane głosem |
| **Usuń plik** | kasuje aktualnie odtwarzany plik |
| **Wygaszacz ekranu** | wybór stylu wygaszacza |
| **Wyjście** | powrót do poprzedniego ekranu |

---

## Ustawienia zaawansowane

### 1. Ustawienia dźwięku
- **Głośność** – krótkie „-” = głośniej, długie „-” = ciszej, „+” = zatwierdź.
- **Prędkość odtwarzania** – krótkie „-” = przyspiesz, długie „-” = zwolnij, „+” = zatwierdź.
- **Korektor dźwięku (equalizer)** – krótkie „-” = wybór trybu *(rock, funk, hip-hop, jazz, klasyka, elektronika, niestandardowy)*, „+” = zatwierdź.

### 2. Ustawienia nagrywania
| Opcja | Co robi? |
|-------|----------|
| **Format** | MP3 (mniejszy plik) / WAV (wyższa jakość) |
| **Bitrate (przepływność bitowa)** | 256–1536 kbps – im wyżej, tym lepszy dźwięk i większy plik |
| **Nagrywanie aktywowane głosem** | rejestruje tylko, gdy wykryje dźwięk – oszczędza pamięć |
| **Scena nagrywania** | profil redukcji szumów dopasowany do otoczenia |
| **Podział pliku** | ustala długość pojedynczego pliku (np. co 10 min) |

> Po zmianie **nagrywania aktywowanego głosem** odłącz słuchawki i rozpocznij nagrywanie ponownie, aby tryb zadziałał.

### 3. Szybkie przewijanie
Funkcja dostępna po **wyłączeniu**, a następnie ponownym **włączeniu** urządzenia:
- Przytrzymaj „+” = przewijanie wstecz, przytrzymaj „-” = przewijanie do przodu.
- W tym trybie głośność i menu są wyłączone – po zakończeniu przestaw urządzenie w tryb normalny.

---

## Zegarek i synchronizacja czasu
### Podgląd czasu (funkcja zegarka)
Po wyłączeniu pojawi się ekran „Shutdown”. Krótko naciśnij „+”, aby włączyć zegar, a „+” lub „-”, aby obejrzeć godzinę w trybie stand-by.

> W celu oszczędzania energii zegar nie wyświetla się cały czas.

### Ustawienie czasu
1. **Lokalnie** – wejdź: *Menu → Ustawienia czasu*.
2. **Przez komputer**
1. Podłącz urządzenie do PC.
2. Otwórz plik **Time synchronization tool** *(narzędzie synchronizacji czasu)*.
3. Kliknij **SET DISK TIME** – godzina zostanie skopiowana z komputera.

Zrób kopię zapasową folderu z narzędziem przed formatowaniem urządzenia.

---

## Ładowanie i połączenie z komputerem
1. Włóż wtyk **USB-C** (lub dołączony przewód) do gniazda urządzenia, aż poczujesz lekkie „kliknięcie”.
2. Podłącz drugi koniec do ładowarki 5 V / ≤ 1 A lub portu USB komputera.
3. Podczas ładowania ikona baterii miga; po pełnym naładowaniu – świeci stale.
4. Po podłączeniu do komputera odtwarzacz jest widoczny jako **dysk przenośny USB (U-disk)** – możesz kopiować lub kasować pliki zbiorczo.

---

## Parametry techniczne
| Parametr | Wartość |
|----------|---------|
| Typ produktu | Bransoletka – dyktafon |
| Metoda nagrywania | **ON** = nagrywanie, **OFF** = zapis i wyłączenie |
| Pojemność pamięci | 4 GB (≈ 48 h), 8 GB (≈ 96 h), 16 GB (≈ 192 h), 32 GB (≈ 384 h) |
| Bateria | litowo-polimerowa, przyjazna środowisku |
| Czas ładowania | ≈ 1 h |
| Częstotliwość próbkowania | 48 kHz |
| Format nagrywania | MP3 / WAV |
| Format odtwarzania | MP3 / WMA / WAV |
| Bitrate | 256–1536 kbps |

---

## Środki ostrożności
1. Podczas ładowania lub podłączania do PC ustaw przełącznik w pozycji **OFF**.
2. Zawsze wyłączaj urządzenie po nagrywaniu, aby zapisać plik – w przeciwnym razie dane mogą zostać utracone.

---

## Rozwiązywanie problemów (FAQ)

| Problem | Możliwe rozwiązanie |
|---------|---------------------|
| **Brak możliwości nagrywania** | Zrób kopię zapasową, sformatuj urządzenie na komputerze. Sprawdź PC pod kątem wirusów. |
| **Urządzenie zawiesza się / nie reaguje** | Kopia zapasowa → reset do ustawień fabrycznych → szybkie formatowanie w „Mój komputer”. |
| **Brak reakcji po podłączeniu do PC** | Sprawdź wtyk, użyj innego portu lub komputera. Jeśli wciąż nierozpoznane – mogą być wymagane sterowniki; skontaktuj się z serwisem. |

**WAŻNE:** urządzenie posiada wbudowany system resetu. Zawsze zapisuj dane przed podłączeniem do komputera. Duże pliki nagrań nie są objęte gwarancją producenta w przypadku ich utraty.

---
**Dziękujemy za wybór naszego produktu!**
W razie pytań lub wątpliwości prosimy o kontakt z naszym **Działem Obsługi Klienta**