# Instrukcja obsługi
## Dyktafon
## Model: V30C

## Spis treści
1. [Środki ostrożności](#środki-ostrożności)
2. [Informacje o produkcie](#informacje-o-produkcie)
3. [Instrukcje obsługi](#instrukcje-obsługi)
- [Włączanie/wyłączanie](#a-włączaniewyłączanie)
- [Odtwarzanie](#b-odtwarzanie)
- [Nagrywanie głosu/Zapisywanie plików nagrań głosowych](#c-nagrywanie-głosuzapisywanie-plików-nagrań-głosowych)
4. [Menu ustawień](#menu-ustawień)
- [Ustawienia nagrywania](#a-ustawienia-nagrywania)
- [Odtwarzanie ustawień](#odtwarzanie-ustawień)
- [Ustawienia systemowe](#ustawienia-systemowe)
5. [FAQ](#faq)
6. [Specyfikacje techniczne](#specyfikacje-techniczne)

## Środki ostrożności
1. Dzieciom nie wolno samodzielnie bawić się dyktafonem oraz nie należy go upuszczać ani zderzać z twardymi przedmiotami, ponieważ może to spowodować utratę danych lub inne uszkodzenia sprzętowe dyktafonu.
2. Zaleca się nie używać tego dyktafonu podczas prowadzenia pojazdu mechanicznego lub jazdy na rowerze. Proszę zapewnić bezpieczeństwo podczas jazdy.
3. Proszę tworzyć kopie zapasowe ważnych plików w dyktafonie na czas. Nikt nie może zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa danych. W przypadku utraty danych, pliki będą trudne do odzyskania.
4. Zabrania się używania przeciążonych ładowarek lub ściskania przewodu ładującego ciężkimi przedmiotami przez długi czas, trzymać z dala od materiałów łatwopalnych podczas ładowania, aby uniknąć pożaru.
5. Wydajność i funkcje tego produktu mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

**Proszę zrozumieć.**

6. Nie wkładaj produktu do wody lub innych płynów oraz nie używaj organicznych rozpuszczalników do czyszczenia części samodzielnie, ponieważ uszkodzi to i skoroduje powierzchnię urządzenia.
7. Ten produkt wykorzystuje wbudowaną baterię litową. Zabrania się samodzielnego demontażu, baterie nie mogą być narażone na warunki takie jak światło słoneczne, ogień lub podobne przegrzewanie.
8. W przypadku używania w miejscu narażonym na działanie pól magnetycznych/elektromagnetycznych, fal radiowych lub wysokiego napięcia, produkt może nie działać prawidłowo.

### Ciepłe wskazówki:
Jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, proszę ładować i rozładowywać produkt co 3 miesiące, aby zapobiec awarii baterii.

## Informacje o produkcie
com/WnFQHzC.png)
1. **Przycisk nagrywania głosu**: Jedno kliknięcie, aby rozpocząć nagrywanie i zapisać nagranie.
2. **„+”**: Krótkie naciśnięcie, aby zwiększyć głośność, numer głośności rośnie.
3. **„-”**: Krótkie naciśnięcie, aby zmniejszyć głośność, numer głośności maleje.
4. **Otwór na zawieszkę**.
5. **Ekran wyświetlacza**.
6. **Poprzednia piosenka ◀**: Krótkie naciśnięcie, aby przełączyć na poprzednią piosenkę, długie naciśnięcie, aby szybko wrócić podczas odtwarzania.
7. **Przycisk powrotu**: Na stronie menu, krótkie naciśnięcie, aby wrócić do poprzedniego poziomu. Podczas odtwarzania, krótkie naciśnięcie, aby zatrzymać odtwarzanie, długie naciśnięcie, aby wyświetlić opcję usunięcia pliku.
8. **Otwór głośnika**: Dźwięk zewnętrzny przez głośnik.
9. **Port wejścia audio**.
10. **Otwór na słuchawki**: Podłącz przewód słuchawkowy.
11. **Otwór wskaźnika świetlnego**.
12. **Następna piosenka ▶**: Krótkie naciśnięcie, aby przełączyć na następną piosenkę, długie naciśnięcie, aby przewinąć do przodu podczas odtwarzania.
13. **Przycisk menu M**: Podczas pauzowania/zatrzymywania, krótkie naciśnięcie, aby przełączyć między plikami muzycznymi a plikami nagrań. Podczas odtwarzania, krótkie naciśnięcie, aby wejść w tryb powtarzania, a długie naciśnięcie, aby wejść do menu ustawień.
14. **Przycisk odtwarzania**: Długie naciśnięcie, aby włączyć/wyłączyć, podczas odtwarzania, krótkie naciśnięcie, aby odtworzyć/pauzować, a w głównym menu krótkie naciśnięcie, aby wejść do podmenu lub zapisać zmodyfikowane ustawienie.
15. **Przycisk resetowania**: W przypadku zawieszenia urządzenia, zresetuj za pomocą tego przycisku.
16. **Gniazdo USB**: Podłącz komputer, aby przesyłać pliki w górę i w dół.

## Instrukcje obsługi
### A. Włączanie/wyłączanie
a. Kiedy urządzenie jest wyłączone, długie naciśnięcie przycisku "Play", aby włączyć urządzenie.
b. Kiedy urządzenie jest włączone, długie naciśnięcie przycisku "Play", aby wyłączyć urządzenie.
c. Urządzenie wyłączy się automatycznie po 2 minutach bezczynności.

### B. Odtwarzanie
a. **Odtwarzanie muzyki**: Przełącz na tryb muzyczny, krótkie naciśnięcie przycisku "M" po włączeniu, krótkie naciśnięcie przycisku "▶||", aby odtwarzać pliki muzyczne.
b. **Odtwarzanie głosu**: Przełącz na tryb głosowy, krótkie naciśnięcie przycisku "M" po włączeniu, krótkie naciśnięcie przycisku "▶||", aby odtwarzać pliki nagrane.

### C. Nagrywanie głosu/Zapisywanie plików nagrań głosowych
a. W stanie włączenia, przesunięcie przycisku "Record" do góry, urządzenie wejdzie w tryb nagrywania, następnie przesuń przycisk "Record" w dół, aby zapisać plik nagrania, a krótkie naciśnięcie przycisku "▶||" w celu wstrzymania lub odtwarzania pliku nagrania.
b. W stanie wyłączenia, przesuń przycisk "Record" do góry, aby rozpocząć nagrywanie, urządzenie włączy się i wejdzie w tryb nagrywania.

## Menu ustawień
### A. Ustawienia nagrywania
W trybie gotowości, długie naciśnięcie przycisku "M", aby wejść do głównego menu, krótkie naciśnięcie przycisku "▶", "◀" w celu wybrania "Record Setting", krótkie naciśnięcie przycisku "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie przycisku "Return", aby wyjść.
1. Krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Recording Format", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "WAV" lub "MP3", krótkie naciśnięcie "▶||", aby zapisać ustawienia, krótkie naciśnięcie "Return", aby wyjść, a plik nagrania zostanie zapisany zgodnie z ustawionym formatem nagrywania.
2. Krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Recording Bit Rate", krótkie naciśnięcie przycisku "▶||", aby wejść, przy wyborze "WAV" (256kbps/512kbps/768kbps/1024kbps/1536kbps/3072kbps), "MP3" (32kbps/64kbps/128kbps). Krótkie naciśnięcie "▶||", aby zapisać ustawienia, krótkie naciśnięcie przycisku "Return", aby wyjść, a plik nagrania zostanie zapisany zgodnie z ustawionym bitratem nagrywania.
3. Krótkie naciśnięcie "▶" i "◀", aby wybrać "Recording Sensitivity". Krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść. Krótkie naciśnięcie "▶" i "◀", aby wybrać "Level 0~Level 7". Krótkie naciśnięcie "▶||", aby zapisać ustawienia. Krótkie naciśnięcie "Return", aby wyjść. Po tym, plik nagrania zostanie zapisany zgodnie z ustawioną czułością nagrywania.

**Uwaga**: Im wyższy poziom czułości nagrywania, tym głośniejszy będzie dźwięk tła nagrywania, proszę dostosować odpowiednio.

4. Krótkie naciśnięcie "▶" i "◀", aby wybrać "Segmented Recording". Krótkie naciśnięcie przycisku "▶||", aby wejść. Nagrywanie segmentowane tego urządzenia może być ustawione na wyłączone lub włączone, z opcjami 30 minut, 60 minut, 90 minut i 120 minut. Jeśli nagrywanie segmentowane jest włączone, plik nagrania będzie automatycznie zapisywany podczas procesu nagrywania zgodnie z ustawioną długością czasu.
5. Krótkie naciśnięcie "▶" i "◀", aby wybrać "Voice Control Mode". Krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść. Krótkie naciśnięcie "▶" i "◀", aby wybrać "Voice Control Switch". Krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść. Krótkie naciśnięcie "▶" i "◀", aby wybrać "On". Krótkie naciśnięcie "▶||", aby zapisać ustawienia. Krótkie naciśnięcie "▶" i "◀", aby wybrać "Voice Sensitivity". Krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść i zapisać ustawienia. (Im wyższa liczba, tym wyższa czułość sterowania, a głośniejszy musi być dźwięk nagrywania, aby zostać aktywowanym.) Krótkie naciśnięcie przycisku "Return", aby wyjść, a nagrywanie będzie bazować na ustawionym trybie.
6. Krótkie naciśnięcie "▶" i "◀", wybierz "Record Listening", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "▶" i "◀", aby wybrać, krótkie naciśnięcie "▶||", aby włączyć/wyłączyć odsłuch, krótkie naciśnięcie "▶||", aby zapisać ustawienia, krótkie naciśnięcie przycisku "Return", aby wyjść. Kiedy wybierzesz "Włącz monitoring" i podłączysz słuchawki, możesz słuchać tego, co jest nagrywane.
7. Krótkie naciśnięcie "▶" i "◀", aby wybrać "Noise Reduction Settings". Krótkie naciśnięcie przycisku "▶||", aby wejść. Krótkie naciśnięcie "▶" i "◀", aby wybrać "On/Off, Levels 1 to 7". Krótkie naciśnięcie "▶||", aby zapisać ustawienia. Krótkie naciśnięcie przycisku "Return", aby wyjść. Następnie dźwięk nagrania będzie redukowany zgodnie z ustawionymi ustawieniami.
8. Krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Timed Recording", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "Return", aby wyjść.
1. Krótkie naciśnięcie "▶" i "◀", aby wybrać "Time Recording (on/off)", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "▶" i "◀", aby wybrać "On", krótkie naciśnięcie "▶||", aby zapisać ustawienia.
2. Krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Start Time", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "+"/"-", aby dostosować liczby, krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby dostosować cyfry, krótkie naciśnięcie "▶||", aby zapisać ustawienie, krótkie naciśnięcie "Return", aby wyjść.
3. Krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "End Time", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "+"/"-", aby dostosować liczby, krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby dostosować cyfry, krótkie naciśnięcie "▶||", aby zapisać ustawienia, krótkie naciśnięcie "Return", aby wyjść.
4. Krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Timed Recording Period", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Single Time/Daily/Workdays", krótkie naciśnięcie "▶||", aby zapisać ustawienia, krótkie naciśnięcie "Return", aby wyjść.

## Odtwarzanie ustawień
W trybie odtwarzania, długie naciśnięcie przycisku "M", aby wejść do głównego menu, krótkie naciśnięcie "▶" i "◀", aby wybrać, krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść do podmenu, a krótkie naciśnięcie przycisku "Return", aby wyjść.

#### 1. Tryb odtwarzania
1. Krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Play Mode", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Single Repeat/All Repeat/Random Play/Repeat Off", krótkie naciśnięcie "▶||", aby zapisać ustawienia, krótkie naciśnięcie "Return", aby wyjść, a plik odtwarzania będzie odtwarzany zgodnie z ustawionym trybem odtwarzania.
2. W trybie odtwarzania, krótkie naciśnięcie "M" raz, ekran pokaże "B" migające, co oznacza początek segmentu powtarzania, krótkie naciśnięcie "M" ponownie, co oznacza koniec segmentu powtarzania, i będzie odtwarzać między segmentem A-B. Krótkie naciśnięcie "M" ponownie, aby wyjść z trybu powtarzania A-B.

#### 2. Ustawienia dźwięku
1. Krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Voice Settings", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Equalizer", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać 7 rodzajów trybów dźwięku, w tym "Off / Rock / Funk / Hip Hop / Jazz / Classical / Electronic Music" itp. Krótkie naciśnięcie "▶||", aby zapisać ustawienia, krótkie naciśnięcie "Return", aby wyjść.
2. Krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Variable Speed Playback", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "+"/"-", aby wybrać numer "+8" lub "-8", łącznie 17 trybów odtwarzania z zmienną prędkością, krótkie naciśnięcie "▶||", aby zapisać ustawienia, krótkie naciśnięcie "Return", aby wyjść, a plik odtwarzania będzie odtwarzany zgodnie z ustawioną prędkością.

## Ustawienia systemowe
W trybie gotowości, długie naciśnięcie przycisku "M", aby wejść do głównego menu, następnie krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "System Settings", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "Return", aby wyjść.

### 1. Ustawienia wyłączania
1. Krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Shutdown Settings", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "Back", aby wyjść.
2. **Power-Saving Shutdown**: Zakres oszczędzania energii przy wyłączaniu można ustawić od 0 do 10 minut. Ustaw odpowiedni czas zgodnie z potrzebą. Gdy urządzenie nie jest używane, automatycznie wyłączy się zgodnie z ustawionym czasem.
3. **Timer Shutdown**: Timer Shutdown można ustawić w zakresie od 0 do 99 minut, ustaw odpowiedni czas zgodnie z potrzebą, urządzenie automatycznie wyłączy się zgodnie z ustawionym czasem timera podczas odtwarzania lub nagrywania. (Jeśli znajduje się w stanie nagrywania, urządzenie zapisze plik nagrania przed regularnym wyłączeniem.)

### 2. Czas podświetlenia
1. Krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Backlight Time", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "10 sekund / 20 sekund / 30 sekund / zawsze włączone", krótkie naciśnięcie "▶||", aby zapisać ustawienia, krótkie naciśnięcie "Return", aby wyjść.

### 3. Współczynnik kontrastu
Krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Contrast Ratio", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "+"/"-", aby dostosować jasność ekranu, krótkie naciśnięcie "▶||", aby zapisać ustawienia i naciśnięcie "Return", aby wyjść.

### 4. Data i czas
1. Ustaw czas
Krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Set Time", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "+"/"-", aby dostosować liczbę, krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby dostosować liczbę cyfr, krótkie naciśnięcie "▶||", aby zapisać ustawienia i krótkie naciśnięcie "Return", aby wyjść.
2. Ustaw datę
Krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Set Date", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "+"/"-", aby dostosować liczbę, krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby dostosować liczbę cyfr, krótkie naciśnięcie "▶||", aby zapisać ustawienia i naciśnięcie "Return", aby wyjść.

### 5. Język
1. Krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Language", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Simplified Chinese / Traditional Chinese / English ...." (do 8 języków), krótkie naciśnięcie "▶||", aby potwierdzić zapisanie ustawienia, krótkie naciśnięcie "Return", aby wyjść, a następnie język systemu będzie wyświetlany zgodnie z wybranym językiem.

### 6. Ustawienia hasła
1. W trybie gotowości, długie naciśnięcie "M", aby wejść do głównego menu, krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "System Settings", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "Return", aby wyjść.
2. Krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Password Switch", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Password On", krótkie naciśnięcie "▶||", aby potwierdzić zapisanie ustawienia, krótkie naciśnięcie "Return", aby wyjść.
3. Krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Password Change", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "+"/"-", aby dostosować liczbę, krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby dostosować cyfrę, krótkie naciśnięcie "▶||", aby potwierdzić zapisanie ustawienia, krótkie naciśnięcie "Back", aby wyjść. Oryginalne hasło tego urządzenia to "00 00 00".
1. Po włączeniu tej funkcji, za każdym razem, gdy włączasz urządzenie lub łączysz się z komputerem, musisz wprowadzić hasło przed użyciem urządzenia.
2. Jeśli zapomnisz hasła, wprowadź (18 18 18 18), długie naciśnięcie "Back" przez ponad 3 sekundy, aby złamać hasło.

### 7. Informacje
Przestrzeń dyskowa: Sprawdź wolne miejsce, całkowitą przestrzeń.

### 8. Formatowanie urządzenia
1. Krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Format Device", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Yes/No", krótkie naciśnięcie "▶||", aby potwierdzić.

Proszę wykonać kopię zapasową danych w rejestratorze z wyprzedzeniem, wszystkie pliki w rejestratorze zostaną usunięte po sformatowaniu.
2. Formatowanie pod dowolnym systemem komputera jest takie samo, jak formatowanie twardego dysku komputera lub dyskietki (np. wybierz "USB DISK" do formatowania).

### 9. Ustawienia fabryczne
Przywróć ustawienia fabryczne.

#### Usuwanie
W trybie gotowości, długie naciśnięcie przycisku "Back", aby wejść do menu "Delete", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść do podmenu, krótkie naciśnięcie "Back", aby wyjść.
1. Krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Delete", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Yes/No", krótkie naciśnięcie "▶||", aby potwierdzić, krótkie naciśnięcie "Back", aby wyjść.
2. Krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Delete All", krótkie naciśnięcie "▶||", aby wejść, krótkie naciśnięcie "▶" lub "◀", aby wybrać "Yes/No", krótkie naciśnięcie "▶||", aby potwierdzić, krótkie naciśnięcie "Back", aby wyjść.

**Ciepłe wskazówki**: po usunięciu plików nie można ich przywrócić, proszę używać tej funkcji ostrożnie.

## Urządzenie przenośne (upload/download)
1. Z wyjątkiem trwającej aktualizacji, jeśli urządzenie jest podłączone do portu USB komputera w dowolnych okolicznościach, system natychmiast przerwie bieżącą operację, połączy się z komputerem i uzyska dostęp do operacji plików po pojawieniu się urządzenia przenośnego w systemie operacyjnym.
2. Gdy komputer wykryje urządzenie, może wykonywać operacje takie jak kopiowanie i usuwanie plików MP3 i innych.
## Zarządzanie zasilaniem
1. Urządzenie korzysta z wbudowanego zasilania akumulatora litowego; gdy wskaźnik zasilania pokazuje "□", należy go naładować w odpowiednim czasie.
2. Proszę używać kabla danych dołączonego do tego produktu, podłącz interfejs USB komputera do ładowania, podczas ładowania komputer może również identyfikować sprzęt. Możesz również użyć specjalnej ładowarki do ładowania.

## Rekomendacja
Aby zapewnić płynne i długotrwałe użytkowanie tego produktu, zalecamy zakup ładowarki certyfikowanej 3C, specyfikacja ładowarki: 5V 500mAh, czas ładowania wynosi około 3 godzin, aby była pełna, proszę zapoznać się z instrukcjami zawartymi w ładowarce w celu uzyskania szczegółowych informacji.

### Wyświetlanie ładowania urządzenia:
1. Proszę naładować urządzenie w odpowiednim czasie, gdy jest niskie naładowanie.
2. Symbol baterii przewija się, wskazując, że jest ładowana.
3. Po pełnym naładowaniu baterii, symbol baterii nie porusza się.

## FAQ
**Q1: Czy wyświetlana pojemność pamięci w urządzeniu nie jest taka sama jak wartość nominalna?**
**A1**: Jak wszyscy wiemy, komputer używa systemu binarnego, obliczanie pojemności wynosi każdorazowo 1024 dla binarnego, 1KB na 1024 bajty, 1MB na 1024KB, 1GB na 1024MB, różnica między tymi dwoma binarnymi powoduje niewielką różnicę między wyświetlaną pojemnością komputera a nominalną ilością urządzenia. Ponadto, wewnętrzne czcionki i pliki systemowe używają niewielką ilość pamięci, więc wyświetlana pojemność pamięci w systemie operacyjnym będzie mniejsza niż wartość nominalna.

**Q2: Dlaczego niektóre piosenki nie mogą być odtwarzane na urządzeniu?**
**A2**: Format audio jest nieprawidłowy, proszę pobrać format audio zgodny z tym urządzeniem.

**Q3: Dlaczego ten produkt zwalnia prędkość reakcji?**
**A3**: Ponieważ po długim użytkowaniu lub częstym usuwaniu plików jego wewnętrzna pamięć flash pamięci mogą pojawić się fragmenty (podobne do fragmentów dysku twardego), co powoduje wolniejsze działanie. Rozwiązanie: Sformatowanie pamięci flash za pomocą profesjonalnego oprogramowania może bardzo dobrze rozwiązać problem. Jeśli plik MP3 w urządzeniu jest uszkodzony, również spowolni to działanie.

**Q4: Co jeśli oprogramowanie wewnątrz tego produktu jest uszkodzone?**
**A4**: Jest to spowodowane nieprawidłową operacją, proszę skontaktować się z lokalnym dealerem, aby rozwiązać problem.

## Specyfikacje techniczne

- **Jakość nagrywania:**
- **WAV:** 3072kbps, 1536kbps, 1024kbps, 768kbps, 512kbps, 256kbps
- **MP3:** 128kbps, 64kbps, 32kbps

- **Funkcja nagrywania po detekcji dźwięku:** TAK

- **Format nagrywanego pliku:** WAV / MP3

- **Wbudowany głośnik:** 8 Ohm / 1W

- **Temperatura pracy:** Od 0 do 40 stopni

- **Czas nagrywania baterii:** Około 100 godzin

- **Czas odtwarzania baterii:** Około 30 godzin

- **Bateria:** Bateria litowa 1450mAh

- **Możliwość ustawienia daty i godziny:** TAK

- **Funkcja pendrive-a USB:** TAK

- **Czas ładowania akumulatora:** do 3h

- **Zasilanie:** 5V (USB)
### Format nagrywania
| Format nagrania | Jakość nagrania | Czas przechowywania (8GB) | Czas przechowywania (16GB) | Czas przechowywania (32GB) |
|--------------------|------------------|------------------------|------------------------|-------------------------|
| WAV | 3072kbps | 6H | 12H | 24H |
| | 1536kbps | 12H | 24H | 48H |
| | 1024kbps | 17H | 34H | 68H |
| | 768kbps | 23H | 46H | 92H |
| | 512kbps | 35H | 70H | 140H |
| | 256kbps | 70H | 140H | 280H |
| MP3 | 128kbps | 138H | 276H | 552H |
| | 64kbps | 277H | 554H | 1108H |
| | 32kbps | 556H | 1112H | 2224H |