# Instrukcja obsługi ## Zamek elektroniczny wkładka ## Model: V1 TTLock ## Spis treści 1. [Zawartość opakowania](#1-zawartość-opakowania) 2. [Specyfikacja techniczna](#2-specyfikacja-techniczna) 3. [Budowa zamka](#3-budowa-zamka) 4. [Wymiary](#4-wymiary) 5. [Montaż akcesoriów](#5-montaż-akcesoriów) 6. [Instalacja zamka](#6-instalacja-zamka) - 6.1 Demontaż tylnego pokrętła - 6.2 Montaż cylindra - 6.3 Dokręcenie tylnego pokrętła - 6.4 Montaż baterii - 6.5 Test odblokowania (ustawienia fabryczne) - 6.6 Test karty zbliżeniowej 7. [Aplikacja **TTLock** – konfiguracja](#7-aplikacja-ttlock--konfiguracja) - 7.1 Rejestracja i logowanie - 7.2 Dodanie zamka - 7.3 Przegląd funkcji - 7.4–7.10 Rejestrowanie użytkowników i ustawienia - 7.11 Historia zdarzeń - 7.12 Ustawienia zaawansowane 8. [Resetowanie zamka](#8-resetowanie-zamka) 9. [Zdalne odblokowanie (Gateway)](#9-zdalne-odblokowanie-gateway) 10. [FAQ](#najczęstsze-pytania-faq) 11. [Wsparcie techniczne](#wsparcie-techniczne) --- ## 1. Zawartość opakowania ![enter image description here](https://i.imgur.com/8L1PO9o.png) | Oznaczenie | Element | Ilość | |------------|---------|-------| | **a** | **Smart Lock** – inteligentny zamek | 1 szt. | | **b** | **Karta dostępu (Epoxy card – „karta epoksydowa”)** | 2 szt. | | **c** | **Klucz mechaniczny (Mechanical Key)** | 2 szt. | | **d** | **Kółeczka (Cupule – „przyssawki”)** | 2 szt. | | **e** | **Narzędzia (Tools)** – klucz imbusowy + śrubokręt | 1 kpl. | | **f** | **Instrukcja obsługi (User Manual)** | 1 szt. | | **g** | **Karta resetująca (Reset Card)** | 1 szt. | > **Wskazówka:** Przed montażem upewnij się, że w pudełku znajdują się wszystkie wymienione elementy. W razie braków skontaktuj się ze sprzedawcą. --- ## 2. Specyfikacja techniczna ![enter image description here](https://i.imgur.com/aQonOSr.png) ### Widok z góry - **Czujnik linii papilarnych (Fingerprint Sensor)** - **Cylinder (adjustable – „regulowany”)** – umożliwia dopasowanie długości do grubości drzwi - **Tylne pokrętło (Back Knob)** – ręczne ryglowanie/odryglowanie od wewnątrz ### Widok z dołu - **Przycisk hasła (Password Button)** – aktywacja klawiatury - **Obszar klawiatury (Keypad Area)** – wpisywanie kodu - **Cylinder (adjustable)** - **Tylne pokrętło (Back Knob)** --- ## 3. Budowa zamka ![enter image description here](https://i.imgur.com/mIzySoy.png) | Nr | Element | Opis | |----|---------|------| | 1 | **Port USB Type-C** | Ładowanie awaryjne lub aktualizacje (nie jest wymagane w codziennym użyciu). | | 2 | **Komora baterii (Battery Box)** | Zasilanie 3 × AAA (brak w zestawie). | | 3 | **Zamek mechaniczny (Manual Keyhole)** | Awaryjne otwarcie kluczem. | | 4 | **Osłona cylindra (Cylinder Cover)** | Chroni mechanizm i elektronikę. | --- ## 4. Wymiary ![enter image description here](https://i.imgur.com/GFsA19t.png) | Parametr | Wartość | |----------|---------| | Długość części z klawiaturą | 58 mm | | Długość części przeciwnej | 34 mm | | Wysokość całkowita | 42 mm | | Średnica cylindra | Ø 16,8 mm | | Wysokość wycięcia klucza | 32,8 mm | | Szerokość wycięcia klucza | 9,8 mm | | Standard | EU | > **Regulacja długości cylindra** > Długość całkowita **L = A + B**. Ustaw oba segmenty tak, aby cylinder nie wystawał więcej niż 1–2 mm poza płaszczyznę szyldu drzwi. --- ## 5. Montaż akcesoriów ![enter image description here](https://i.imgur.com/SjkjSk7.png) Ilustracja pokazuje prawidłowe ustawienie tylnego pokrętła względem cylindra. Dopasuj elementy do otworów montażowych, aby uniknąć przekoszenia. --- ## 6. Instalacja zamka ### 6.1 Demontaż tylnego pokrętła ![enter image description here](https://i.imgur.com/uR8r4Gx.png) 1. Przytrzymaj pokrętło od wewnątrz. 2. **Śrubokrętem** (zestaw e) odkręć śrubę – obrót **przeciwnie do ruchu wskazówek zegara**. 3. Zdejmij pokrętło. --- ### 6.2 Montaż cylindra ![enter image description here](https://i.imgur.com/4HkyrE1.png) 1. Wsuń cylinder **(1)** całkowicie w otwór zamka. 2. Od zewnętrznej krawędzi drzwi wkręć **długą śrubę** **(2)**, aby unieruchomić wkładkę. 3. Sprawdź, czy cylinder pracuje płynnie (obrót klucza/knoba). --- ### 6.3 Dokręcenie tylnego pokrętła ![enter image description here](https://i.imgur.com/Xk6BlEC.png) 1. Załóż pokrętło na trzpień cylindra. 2. **Kluczem imbusowym** dokręć śrubę **zgodnie z ruchem wskazówek zegara** aż do wyczucia oporu. --- ### 6.4 Montaż baterii ![enter image description here](https://i.imgur.com/Ndgrgko.png) 1. Zdejmij osłonę za pomocą magnesu lub przyssawki **(d)**. 2. Włóż **3 × AAA** – zwróć uwagę na biegunowość (+/–). 3. Załóż osłonę; usłyszysz krótki sygnał dźwiękowy potwierdzający zasilanie. ⚠️ **Nie otwieraj drzwi samym kluczem!** Po włożeniu klucza obróć go do pozycji odryglowania, a następnie przekręć pokrętło, aby otworzyć drzwi. (Pic.4) ![enter image description here](https://i.imgur.com/UIBULif.png) --- ### 6.5 Test odblokowania (ustawienia fabryczne) ![enter image description here](https://i.imgur.com/4GOLwtP.png) - **Czytnik linii papilarnych**: zaakceptuje dowolny palec. - **Klawiatura**: wpisz **123456#**. > Po pierwszym sparowaniu z aplikacją wszystkie domyślne dane zostaną usunięte – zaprogramuj nowe profile użytkowników. --- ### 6.6 Test karty zbliżeniowej ![enter image description here](https://i.imgur.com/i20tsVn.png) 1. Zainstaluj aplikację **TTLock** (patrz § 7). 2. Dodaj cylinder do aplikacji i przypisz kartę. 3. Przyłóż kartę do panelu – usłyszysz sygnał i zamek odblokuje się. --- ## 7. Aplikacja TTLock – konfiguracja Pobierz **TTLock**: - Google Play (Android) - App Store (iOS) Możesz zeskanować kody QR umieszczone na pudełku. ### 7.1 Rejestracja i logowanie 1. Otwórz aplikację i wybierz **Register** *(Rejestracja)*. 2. Podaj e-mail lub numer telefonu, ustaw hasło i potwierdź. 3. Zaloguj się przyciskiem **Login**. 4. Zapomniałeś hasła? – wybierz **Reset Password** *(Resetuj hasło)*. --- ### 7.2 Dodanie zamka 1. W menu kliknij **Add Lock** *(Dodaj zamek)*. 2. Wybierz **Door Lock**. 3. „Obudź” zamek dotykając klawiatury lub czytnika. 4. Gdy zamek pojawi się na liście, dotknij **„+”**. 5. Nazwij urządzenie i zapisz. --- ### 7.3 Przegląd funkcji | Funkcja | Opis | |---------|------| | **eKeys** *(Klucze elektroniczne)* | Udostępnianie wirtualnych kluczy innym użytkownikom | | **Fingerprint** *(Odcisk palca)* | Zarządzanie odciskami | | **IC Card** *(Karta zbliżeniowa)* | Dodawanie/edycja kart | | **Passcode** *(Kod dostępu)* | Generowanie kodów | | **Remote Unlock** *(Zdalne otwarcie)* | Wymaga bramki Wi-Fi | | **Unlock Records** *(Historia otwarć)* | Lista ostatnich wejść | | **Settings** *(Ustawienia)* | Auto-lock, Passage Mode, reset, aktualizacje FW itd. | --- ### 7.4 eKeys (klucze elektroniczne) Rodzaje uprawnień: **Permanent** *(stały)*, **Timed** *(czasowy)*, **One-time** *(jednorazowy)*, **Recurring** *(cykliczny)*. Wybierz **Send eKey**, wskaż użytkownika, ustaw czas i **Send**. ### 7.5 Passcodes (kody dostępu) Analogicznie do eKeys – zakładka **Passcodes**. Domyślny kod administratora ustawisz w **Settings > Admin Passcode**. ### 7.6 Cards (karty zbliżeniowe) Dodaj kartę w zakładce **Cards**. Przyłóż kartę do panelu, potwierdź w aplikacji. ### 7.7 Fingerprints (odciski) **Add Fingerprint** ➜ przykładaj palec do momentu 100 % postępu (6–8 powtórzeń). ### 7.8 Remote (pilot) Tylko dla opcjonalnego pilota RF. Przytrzymaj przycisk na pilocie 5 s, a następnie **Next** w aplikacji. ### 7.9 Reminder (przypomnienia) Ustaw powiadomienia – np. niski poziom baterii, brak otwarcia przez X dni. ### 7.10 Authorized Admin (administratorzy) Nadaj prawa innemu użytkownikowi (**Create Admin**). Typ uprawnienia: **Permanent** lub **Timed**. ### 7.11 Records (historia) - **Refresh Records** – odśwież - **Clear records** – wyczyść - **Export records** – wyślij plik CSV ### 7.12 Settings (ustawienia zaawansowane) #### 7.12.1 Podstawowe Sprawdź **MAC/ID**, grupę i **Admin Passcode**. Po zmianie hasła administratora użyj go raz, aby został zapisany. #### 7.12.2 Passage Mode *(Tryb przejścia)* Zamek pozostaje odblokowany w wybranych dniach/godzinach. #### 7.12.3 Auto Lock *(Autoryglowanie)* Domyślne czasy: 10 s, 15 s, 30 s, 60 s lub własny (1 – 999 s). Wybierz i **Save**. --- ## 8. Resetowanie zamka ### 8.1 Z poziomu aplikacji **Settings > Delete** ➜ wpisz **APP Passcode** ➜ potwierdź. ### 8.2 Kartą resetującą ![enter image description here](https://i.imgur.com/5tMsaYW.png) 1. Przyłóż **unikalną kartę RESET** do panelu. 2. Po długim sygnale dźwiękowym zamek powróci do ustawień fabrycznych. 3. Ponownie dodaj zamek w aplikacji. --- ## 9. Zdalne odblokowanie (Gateway) ### 9.1 Gateway G2 – dane techniczne | Parametr | Wartość | |----------|---------| | Wymiary | 70 × 70 × 26 mm | | Sieć | Wi-Fi 2.4 GHz (IEEE 802.11 b/g/n) | | Zasilanie | USB Type-C, 5 V / 0,5 A | | Dioda LED | 🔵 – praca • 🔴 – błąd • 🔵/🔴 – tryb parowania | ### 9.2 Parowanie bramki 1. **Menu ≡ > Gateway > Add Gateway**. 2. Wybierz **G2**. 3. Wprowadź dane sieci Wi-Fi. 4. Po sukcesie dioda świeci ciągle na niebiesko. > **Jeśli parowanie się nie powiedzie** – zrestartuj bramkę i powtórz kroki. ### 9.3 Dodanie zamka do bramki 1. **Gateway > [Twoja G2] > Add Device**. 2. Zamek w zasięgu zostanie przypisany automatycznie. ### 9.4 Zdalne otwieranie 1. Wyłącz Bluetooth w telefonie (aby wymusić połączenie przez chmurę). 2. W aplikacji TTLock naciśnij **Remote Unlock**. 3. Po kilku sekundach pojawi się ✅ **Unlocked remotely**. --- ## Najczęstsze pytania (FAQ) | Pytanie | Odpowiedź | |---------|-----------| | **Jak długo działają baterie?** | 3 × AAA wystarczą średnio na 6–9 miesięcy (ok. 5000 otwarć). | | **Co jeśli baterie się wyczerpią?** | Podłącz power-bank do portu USB Type-C lub użyj klucza mechanicznego. | | **Czy zamek obsługuje kody jednorazowe (OTP)?** | Tak, wybierz **Passcodes > One-time**. | | **Czy można ustawić język polski w aplikacji?** | Tak – **Me > Settings > Language**. | --- **Dziękujemy za wybór naszego produktu!** W razie pytań lub wątpliwości prosimy o kontakt z naszym **Działem Obsługi Klienta**.