# Instrukcja obsługi ## Zamek elektroniczny klamka ## Model: A209 50/72 TTLock Silver ## Spis treści - Klamka 1. [Specyfikacja techniczna](#1-specyfikacja-techniczna) 2. [Elementy w zestawie](#2--elementy-w-zestawie) 3. [Metody odblokowania](#3--metody-odblokowania) 4. [Montaż zamka](#4--montaż-zamka) 5. [Rysunek montażowy](#5-rysunek-montażowy) --- ## 1. Specyfikacja techniczna | Parametr | Wartość | |------------------------------|----------------------| | Pojemność odcisków palców | 100 | | Pojemność kart IC | 200 zestawów | | Liczba kluczy | 2 sztuki | | Temperatura pracy | -30°C do 60°C | | Grubość drzwi | 45–75 mm | | Bramka Wi-Fi | Opcjonalna | | Materiał | Aluminium | | Kolor | Srebrny | | Grubość drzwi | 45–75 mm | | Komunikacja | Bluetooth 4.0 | | Żywotność baterii | Średnio 10 miesięcy | | Zasilanie | DC 6 V – 4 baterie AA | | Metody odblokowania | Odcisk palca, karta 13.56 MHz, hasło, aplikacja, klucz mechaniczny | | Czas odblokowania | 0.5–1.5 sekundy | | Temperatura pracy | –30 °C do +60 °C | | Wilgotność robocza | 10% – 95% | | Pojemność użytkowników | 200 kart dostępowych, 200 kodów, 100 odcisków palca | | Wymiary | 37 x 25 x 350 mm | | Waga | Klamka z panelem przednim – 492 g, klamka z panelem tylnym – 437 g (łącznie 929 g) --- ## 2. Elementy w zestawie | Element | Ilość | | ------------------------------------- | :---: | | **Panel przedni** | 1 szt | | **Panel tylny** | 1 szt | | **Karta IC** | 2 szt | | **Komplet akcesoriów montażowych** | 1 szt | --- ## 3. Metody odblokowania Zamek obsługuje wygodne sposoby otwarcia: | Metoda | Opis | | ----------------------------------------------------- | -------------------------------- | | **Karta IC (13.56 MHz)** | Zbliż kartę do panelu | | **Kod dostępu** | Wprowadź na klawiaturze | | **Klucz mechaniczny** | Awaryjne otwarcie | | **Aplikacja** | Odblokowanie przez telefon | | **Odcisk palca** | Czytnik biometryczny | --- ## 4. Montaż zamka 1. **Panel przedni** – przykręć od zewnątrz do zamontowanej w drzwiach wkładki. ![Krok 2](https://i.imgur.com/ptYIOXI.png) 2. **Panel tylny** – skręć z przednim dwiema śrubami. ![Krok 3](https://i.imgur.com/l2WtkVk.png) 3. **Strike Plate + Box** – zamocuj w ościeżnicy. ![Krok 4](https://i.imgur.com/gr8XA8R.png) 4. **Test klucza** – upewnij się, że wkładka działa gładko. ![Krok 5](https://i.imgur.com/2A4JVpR.png) 5. **Test elektroniczny** – włóż baterie; sprawdź kod 123456. ![Krok 6](https://i.imgur.com/NCDRVma.png) 6. **Regulacja** – w razie potrzeby poluzuj/dokręć śruby. ![Krok 7](https://i.imgur.com/LqiyzXy.png) **UWAGI MONTAŻOWE** - Klamka może być zamontowana w istniejącej kasecie wyłącznie przy rozstawie 50/72. W pozostałych przypadkach szyld klamki nie będzie dopasowany do położenia zamka. - Klamka posiada zdejmowalną osłonę (z napisem "LOCK"). Po jej zdjęciu możliwy jest dostęp do mechanicznego zamka (podgląd poniżej): ![ChatGPT Image 17 mar 2026, 15_29_20](https://hackmd.io/_uploads/SJ12XsK9bg.png) - Fabrycznie klamka przychodzi z rączką złożoną w dół. Aby ją rozłożyć konieczne jest jej przekręcenie śrubokrętem w zaznaczonym miejscu. ![Zrzut ekranu 2026-03-19 o 17.45.55](https://hackmd.io/_uploads/SJrLdsKq-l.png) --- ## 5. Rysunek montażowy ![Szablon otworów montażowych](https://hackmd.io/_uploads/ryo3NKtqZe.png) --- ## Spis treści - aplikacja TTLock I. [Wprowadzenie](#i-wprowadzenie) II. [Instalacja oprogramowania](#ii-instalacja-oprogramowania) III. [Główne funkcje](#iii-główne-funkcje) 1. [Rejestracja i logowanie](#1-rejestracja-i-logowanie) 1.1. [Ustawienia pytań bezpieczeństwa](#11-ustawienia-pytań-bezpieczeństwa) 1.2. [Logowanie i reset hasła](#12-logowanie-i-reset-hasła) 1.3. [Metody weryfikacji logowania](#13-metody-weryfikacji-logowania) 1.4. [Pomyślne logowanie](#14-pomyślne-logowanie) 1.5. [Asystent mieszkania](#15-asystent-mieszkania) 2. [Zarządzanie zamkiem](#2-zarządzanie-zamkiem) 2.1. [Obsługiwane typy zamków](#21-obsługiwane-typy-zamków) 2.2. [Dodawanie zamka](#22-dodawanie-zamka) 2.3. [Aktualizacja zamka](#23-aktualizacja-zamka) 2.4. [Diagnostyka błędów i kalibracja czasu](#24-diagnostyka-błędów-i-kalibracja-czasu) 3. [Zarządzanie kluczami elektronicznymi](#3-zarządzanie-kluczami-elektronicznymi) 3.1. [Typy kluczy elektronicznych](#31-typy-kluczy-elektronicznych) 3.2. [Jednorazowy kod dostępu z klucza](#32-jednorazowy-kod-dostępu-z-klucza) 3.3. [Zarządzanie kluczami elektronicznymi](#33-zarządzanie-kluczami-elektronicznymi) 3.4. [Ostrzeżenie o wygaśnięciu dostępu](#34-ostrzeżenie-o-wygaśnięciu-dostępu) 3.5. [Wyszukiwanie historii zamka](#35-wyszukiwanie-historii-zamka) 4. [Zarządzanie kodami dostępu](#4-zarządzanie-kodami-dostępu) 4.1. [Stały kod dostępu](#41-stały-kod-dostępu) 4.2. [Kod czasowy](#42-kod-czasowy) 4.3. [Jednorazowy kod dostępu](#43-jednorazowy-kod-dostępu) 4.4. [Kod czyszczący](#44-kod-czyszczący) 4.5. [Kod cykliczny](#45-kod-cykliczny) 4.6. [Kod niestandardowy](#46-kod-niestandardowy) 4.7. [Udostępnianie kodu dostępu](#47-udostępnianie-kodu-dostępu) 4.8. [Podgląd i zarządzanie kodami dostępu](#48-podgląd-i-zarządzanie-kodami-dostępu) 5. [Zarządzanie kartami](#5-zarządzanie-kartami) 5.1. [Podgląd i zarządzanie kartami](#51-podgląd-i-zarządzanie-kartami) 6. [Zarządzanie odciskami palców](#6-zarządzanie-odciskami-palców) 7. [Otwieranie zamka przez Bluetooth](#7-otwieranie-zamka-przez-bluetooth) 7.1. [Otwieranie zamka przez Bluetooth](#71-otwieranie-zamka-przez-bluetooth) 7.2. [Otwieranie zamka przez bramkę sieciową](#72-otwieranie-zamka-przez-bramkę-sieciową) 8. [Zarządzanie obecnością](#8-zarządzanie-obecnością) 8.1. [Zarządzanie pracownikami](#81-zarządzanie-pracownikami) 8.2. [Metody rejestracji obecności](#82-metody-rejestracji-obecności) 8.3. [Statystyki obecności](#83-statystyki-obecności) 8.4. [Sprawdzanie obecności](#84-sprawdzanie-obecności) 8.5. [Ustawienia danych firmy](#85-ustawienia-danych-firmy) 8.6. [Ustawienia czasu pracy](#86-ustawienia-czasu-pracy) 8.7. [Ustawienia dni roboczych](#87-ustawienia-dni-roboczych) 8.8. [Ustawienia świąt](#88-ustawienia-świąt) 9. [Ustawienia systemowe](#9-ustawienia-systemowe) 9.1. [Zarządzanie grupami kluczy](#91-zarządzanie-grupami-kluczy) 9.2. [Przenoszenie praw administratora](#92-przenoszenie-praw-administratora) 9.3. [Obsługa klienta AI](#93-obsługa-klienta-ai) 9.4. [Informacje o aplikacji](#94-informacje-o-aplikacji) 10. [Zarządzanie bramką](#10-zarządzanie-bramką) 10.1. [Dodawanie bramki](#101-dodawanie-bramki) 10.2. [Lista zamków podłączonych do bramki](#102-lista-zamków-podłączonych-do-bramki) --- ## I. Wprowadzenie Aplikacja **TTLock** to oprogramowanie do zarządzania inteligentnymi zamkami. Aplikacja może być używana do obsługi różnych typów inteligentnych zamków, takich jak: - zamki do drzwi - zamki parkingowe - zamki do sejfów - zamki rowerowe - inne kompatybilne urządzenia Aplikacja oraz zamek komunikują się za pomocą technologii **Bluetooth BLE** (Bluetooth Low Energy – energooszczędny standard łączności bezprzewodowej), co umożliwia: - odblokowanie i zablokowanie zamka - aktualizację oprogramowania urządzenia - odczyt historii operacji - zarządzanie funkcjami zamka bezpośrednio z aplikacji Klucz Bluetooth umożliwia również otwieranie zamka przy użyciu **smartwatcha** (zegarka inteligentnego). --- ## II. Instalacja oprogramowania Aplikację **TTLock** można pobrać na urządzenia mobilne. ### iOS Aplikację można pobrać z **App Store**. ### Android Aplikację można pobrać z **Google Play**. > **Wygląd aplikacji zależnie od oprogramowania (Android/iOS) może się różnić.** ## III. Główne funkcje ## 1. Rejestracja i logowanie ![ChatGPT Image 16 mar 2026, 16_44_03](https://hackmd.io/_uploads/ryk_BsrcWe.png) Użytkownicy aplikacji **TTLock** mogą zarejestrować konto przy użyciu: - numeru telefonu komórkowego, - adresu e-mail. ### Jak przebiega rejestracja 1. Wprowadź numer telefonu lub adres e-mail. 2. System wyśle **kod weryfikacyjny** na podany numer telefonu lub adres e-mail. 3. Wprowadź otrzymany kod w aplikacji. 4. Po poprawnej weryfikacji rejestracja zostanie zakończona. > **Ważne:** Upewnij się, że podczas rejestracji masz dostęp do podanego numeru telefonu lub skrzynki e-mail, ponieważ bez kodu weryfikacyjnego nie będzie możliwe założenie konta. ### 1.1. Ustawienia pytań bezpieczeństwa ![Zrzut ekranu 2026-03-16 o 16.47.24](https://hackmd.io/_uploads/rkL4IoHcbx.png) Po pomyślnej rejestracji użytkownik zostanie przeniesiony do strony **ustawień pytań bezpieczeństwa**. Pytania bezpieczeństwa służą do dodatkowej weryfikacji tożsamości użytkownika. #### Do czego służą pytania bezpieczeństwa Pytania bezpieczeństwa są wykorzystywane w sytuacji, gdy: - logujesz się na **nowym urządzeniu** - system wymaga **dodatkowej weryfikacji użytkownika** > **Wskazówka:** Wybierz pytania i odpowiedzi, które są łatwe do zapamiętania dla Ciebie, ale trudne do odgadnięcia przez inne osoby. ### 1.2. Logowanie i reset hasła Aby zalogować się do aplikacji: 1. Otwórz stronę logowania. 2. Wprowadź: - numer telefonu komórkowego **lub** - adres e-mail. 3. Wprowadź hasło do konta. #### Ważne informacje - Numer telefonu jest **automatycznie rozpoznawany przez system**, dlatego zwykle nie trzeba ręcznie wpisywać kodu kraju. #### Resetowanie hasła Jeżeli zapomnisz hasła: 1. Przejdź do strony **resetowania hasła**. 2. Poproś o wysłanie **kodu weryfikacyjnego**. 3. Kod zostanie wysłany na: - numer telefonu, - adres e-mail. 4. Po wprowadzeniu kodu możesz ustawić **nowe hasło**. ### 1.3. Metody weryfikacji logowania ![Zrzut ekranu 2026-03-16 o 16.48.47](https://hackmd.io/_uploads/SJlKUjrcbl.png) Jeżeli konto zostanie użyte do logowania na **nowym telefonie**, wymagane będzie dodatkowe potwierdzenie tożsamości. Procedura wygląda następująco: 1. System poprosi o przejście procesu weryfikacji. 2. Po pomyślnym zakończeniu weryfikacji możliwe będzie logowanie na nowym urządzeniu. 3. Wszystkie dane konta będą dostępne i możliwe do użycia na nowym telefonie. System oferuje **dwie metody weryfikacji bezpieczeństwa**. #### 1. Weryfikacja za pomocą kodu Kod weryfikacyjny jest wysyłany na: - numer telefonu powiązany z kontem - adres e-mail powiązany z kontem Po wprowadzeniu poprawnego kodu użytkownik zostaje zweryfikowany. #### 2. Weryfikacja za pomocą pytań bezpieczeństwa Użytkownik odpowiada na wcześniej ustawione pytania bezpieczeństwa. Jeżeli w ustawieniach konta wybrano metodę **weryfikacji za pomocą pytań**, podczas logowania na nowym urządzeniu pojawi się opcja: **„Weryfikacja poprzez odpowiedź na pytania bezpieczeństwa”**. ### 1.4. Pomyślne logowanie Po pierwszym uruchomieniu aplikacji **TTLock** i zalogowaniu się do konta: - jeśli konto **nie zawiera jeszcze żadnych zamków ani kluczy**, na ekranie głównym pojawi się przycisk umożliwiający **dodanie zamka**, ![Zrzut ekranu 2026-03-16 o 16.52.07](https://hackmd.io/_uploads/ByYVDiS9Wx.png) - jeśli konto **zawiera już dodany zamek lub klucz**, na ekranie głównym zostaną wyświetlone **informacje o zamku oraz dostępne funkcje zarządzania**. ![Zrzut ekranu 2026-03-16 o 16.52.37](https://hackmd.io/_uploads/SkwIPoBcbl.png) Interfejs aplikacji umożliwia szybki dostęp do najważniejszych funkcji, takich jak: - zarządzanie hasłami - zarządzanie kluczami - historia operacji - ustawienia zamka - inne funkcje administracyjne ### 1.5. Asystent mieszkania Moduł **Apartment Assistant** (asystent mieszkania) jest dostępny w aplikacji tylko wtedy, gdy klucz do zamka pochodzi z systemu zarządzania mieszkaniami, na przykład systemu wynajmu. W module tym użytkownik może: - opłacać czynsz - zgłaszać naprawy - sprawdzać należności związane z mieszkaniem Właściciel mieszkania może korzystać z aplikacji **Room Master App** (aplikacja zarządcy obiektu), aby: - zbierać opłaty od najemców, - wysyłać rachunki do lokatorów. Rachunki mogą obejmować między innymi: - czynsz - opłaty za wodę - opłaty za energię elektryczną - opłaty za gaz - opłaty administracyjne - opłaty za internet (**broadband** – internet szerokopasmowy) - inne opłaty związane z użytkowaniem mieszkania --- ### UWAGA Wszystkie z poniżej opisanych funkcji można wykonywać zdalnie **dopiero po połączeniu z dedykowaną bramką sieciową.** Bez bramki konfiguracja jest możliwa jedynie za pośrednictwem łączności bluetooth. ## 2. Zarządzanie zamkiem Zanim zamek będzie mógł zostać użyty, musi zostać **dodany do aplikacji TTLock**. ![Zrzut ekranu 2026-03-16 o 16.53.58](https://hackmd.io/_uploads/SkWTvjH5Wx.png) Dodanie zamka polega na **inicjalizacji urządzenia poprzez komunikację Bluetooth pomiędzy telefonem a zamkiem**. ### Dodawanie zamka – podstawowe informacje ![Zrzut ekranu 2026-03-16 o 16.55.32](https://hackmd.io/_uploads/H1UW_oBcZx.png) 1. Uruchom aplikację TTLock. 2. Wybierz opcję **dodania nowego zamka**. 3. Stań **w pobliżu zamka**, który chcesz dodać. 4. Aplikacja połączy się z zamkiem za pomocą **Bluetooth**. 5. Po pomyślnym dodaniu zamka będzie można zarządzać nim z poziomu aplikacji. ### Po dodaniu zamka można - wysyłać **klucze dostępu** - generować **kody dostępu** - zarządzać użytkownikami - przeglądać historię operacji - zmieniać ustawienia zamka ### Administrator zamka Osoba, która **dodaje zamek do aplikacji jako pierwsza**, zostaje automatycznie **administratorem zamka**. Administrator posiada pełne uprawnienia do zarządzania urządzeniem. #### Ważne informacje - Po dodaniu zamka **nie można ponownie wprowadzić go w tryb konfiguracji przy użyciu klawiatury zamka**. - Aby ponownie dodać zamek do aplikacji, **aktualny administrator musi najpierw usunąć zamek z aplikacji**. - Operacja usunięcia zamka musi zostać wykonana **w pobliżu zamka przy użyciu połączenia Bluetooth**. ### Zarządzanie użytkownikami W sekcji zarządzania użytkownikami można przeglądać listę osób posiadających dostęp do zamka. Na liście użytkowników wyświetlane są informacje takie jak: - imię i nazwisko użytkownika - numer telefonu Aby sprawdzić szczegóły: 1. Otwórz listę użytkowników zamka. 2. Wybierz użytkownika z listy. 3. Aplikacja wyświetli informacje dotyczące: - przypisanego zamka, - numeru pokoju lub pomieszczenia. ### 2.1. Obsługiwane typy zamków Aplikacja **TTLock** obsługuje wiele typów inteligentnych zamków, między innymi: - zamki do drzwi - kłódki (**padlock** – kłódka) - zamki do sejfów - inteligentne cylindry zamków - zamki parkingowe - zamki rowerowe #### Dodawanie urządzenia Podczas dodawania urządzenia należy najpierw **wybrać typ zamka**. Zamek można dodać do aplikacji dopiero po **wejściu urządzenia w tryb konfiguracji**. #### Tryb konfiguracji - Zamek, który **nie został jeszcze dodany do aplikacji**, może wejść w tryb konfiguracji po **dotknięciu klawiatury zamka**. - Jeżeli zamek **został już wcześniej dodany**, należy go najpierw **usunąć z aplikacji**, aby ponownie przejść proces konfiguracji. ### 2.2. Dodawanie zamka Podczas dodawania zamka dane inicjalizacyjne urządzenia muszą zostać **przesłane do sieci**. #### Ważne informacje - Proces dodawania zamka zostanie zakończony dopiero po **przesłaniu danych do serwera**. - Jeżeli w momencie konfiguracji **brak jest dostępu do internetu**, dane zostaną przesłane później, gdy połączenie będzie dostępne. #### Proces dodawania zamka 1. Wprowadź nazwę zamka. 2. Dodaj urządzenie w aplikacji. 3. Aplikacja zapisze dane inicjalizacyjne. 4. Dane zostaną przesłane do sieci w celu zakończenia procesu konfiguracji. > **Ważne:** Do samego wykrycia zamka potrzebny jest Bluetooth, ale do pełnego zakończenia konfiguracji potrzebny jest również dostęp do internetu. ### 2.3. Aktualizacja zamka Użytkownik może zaktualizować oprogramowanie zamka (**firmware** – oprogramowanie wewnętrzne urządzenia) bezpośrednio z aplikacji **TTLock**. #### Wymagania aktualizacji - aktualizacja musi być wykonana **przez połączenie Bluetooth**, - telefon musi znajdować się **w pobliżu zamka**. #### Przebieg aktualizacji 1. Uruchom funkcję aktualizacji w aplikacji. 2. Połącz się z zamkiem przez Bluetooth. 3. Rozpocznij proces aktualizacji oprogramowania. Podczas aktualizacji na ekranie pojawi się **wskaźnik postępu**. #### Po zakończeniu aktualizacji Po pomyślnym zakończeniu aktualizacji wszystkie dotychczasowe dane pozostają aktywne, w tym: - zapisane klucze - kody dostępu - karty IC - odciski palców ### 2.4. Diagnostyka błędów i kalibracja czasu Funkcja diagnostyki błędów pomaga analizować problemy systemowe zamka. Diagnostyka musi być wykonywana **przy zamku poprzez połączenie Bluetooth**. #### Procedura diagnostyki 1. Zbliż telefon do zamka. 2. Uruchom funkcję diagnostyki w aplikacji. 3. Aplikacja przeanalizuje stan urządzenia i zidentyfikuje ewentualne problemy. #### Kalibracja czasu Jeżeli system korzysta z **bramki (Gateway)**: - czas zostanie automatycznie **zsynchronizowany przez bramkę**. Jeżeli **bramka nie jest dostępna**: - synchronizacja czasu zostanie wykonana przez **telefon poprzez Bluetooth**. --- ## 3. Zarządzanie kluczami elektronicznymi Po pomyślnym dodaniu zamka administrator uzyskuje **najwyższe uprawnienia administracyjne** do zarządzania zamkiem. Administrator może: - wysyłać klucze dostępu innym użytkownikom - zarządzać dostępem użytkowników - przedłużać ważność kluczy, które wkrótce wygasną - kontrolować uprawnienia dostępu ### 3.1. Typy kluczy elektronicznych ![Zrzut ekranu 2026-03-16 o 16.59.35](https://hackmd.io/_uploads/rkEzFircZx.png) Po wybraniu zamka w aplikacji dostępne są różne typy kluczy. #### Klucz czasowy **Time-limited eKey** – klucz elektroniczny z ograniczeniem czasowym: - klucz jest ważny tylko przez **określony czas**. #### Klucz stały **Permanent eKey** – klucz elektroniczny stały: - klucz może być używany **bez ograniczenia czasowego**. #### Klucz jednorazowy **One-time eKey** – klucz elektroniczny jednorazowy: - klucz zostaje **automatycznie usunięty po jednorazowym użyciu**. ### 3.2. Jednorazowy kod dostępu z klucza Klucz wysłany z aplikacji **Room Master App** umożliwia uzyskanie **jednorazowego kodu dostępu**. Kod jednorazowy: - może zostać użyty tylko **raz** - po użyciu zostaje **automatycznie dezaktywowany** - zapewnia wysoki poziom bezpieczeństwa podczas udostępniania dostępu Kod taki jest często wykorzystywany w sytuacjach takich jak: - jednorazowy dostęp dla gościa - krótkoterminowy dostęp serwisowy - dostęp dla kuriera lub personelu technicznego ### 3.3. Zarządzanie kluczami elektronicznymi Administrator zamka może zarządzać kluczami elektronicznymi w aplikacji. Dostępne operacje obejmują: - usuwanie klucza (**Delete eKey** – usuń klucz elektroniczny) - resetowanie klucza (**Reset eKey** – reset klucza elektronicznego) - wysyłanie klucza do innych użytkowników - modyfikowanie uprawnień klucza - wyszukiwanie historii operacji zamka Administrator może w każdej chwili sprawdzić, którzy użytkownicy posiadają dostęp do zamka. ### 3.4. Ostrzeżenie o wygaśnięciu dostępu System wyświetla ostrzeżenia dotyczące wygasania kluczy przy użyciu kolorów. #### Kolory ostrzeżeń - **Żółty** – oznacza, że ważność klucza **wkrótce wygaśnie**. - **Czerwony** – oznacza, że klucz **już wygasł**. Dzięki temu administrator może szybko zidentyfikować klucze wymagające przedłużenia lub usunięcia. ### 3.5. Wyszukiwanie historii zamka Administrator ma możliwość sprawdzenia **historii odblokowań zamka**. W historii zapisywane są informacje takie jak: - data i godzina otwarcia zamka - użytkownik, który użył klucza - metoda odblokowania, na przykład klucz elektroniczny lub kod Funkcja ta umożliwia kontrolę dostępu i analizę wykorzystania zamka. --- ## 4. Zarządzanie kodami dostępu Po wprowadzeniu kodu na klawiaturze zamka należy nacisnąć przycisk **odblokowania**, aby otworzyć zamek. Kody dostępu mogą być różnych typów, między innymi: - kod stały - kod czasowy - kod jednorazowy - kod czyszczący - kod cykliczny - kod niestandardowy ### 4.1. Stały kod dostępu ![Zrzut ekranu 2026-03-16 o 17.07.22](https://hackmd.io/_uploads/H191jjB5-e.png) Stały kod dostępu musi zostać użyty **w ciągu 24 godzin od momentu wygenerowania**. Jeżeli kod nie zostanie użyty w tym czasie, zostanie **automatycznie unieważniony**. Po pierwszym użyciu kod działa jako **stały kod dostępu**, dopóki nie zostanie usunięty lub zmieniony przez administratora. ### 4.2. Kod czasowy ![Zrzut ekranu 2026-03-16 o 17.08.20](https://hackmd.io/_uploads/HkpbjjrcWe.png) Kod czasowy (**Time-limited Passcode** – kod z ograniczeniem czasowym) posiada określony **okres ważności**. #### Zakres ważności - minimalny czas ważności: **1 godzina** - maksymalny czas ważności: **3 lata** #### Dokładność czasu - jeśli okres ważności jest **krótszy niż rok** – czas ustawiany jest z dokładnością do **godziny**, - jeśli okres ważności jest **dłuższy niż rok** – dokładność ustawiana jest z dokładnością do **miesiąca**. Kod czasowy należy użyć **w ciągu 24 godzin od momentu jego wygenerowania**, w przeciwnym razie zostanie automatycznie anulowany. #### Zmiana kodu dostępu Aby zmienić kod dostępu: 1. Wprowadź aktualny kod dostępu. 2. Wprowadź nowy kod. 3. Naciśnij **#**, aby potwierdzić. Schemat zmiany kodu: `aktualny kod # nowy kod (4–6 cyfr) # ponownie nowy kod #` > **Uwaga:** Jeżeli kod nie zostanie aktywowany przez pierwsze użycie w ciągu 24 godzin, może przestać działać, mimo że został poprawnie wygenerowany. ### 4.3. Jednorazowy kod dostępu ![Zrzut ekranu 2026-03-16 o 17.08.57](https://hackmd.io/_uploads/HyOmijBcbg.png) Jednorazowy kod dostępu (**One-time Passcode** – kod jednorazowy) może zostać użyty **tylko jeden raz**. Czas ważności takiego kodu wynosi **6 godzin** od momentu jego wygenerowania. Po użyciu kod zostaje **automatycznie usunięty z systemu**. ### 4.4. Kod czyszczący ![Zrzut ekranu 2026-03-16 o 17.10.09](https://hackmd.io/_uploads/ryOyhsS5Zg.png) Kod czyszczący (**Clear Code** – kod usuwający) służy do **usunięcia wszystkich zapisanych kodów dostępu w zamku**. #### Cechy kodu czyszczącego - usuwa wszystkie wcześniej ustawione kody, - jest ważny przez **24 godziny od momentu wygenerowania**. Po użyciu kodu czyszczącego wszystkie zapisane kody dostępu zostaną usunięte z pamięci zamka. > **Ważne:** Z tego kodu należy korzystać ostrożnie, ponieważ usuwa on wszystkie zapisane kody, a nie tylko wybrany kod. ### 4.5. Kod cykliczny ![Zrzut ekranu 2026-03-16 o 17.09.37](https://hackmd.io/_uploads/HJcIijB9Wg.png) Kod cykliczny (**Cyclic Passcode** – kod powtarzalny) może być używany **w określonych przedziałach czasu**, które powtarzają się według ustalonego harmonogramu. #### Przykładowe tryby użycia - codziennie (**daily** – codziennie) - w dni robocze (**weekday** – dni robocze) - w weekendy (**weekend** – weekendy) - w określonych godzinach Kod cykliczny jest szczególnie przydatny w sytuacjach takich jak: - dostęp dla pracowników - dostęp dla personelu sprzątającego - regularny dostęp serwisowy ### 4.6. Kod niestandardowy Kod niestandardowy (**Custom Passcode** – kod własny) pozwala ustawić **dowolny kod dostępu oraz okres jego ważności**. #### Możliwe ustawienia - indywidualny kod dostępu - dowolny czas rozpoczęcia ważności Kod niestandardowy pozwala dopasować dostęp do konkretnych potrzeb użytkownika. ### 4.7. Udostępnianie kodu dostępu ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 10.44.54](https://hackmd.io/_uploads/BkYiMo89Zg.png) Aplikacja umożliwia łatwe **udostępnianie kodów dostępu innym osobom**. System umożliwia wysłanie kodu między innymi poprzez: - **Facebook Messenger** - **WhatsApp** - wiadomość SMS - e-mail - inne aplikacje komunikacyjne Dzięki temu administrator może szybko przekazać kod dostępu użytkownikowi bez konieczności ręcznego przepisywania. ### 4.8. Podgląd i zarządzanie kodami dostępu ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 10.50.02](https://hackmd.io/_uploads/HkXyEjIc-l.png) Wszystkie wygenerowane kody dostępu można przeglądać i zarządzać nimi w module **zarządzania kodami** w aplikacji. Dostępne operacje obejmują: - zmianę kodu dostępu - usunięcie kodu - resetowanie kodu - odblokowanie kodu Administrator może w każdej chwili sprawdzić szczegóły kodu oraz zarządzać jego uprawnieniami. --- ## 5. Zarządzanie kartami Aby korzystać z kart dostępu **IC**, należy najpierw dodać kartę w aplikacji. ### Dodawanie karty IC Cały proces musi zostać wykonany **przy zamku za pomocą aplikacji mobilnej**. ### Ustawienia ważności karty Okres ważności karty IC można ustawić jako: - **stały** - **czasowy** Dzięki temu administrator może kontrolować okres dostępu dla użytkowników korzystających z kart. ### 5.1. Podgląd i zarządzanie kartami ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 10.55.31](https://hackmd.io/_uploads/HymmBsU5Wg.png) Wszystkie karty IC można przeglądać i zarządzać nimi w module **zarządzania kartami IC**. ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 10.57.38](https://hackmd.io/_uploads/SyJ3Hj8cWx.png) Administrator może: - sprawdzić listę kart - usuwać karty - zmieniać ustawienia kart - kontrolować okres ważności kart #### Zdalne wydawanie kart Funkcja **zdalnego wydawania kart** jest dostępna tylko wtedy, gdy system korzysta z **bramki (Gateway)**. Jeżeli bramka nie jest zainstalowana, opcja ta nie będzie widoczna w aplikacji. --- ## 6. Zarządzanie odciskami palców ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 11.06.15](https://hackmd.io/_uploads/SkFivoI5Wl.png) Zarządzanie odciskami palców działa podobnie jak zarządzanie kartami IC. Po dodaniu odcisku palca użytkownik może **otwierać drzwi za pomocą czytnika linii papilarnych**. Administrator może: - dodawać nowe odciski palców - usuwać zapisane odciski - zarządzać dostępem użytkowników > **Uwaga:** Dodawanie i usuwanie odcisków palców zwykle wymaga bezpośredniego połączenia z zamkiem przez Bluetooth i przebywania w jego pobliżu. --- ## 7. Otwieranie zamka przez Bluetooth Użytkownik może **otwierać drzwi za pomocą połączenia Bluetooth** z poziomu aplikacji. Dodatkowo możliwe jest **udostępnianie klucza Bluetooth innym użytkownikom**. ### Sposoby otwierania drzwi Istnieją dwa sposoby odblokowania zamka: ### 7.1. Otwieranie zamka przez Bluetooth Dotknięcie panelu zamka, aby go aktywować, a następnie odblokowanie. ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 11.11.55](https://hackmd.io/_uploads/SkgWYj8cWg.png) > **Ważne:** Do odblokowania przez Bluetooth telefon musi mieć włączony Bluetooth oraz znajdować się w zasięgu zamka. --- ### 7.2. Otwieranie zamka zdalnie poprzez bramkę sieciową Naciśnięcie przycisku **w kształcie kłódki** w aplikacji mobilnej. Ta opcja jest dostępna wtedy, gdy zamek współpracuje z **bramką sieciową**. Bluetooth umożliwia szybkie i wygodne sterowanie zamkiem bez konieczności używania kodu lub karty. ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 11.13.29](https://hackmd.io/_uploads/B1KIKsUq-g.png) --- ## 8. Zarządzanie obecnością ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 11.16.59](https://hackmd.io/_uploads/S14Vqj85bl.png) Jedną z funkcji systemu Kejixia jest **kontrola dostępu**, która może być wykorzystywana do **zarządzania obecnością pracowników w firmie**. Aplikacja zawiera funkcje takie jak: - zarządzanie pracownikami - statystyki obecności - kontrola czasu wejścia i wyjścia Wszystkie zamki drzwiowe posiadają funkcję rejestracji obecności. Można ją **włączyć lub wyłączyć w ustawieniach zamka**. ### 8.1. Zarządzanie pracownikami ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 11.18.40](https://hackmd.io/_uploads/S1GccoL9Wg.png) Administrator może przeglądać i zarządzać informacjami o pracownikach w module **zarządzania personelem**. W module tym można: - przeglądać listę pracowników - dodawać nowych pracowników - edytować informacje o pracownikach - zarządzać uprawnieniami dostępu Dzięki temu administrator może łatwo kontrolować dostęp do systemu oraz przypisywać pracownikom odpowiednie uprawnienia. ### 8.2. Metody rejestracji obecności ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 11.19.54](https://hackmd.io/_uploads/B1bJjsUq-e.png) System obsługuje trzy sposoby rejestrowania obecności pracowników: 1. **Aplikacja mobilna** 2. **Kod dostępu** 3. **Karta IC** Administrator może skonfigurować jedną lub kilka metod w zależności od potrzeb organizacji. ### 8.3. Statystyki obecności ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 11.22.04](https://hackmd.io/_uploads/B1kDoi8cWg.png) W tym module można sprawdzić obecność wszystkich pracowników w danym dniu. System analizuje: - czas przybycia pracownika do firmy - czas opuszczenia miejsca pracy - spóźnienia - wcześniejsze wyjścia - brak rejestracji wejścia lub wyjścia Status obecności jest oznaczany **trzema różnymi kolorami**, co ułatwia szybkie rozpoznanie sytuacji pracownika. Funkcja ta umożliwia administratorowi: - monitorowanie punktualności pracowników - analizowanie czasu pracy - generowanie raportów obecności ### 8.4. Sprawdzanie obecności ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 11.22.48](https://hackmd.io/_uploads/HyvqojI5Wl.png) W tym module można sprawdzić obecność pracowników w różnych miesiącach. Aby przeglądać dane: - przesuń ekran **z lewej do prawej**, aby wyświetlić dane obecności dla różnych miesięcy. Widok kalendarza umożliwia szybkie sprawdzenie: - dni obecności - spóźnień - wcześniejszych wyjść - dni bez rejestracji obecności Dzięki temu administrator może łatwo analizować historię obecności pracowników. ### 8.5. Ustawienia danych firmy ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 11.25.28](https://hackmd.io/_uploads/rJjX3sIcbe.png) W tym module można skonfigurować podstawowe ustawienia organizacji. Dostępne opcje obejmują: - nazwę firmy - działy w firmie - godziny pracy - dni robocze - dni wolne i święta Ustawienia te są wykorzystywane przez system do prawidłowego obliczania obecności pracowników. ### 8.6. Ustawienia czasu pracy ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 11.26.20](https://hackmd.io/_uploads/S1fvhiLcWl.png) W tym module można ustawić **godziny pracy pracowników**. System wykorzystuje te ustawienia do określenia: - czy pracownik się spóźnił, - czy pracownik wyszedł wcześniej z pracy. Można skonfigurować między innymi: - godzinę rozpoczęcia pracy - godzinę zakończenia pracy Na podstawie tych danych system automatycznie analizuje zapisy obecności. ### 8.7. Ustawienia dni roboczych ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 11.27.02](https://hackmd.io/_uploads/S1uK2jU9be.png) W tym module można określić **które dni tygodnia są dniami roboczymi**. Administrator może wybrać: - poniedziałek - wtorek - środę - czwartek - piątek - sobotę - niedzielę Możliwe jest także ustawienie dodatkowych parametrów, takich jak: - tydzień pracy - progi dni wolnych - inne ustawienia związane z harmonogramem pracy Dzięki temu system może poprawnie interpretować dane dotyczące obecności pracowników. ### 8.8. Ustawienia świąt ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 11.27.34](https://hackmd.io/_uploads/B1ci2oUqWe.png) W tym module można definiować **dni wolne oraz dni robocze** zgodnie z potrzebami organizacji. Administrator może: - ustawić dni świąteczne - oznaczyć dni wolne od pracy - zmienić dni robocze Dzięki temu system obecności może poprawnie interpretować harmonogram pracy pracowników. --- ## 9. Ustawienia systemowe ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 11.28.11](https://hackmd.io/_uploads/HkR63oIqZe.png) W sekcji **ustawień systemowych** dostępne są różne opcje konfiguracyjne aplikacji. Do najważniejszych należą: - włącznik odblokowania przez dotyk (**Touch Unlock** – odblokowanie dotykiem) - zarządzanie grupami - zarządzanie bramką (**Gateway** – bramka) - ustawienia bezpieczeństwa - przypomnienia systemowe - przenoszenie zarządzania zamkiem ### Odblokowanie przez dotyk Opcja **Touch Unlock** określa, czy drzwi mogą być otwierane poprzez dotknięcie panelu zamka. ### 9.1. Zarządzanie grupami kluczy ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 11.28.48](https://hackmd.io/_uploads/r1VeaoUqZl.png) W przypadku dużej liczby kluczy administrator może korzystać z modułu **zarządzania grupami**. Funkcja ta umożliwia: - tworzenie grup kluczy - przypisywanie kluczy do konkretnych grup - łatwiejsze zarządzanie dużą liczbą użytkowników Dzięki temu zarządzanie dostępem do zamków jest bardziej uporządkowane i przejrzyste. ### 9.2. Przenoszenie praw administratora ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 11.29.27](https://hackmd.io/_uploads/HkqzTsIcbg.png) Administrator może przekazać zarządzanie zamkiem innemu użytkownikowi lub użytkownikowi przypisanemu do pokoju (**Room Master** – zarządca pokoju / obiektu). Tylko konto, które aktualnie zarządza zamkiem, posiada uprawnienia do przekazania administracji. #### Procedura przekazania 1. Wprowadź konto użytkownika, któremu chcesz przekazać zarządzanie. 2. System wyśle kod weryfikacyjny. 3. Wprowadź poprawny kod w aplikacji. 4. Po potwierdzeniu zarządzanie zamkiem zostanie przekazane. > **Ważne:** Konto, które otrzymuje przekazanie zarządzania, musi posiadać uprawnienia administratora lub możliwość ich przejęcia zgodnie z zasadami systemu. ### 9.3. Obsługa klienta AI Użytkownicy mogą korzystać z modułu **obsługi klienta AI**, aby: - uzyskać pomoc techniczną - zadać pytania dotyczące działania aplikacji - przesłać opinie i sugestie System umożliwia komunikację bezpośrednio przez aplikację. ### 9.4. Informacje o aplikacji W sekcji **Informacje o aplikacji** można sprawdzić między innymi: - numer wersji aplikacji - informacje o systemie - dane producenta --- Aby kontrolować zamek zdalnie, konieczne jest dokupienie bramki sieciowej. Poniżej znajduje się instrukcja zarządzania bramką. --- ## 10. Zarządzanie bramką Zamek TTLock komunikuje się bezpośrednio przez **Bluetooth**, dlatego nie jest bezpośrednio podłączony do sieci. Bramka (**Gateway** – urządzenie pośredniczące) działa jako **most między zamkiem a siecią Wi-Fi**. Dzięki bramce użytkownik może: - zdalnie odblokować drzwi - synchronizować czas zamka - sprawdzać historię otwarć - zdalnie usuwać lub zmieniać hasła dostępu ### 10.1. Dodawanie bramki ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 11.32.55](https://hackmd.io/_uploads/Bycl0oLq-x.png) Aby dodać bramkę w aplikacji: 1. Połącz telefon z siecią **Wi-Fi**, z którą będzie połączona bramka. 2. W aplikacji kliknij przycisk **„+”** w prawym górnym rogu. 3. Wprowadź: - nazwę sieci Wi-Fi - hasło Wi-Fi - nazwę bramki 4. Kliknij **OK**, aby potwierdzić. 5. Naciśnij i przytrzymaj przycisk ustawień na bramce przez około **5 sekund**. Gdy zapali się **zielona dioda**, oznacza to, że bramka weszła w tryb dodawania. > **Ważne:** Telefon podczas konfiguracji powinien być połączony z tą samą siecią Wi-Fi, z którą ma pracować bramka. ### 10.2. Lista zamków podłączonych do bramki ![Zrzut ekranu 2026-03-17 o 11.34.28](https://hackmd.io/_uploads/HJNw0oU9-e.png) Po krótkim czasie aplikacja wyświetli listę zamków znajdujących się w zasięgu bramki. Po powiązaniu zamka z bramką możliwe jest: - zdalne zarządzanie zamkiem - odczyt historii otwarć - zdalna konfiguracja ustawień zamka > **Wskazówka:** Jeżeli zamek nie pojawia się na liście, sprawdź, czy znajduje się w zasięgu bramki oraz czy bramka została poprawnie połączona z siecią Wi-Fi. --- **Dziękujemy za wybór naszego produktu!** W razie pytań – skontaktuj się z naszym **Działem Obsługi Klienta**.