# Instrukcja obsługi ## Kamera obrotowa ## Model: C20-4G V380 PRO # Spis treści 1. [Ważne informacje](#ważne-informacje) 2. [Pobieranie aplikacji](#pobieranie-aplikacji) 3. [Instrukcja elektroniczninstrukcja-elektroniczna) 4. [Resetowanie kamery](#resetowanie-kamery) - [Slot na kartę SIM](#slot-na-kartę-sim) - [Przycisk resetu](#przycisk-resetu) 5. [Dodawanie kamery](#dodawanie-kamery) - [Ekrany aplikacji](#ekrany-aplikacji) 6. [Wybór metody konfiguracji sieci](#wybór-metody-konfiguracji-sieci) - [Konfiguracja Wi-Fi](#połączenie-sieciowe-przez-kod-qr) - [Konfiguracja przez Bluetooth](#połączenie-przez-bluetooth) - [Konfiguracja przez hotspot AP](#połączenie-przez-hotspot-ap) - [Konfiguracja 4G](#dodawanie-kamery-4g) 7. [Wskaźnik świetlny kamery](#wskaźnik-świetlny-kamery-zasilanej-energią-słoneczną) - [Tryb Wi-Fi](#tryb-wi-fi) - [Tryb 4G](#tryb-4g) 8. [Zakończenie dodawania kamery](#zakończenie-dodawania-kamery) 9. [Ustawienia APN](#ustawienia-apn) 10. [Dalsze połączenie QR (dla urządzeń 4G)](#dalsze-połączenie-qr-dla-urządzeń-4g) 11. [Uwagi](#uwagi-attentions) 12. [Usługa chmurowa](#usługa-chmurowa-cloud-service) --- ## Ważne informacje - Urządzenie **zabronione do nielegalnego użytku**. - Przed użyciem należy dokładnie przeczytać instrukcję i zachować ją na przyszłość. --- ## Pobieranie aplikacji Aby rozpocząć korzystanie z kamery **V380 Pro**: 1. Wyszukaj w sklepie **App Store (sklep Apple)** lub **Google Play (sklep Google)** aplikację **„V380 Pro”**. 2. Pobierz i zainstaluj aplik. --- ## Instrukcja elektroniczna Po zainstalowaniu aplikacji **V380 Pro**: 1. Zeskanuj w aplikacji **kod QR** znajdujący się na kamerze. 2. Dodaj urządzenie do aplikacji. 3. Postępuj zgodnie z tualnie, aby uzyskać dostęp do **elektronicznej instrukcji obsługi. --- ## Resetowanie kamery ![Przykład przycisku reset](https://i.imgur.com/z8RcM0Z.png) 1. Włącz kamerę. - **Dla kamery 4G**: upewnij się, że **karta SIM** włożona **przed uruchomieniem**. 2. Przytrzymaj przycisk reset przez kilka sekund, aż kamera wyświetli komunikat **„Reset completed” (reset zakończony)*M - Slot nauu kartę SIM może znajdować się w różnych miejscach w zależności od modelu. ### Przycisk resetu - Przycisk resetu może być umieszczony w różnych miejscach – sprawdź ilustracje w instrukcji. >lotu SIM piu reet różni się w zależności od modelu. --- ## Dodawanie kameryi wp hasło. --- ## spot AP 1. Otwórz aplikację **V380 Pro**, utwórz konto i zaloguj się. 2. Kliknij ikonę **„+”** i **kod QR** znajdujący się lu. ### Ekrany aplikacji - **My home (Mój dom)** – wybierz opcję *Add device (Dodaj urządzenie)*. - **Add device (Dodaj urządzenie)** zeskakod QR z kamery. > **Uwaga:** Interfejs asię w zależności od wersji. Zawsze postępuj zgodnie z aktualnymi komunikatami w aplikacji. --- ## Wybór metody konfiguracji sieci Po zeskanowaniu kodu QR wybierz jedną z metoiaci sczgniez w sei połączenia: - **Połączenie przez kod QR** – szczegóły znajdziesz w sekcji [Połączenie sieciowe przez kod QRpzsro. ](#połączenie-sieciowe-przez-kod-qr). - **Połączenie przez Bluetooth** – szczegóły znajdziesz w sekcji [Połączenie przez Bluetooth](#połączenie-przez-bluetooth). - **spot AP** – szczegóły znajdziesz w sekcji [Połączenie przez hotspot AP](#połączenie-przez-hotspot-ap). - **Połączenie w trybie 4G** – szczegóły znajdziesz w sekcji [Dodoiem 4G](#dodawanie-kamery-4g). --- ## Wskaźnik świetlny kamery zasilanej energią słoneczną ### Tryb Wi-Fi **Dioda wyłączona** –wyłączone b iczuwania. **Czerwone światło miga powoli** – gotowe do połączenia. **Czerwone światło miga szybko** – łączenie z łąrouterem. **Stałe żółte światło** – połączon z Internetem. **Migające żółte światło** – próba połączenia z Internetem. > Jeśli npołączenie się nie udaje, sprawdź, czy router ma dostęp do Internetu. ### Tryb 4G **Dioda wyłączona** – zenie tryb iczuwania. **Czerwone światło** – sieć niedostępna. **Żółte światło** – połączon z siecią. **Czerwone światło miga ciągle** – brak karty SIM. - **Czerwone światło miga dwukrotnie** – karta SIM wykryta, ale brak połączenia z Internetem. --- ## Połączenie sieciowe przez kod QR 1. Wybierz sieć **Wi-Fi 2.4 GHz** i wprowadź hasło. - Urządzenie obsługuje tylko **2.4 GHz Wi-Fi**. - Wybierz sieć **bez oznaczenia „5G”**. - Nazwa sieci Wi-Fi nie powinna zawierać znaków specjalnych. 2. Aplikacja wygeneruje **kod QR**, który należy zeskanować kamerą. 3. Po rozpoera wyświetli komunikat: akoczenie dodawania kamery o komunikaie **„Received configuration information” (otrzymano informacje o konfiguracji)**. - W aplikacji k aplikacji **„APN information settings” APN. 2. liknij **„I have heard the tone”(Słyszałem sygnał)****„Net” ae. . łączenia a wyświetli komunikat: **„Network connected”(Sieć połączona)**. ### Wskazówka dkamery - Trzymaj telefon z kodem QR 15–30 cm od --- ## Połączeacinij krótko przez Bluetooth > **Uwaga:** Przed rozpoczęciem włącz **Bluetooth** w telefonie. 1. Podłącz telefon do sieci **Wi-Fi 2.4 GHz**. 2. Potwierdź wybraną sieć i wpisz hasło. --- ## Połączenie przez hotspot AP 1. W aplikacji kliknij ikonę **„+”**. 2. Wybierz opcję: - **„Can’t find the QR code on the device? Please click here” (Nie możesz znaleźć kodu QR? Kliknij tutaj)**. - **„Wi-Fi Smart Camera →AP hotspot connection” (Połączenie przez hotspot AP)**. ### Dostępne metody konfiguracji - **QR code connection** – połączenie przez kod QR. - **AP hotspot connection** – połączenie przez hotspot. - **Bluetooth connection** – połączenie przez Bluetooth. - **Wi-Fi smart-link connection** – połączenie w trybie Smart-Link. ## Połączenie przez hotspot AP (ciąg dalszy) 2. Wybierz sieć **Wi-Fi**, z którą kamera ma się połączyć, i wpisz hasło. - Dla użytkowników iOS: jeśli chcesz połączi z inną siecią Wi-Fi, najpierw podłącz telefon do wybranej sieci, a następnie wróć do aplikacji, aby ją odświeżyć. 3. Połącz się z hotspotem kamery zgodnie z instrukcjami w aplikacji. 4. Po udanym połączeniu z hotspotem wróć do aplikacji – urządzenie automatycznie połączy się z Wi-Fi. > **Uwaga:** Odpowiedni identyfikator hotspotu (ID) można znaleźć na etykiecie powiada on nazwie hotspotu. wania kamery Po tym, jak kamera wyświetli komunikatZakończenie dodawania kamery Po komunikacie **„Network connected” (Sieć połączona)**: - Utwórzć grupę dla kamery. - Nadaj jej nazwę. Kliknij **„Finish” (Zakończ)**. --- ## Dodawanie kamery 4G Po połączeniuliknij **„Finish” (Zakończ) kamery z siecią 4G: - Kamera pojawi siębędzie widoczna jako **online**. - Możesz dodać ją do listy urządzeń. - Utwórz grupę i nadaj jej nazwę (np. *Home, Office, Kitchen* lub własną). . - Kliknij **„Add device” (Dodaj urządzenie)**. --- ## Ustawienia APN Jeśli kamera 4G jest **offline**: 1. W aplikacji wybierz **„APN information settings” (Ustawienia APN)**. 2. Skonfiguruj parametry APN. 3. Kliknij **„Next” (Dalej)**. 4. NKaciśnij krótko przycisk reset (ok. 1 sekundy). > **Uwaga:** Informacje o APN otrzymasz od operatora sieci. --- ## Dalsze połączenie QR (dla urządzeń 4G) . Aplikacja wygeneruje **kod QR**, który należy zeskanować kamerą. . Po owaniu kamera wyemituje **sygnał dźwiękowy**. - Trzymaj telefon 15–30 cm od kamery. --- ## Uwagi (Attentions) - Przy nagrywani na kartę **Micro SD** starsze pliki będą nadpisywaneregularnie aktualizuj. - Ekstremalne warunk (wysoka temperatura, wilgoć, kurz, dym) mo uszkodzić kamerę. - Aplikacja i oprogramowanie układowe (firmware) są aktualizowane – regularnie je aktualizuj. --- ## Usługa chmurowa (Cloud service) Subskrypcj w aplikacji funkcjiumożliwia: - ☁️ **Cloud storagerzechowywanie w chmurze)** – nagrania online. - **Speed up playback (Przyspieszone odtwarzanie)**. - **Alarm recordingagrywanie alarmalarwe)**. - ⏰ **Check at any time (Podgląd w dencieo każdej porze)**. - **Security encryptionzyfrowanie danych)**. - **Loop video recording (Nagrywanie w pętli)**. > **Uwaga:** Usługa chmurowa jest płatna.