# Instrukcja obsługi
## Karta lokalizująca GPS
## Model: HB12
## Spis treści
1. [Wprowadzenie](#wprowadzenie)
2. [Przegląd produktu](#przegląd-produktu)
3. [Zawartość opakowania](#zawartość-opakowania)
4. [Szybkie instrukcje](#szybkie-instrukcje)
1. [Sprawdzenie aktualizacji](#sprawdzenie-aktualizacji)
2. [Włączanie urządzenia](#włączanie-urządzenia)
3. [Połączenie z kartą](#połączenie-z-kartą)
5. [Główne funkcje](#główne-funkcje)
1. [Zlokalizuj przedmiot](#zlokalizuj-przedmiot)
2. [Zlokalizuj przedmiot poza zasięgiem](#zlokalizuj-przedmiot-poza-zasięgiem)
3. [Kiedy przedmiot jest zgubiony](#kiedy-przedmiot-jest-zgubiony)
6. [Usuwanie karty](#usuwanie-karty)
7. [Ładowanie karty](#ładowanie-karty)
8. [Wykrywanie niechcianego śledzenia](#wykrywanie-niechcianego-śledzenia)
9. [Funkcja przycisku](#funkcja-przycisku)
1. [Włączanie urządzenia](#włączanie-urządzenia)
2. [Wyłączanie urządzenia](#wyłączanie-urządzenia)
3. [Resetowanie urządzenia](#resetowanie-urządzenia)
4. [Włączanie zapytania o dodatkowe informacje](#włączanie-zapytania-o-dodatkowe-informacje)
10. [Ważne wskazówki](#ważne-wskazówki)
## Wprowadzenie
Sieć Apple® Find My® zapewnia łatwy i bezpieczny sposób na lokalizowanie kompatybilnych osobistych przedmiotów za pomocą aplikacji Find My na iPhonie®, iPadzie®, Macu® lub aplikacji Find Items na Apple Watchu®.
Aby używać aplikacji Apple Find My do lokalizowania tego urządzenia, zaleca się najnowszą wersję iOS®, iPadOS® lub macOS®. Aplikacja Find Items na Apple Watch wymaga najnowszej wersji watchOS®.
Użycie odznaki "Works with Apple" oznacza, że produkt został zaprojektowany specjalnie do współpracy z technologią określoną w odznace i został certyfikowany przez producenta, aby spełniał specyfikacje i wymagania sieci Apple Find My. Apple nie odpowiada za działanie tego urządzenia ani za jego zgodność z normami bezpieczeństwa i regulacjami.
## Przegląd produktu

### Opis elementów:
- **LED indicator = Wskaźnik LED**: Informuje o statusie urządzenia.
- **Power button = Przycisk zasilania**: Służy do włączania i wyłączania urządzenia.
- **Wireless charging area = Obszar ładowania bezprzewodowego**: Miejsce, w którym należy umieścić urządzenie do ładowania.
## Zawartość opakowania
- **Karta lokalizująca** x1 szt.
- **Instrukcja obsługi** x1 szt.
## Szybkie instrukcje
### 1. Sprawdzenie aktualizacji
Aby używać aplikacji Apple Find My do lokalizowania karty, zaleca się najnowszą wersję iOS, iPadOS lub macOS.
### 2. Włączanie urządzenia
Naciśnij i zwolnij przycisk zasilania na karcie, aby ją włączyć - powinieneś usłyszeć sygnał dźwiękowy potwierdzający włączenie urządzenia.
### 3. Połączenie z kartą
- Otwórz aplikację Apple Find My.
- Naciśnij "+" i wybierz "Dodaj inny przedmiot".
- Upewnij się, że karta do lokalizowania jest blisko Twojego telefonu. Poczekaj, aż zobaczysz nazwę urządzenia, a następnie naciśnij "Połącz".
- Wybierz rozpoznawalną nazwę i emoji dla swojej karty do lokalizowania i naciśnij "Kontynuuj".
- Aplikacja Find My poprosi o potwierdzenie dodania karty do Twojego Apple ID - naciśnij "Kontynuuj".
- Naciśnij "Zakończ", a karta do lokalizowania będzie gotowa do połączenia z przedmiotami, które chcesz lokalizować, np. portfelem, bagażem itp.
## Główne funkcje
### 1. Zlokalizuj przedmiot
- Znajdź urządzenie, gdy jest w pobliżu. Naciśnij "Odtwórz dźwięk", aby karta do lokalizowania wydała sygnał dźwiękowy, gdy jest w pobliżu.
- Znajdź ostatnią znaną lokalizację karty. Ostatnia znana lokalizacja karty pojawi się na mapie jako emoji wybrane podczas konfiguracji, naciśnij "Wskazówki", aby nawigować do ostatniej znanej lokalizacji.
### 2. Zlokalizuj przedmiot poza zasięgiem
- Włącz opcję "Powiadom, gdy pozostanie w tyle", aby otrzymać powiadomienie, gdy zostawisz kartę do lokalizowania i nie będzie już w zasięgu Twojego urządzenia.
- Włącz opcję "Powiadom, gdy znaleziono", gdy karta do lokalizowania zostanie wykryta przez inne urządzenie z włączoną funkcją Find My, otrzymasz powiadomienie o jej zaktualizowanej lokalizacji.
**Uwaga**: Opcja "Powiadom, gdy znaleziono" może być aktywowana tylko wtedy, gdy karta do lokalizowania jest poza zasięgiem.
### 3. Kiedy przedmiot jest zgubiony
- Gdy Twój przedmiot zostanie zgubiony, włącz tryb "Lost Mode", naciśnij zakładkę "Enable", pojawi się szczegółowa strona z trybem Lost Mode, naciśnij "Continue". Możesz wprowadzić swój numer telefonu lub adres e-mail i naciśnij "Next". Możesz również wpisać wiadomość, która zostanie udostępniona osobie, która znajdzie Twój przedmiot. Naciśnij "Activate", aby włączyć tryb "Lost Mode".
**Uwaga**: Gdy tryb "Lost Mode" jest włączony, opcja "Powiadom, gdy znaleziono" jest automatycznie aktywowana.
**Uwaga**: Gdy tryb "Lost Mode" jest włączony, Twoja karta do lokalizowania jest zablokowana i nie może być sparowana z nowym urządzeniem.
## Usuwanie karty
Upewnij się, że tryb "Lost Mode" jest wyłączony, naciśnij zakładkę "Remove Item", otworzy się podsumowanie, naciśnij "Remove", aby potwierdzić.
## Ładowanie karty
1. Podłącz ładowarkę bezprzewodową do zasilania. Użyj adaptera zasilania dołączonego do akcesorium lub adaptera zasilania zalecanego przez producenta.
2. Umieść kartę do lokalizowania na ładowarce. Dla najlepszej wydajności umieść obszar ładowania bezprzewodowego na środku ładowarki lub w miejscu zalecanym przez producenta.
3. Wskaźnik LED na karcie zaświeci się na czerwono, co oznacza, że karta jest ładowana.
4. Po pełnym naładowaniu wskaźnik LED zmieni kolor na niebieski i pozostanie włączony.

## Wykrywanie niechcianego śledzenia
Jeśli Twój iPhone wykryje, że nieznana karta do lokalizowania podróżuje z Tobą, wyśle Ci powiadomienie. Rozlegnie się dźwięk, abyś mógł ją znaleźć. Te alerty są aktywowane tylko wtedy, gdy karta do lokalizowania nie jest połączona z telefonem właściciela, więc karta Twojego partnera nie wywoła dźwięku, jeśli będzie z Tobą.
## Funkcja przycisku
### 1. Włączanie urządzenia
Naciśnij przycisk zasilania raz, aby włączyć urządzenie, powinno wydać dźwięk potwierdzający włączenie. Jeśli produkt nie jest sparowany, zostanie automatycznie wyłączony w ciągu 10 minut.
### 2. Wyłączanie urządzenia
Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy, a następnie zwolnij. Usłyszysz dwa sygnały dźwiękowe potwierdzające wyłączenie urządzenia.
### 3. Resetowanie urządzenia
Naciśnij przycisk zasilania 4 razy szybko, a następnie przytrzymaj za 5-tym razem, aż usłyszysz sygnał dźwiękowy. Resetowanie jest konieczne, aby umożliwić urządzeniu ponowne wejście w stan parowania (synchronizacja Find My wymaga jednoczesnego rozparowania) i ponownego przypisania do nowego konta Apple ID.
### 4. Włączanie zapytania o dodatkowe informacje
Naciśnij przycisk zasilania 2 razy szybko, usłyszysz dźwięk potwierdzenia. Ta operacja wyświetli się w aplikacji Find My, aby osoba, która znajdzie urządzenie, mogła uzyskać informacje o urządzeniu, takie jak dane kontaktowe właściciela (jeśli przedmiot jest ustawiony na tryb zgubiony w aplikacji), oraz numer seryjny urządzenia.
## Ważne wskazówki
- Podczas parowania urządzenia z aplikacją Find My, telefon połączy się z serwerem Apple. Parowanie może się nie powieść z powodu problemów z siecią. Zaleca się wykonanie następujących kroków:
1. Zmień sieć telefonu, na przykład przełączając między WiFi a mobilną. Pierwsze parowanie może zająć dużo czasu, proszę cierpliwie czekać.
2. Zresetuj przedmiot.
3. Napraw za pomocą aplikacji Find My.
- Gdy tryb "Lost Mode" jest włączony, NIE USUWAJ PRZEDMIOTU w aplikacji. Twoja karta do lokalizowania będzie zablokowana i nie może być sparowana z nowym urządzeniem.
- Czas pracy baterii zależy od osobistych nawyków użytkowania. Częste używanie funkcji połączeń może przyspieszyć zużycie baterii.