Remerciements === Je tiens donc à remrcier dans un premier temps La Vieille Agence et toutes ses équipes pour leur accueil, leur disponibilité et leur bienveillance. Merci donc à Stéphanie, Sophie, Emmanuelle, Marc, Fransisco et Alain. Ils m'ont beaucoup appris, et j'ai pu leur apprendre également en retour, cela fut une très bonne expérience Dans le cadre de mon mémoire, merci à mon professeur Clément Borel pour sa disponibilité et ses conseils, merci à Stéphanie, ma tutrice, pour son aide, ses précieux conseils et la participation à la rédaction du lexique.