---
# System prepended metadata

title: Glossaire MakerDAO Anglais/Francais

---

# Glossaire MakerDAO Anglais/Francais

| Anglais                          | Francais                            |
| --------                         | --------                            |
| Bite                             | Mordre                              |
| Boom/Bust Spread                 | Écart Boom/Bust                     |
| Burn                             | Brûler                              |
| Burner Address                   | Brûleur                             |
| CDP                              | CDP                                 |
| CDP Portal                       | Portail CDP                         |
| Collateral                       | Garantie                            |
| Collateral Claims                | Revendications de Garantie          |
| Collaterization Ratio            | Niveau de Garantie                  |
| Collateralized Debt Position     | Position de Dette Garantie          |
| Continuous Approval Voting       | Vote d'Approbation Continu          |
| Dai                              | dai                                 |
| DAI                              | DAI                                 |
| DAI Credit System                | Système de Crédit Dai               |
| DAI Dashboard                    | Portail Dai                         |
| DAI Saving Rate                  | Taux d’Épargne Dai                  |
| Debt Ceiling                     | Plafond de Dette                    |
| Decentralized Risk Management    | Gestion Décentralisée des Risques   |
| Development Fund                 | Fonds de Développement              |
| Discount                         | Escompte                            |
| Draw                             | Tirer/Extraire?                     |
| Emergency Shutdown               | Arrêt d'Urgence                     |
| ETH                              | ETH                                 |
| Executive Vote                   | Vote Exécutif                       |
| Free                             | Libérer                             |
| Give                             | Donner                              |
| Governance Poll                  | Sondage sur la Gouvernance          |
| Governance Dashboard/Portal      | Portail de Gouvernance              |
| Interim Risk Team                | Équipe de Risque Intérimaire        |
| Join/Exit Spread                 | Écart Join/Exit                     |
| Keeper                           | Gardien                             |
| Liquidation Penalty              | Pénalité de Liquidation             |
| Liquidation Price                | Prix de Liquidation                 |
| Liquidity Providing Contract     | Contrat de Liquidité                |
| Liquidation Ratio                | Seuil de Liquidation                |
| Lock                             | Barrer                              |
| Maker Foundation                 | Fondation Maker                     |
| Maker                            | Maker                               |
| Market-Maker                     | Teneur de Marché                    |
| Medianizer                       | Médianiseur                         |
| MKR                              | MKR                                 |
| Multi Collateral Dai             | Dai avec Garanties Multiples        |
| Off-Chain                        | Hors Chaîne                         |
| On-Chain                         | Natif à la Chaîne                   |
| Pooled Collateral                | Bassin Commun de Garanties          |
| Premium                          | Prime                               |
| Price-Feed                       | Flux de Prix                        |
| Risk Construct                   | Structure de Risque                 |
| Risk Model                       | Modèle de Risque                    |
| Risk Parameters                  | Paramètres de Risque                |
| Shut                             | Clore                               |
| Single Collateral Dai            | Dai avec Garantie Simple            |
| Smart Contract                   | Contrat Intelligent                 |
| Soft-peg                         | Parité Flottante                    |
| Stability Debt                   | Dette de Stabilité                  |
| Stability Fee                    | Frais de Stabilité                  |
| Stablecoin                       | Monnaie Stable                      |
| Time-Based Voting                | Vote Limité par le Temps            |
| Token                            | Jeton                               |
| Voting Proxy                     | Mandataire de Vote                  |
| Wipe                             | Essuyer/Effacer?                    |
                            