---
# System prepended metadata

title: 東冬侯溫
tags: [hagay dreaming]

---

# 東冬侯溫
###### tags: `hagay dreaming`
12/15
夜晚，工寮的煙火，承載古老的故事與記憶！
![](https://i.imgur.com/r3lva2P.jpg)
![](https://i.imgur.com/sBy2XX6.jpg)
![](https://i.imgur.com/wFkQfIM.jpg)
![](https://i.imgur.com/8PVjNo4.jpg)
![](https://i.imgur.com/bJlOJmD.jpg)
![](https://i.imgur.com/YiKeVaz.jpg)
![](https://i.imgur.com/6WXUfi4.jpg)
![](https://i.imgur.com/qBgwm4G.jpg)
「植物藝托邦-遊園驚夢」，這是個有趣的工作坊，藝術家張方瑀/吳梓安/珊珊/伊苞，前來部落踏查，晚上邀請文史工作旮日奕，耆老侯溫，來分享神話/狩獵/儀式/植物等話題，期待我們最後在空總的呈現。
![](https://i.imgur.com/PiW4E5H.jpg)
![](https://i.imgur.com/EvFjxnh.jpg)
![](https://i.imgur.com/d1JwiJG.jpg)
![](https://i.imgur.com/TNUhZTM.jpg)
![](https://i.imgur.com/2iq0d5j.jpg)
![](https://i.imgur.com/F3y1815.jpg)
![](https://i.imgur.com/Z0nfN9f.jpg)
![](https://i.imgur.com/7bQ9N5W.jpg)
![](https://i.imgur.com/YPTipQY.jpg)
![](https://i.imgur.com/y8AvWzl.jpg)

12/16 
今天工作坊，帶藝術家進山個自發想，從儀式開始，發現駭骨，聞到神靈的氣息，晚上在聚集討論今日的感想⋯
![](https://i.imgur.com/gOPO9co.jpg)
![](https://i.imgur.com/eVZSQ2m.jpg)
![](https://i.imgur.com/qguAMwt.jpg)
![](https://i.imgur.com/DFSoZtz.jpg)
![](https://i.imgur.com/7Q2bTdO.jpg)
![](https://i.imgur.com/XWhJjhz.jpg)
![](https://i.imgur.com/X3QQ7QP.jpg)
![](https://i.imgur.com/Qy5Phgx.jpg)
![](https://i.imgur.com/RpQL3YI.jpg)

12/17
今日帶藝術家們跋山涉水，在家屋內做光影的實驗⋯
![](https://i.imgur.com/tDeIVth.jpg)
![](https://i.imgur.com/SomlqLU.jpg)
![](https://i.imgur.com/IjPsxPU.jpg)
![](https://i.imgur.com/DX3QsbL.jpg)
![](https://i.imgur.com/V4cH9XK.jpg)
![](https://i.imgur.com/9V20cm0.jpg)
![](https://i.imgur.com/nxbXtCV.jpg)
![](https://i.imgur.com/gGZZqAH.jpg)
![](https://i.imgur.com/4bnJv4Z.jpg)


# 腳本：
## 序幕-吟遊者
念誦者頌讀藝術家伊苞在銅門部落踏查時所書寫的文字，文字中透露出從神話，傳說，地名，遷徙而來的連結，彷彿是身處於當代的矛盾，藉由文字試圖釋懷，尋求和解⋯
## 第一幕-交換
我是誰？我是男是女？抑或回到靈界去與那跨越的靈相見，是什麼讓你遺忘你的美麗？是什麼讓你以為你什麼都沒有？
表演者將褪去現代化的形象，去換上從傳統而來的服飾，但他模糊了性別的表徵，他要與殖民後的性別分界對抗，試圖回到原點去化解許多歧見。
## 第二幕-路走
使用竹子製作的傳統樂器，口簧琴，是過去表達情感的媒介，儀式者帶著參與者，一起走路，像是走在清水溪的路途上，注意腳底的感受，用心聆聽周圍的聲響，ㄧ不小心，讓我們不知不覺踏入那相似神靈之境的光球中⋯
## 第三幕-光影中的路徑
藝術家吳梓安在踏查中所紀錄的影像，以及人在山林之中的動作，投影在球頂上，讓眾人感受，一路上的風景，演唱者陳珊珊即興的互動，用人聲說故事，說這一路上內心的安定和看見。
## 第四幕-流光之外
藝術家張方瑀看見部落常使用的菱形紋，得知祂象徵祖靈的守護力量，也如同眼睛時常看顧世人，引起他非常大的興趣，使用雷射光擬造出一種儀式靈界的氛圍，儀式者用羅氏鹽膚木製成的傳統木琴，與光互動，過去木琴也是傳遞訊息的重要工具，獵首笛，獵首笛是儀式中的法器，在光中呼喚祖靈歸來，指引我們前往至美之地的方向。
## 第五幕-匯流成河
那些在與不在的，ㄧ切存在於自然之中的，所有方位的，完美與破敗的，我們的傷痕與榮耀，歷史與神話，在這之上，歸於平衡，用Gaya(宇宙的法則）來理解，那些不被知道的，不會消失，雷射的靈界，影像的紀錄，植物的樂音，人與身的共振，全部匯聚，湧向大海。Sapuh（藥）Emsapuh（正被治療）Smapuh（運轉醫療力量）Dgiyaq（山林）Mkduyung（溪流的家族）Dowmung （銅門部落）Yayung（溪流）Phpah（綻放的花）Qhuni（樹木）。