---
# System prepended metadata

title: translation_forgotCN/TW/EN.js

---

# translation_forgotCN/TW/EN.js

glot.assign('forgotContent', {
  ja: '忘れた内容',
  en: 'What did you forget? ID Password',
  zhCn: '忘记账号、密码',
  zhTw: '忘記帳號、密碼',
})
glot.assign('forgotTxt1', {
  ja: 'ご登録されているメールアドレスを入力、お忘れの内容を選択の上送信してください。下記のメールアドレスへIDまたはパスワードをお送りします。',
  en: 'Please press send after entering registered email and what you forgot. We will send you an email with ID and/or Password.',
  zhCn: '输入注册时的邮箱地址、并选择忘记的内容，点击送件。系统将会吧账号及密码发送至该邮箱',
  zhTw: '請輸入登入時的電子信箱、並選擇忘記的內容後將信件寄出。將會把帳號及密碼傳送至該電子信箱。',
})
glot.assign('forgotTxt2', {
  ja: '※返信に時間がかかることがあります。予めご了承ください。',
  en: '※Please note that it might take few minutes to reply.',
  zhCn: '因回覆信息需要时间，敬请谅解',
  zhTw: '因回覆訊息需要時間，還請多包涵。',
})
glot.assign('forgotTxt3', {
  ja: 'お問い合わせフォームにご入力いただきました個人情報は、お問い合わせ内容の確認、お問い合わせへの返信のみに利用します。詳しくは',
  en: 'Entered personal information will be used only for inquiry purpose. Please refer to Privacy Policy',
  zhCn: '咨询页面所输入的个人信息，仅供确认咨询内容、咨询回覆使用。详情请见',
  zhTw: '於查詢頁面所輸入之個人情報，僅供確認查詢內容、查詢之回覆使用。詳情請見',
})
glot.assign('forgotTxt4', {
  ja: 'をご確認ください。',
  en: ' for more details.',
  zhCn: '请确认',
  zhTw: '請確認。',
})