# 台語每天挑戰2

* ka 虼
* 中文 : 做為跳蚤、蟑螂等詞的詞頭。單字不成詞者 ，無義項
* 用例 : ka-tsáu 虼蚤(跳蚤)
* 用例 : ka-tsua̍h 虼蚻(蟑螂)
* ka 加
* 中文 動詞 : 數學演算法上，指兩個數目的結合。
* 例句 : Tsia--ê ka--khí-lâi lóng-tsóng tsi̍t-pah khoo. 遮的加起來攏總一百箍。(這些加起來總共一百元。)
* 中文 動詞 : 增益。
* 用例 : ka-kang 加工(加工)
* 用例 : ka-puē 加倍(加倍)
* ka-lún-sún 交懍恂
* 中文 名詞 : 身體因受驚、害怕或寒冷而發抖。
* 例句 : I kiann kah kui-sin-khu khí ka-lún-sún. 伊驚甲規身軀起交懍恂。(他嚇到全身發抖。)
* ka-tī 家己
* 中文 代詞 : 自己、本身。
* 例句 : Sī m̄ sī, mē ka-kī.是毋是，罵家己。(不管對不對，先自我責備一番。即嚴以律己。)
* ka-to 鉸刀
* 中文 名詞 : 剪刀
* 用例 :
* 例句 :
* ká-ná 敢若
* 中文 副詞 : 好像、似乎。
* 例句 : Kánn-ná sī i, koh kánn-ná m̄ sī. 敢若是伊，閣敢若毋是。(好像是他，又好像不是。)
* kā 共
* 中文 介詞 : 給。用來加強語氣。
* 例句 : Lí kā guá ē kì--leh! 你共我會記咧！(你給我記住！)
* 中文 介詞 : 跟、向。
* 例句 : Guá kā lí kóng.我共你講。(我跟你說。)
* 中文 介詞 : 幫……。
* 例句 : Kā i tàu tsò. 共伊鬥做。(幫忙他做。)
* 中文 介詞 : 把、將。後加「伊」而「伊」省略時，則不變調。
* 例句 : Kā i pàng bē-kì. 共伊放袂記。(把他忘了。)
* 例句 : Kā pâng-king piànn-piànn--leh 共房間摒摒咧。(把房間打掃一下。)
* kah 蓋
* 中文 動詞 : 覆罩、遮蔽。
* 用例 : kah-phuē 蓋被(蓋被子)
* 例句 : Beh khùn pak-tóo ài kah--leh. 欲睏腹肚愛蓋咧。(要睡肚子要蓋著。)
* kah 佮
* 中文1 連詞 : 和、及、與、跟。
* 例句 : Guá beh kah i lâi-khì khuànn tiān-iánn.我欲佮伊來去看電影。(我要跟他去看電影。)
* 中文2 動詞 : 搭配。
* 例句 : Tsia̍h hî tsia̍h bah, iā tio̍h tshài kah. 食魚食肉，也著菜佮。(吃多了大魚大肉，也得要搭配一些蔬菜。)
* 中文3 動詞 : 附帶。
* 例句 : Thâu-ke! Kah nn̄g ki tshang-á hó--bô? 頭家！佮兩枝蔥仔好無？(老闆！附送兩根蔥好嗎？)
* 中文4 動詞 : 適合、相合。
* 用例 : kah-ì 佮意(喜歡)
* 用例 : kah-tshuì 佮喙(合口味)
* kah 甲
* 中文 動詞 : 到。表示抵達某個地點、時間或狀態。
* 例句 : Tán kah hit tsi̍t kang tō bē-hù--ah.等甲彼一工就袂赴矣。(等到那一天就來不及了。)
* 中文 副詞 : 到……的地步。表示所達到的結果或程度。
* 例句 : Guá ê pak-tóo thiànn kah beh-sí.我的腹肚疼甲欲死。(我的肚子痛得要死。)
* 中文 連詞 : 既然，表示事情的前提。
* 例句 : Lí kah m̄ tah-ìng, guán tsí-hó tshuē pa̍t-lâng.你甲毋答應，阮只好揣別人。(既然你不答應，我們只好找別人。)
* 中文 疑問詞 : 哪會、怎麼會、怎麼可能，用於反詰。
* 例句 : Kah hiah sue, ē khì tú-tio̍h tsit khuán tāi-tsì? 甲遐衰，會去拄著這款代誌？(哪那麼倒楣，會遇到這種事？)
* kái
* 中文1 動詞 : 轉變。
* 用例 : kái-tôo 改途(變換行業類別)
* 中文2 動詞 : 戒、戒除。
* 用例 : kái-hun 改薰(戒菸)
* 用例 : kái-tsiú 改酒(戒酒)
* 中文3 動詞 : 悔悟。
* 用例 : kái-kò 改過(改過)
* 中文4 動詞 : 修正、批閱。
* 例句 : Lāu-su teh kái phōo-á. 老師咧改簿仔。(老師在改簿子。)
* 中文5 量詞 : 計算次數的單位。
* 例句 : koh siá tsi̍t kái 閣寫一改(再寫一次)
* ka̍k　捔
* 中文 : （單字不成詞者 ，無義項）
* 用例 : khioh-ka̍k　抾捔（形容一個人不成器，一輩子都沒有用、沒出息。）
* 例句 :
* kam 甘
* 中文1 形容詞 : 甜美的、美好的。
* 用例 : thn̂g-kam-bi̍t-tinn 糖甘蜜甜(極為甜美)
* 中文2 動詞 : 願意、捨得。
* 用例 : tsiok m̄-kam 足毋甘(很捨不得)
* 例句 : I tuì tsia̍h tsit hāng tsin kam khai.伊對食這項真甘開。(他對吃這件事很捨得花錢。)
* 中文3 動詞 : 值得疼惜。
* 用例 : kiánn-kam 囝甘(疼惜兒女)
* kám 敢
* 中文1 形容詞 : 有膽識，毫不畏懼的。
* 用例 : ióng-kám 勇敢(勇敢)
* 中文2 例句 : 表疑問。豈，難道。
* 用例 : Lí kám bô beh khì? 你敢無欲去？(你難道不去嗎？)
* 例句 : Tse kám-sī lí ê? 這敢是你的？(這是你的嗎？)
* kám-á-tiàm 𥴊仔店
* 中文 名詞 : 雜貨店。販賣日常零星用品的店鋪。
* kan-khóo 艱苦
* 中文1 名詞 : 艱難、痛苦。
* 例句 : Guá sim-kuann-lāi ê kan-khóo siánn-lâng tsai?我心肝內的艱苦啥人知？(我心裡的痛苦有誰知道？)
* 中文2 形容詞 : 難過、生病不舒服。
* 例句 : I kin-á-ji̍t lâng kan-khóo, bô lâi siōng-khò. 伊今仔日人艱苦，無來上課。(他今天生病不舒服，沒來上課。)
* kan-na 干焦
* 中文 副詞 : 只有、僅僅。
* 例句 : Kan-na tshun tsia-ê tshài niā-niā, lí beh--bô? 干焦賰遮的菜爾爾，你欲無？(只剩這些菜而已，你要嗎？)
* kang
* 中文1 量詞 : 計算天數的單位。
* 例句 :Guá tsi̍t lé-pài ài siōng-pan gōo kang. 我一禮拜愛上班五工。(我一禮拜要上五天班。)
* 中文2 名詞 : 運用勞力、技能的工作者。
* 例句 : lô-kang 勞工(勞工)
* 例句 : ba̍k-kang 木工(木工)
* 中文3 名詞 : 指生產勞務的工事。
* 用例 : kang-tîng 工程(工程)
* 中文4 名詞 : 工夫。工作需要花費的時間、精力。
* 例句 : I khik tsit lia̍p ìn-á tsin liáu-kang. 伊刻這粒印仔真了工。(他刻這顆印章花很多時間。)
* 中文5 名詞 : 空閒時間。
* 例句 : Guá bô hit-lō îng-kang kah lí khai-káng. 我無彼號閒工佮你開講。(我沒有多餘的時間跟你聊天。)
* 中文6 名詞 : 與機械、技術、製造相關的。
* 用例 : kang-tiûnn 工場(工廠)
* 用例 : huà-kang 化工(化工)
* káng-too 港都
* 中文 名詞 : 港口都市
* kāng 仝
* 中文 形容詞 : 相同、無差異。
* 用例 : kāng-khuán 仝款(同樣)
* 用例 : bô kāng 無仝(不同)
* kap 敆
* 中文1 動詞 : 接合，釘補。
* 用例 : kap-tsoh 敆作(手作木工家具)
* 例句 : I kā nn̄g pún phōo-á kap tsò-hué. 伊共兩本簿仔敆做伙。(他把兩本簿子釘在一起。)
* 中文2 動詞 : 配合。
* 用例 : kap bī 敆味(搭配味道)
* 中文3 動詞 : 調配中藥。
* 用例 : kap-io̍h-á 敆藥仔(抓藥)
* káu-kuài 狡怪
* 中文 形容詞 : 狡獪、奸詐。詭變多詐。
* 例句 : Hit ê lâng tsin káu-kuài, m̄-thang hōo i phiàn--khì. 彼个人真狡怪，毋通予伊騙去。(那個人很奸詐，不要被他騙了。)
* 中文 形容詞 : 頑皮、調皮、愛作怪。不聽教誨，不馴服，喜歡與人作對。
* 例句 : Lí tsit ê gín-á ná ē tsiah-nī-á káu-kuài! 你這个囡仔哪會遮爾仔狡怪！(你這個小孩怎麼這麼頑皮！)
* kàu 到
* 中文1 動詞 : 抵達、到達。
* 用例 : Kàu-uī--ah. 到位矣。(到達了。)
* 用例 : Kàu tshù--ah. 到厝矣。(到家了。)
* 中文2 動詞 : 到了、到期。
* 用例 : kàu-tann uî-tsí 到今為止(到現在為止)
* 例句 : Sî-kan kàu--ah. 時間到矣。(時間到了。)
* 中文3 動詞 : 賭博時表示胡牌的用語。
* 例句 : Lí phah gōo tông, guá tō kàu--ah! 你拍五筒，我就到矣！(你打五筒，我就胡了！)
* ke 加
* 中文1 動詞 : 增益、添加。
* 例句 : Kià-uē ē ke, kià mi̍h ē kiám. 寄話會加，寄物會減。(請人傳話會被加油添醋，寄放東西則可能會被揩油。)
* 中文2 副詞 : 比原來的數量多，或比比較對象多。
* 例句 : I khuànn--khí-lâi ke khah siàu-liân. 伊看起來加較少年。(他看起來年輕多了。)
* 例句 : I ke tsāu guá gōo-tsa̍p khoo. 伊加找我五十箍。(他多找我五十塊錢。)
* 中文3 副詞 : 多餘、原本不必要。
* 例句 : Hōo lí ke bô-îng, tsin pháinn-sè. 予你加無閒，真歹勢。(讓您增加麻煩，多了許多事，真是不好意思。)
* ke-āu 家後
* 中文 名詞 : 妻子、太太。
* 例句 : I tō sī guá ê ke-āu. 伊就是我的家後。(他就是我的妻子。)
* ke-pô 家婆
* 中文1 動詞 : 指人愛管閒事。
* 例句 : Guá ê tāi-tsì m̄-bián lí ke-pô. 我的代誌毋免你家婆。(我的事不用你多管。)
* 中文2 形容詞 : 多管閒事。
* 例句 : I tsin ke-pô. 伊真家婆。(他很愛管閒事。)
* ke-si 家私
* 中文1 名詞 : 做工用的工具或道具，也泛指具有一定功能的工具。
* 例句 : Tse sī i tsia̍h-pn̄g ê ke-si, lí m̄-thang kā i iōng-pháinn--khì. 這是伊食飯的家私，你毋通共伊用歹去。(這是他賴以維生的工具，你可別把它弄壞了。)
* 中文2 名詞 : 也用來特指槍械武器。
* 用例 :
* 例句 : Hit tīn lâng kóng bô nn̄g kù, ke-si tō lóng sa--tshut-lâi--ah. 彼陣人講無兩句，家私就攏捎出來矣。(那群人說不到兩句話，就都把武器拿出來了。)
* kê 膎
* 中文 名詞 : 以鹽醃製的魚蝦、肉類。
* 用例 : hê-kê 蝦膎(醃製的蝦子)
* 例句 : kiâm-kê 鹹膎(醃漬海產)
* kenn 羹
* 中文 名詞 : 芶芡而成的濃稠湯汁。
* 用例 : hue-ki-kenn 花枝羹(花枝羹)
* kha 跤
* 中文1 名詞 : 腿、足。
* 用例 : kha-tsiam-tshiú-iù 跤尖手幼(手細腳細，形容讀書人的樣子)
* 用例 : kha tio̍h-siong 跤著傷(腳受傷)
* 中文2 方位詞 : 在……下。
* 用例 : suann-kha 山跤(山下)
* 用例 : tshiū-kha 樹跤(樹下)
* 中文3 名詞 : 加入互助會或參加賭局的人。
* 用例 : huē-kha 會跤(互助會會員)
* 用例 : kiáu-kha 筊跤(賭友)
* 中文4 名詞 : 指器物的下方、底部。
* 用例 : thiāu-á-kha 柱仔跤(柱子下方)
* 用例 : khòo-kha 褲跤(褲腳)
* phah-kha-tshiùnn 拍咳啾
* 中文 動詞 : 打噴嚏。
* 例句 : I phīnn-khang kuè-bín, m̄-tsiah it-ti̍t phah-kha-tshiùnn. 伊鼻空過敏，毋才一直拍咳啾。(他鼻子過敏，才會一直打噴嚏。)
* kha-tshng 尻川
* 中文 名詞 : 屁股
* 例句 : I tsá-khí pua̍h-tó, khì tǹg-tio̍h kha-tshng. 伊早起跋倒，去頓著尻川。(他早上跌撞到屁股。)
* kha-tsiah 尻脊
* 中文 名詞 : 背部、背脊。
* kha-thâu-u 跤頭趺
* 中文 名詞 : 膝蓋。大腿與小腿相連處的外部關節。
* khah 較
* 中文１ 副詞 : 比較。
* 例句 : Tsit tè toh-á pí hit tè khah kē. 這塊桌仔比彼塊較低。(這塊桌子比那塊低。)
* 例句 : I ê thn̂g-á pí guá khah tsē. 伊的糖仔比我較濟。(他的糖果比我多。)
* 中文２ 副詞 : 再怎麼樣也……。
* 例句 : Khah kà to o̍h bē-hiáu. 較教都學袂曉。(再怎麼教就是學不會。)
* 中文３ 副詞 : 更……。
* 例句 : Thn̂g khah tsē--tsi̍t-tiám-á. 糖較濟一點仔。(糖再多一點。)
* 例句 : Lí ài ê mi̍h-kiānn tī khah lāi-bīn. 你愛的物件佇較內面。(你要的東西在更裡面。)
* khah-thîng-á 較停仔
* 中文 副詞 : 等一下。稍候片刻。
* 例句 : I khah-thîng-á nā tńg--lâi, tsiah kā tsia-ê mi̍h-kiānn kau hōo--i. 伊較停仔若轉來，才共遮的物件交予伊。(他等一下如果回來，再將這些東西交給他。)
* kha̍h　卡
* 中文 動詞 : 卡住了、打不開。
* 例句 : Thuah-á kha̍h-tiâu--leh!屜仔卡牢咧！(抽屜卡住了！)
* khám　坎
* 中文１ 名詞 : 階梯。
* 用例 : khám-á 坎仔(小階梯)
* 例句 :
* 中文２ 量詞 : 計算建築物及階梯的單位。
* 用例 : tsi̍t khám tiàm 一坎店(一家店)
* khàm 崁
* 中文1 名詞 : 覆蓋在器物上的東西。
* 用例 : toh-khàm 桌崁(桌罩)
* 中文2 動詞 : 覆蓋。
* 用例 : khàm--khí-lâi 崁起來(蓋起來)
* 用例 : khàm-kuà 崁蓋(蓋蓋子)
* 中文3 動詞 : 隱瞞。
* 用例 : muâ-khàm 瞞崁(隱瞞)
* 中文4 動詞 : 蓋印章。
* 用例 : khàm-ìn 崁印(蓋章)
* 例句 :
* 中文5 名詞 : 山崖。指較陡直的崖面，或河階地型。
* 用例 : khàm-kha 崁跤(斷崖之下)
* 用例 : suann-khàm 山崁(山崖)
* khang 空
* 中文1 名詞 : 縫隙、孔洞。
* 用例 : phuà-khang 破空(破洞)
* 中文2 名詞 : 引申為好處、賺頭、利益。
* 用例 : hó-khang
* 中文3 名詞 : 引申為花樣、陷阱。
* 用例 : pìnn-khang 變空(設陷阱)
* 用例 : khang-thâu tsē 空頭濟(花樣多)
* 中文4 形容詞 : 沒有東西。
* 用例 : khang tshù 空厝(空屋)
* 用例 : khang-khang 空空(空空的)
* 中文5 形容詞 : 虛無的、不切實際。
* 用例 : khang-uē 空話(空話)
* 中文6 副詞 : 光、完、盡。
* 用例 : Mi̍h-kiānn bē kah khang-khang. 物件賣甲空空。(東西全賣完了。)
* 中文7 副詞 : 白白地、徒勞無功。
* 用例 : khang ǹg-bāng 空向望(白盼望)
* kha̍p　磕
* 中文 動詞 : 撞擊。
* 用例 : kha̍p-piah 磕壁(撞牆)
* 例句 : kha̍p-tio̍h tshiú 磕著手(撞到手)
* 中文 動詞 : 碰觸。
* 用例 : bē-kha̍p--tit　袂磕得(碰不得)
* khau　薅
* 中文 動詞 : 從土中拔除花草類的植物。
* 用例 : khau tsháu　薅草(拔草)
* 例句 :
* khau　剾
* 中文１ 動詞 : 削、刮、刨。
* 用例 : khau tshài-kue　剾菜瓜(削絲瓜皮)
* 用例 : khau pang-á 剾枋仔(刨木板)
* 中文２ 動詞 : 吹風、颳風。
* 例句 :Kám-mōo iáu-buē hó, m̄-thang tshut-khì khau-hong.感冒猶未好，毋通出去剾風。(感冒還沒好，不要出去吹風。)
* 中文３ 動詞 : 引申為譏諷。
* 例句 :I tsin gâu kā lâng khau.　伊真𠢕共人剾。(他很會譏諷人家。)
* khè　齧
* 中文 動詞 : 啃、齧咬。
* 例句 : Káu-á khè kut-thâu.狗仔齧骨頭。(小狗啃骨頭。)
* khi　敧
* 中文 動詞 : 傾斜。
* 用例 : khi tsi̍t pîng 敧一爿(斜一邊)
* 用例 : piah khi--khì 壁敧去(牆壁傾斜了)
* khí-thok-á 齒戳仔
* 中文 名詞 : 牙籤。
* 例句 : Iōng khí-thok-á thok tshuì-khí. 用齒戳仔戳喙齒。(用牙籤剔牙齒。)
* khiā　徛
* 中文１ 動詞 : 站立。
* 例句 : Lí khiā tī hia tshòng siánn-mih? 你徛佇遐創啥物？(你站在那裡做什麼？)
* 中文２ 動詞 : 住、居住。
* 例句 : Lí khiā tó-uī? 你徛佗位？(你住哪裡？)
* 中文３ 動詞 : 豎立。
* 例句 : Thâu-tsîng khiā tsi̍t ki tiān-hué-thiāu-á. 頭前徛一枝電火柱仔。(前面豎立了一根電線桿。)
* 中文４ 動詞 : 登記、注明。
* 例句 : Tsit king tshù khiā guá ê miâ. 這間厝徛我的名。(這間房子登記我的名字。)
* 中文５ 動詞 : 建立、設置。
* 用例 : khiā kuán　徛館(建館)
* 用例 : khiā tsheh-tiàm　徛冊店(開書店)
* 中文６ 動詞 : 位居。
* 用例 : khiā-thâu 徛頭(居首位的人)
* khiā-gô　徛鵝
* 中文 名詞 : 企鵝。
* khian 掔
* 中文 動詞 : 投擲、扔。
* 用例 : khian tsio̍h-thâu 掔石頭(扔石頭)
* 例句 :
* khiàng 勥
* 中文 形容詞 : 形容人精明能幹、能力很行、很強的樣子。多用於形容女性，現今表示有點過分的能幹。
* 例句 : I tsin khiàng, ta̍k-ke lóng tsin o-ló. 伊真勥，逐家攏真呵咾。(他很能幹，大家都很稱讚他。)
* khiau 曲
* 中文1 名詞 : 手腳的關節處。
* 用例 : kha-khiau 跤曲(腳關節)
* 用例 : tshiú-khiau 手曲(手關節)
* 中文2 形容詞 : 彎彎的。
* 用例 : ōo-kué-khiau 芋粿曲(形狀彎曲的芋頭糕)
* 用例 : khiau-khiau 曲曲(彎彎的)
* khiáu 巧
* 中文1 形容詞 : 聰明的樣子。
* 例句 : I tsiok khiáu--ê, lí bián siūnn beh kuái--i. 伊足巧的，你免想欲拐伊。(他很聰明，你別想騙他。)
* 中文2 形容詞 : 奸詐。
* 用例 : kan-khiáu 奸巧(奸巧)
* khik-khui 克虧
* 中文1 形容詞 : 吃虧。
* 例句 : Kám-tsîng ê tāi-tsì, bē-tàng kè-kàu siánn-mih-lâng khah khik-khui. 感情的代誌，袂當計較啥物人較克虧。(感情的事，不能去計較誰比較吃虧。)
* 中文2 形容詞 : 可憐、委屈。
* 例句 : I kui-ê ke-hué lóng hōo lâng kuái-liáu-liáu, si̍t-tsāi ū-kàu khik-khui. 伊規个家伙攏予人拐了了，實在有夠克虧。(他整個家產全都被拐騙光了，實在真可憐。)
* khînn 拑
* 中文 動詞 : 用力抓住固定的東西。
* 例句 : khînn tshiûnn peh piah 拑牆𬦰壁(緊抓著牆緣翻爬過去)
* khioh 抾
* 中文1 動詞 : 拾取、撿取。
* 用例 : khioh-tio̍h tsînn 抾著錢(撿到錢)
* 例句 : khioh-tshâ 抾柴(拾柴火)
* 中文2 動詞 : 收集、收取。
* 用例 : khioh-tsînn 抾錢(集資、募捐)
* 例句 : khioh-suè 抾稅(徵稅)
* 中文3 動詞 : 收拾、整理。
* 例句 : Mi̍h-kiānn khioh-khioh--leh! 物件抾抾咧！(東西收一收！)
* 中文4 動詞 : 聚合、聚攏。
* 用例 : khioh-kíng 抾襇(衣裙打摺)
* 用例 : khioh tsò-hué 抾做伙(聚攏在一起)
* 中文5 動詞 : 和手相關的動作，或是與拾取、撿取相關的抽象動作。
* 用例 : khioh-gín-á 抾囡仔(接生、生小孩)
* 例句 : khioh-tsiam 抾尖(磨尖)
* 中文6 動詞 : 收載。
* 用例 : iân-lōo khioh-kheh 沿路抾客(沿路收載乘客)
* khi̍p　扱
* 中文 動詞 : 手緊緊抓住東西不放。
* 例句 : Gín-á kiann-senn-hūn, kā lāu-bú ê sann-á-bué khi̍p-tiâu-tiâu!囡仔驚生份，共老母的衫仔尾扱牢牢！(孩子怕生，牢牢抓住母親的衣角！)
* khi̍t　杙
* 中文 名詞 : 栓繫獸類或車船用的小木樁。
* 用例 : gû-khi̍t 牛杙(栓牛用的木樁)
* khiú　搝
* 中文 動詞 : 拉扯。
* 用例 : khiú lâi khiú khì　搝來搝去(拉來拉去)
* khiû　虯
* 中文１ 動詞 : 收縮、蜷曲。
* 例句 : Thâu-mn̂g hannh-tio̍h hué tō khiû--khì. 頭毛熁著火就虯去。(頭髮一靠近火就收縮蜷曲。)
* 中文２ 形容詞 : 收縮、蜷曲的樣子。
* 用例 : khiû-kha　虯跤(腳萎縮蜷曲)
* 用例 : khiû-mn̂g 　虯毛(頭髮捲捲的)
* 中文３ 形容詞 : 形容人過度節儉、吝嗇。
* 用例 : khiû-khiām 虯儉(節約、儉省)
* 例句 : I tsò-lâng tsin khiû.伊做人真虯。(他生性很吝嗇。)
* khǹg　囥
* 中文１ 動詞 : 擱、保留。
* 例句 : Gû-ling sī bē-khǹg--tit, lí ài kín lim hōo i liáu. 牛奶是袂囥得，你愛緊啉予伊了。(牛奶是放不得的，你要快點喝完。)
* 中文２ 動詞 : 放入。
* 用例 : khǹg tsi̍t-kuá thn̂g　囥一寡糖(加一點糖)
* 例句 : Mi̍h-kiānn khǹg tī toh-tíng. 物件囥佇桌頂。(東西放在桌上。)
* 中文３ 動詞 : 存放。
* 例句 : Tsînn khǹg tī gîn-hâng.錢囥佇銀行。(錢存在銀行。)
* khó　洘
* 中文１ 形容詞 : 液體濃、稠。
* 例句 : Muê tsú liáu siunn khó. 糜煮了傷洘。(粥煮得太濃稠。)
* 中文２ 動詞 : 使水分乾枯。
* 用例 : khó ùn-té 洘塭底(抽乾魚塭的水)
* 中文３ 動詞 : 指退潮。
* 用例 : tsuí-khó　水洘(退潮)
* 例句 : khó-lâu 洘流(退潮)
* 中文４ 副詞 : 引申為稠密、擁擠的。
* 例句 : Hì-īnn thâu-tsîng khó-tsu̍t-tsu̍t. 戲院頭前洘秫秫。(戲院前人潮擁擠。)
* khó-pí　可比
* 中文 副詞 : 好比。
* 例句 : I khó-pí tsi̍t tsiah hōo lâng kuainn tī lâng-á-lāi ê tsiáu-á. 伊可比一隻予人關佇籠仔內的鳥仔。(他好比是隻被人關在籠子裡面的小鳥。)
* khok　觳
* 中文 名詞 : 盛裝米或液體的小量杯，或水瓢。
* 用例 : tsuí-khok-á　水觳仔(小水瓢)
* 用例 : khí-khok-á 齒觳仔(漱口杯)
* 中文 名詞 : 小盒子。
* 用例 : tsuá-khok-á 紙觳仔(紙盒)
* 中文 量詞 : 計算量杯容積的單位。
* 用例 : tsú sann khok bí　煮三觳米(煮三杯米)
* kho̍k　硞
* 中文１ 動詞 : 敲。
* 例句 : Tuì i ê thâu-khak kho̍k--lo̍h-khì. 對伊的頭殼硞落去。(對著他的頭敲下去。)
* 中文２ 動詞 : 碰撞。
* 例句 : Kha kho̍k tsi̍t luî.跤硞一癗。(腳撞了一個包。)
* khong　悾
* 中文 形容詞 : 形容人呆笨、頭腦不清楚的樣子。
* 例句 : Tsit ê lâng khong-khong. 這个人悾悾。(這個人腦筋不清不楚。)
* khòng　炕
* 中文 動詞 : 用慢火久煮。
* 用例 : khòng pe̍h-tshài 炕白菜(滷白菜)
* 例句 : khòng thôo-iô 炕塗窯(窯燒番薯)
* khoo　箍
* 中文１ 名詞 : 圈子。
* 用例 : uē înn-khoo-á 畫圓箍仔(畫圓圈)
* 中文２ 名詞 : 圓形或環形的塊狀物品。
* 用例 : tshâ-khoo 柴箍(木塊、木棍)
* 用例 : tāu-khoo 豆箍(豆子經過榨油後所形成的圓餅形殘渣)
* 中文３ 名詞 : 用來指人或人的體型。是比較口語、不禮貌的用法。
* 用例 : tuā-khoo 大箍(胖)
* 例句 : Hit khoo ū-kàu jû. 彼箍有夠挐。(那傢伙很煩人。)
* 中文４ 名詞 : 團狀物品的外圍、邊緣。
* 用例 : ba̍k-khoo 目箍(眼眶)
* 例句 : tshuì-khoo 喙箍(嘴脣的周圍)
* 中文５ 量詞 : 元、塊錢。計算金錢的單位。
* 例句 : Guá ū nn̄g khoo. 我有兩箍。(我有兩塊錢。)
* 中文６ 名詞 : 周圍呈圓形的物品。
* 用例 : tháng-khoo 桶箍 (將木桶的木片箍住的鐵線圈或竹篾環)
* 例句 : hue-khoo 花箍(花圈)
* khû 跍
* 中文 動詞 : 蹲。
* 例句 : Guá m̄ bat khû leh tsia̍h-pn̄g.我毋捌跍咧食飯。(我不曾蹲著吃飯。)
* 例句 : I khû tī mn̂g-kháu khuànn kuè-lōo-lâng. 伊跍佇門口看過路人。(他蹲在門口看行人。)
* khuán 款
* 中文1 名詞 : 錢財。
* 用例 : kong-khuán 公款(公款)
* 中文2 名詞 : 法令、條目。
* 用例 : tiâu-khuán 條款(條款)
* 中文3 名詞 : 種類。
* 例句 : Gín-á ê tshit-thô-mi̍h pah-pah-khuán. 囡仔的𨑨迌物百百款。(小朋友的玩具有很多很多種。)
* 中文 動詞 : 整理。
* 例句 : Khuán tshù-lāi m̄ sī kan-na tsa-bóo-lâng tsiah ē-tàng tsò ê khang-khuè. 款厝內毋是干焦查某人才會當做的工課。(整理家裡不是只有女人才能做的事。)
* 中文 名詞 : ……的樣子。
* 例句 : Kánn-ná ē lo̍h-hōo ê khuán.敢若會落雨的款。(好像會下雨的樣子。)
* 例句 : gín-á-khuán 囡仔款(像個小孩子的樣子)
* khuànn-māi 看覓
* 中文 動詞 : 看一看、看一下。
* 例句 : Lí khì khuànn-māi, tsiah lâi kā guá kóng. 你去看覓，才來共我講。(你去看一看，再來告訴我。)
* khuìnn-ua̍h　快活
* 中文１ 形容詞 : 愉快、舒服。
* 例句 : Pēnn-lâng ū khah khuìnn-ua̍h--bô? 病人有較快活無？(病人舒服些了嗎？)
* 中文２ 形容詞 : 形容生活寬裕的。
* 例句 : Kīn-lâi sing-ua̍h khah khuìnn-ua̍h.近來生活較快活。(最近生活得較好些。)
* khùn　睏
* 中文 動詞 : 睡覺。
* 例句 : Guá tiong-tàu tsia̍h-pá tō ài-khùn.我中晝食飽就愛睏。(我中午吃飽就會想睡覺。)
* 中文 : 一段時間。
* 例句 : Guá siūnn tsi̍t khùn tsiah liáu-kái i kóng hit kù uē ê ì-sù. 我想一睏才了解伊講彼句話的意思。(我想了一陣子才了解他講那句話的意思。)
* ki　支
* 中文 量詞 : 計算口鼻、骨頭及某些事物的單位。
* 用例 : tsi̍t ki tshuì 一支喙(一張嘴)
* 用例 : tsi̍t ki phīnn 一支鼻(一個鼻子)
* kia̍h　屐
* 中文 : （單字不成詞者 ，無義項）
* 用例 : ba̍k-kia̍h　木屐（以木材為底，上面釘有帶子的木板拖鞋。）
* kiàn-nā　見若
* 中文 副詞 : 凡是、只要。
* 例句 : Kiàn-nā tú-tio̍h Ông--ê, i lóng ē tshiánn guá tsia̍h-pn̄g. 見若拄著王的，伊攏會請我食飯。(只要碰到老王，他都會請我吃飯。)
* kiann　驚
* 中文１ 動詞 : 吃驚、害怕。
* 用例 : I siōng kiann ti-tu.　伊上驚蜘蛛。(他最怕蜘蛛。)
* 例句 : Guá siánn-mih lóng m̄ kiann. 我啥物攏毋驚。(我什麼都不怕。)
* 中文２ 動詞 : 驚嚇他人。
* 例句 : Lí mài kiann--lâng. 你莫驚人。(你不要嚇人。)
* 中文３ 副詞 : 恐怕。
* 例句 : Kiann i m̄ khíng lâi. 驚伊毋肯來。(恐怕他不肯來。)
* kiânn　行
* 中文1 動詞 : 走。陸路或水路的前進。
* 用例 : kiânn-lōo 行路 (走路)
* 用例 : kiânn-tsûn 行船 (行船)
* 中文2 動詞 : 動，指具體或抽象的行進、運轉。
* 用例 : kiânn-king 行經(月經來潮)
* 例句 : Io̍h-khì ū teh kiânn. 藥氣有咧行。(藥效在運作。)
* 例句 : Pió-á tiānn--khì bē kiânn--ah. 錶仔定去袂行矣。(手錶停掉不動了。)
* 中文3 動詞 : 比喻為交往。
* 例句 : Tsì-bîng kah Tshun-kiau tng-teh kiânn. 志明佮春嬌當咧行。(志明和春嬌現在正在交往。)
* 中文4 動詞 : 進行某種動作。
* 用例 : kiânn-lé 行禮(行禮)
* 用例 : kiânn-kî 行棋(下棋)
* 中文5 動詞 : 開始行動。
* 用例 : kiò bē kiânn 叫袂行(叫不動)
* 例句 : Kiânn, lán lâi-khì tsia̍h-ping. 行，咱來去食冰。(走，我們去吃冰。)
* kiáu 筊
* 中文 名詞 : 賭博。
* 例句 : Lí kiáu m̄-thang koh pua̍h--ah. 你筊毋通閣跋矣。(你不要再賭博了。)
* kik 激
* 中文 動詞 : 刺激。
* 例句 : Lí mài koh kā i kik--ah.你莫閣共伊激矣。(你別再刺激他了。)
* 中文 動詞 : 憋氣使勁。
* 用例 : kik-la̍t 激力(使力)
* 用例 : kik kah bē tshuán-khuì 激甲袂喘氣(憋得透不過氣來)
* 中文 動詞 : 釀造、蒸餾。
* 用例 : kik-ló 激腦(蒸樟腦油)
* 例句 : kik-tsiú 激酒(釀酒)
* 中文 動詞 : 假裝。
* 用例 : kik-thuî-thuî 激槌槌(裝傻)
* 用例 : kik-phài-thâu 激派頭(擺架子)
* 中文 動詞 : 水受阻或震盪而向上湧。
* 例句 : Hái-pinn ê íng kik tsiok kuân.海邊的湧激足懸。(海邊的浪花盪得很高。)
* kin-á-jit　今仔日
* 中文 時間詞 : 今天、今日。
* 例句 : Kin-á-ji̍t sī guá ê senn-ji̍t.　今仔日是我的生日。(今天是我的生日。)
* kin-tsio　弓蕉
* 中文 名詞 : 香蕉
* kín　緊
* 中文１ 形容詞 : 快、迅速。
* 例句 : I tsáu liáu tsin kín.伊走了真緊。(他跑得很快。)
* 中文２ 副詞 : 快點，表催促。
* 用例 : kín lâi　緊來(快來)
* 例句 : kín khuànn 緊看(快看)
* 中文３ 副詞 : 內急。
* 用例 : jiō-kín 尿緊(尿急)
* 例句 : sái-kín tsiah beh khui ha̍k 屎緊才欲開礐(尿急才要掘廁所，形容來不及)
* kíng　揀
* 中文 動詞 : 挑、選。
* 用例 : kíng-tshài　揀菜(把不要的菜挑掉，要的留下來)
* 例句 : Kíng--ah kíng, kíng-tio̍h tsi̍t ê bē lîng-gíng.揀啊揀，揀著一个賣龍眼。(挑啊挑，挑到一個賣龍眼的。比喻選擇婚姻對象時，過於挑剔，最後挑選的未必理想。)
* 例句 : Beh bé iū-á ài kíng khah ū tāng--ê. 欲買柚仔愛揀較有重的。(要買柚子要挑感覺沉重的。)
* kíng-tì　名詞
* 中文 名詞 : 風景、景致。
* 例句 : Tshia-thang guā-kháu ê kíng-tì tsiânn-si̍t bē-bái. 車窗外口的景緻誠實袂䆀。(車窗外的風景真的不錯。)
* kînn
* 中文１ 名詞 : 器物的邊緣。
* 用例 : tiánn-kînn 鼎墘(鍋邊)
* 用例 : uánn-kînn　碗墘(碗邊)
* 中文２ 名詞 : 指位置上處於邊緣的部分。
* 用例 : hái-kînn 海墘(海邊)
* 用例 : khe-kînn　溪墘(溪邊)
* kiu　勼
* 中文１ 動詞 : 縮小、收縮。
* 用例 :
* 例句 : Hit tsiah lōo-lê ê thâu kiu ji̍p-khì khak lāi-té--ah. 彼隻露螺的頭勼入去殼內底矣。(那隻蝸牛的頭縮進殼裡面去了。)
* 中文２ 動詞 : 畏縮而退卻不前。
* 用例 : kiu-kha-kiu-tshiú 勼跤勼手(畏首畏尾)
* kiù 糾
* 中文 動詞 : 緊縮、收縮。
* 用例 : kiù-kin 糾筋(抽筋)
* 用例 : kiù-tuà 糾帶(鬆緊帶)
* koh 閣
* 中文1 副詞 : 又、再、還。
* 例句 : Kin-á-ji̍t i koh lâi--ah.今仔日伊閣來矣。(今天他又來了。)
* 例句 : I kóng bîn-á-tsài beh koh lâi. 伊講明仔載欲閣來。(他說明天要再來。)
* 例句 : Kiò lí mài lâi lí koh lâi. 叫你莫來你閣來。(叫你別來你又來。)
* 中文2 副詞 : 反倒、出乎意料。
* 例句 : I tē-it pái tsú ê tshài koh bē pháinn-tsia̍h. 伊第一擺煮的菜閣袂歹食。(他第一次煮的菜還不難吃。)
* 中文3 : 用在句尾，說成變調，表示有話沒講完。
* 例句 : Guá to tsia̍h-pá--ah koh...... 我都食飽矣閣……。(我都吃飽了還......)
* 例句 : Lâng to hā-pan--ah koh...... 人都下班矣閣……。(人家都下班了還......)
* kóng　管
* 中文 名詞 : 長且中空的東西。
* 用例 : kóng-á 管仔(管子)
* 用例 : tsuí-kóng 水管(水管)
* kóng　講
* 中文１ 動詞 : 說。
* 例句 : Guá kā lí kóng. 我共你講。(我跟你說。)
* 中文２ 動詞 : 談論、協商等帶有目的性地說。
* 用例 : kóng-tshin-tsiânn　講親情(提親，介紹兩人結婚)
* 用例 : kóng bē thiann 講袂聽(規勸不聽)
* 中文３ 動詞 : 責罵、批評。
* 例句 : Guá nā kóng--i--kuí-kù-á i tō bô huann-hí.我若講伊幾句仔伊就無歡喜。(我若說他幾句他就不高興。)
* 例句 : Lí kám m̄ kiann lâng kóng?你敢毋驚人講？(你不怕人家說閒話嗎？)
* 中文４ 動詞 : 規勸。
* 例句 : Án-tsuánn kóng to m̄ thiann. 按怎講都毋聽。(怎麼說都不聽。)
* 中文５ : 用在句尾，說成變調，表示說話者心裡還有沒說出來的話。
* 例句 : In tau tsiok hó-gia̍h--ê--kóng. 𪜶兜足好額的講。(他們家很富裕的說。)
* koo-put-jî-tsiong　姑不而將
* 中文 副詞 : 不得已、無可奈何。
* 例句 : Guá ē án-ne tsò mā sī koo-put-jî-tsiong.我會按呢做嘛是姑不而將。(我會這樣做也是不得已。)
* koo-tsiânn　姑情
* 中文 動詞 : 懇求、情商、央求。低聲下氣地向他人央求。
* 例句 : Guá koo-tsiânn i kui-puànn-kang--ah, i m̄ tah-ìng tō sī m̄ tah-ìng. 我姑情伊規半工矣，伊毋答應就是毋答應。(我向他央求老半天了，他就是不肯點頭答應。)
* kóo　鈷
* 中文 量詞 : 壺。計算茶壺數量的單位。
* 用例 : tsi̍t kóo tê 一鈷茶(一壺茶)
* kóo-ì　古意
* 中文 形容詞 : 忠厚、老實、憨厚。
* 例句 : I tsò-lâng tsiânn kóo-ì.伊做人誠古意。(他為人忠厚老實。)
* kóo-tsui　古錐
* 中文 形容詞 : 可愛。小巧玲瓏，討人歡喜。
* 例句 : I senn-tsò tsin kóo-tsui. 伊生做真古錐。(他長得真可愛。)
* kôo　糊
* 中文１ 名詞 : 可供黏貼的漿糊，也指具有黏性而濃稠的食物。
* 用例 : mī-suànn-kôo 麵線糊(用麵線熬煮而成的小吃，口感濃稠)
* 用例 : tsu̍t-bí-kôo 秫米糊(糯米漿糊)
* 中文２ 動詞 : 塗抹。
* 用例 : kôo io̍h-á 糊藥仔(抹藥膏)
* 例句 : Ba̍k-tsiu khì hōo lâ-á-bah kôo--tio̍h. 目睭去予蜊仔肉糊著。(眼睛被河蜆肉糊住了。罵人看不清真相。)
* 中文３ 動詞 : 黏貼。
* 用例 : kôo tsuá-tshù 糊紙厝(黏製紙屋)
* 例句 : Lí tsit khuán sin-thé bē-su tsuá kôo--ê. 你這款身體袂輸紙糊的。(你這種身體好像用紙黏成的一樣。形容人的身體很差。)
* 中文４ 形容詞 : 變成糊狀。
* 例句 : Mī sa̍h kah kôo--khì. 麵煠甲糊去。(麵煮到糊掉。)
* 中文５ 動詞 : 強推、硬給。
* 例句 : Guá bô ài ê mi̍h-kiānn ngē beh kôo hōo--guá. 我無愛的物件硬欲糊予我。(我不要的東西硬要推給我。)
* ku　跔
* 中文 動詞 : 彎身蹲下。
* 用例 : ku tī hia 跔佇遐(蹲在那裡)
* 中文 動詞 : 將就待著、窩著。
* 例句 : Tsiām-sî tī tsia bóng ku. 暫時佇遮罔跔。(暫時在這裡待著。)
* kuà　掛
* 中文１ 動詞 : 懸掛。把東西懸掛起來。
* 例句 : Sann ài iōng sann-á-king kuà--khí-lâi.衫愛用衫仔弓掛起來。(衣服要用衣架掛起來。)
* 中文２ 動詞 : 佩戴珠寶、飾品。
* 用例 : kuà tshiú-khuân 掛手環(戴手鐲)
* 中文３ 動詞 : 連帶、附加。
* 用例 : bah kuà kut 肉掛骨(帶骨的肉)
* 例句 : Tsi̍t tshuì kuà siang tsi̍h. 一喙掛雙舌。(一張嘴附帶兩個舌頭。比喻人口齒伶俐。)
* kuà　蓋
* 中文 名詞 : 蓋子。物品上面的覆遮物。
* 用例 : tiánn-kuà 鼎蓋(鍋蓋)
* 例句 : kuàn-á-kuà 罐仔蓋(罐子蓋)
* kuàn-sì　慣勢
* 中文 動詞 : 習慣。
* 例句 : Kuàn-sì tō hó. 慣勢就好。(習慣了就好。)
* kuân　懸
* 中文１ 形容詞 : 高、高聳、高挺。
* 例句 : suann tsin kuân 山真懸(山真高聳)
* 例句 : i senn-tsò tsin kuân.伊生做真懸。(他長得很高。)
* 中文２ 名詞 : 高度。
* 例句 : I ū la̍k tshioh kuân. 伊有六尺懸。(他有六尺高。)
* 中文３ 形容詞 : 貴的。
* 例句 : Kè-siàu tsin kuân. 價數真懸。(價格真貴。)
* 中文４ 形容詞 : 超越一般的標準。指學歷、水準、眼光或程度等。
* 例句 : I ha̍k-li̍k tsin kuân.伊學歷真懸。(他學歷很高。)
* kuann　乾
* 中文 名詞 : 風乾脫水後形成的乾燥食品。
* 用例 : bah-kuann 肉乾(肉乾)
* 例句 : tāu-kuann 豆乾(豆乾)
* kuânn　寒
* 中文 形容詞 : 一般指氣候上的冷。
* 例句 : Kuânn kah beh-sí. 寒甲欲死。(冷得要死。)
* 例句 : Khì-siōng pò-kò kóng bîn-á-tsài ē pí kin-á-ji̍t khah kuânn.氣象報告講明仔載會比今仔日較寒。(氣象報告說明天會比今天寒冷。)
* kue-á-nî　瓜仔哖
* 中文 名詞 : 小黃瓜。
* kué　粿
* 中文 名詞 : 糕的總稱，指用糯米或粳米等做成的食品。因所加的原料不同而有不同的稱法。
* 用例 : tinn-kué 甜粿(甜糕)
* 用例 : tshài-thâu-kué　菜頭粿(蘿蔔糕)
* kué-tsí　果子
* 中文 名詞 : 水果。
* 例句 : Lí khì bé tsi̍t-kuá kué-tsí tńg-lâi kìng sîn.你去買一寡果子轉來供神。(你去買一些水果回來供奉神明。)
* kue̍h　橛
* 中文 量詞 : 用來計算橫截後物品的段數。
* 用例 : tsi̍t kue̍h kam-tsià 一橛甘蔗(一截甘蔗)
* 用例 : Tsi̍t bué hî-á tshiat-tsò nn̄g kue̍h. 一尾魚仔切做兩橛。(一條魚切成兩段。)
* kui　胿
* 中文 名詞 : 泛指哺乳動物身上的頸部食道。
* 用例 : kénn-kui 哽胿(哽住食道)
* 例句 : ām-kui　頷胿(脖子)
* kui　規
* 中文１ 名詞 : 畫圓形的器具。
* 用例 : înn-kui 圓規(圓規)
* 中文２ 名詞 : 法度、條文。
* 用例 : kui-tsik　規則(規則)
* 中文３ 形容詞 : 整個。完全的，全部的。
* 例句 : Kui-lōo lóng sī lâng. 規路攏是人。(整條路上都是人。)
* kui-khì　規氣
* 中文１ 形容詞 : 乾脆。做事直接乾脆，不拖泥帶水。
* 例句 : Guá khuànn tāi-tsì lóng hōo i tsò, án-ne khah kui-khì.我看代誌攏予伊做，按呢較規氣。(我看事情都交給他做，這樣比較乾脆。)
* 中文２ 副詞 : 乾脆。
* 例句 : Tse beh bē m̄-tsiânn-tsînn, kui-khì sàng--lâng.這欲賣毋成錢，規氣送人。(這要賣也賣不了幾個錢，乾脆送人。)
* kuí-nā　幾若
* 中文 量詞 : 幾、若干。
* 例句 : Guán lāu-pē tsa-hng ē-poo lia̍h-tio̍h kuí-nā tsiah niáu-tshí. 阮老爸昨昏下晡掠著幾若隻鳥鼠。(我父親昨天下午抓到好幾隻老鼠。)
* kut-la̍t　骨力
* 中文 形容詞 : 勤勞。
* 例句 : I tsò tāi-tsì tsin kut-la̍t. 伊做代誌真骨力。(他做事情很勤勞。)
* lâ-á　蜊仔
* 中文 名詞 : 蜆。
* lâ-giâ　蟧蜈
* 中文 名詞 : 長腳蜘蛛。節肢動物。較普通蜘蛛大三、四倍，體長約四至五公分，呈暗褐色。
* lah-sap　垃圾
* 中文 形容詞 : 骯髒。汙穢，不乾淨。
* 例句 : Lah-sap sann ài līng-guā khǹg. 垃圾衫愛另外囥。(髒衣服要另外放。)
* lāi　內
* 中文 方位詞 : 裡。裡面。
* 用例 : tshù-lāi 厝內(家裡)
* 例句 : pak-lāi 腹內(肚子裡、內臟)
* 中文 名詞 : 在某一段時間之中。
* 用例 : tsi̍t kò gue̍h lāi 一個月內(一個月之內)
* 中文 名詞 : 父親這方的親屬。
* 用例 : lāi-kong　內公(祖父)
* 例句 : lāi-má 內媽(祖母)
* lak　橐
* 中文 : （單字不成詞者 ，無義項）
* 用例 : lak-tē-á　橐袋仔　（口袋）
* lak　落
* 中文 動詞 : 掉落、脫落。
* 例句 : Toh-tíng ê mi̍h-kiānn lak--lo̍h-lâi--ah.桌頂的物件落落來矣。(桌上的東西掉下來了。)
* 中文 動詞 : 下降、下跌。
* 例句 : Bí-kè teh lak. 米價咧落。(米價在跌。)
* 中文 動詞 : 退步。
* 例句 : I tsit pái ê khó-tshì lak kuí-nā miâ. 伊這擺的考試落幾若名。(他這次的考試名次掉了好幾名。)
* 中文 動詞 : 遺失。
* 例句 : Guá ê tsînn m̄ tsai lak-khì tó-uī--ah? 我的錢毋知落去佗位矣？(我的錢不知掉到哪裡去了？)
* lám-nuā　荏懶
* 中文 形容詞 : 形容人懶惰成性，骯髒邋遢又不梳洗整理。
* 例句 : I ū-kàu lám-nuā, kui lé-pài lóng bô sé-sin-khu. 伊有夠荏懶，規禮拜攏無洗身軀。(他非常懶散邋遢，整個星期都沒洗澡。)
* lán　咱
* 中文１ 代詞 : 我們。第一人稱複數代名詞。「咱」包括聽話者，「阮」不包括聽話者。
* 例句 : Lán lóng lâi tha̍k-tsheh. 咱攏來讀冊。(我們都來讀書。)
* 中文２ 代詞 : 我們的。第一人稱複數所有格。
* 例句 : Lán kong-si tsuè-kīn sing-lí tsin hó. 咱公司最近生理真好。(我們公司最近生意很好。)
* 中文３ 代詞 : 您、您們。第二人稱單複數敬語。
* 例句 : Tshiánn-mn̄g lán kuì-sènn? 請問咱貴姓？(請問您貴姓？)
* 例句 : Tshiánn-mn̄g lán lóng-tsóng ū guā-tsē lâng? 請問咱攏總有偌濟人？(請問你們總共有多少人？)
* lâng　人
* 中文１ 名詞 : 具有高度智慧和靈性，能使用語言進行思維溝通，且能製造並使用工具的高等動物。
* 例句 : Tsò gû tio̍h thua, tsò lâng tio̍h buâ. 做牛著拖，做人著磨。(做牛得要拖犁耕田，做人得受生活的折磨。)
* 中文２ 名詞 : 人家、別人。
* 用例 : hōo lâng khuànn-bô 　予人看無(讓別人瞧不起)
* 例句 : Mài kā lâng kóng!莫共人講！(不要跟別人說！)
* 中文３ 名詞 : 具有某種身份或特徵的人。
* 用例 : tha̍k-tsheh-lâng　讀冊人(讀書人)
* 中文４ 代詞 : 借稱自己。
* 例句 : Lâng m̄-kuán--lah!人毋管啦！(我不管啦！)
* 中文５ 名詞 : 與人有關的事，如人的品格、個性、身體狀況等。
* 例句 : I lâng tsin hó. 伊人真好。(他待人很好。)
* 用例 : lâng bô sóng-khuài 人無爽快(身體不舒服)
* lâng-kheh　人客
* 中文 名詞 : 客人
* 例句 : Lán ài hó-hó-á tsiau-thāi lâng-kheh. 咱愛好好仔招待人客。(我們要好好招呼客人。)
* 例句 : Tiàm-lāi lâng-kheh tsin tsē.店內人客真濟。(店裡顧客很多。)
* lâng-sng　籠床
* 中文 名詞 : 蒸籠。
* lāng
* 中文１ 動詞 : 把玩、戲耍。
* 例句 : Lāng pòo-tē-hì ang-á. 弄布袋戲尪仔。(耍玩布袋戲木偶。)
* 中文２ 動詞 : 調戲、逗、哄。
* 用例 : hì-lāng　戲弄(戲弄)
* 例句 : lāng gín-á 弄囡仔(哄小孩)
* 中文３ 動詞 : 抖動。
* 例句 : Pha̍k mî-phuē ê sî-tsūn ài sing lāng-lāng--leh. 曝棉被的時陣愛先弄弄咧。(曬棉被的時候要先抖一抖。)
* 中文４ 名詞 : 戲法。
* 用例 : pìnn-kâu-lāng　變猴弄(耍猴戲)
* lap　塌
* 中文 動詞 : 凹陷。
* 用例 : lap--lo̍h-lâi 塌落來(塌下來)