OpenStreetMap kah Wikidata ê 整合 - 台灣上新 ê 例
slide: https://hackmd.io/@osm-tw/HkWWUOS_Xd
CC-BY-4.0 OpenStreetMap Taiwan Community
OpenStreetMap Taiwan, 2025 8/10
逐家好,我 sī 陳瑞霖,又閣來到一年這改用台語來分享 ê 時間今日仔 ê 題目 sī 「OpenStreetMap kah Wikidata ê 整合 - 台灣上新 ê 例」,回顧進前創做 ê 例,猶閣 ū 上新咱 teh 操煩 ê 代誌,親像宗教場所 ê 資料整理。
我 sī 啥人?
我 ê 線頂名號 sī Supaplex,主要佇咧 OpenStreetMap kah Wikidata,sī OpenStreetMap Taiwan kah Wikidata Taiwan ê 成員,嘛是 Wikimedia Taiwan ê 成員,猶閣 ū OpenStreetMap Foundation ê Data Working Group 成員。
逐個月 kah Wikidata Taiwan 舉辦月聚
兩爿重疊 ê 成員
監視變動、討論上好 ê 編輯做法
台灣 ê OpenStreetMap kah Wikidata ê 社里 ê 人員 ū 重疊,活動 mā-sī 鬥陣瓣,親像逐個月 ê OpenStreetMap x Wikidata 月聚 sī 和 Wikidata Taiwan 鬥陣共同主辦。咱會討論編輯狀況,閣有上好 ê 編輯方式 kah 作法。
早年合作 ê 例:村里標示
連結
幾年前 ū kā 台灣所有 8,000 偌 ê 村里畫 hō͘ 好,並且 mā 連結kàu Wikidata,加添 Wikidata QID。這幅圖 sī 用 Overpass Turbo 視覺化了後 ê 成果。
村里匯入
主管機關 tùi 主計總處改 kàu 內政部戶政司
村里整併 kah 拆分
ex: 人口濟
ū 家私來監控政府端 ê 公告
有時陣政府會調整村里,人口濟 ê 時拆分,人口少 hō͘ 整併(chéng-pēng),毋過阮發見講,咱用著舊 ê 資料。2018 年 ê sî,原來主計總處管理,變成內政部戶政司管理。咱透過設計家私來監控上新 ê 公告,若是有新 ê 村里就知影,就會當 tī Wikidata kah OpenStreetMap 新增。
溪流資料 ê 整理
Wikidata 屬性提案:河川代碼
國家語言標示
溪流 ê 部份,台灣政府 ū 河川代碼,有連結到 OpenStreetMap kah Wikidata 遐,甚至 Wikidata ū 專門 ê 屬性:河川代碼。若是知影遮的溪、溪仔 ê 國家語言名號,嘛會當加添入去。
Ceb Wiki ljsbot: 大量匯入
Cebuanoese Wikipedia 因為無啥人編輯,所有大量(tāi-liōng) 倚靠 bot 匯入 ê 條目,其中 ê 來源 ū GNS 資料集,Cebuanoese Wikipedia 嘛走來 Wikidata,所以嘛有一寡台灣 ê 溪 kah 溪仔,嘛愛處理好勢。
Ceb 來 ê 資料
溪流 ê 資料
溪 kah 溪仔 ê 資料 ū 一个上大 ê 問題,就是官方 ū 列冊管理 ê 實際上真少。通常 sī ū 專門 ū 資源整治,所以這 ū 大計畫 ê 溪 ū 專門 ê 河川代碼。其他 ê 溪 kah 溪仔 sī 無,毋過𪜶數量真濟,嘛是愛處理。愛去對 NLSC、對 Ceb Wiki 來 ê GNS 溪 ê 資料。
Wikidata ê 國小
學校資料 ê 特性
metadata 部分有 學校代碼 、地址、各語言名稱
Wikipedia, Wikidata, Wiki Commons
空間資料-OSM頂懸有範圍
空間資料-Wikidata有收 經緯度
學校資料 ê 挑戰
對 2019 年匯入了後,愛對上新 ê 狀況
看新聞加添新學校抑是處理廢除 ê 學校
整併日語維基百科遐重疊 ê 資料
分校 kah 分班資訊整理理
Name Suggestion Index sī 2013 年 10 月開始 ê,附屬 OpenStreetMap 編輯器 iD 經營 ê,2019 年獨立出來。頭起先 NSI sī 無人顧 ê side project
迒語言,用 Wikidata 來做對應
向望 OSM 遮標示會當標準化
台灣 ê 日常商家
NSI ê 台灣 ê 銀行資料
台灣銀行 - NSI 數量 175 個
連結
流程
屬性提案
掠蟲掠資料集
清理資料
匯入到 Wikidata
加Wikidata連結到OpenStreetMap
屬性提案 - 健行筆記山屋編號提案
台灣宗教 kah 民俗文化平台
華人教會名錄資料庫
遮 ū 我 kah 社里 ê 連絡方式, To-siā, sṳ̀n-mùng-ǹ! Thank you!
Resume presentation
OpenStreetMap kah Wikidata ê 整合 - 台灣上新 ê 例 slide: https://hackmd.io/@osm-tw/HkWWUOS_Xd CC-BY-4.0 OpenStreetMap Taiwan Community OpenStreetMap Taiwan, 2025 8/10 逐家好,我 sī 陳瑞霖,又閣來到一年這改用台語來分享 ê 時間今日仔 ê 題目 sī 「OpenStreetMap kah Wikidata ê 整合 - 台灣上新 ê 例」,回顧進前創做 ê 例,猶閣 ū 上新咱 teh 操煩 ê 代誌,親像宗教場所 ê 資料整理。
{"metaMigratedAt":"2023-06-14T11:37:17.557Z","metaMigratedFrom":"YAML","breaks":true,"description":"點此觀看原始內容","title":" \tOpenStreetMap kah Wikidata ê 整合 - 台灣上新 ê 例 ","contributors":"[{\"id\":\"6d29f5f5-3da6-40f2-b920-e9a4cc2181dd\",\"add\":22935,\"del\":8886,\"latestUpdatedAt\":1754216381020}]"}