--- tags: portuguese --- # Como explorar o conteúdo do OpenTEK OpenTEK te permite explorar os Indicadores Locais de Impactos das Mudanças Climáticas (LICCI) por diferentes pontos de vista, seja desde: - Revisões de artigos: artigos científicos que documentam observações de primeira mão. **EN** - Observações locais: contribuições de qualquer pessoa no mundo, inclusive VOCÊ! - Estudos de campo: dados compilados/coletados por pesquisadores associados treinados pelo projeto LICCI. **EN** A plataforma te ajuda a navegar por essa informação por meio de **mapas** e **listas** das mudanças climáticas de longo prazo que estão ocorrendo em diferentes regiões. Dependendo do seu campo de interesse, desenvolvemos filtros, camadas, e outras opções de busca, para que possa escolher o tipo de mudança que você deseja visualizar/explorar. Também é possível fazer **download** das entradas/conteúdos que tenham sido filtrados. ## Mapa :world_map: O mapa no OpenTEK melhora a visualização geográfica dos dados para ter uma compreensão clara das mudanças que ocorrem em uma variedade de zonas e regiões climáticas, e ao mesmo tempo, para localizar de maneira efetiva as observações climáticas. Há duas seções para considerar / levar em conta na hora de navegar pelo mapa. Em primeiro lugar, a **legenda** pode ser encontrada na parte superior direita do mapa, onde é possível selecionar um ou vários tipos de dados que você gostaria de explorar. Em segundo lugar, as **camadas** podem ser encontradas na parte superior esquerda do mapa, clicando no ícone verde redondo, onde se pode selecionar alguma informação geográfica secundária que poderá ser visualizada no mapa. ### Legenda :bookmark_tabs: - **Observação local**: Ao selecionar esse tipo de entrada, você visualizará observações de longo prazo que foram contribuídas diretamente por pessoas e comunidades locais que vivem no mundo todo. Essas observações estão marcadas com pontos vermelhos no mapa. - **Estudo de campo**: Ao selecionar esse tipo de entrada, você pode explorar uma compilação de dados primários obtidos pelos pesquisadores do LICCI através de entrevistas semiestruturadas e grupos focais com pessoas e comunidades locais. Essas entradas são interpretações científicas das observações locais que as pessoas informaram e estão marcadas com pontos de cor verde escuro no mapa. - **Revisão de artigos**: Ao selecionar esse tipo de entrada, você pode encontrar resumos de artigos científicos publicados anteriormente que foram revisados e classificados usando o [sistema de classificação de árvore LICCI](https://hackmd.io/A2wIcEfXRVGgvBObDymcoQ). Os links de cada artigo também estão disponíveis em cada entrada, para que você possa ler o texto completo original (em inglês). As resenhas de artigos são os pontos verdes claros no mapa. ### Camadas :barber: - **Tipos de clima**: Esta função te permite visualizar dados secundários sobre zonas climáticas que se distinguem em cores contrastadas seguindo a [classificação climática de Köppen-Geiger](https://en.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6ppen_climate_classification) - **Etiquetas de região**: Ao selecionar etiquetas de região, é possível visualizar dados secundários sobre nomes de lugares (por exemplo, nomes de países ou cidades) - **Territórios Indígenas**: Ao selecionar territórios, é possível visualizar diferentes territórios indígenas provenientes da iniciativa [Native land](https://native-land.ca/). Esses territórios ancestrais estão conectados com os povos indígenas, sua cultura e sua identidade como nação. ## Listas de entradas :ballot_box_with_check: A lista de entradas mostra uma lista detalhada de todo conteúdo da plataforma. Com sua função de “buscar e filtrar”, você pode navegar e explorar a plataforma por completo de acordo com suas necessidades. Pode escrever na **barra de pesquisa** a informação específica que está tratando de recuperar ou usar os **filtros** para restringir sua pesquisa. Cada entrada está representada por um ícone de seu criador, um ponto redondo com cor, que indica o tipo de entrada e seu título. Abaixo desse título, você verá as etiquetas que a entrada tem, segundo as categorias de LICCI associadas na entrada. As entradas do tipo *Revisão de artigos* e *Estudos de campo* podem incluir várias etiquetas, já que uma entrada desse tipo pode incluir várias observações. As *observações locais* incluem apenas uma observação e, por tanto, apenas uma etiqueta LICCI. Também haverá uma (ou mais) etiquetas que indiquem a zona climática (ver acima). ### Barra de pesquisa :mag: Aqui se pode incluir termos de pesquisa específicos (por exemplo, seca, doenças do gado, fertilidade do solo) para recuperar informações relevantes para suas consultas. Se não tiver selecionado previamente um filtro específico do quadro de legenda, se mostrarão todos os resultados dentro da base de dados de LICCI que contenham essas palavras. ### Filtros :microscope: - **Idioma**: Atualmente há dois idiomas disponíveis para selecionar, inglês e espanhol. Mais idiomas poderão estar disponíveis com o tempo (consulte a seção de nosso guia de idiomas aqui). Ao escolher esse filtro, se pode encontrar as entradas em seu idioma original. - **Tipo de entrada**: Com esse filtro, se pode mudar a natureza da lista segundo seus interesses, filtrando Observações locais, Revisão de artigos ou Estudos de campo. Esse filtro está sincronizado com a legenda que se encontra no mapa. A legenda pode ser um atalho sempre visível para este filtro. - **Etiquetas**: Dependendo dos tipos de entradas que tenha sido escolhido anteriormente (observações locais/revisões de artigos/estudos de campo), pode selecionar etiquetas desses grupos de etiquetas que se utilizam em ao menos um dos tipos de entrada selecionados - Ao selecionar os **três tipos de entrada**, todos os grupos de etiquetas estarão disponíveis - Quando se seleciona o tipo de entrada **Observação local**, os grupos de etiquetas [Árvore LICCI geral](https://hackmd.io/A2wIcEfXRVGgvBObDymcoQ) e Classificação climática Koeppen Geiger estarão disponíveis - Quando se selecionam **Revisão de artigo e/ou Estudo de campo**, os grupos Classificação climática Koeppen Geiger e [Árvore LICC](https://hackmd.io/A2wIcEfXRVGgvBObDymcoQ) estarão disponíveis **Tenha em conta que as entradas atualmente só podem filtrar utilizando um grupo de etiquetas**: *Árvore LICCI / Árvore LICCI geral / Classificação climática Koeppen Geiger*. - **Sistemas**: Esse filtro é um atalho para procurar entradas baseadas nas duas árvores mencionadas anteriormente. Pode selecionar um ou mais dos ícones com cores para filtrar as entradas que informam os impactos em um sistema determinado da árvore de LICCI. Para obter mais informação sobre o que indica cada sistema, pode ir ao [sistema árvore de classificação LICCI](https://hackmd.io/A2wIcEfXRVGgvBObDymcoQ). - ![](https://i.imgur.com/aac79qn.png =40x40) **<span style="color:lightblue">Sistema climático </span>** Apresentam entradas relacionadas com mudanças de temperatura, chuvas, secas, nuvens, tempestades de humidade e das estações - ![](https://i.imgur.com/3JYsLTh.png =40x40) **<span style="color:orange">Sistema físico </span>** Apresentam entradas relacionadas com as mudanças nos oceanos e mares, costas, lagos, terra, terremotos, neve e gelo - ![](https://i.imgur.com/XTcWHJZ.png =40x40) **<span style="color:olive">Sistema biológico </span>** Apresentam entradas relacionadas com as mudanças nos seres vivos silvestres (exceto humanos) e seu entorno - ![](https://i.imgur.com/tpzLnwg.png =40x40) **<span style="color:red">Sistema Social/econômico/cultural</span>** Apresentam entradas relacionadas com as mudanças nas atividades dos estilos de vida, das sociedades e da cultura humana ## Baixar entradas :arrow_down_small: Apenas as entradas públicas estão disponíveis para download, e as pessoas que baixarem uma entrada, devem seguir os requisitos de licença específicos dessa entrada (por exemplo, a licença Creative Commons selecionada ao [criar uma Observação local](https://hackmd.io/cTD0GhTKTAWQjlwmSMkoKA)) Para baixar uma entrada, você deve estar registrado e ter iniciado sessão. Logo, poderá ir a uma entrada específica e baixá-la em formato json. Estamos trabalhando em outras funções de troca de dados que facilitará o download/uso dos dados do OpenTEK por parte de usuários, comunidades, responsáveis, políticos ou pesquisadores. ---- **[:back: MENÚ PRINCIPAL](https://hackmd.io/opXSDPQGRlifsns-XOIgVg)** #### Disclaimer: Este guia do usuário é constantemente atualizado e traduzido. [Aquí](https://hackmd.io/@opentek/overview) você pode ver a versão mais atualizada em inglês.