# 工具的台語唸法收集與整理

## 工具
正式
台語
電焊機
電龜(動作形容=趴電龜)
拔輪器
逼猴
砂輪機
佛蘭達
修邊機
掯肉
螺絲起子
羅賴吧
電離子切割機
布里思邁(日文)
吹燄器(氧+乙炔或氫)
桑嗽(日文=酸素)
氬焊
阿露碰(日文
手持電動或氣動鎚(牆璧或地面打溝打洞)
(壓)阿頭仔

## 術語

正式
台語
間隙,空間.
阿蘇比(阿束比)

## 參考資料
http://blog.xuite.net/dreamcoast/adswell0927/179865414