# Coffee Trader # 圖版說明 ## 額外供應區: ![](https://i.imgur.com/BfZKPiT.png) 在任何時候都可以使用這個額外的供應堆中的**兩種**行動, A. 獲得一個行動方塊 B. 獲得一個貿易商 C. 獲得三塊錢`三個要一次全拿` * 在重整階段,C 的錢是從公司的供應堆回補,少一塊扣三分。 * 回合中可以隨時回補 B 和 C ,這樣才可以執行額外行動超過 2 次。`比如說獲得交易商回補後再拿錢` ## 里程碑: ![](https://i.imgur.com/3OHqRrB.png) 任意時間點達成里程碑,可以放一個自己的公司標記在最高分上面。 ## 阿拉卡比咖啡軌: ![](https://i.imgur.com/04aFZZO.png) 每當獲得,`阿拉卡比標記、動物標記、阿拉卡比發展標記`。可以有機會推進該產區的阿拉卡比咖啡軌一格。 * 第一次當所有產區都達到等級二,則可以獲得一個貿易商。 * 第一次當所有產區都達到等級三,則可以獲得一輛卡車。 * 其他印在該產區軌道上的獎勵第一次抵達時可以立刻獲得。 * 最後一個分數獎勵,只能有一個玩家獲得。 > 達到最後一格後,再推進該產區就會浪費掉、無效。 ## 標記軌`玩家圖版` ![](https://i.imgur.com/jtzRBSV.png) * 每當獲得阿拉卡比標記和動物標記的時候把標記加到玩家頭版右邊的標記軌上。 * 由下往上放置,每一格都必須放置不同的標記。或者兩個已經獲得過的**相同顏色**標記`堆疊後放在同一格,可以動物+阿拉卡比標記`。 * 萬用動物標記可以當成第六種顏色。 # 回合流程 ## 1. 工作階段 依玩家順序,執行四個合作社行動之一,直到所有玩家都 PASS 。`pass 之後還有行動方塊也不能再行動`。執行行動時,把行動放塊放到玩家圖版上對應的行動格中。`可以選擇重複的行動` ### A. 增加一個種植園到合作社中 從玩家面板拿取一個種植園放到合作社空地中 1. 拿取任一列種植園的最左邊一片。 2. 支付種植園上方的成本。`如果有的話` 3. 放到合作社中空地上,根據底下規則: * 必須要是對應種植園等級的空地。 * 1/2 的空地需要有驢子銜接 1 上面你的種植園`1 和 1/2 是一對一對應的,不能一個 1 連接兩個 1/2`。**銜接的驢子必須是自己的驢**。 * 2/3 的空地: * 透過驢子:同 1/2 銜接規則,但銜接道路上需要有兩頭驢。 * 透過卡車:選擇一個 2/3空地`往前到 1/2 的道路不能有任何人的驢子`,支付一台卡車後擺放。 4. 如果是第一次在合作社建設,必須額外支付一個工人到該合作社的城鎮中心。 5. 獲得玩家圖版上的種植地下方的獎勵。`如果有的話` 6. 如果是建設在 1/2 的空地會獲得阿拉卡比發展標記的獎勵。`推進該產區一格` 7. 如果是建設在 2/3 的空地會獲得阿拉卡比發展標記的獎勵。`推進該產區一格`。額外獲得一個設於的動物標記`再推進動物標記對應產區一格,這個獎勵來自於把動物標記放到標記軌上,沒放上去就不能推`。 > - 要建設 2/3 的空地,至少要有一個種植園在對應產區的 1 。 > - 每一塊空地 1 的種植園只能支持一個 1/2 或者 2/3 的種植園。 > - 使用卡車不能在 1/2 有自己的種植園,也不能在道路上有任何驢子。`完全跳過 1/2 的建設過程` * 如果玩家圖版上的種植圓 A、C 列都蓋完剩下農場時,必須立刻建設該農場`支付一塊錢`。如果當下不能或不想建設就直接從遊戲移除。 * 如果玩家圖版上全部的種植園都建設完,就放一隻貓到蘇門答臘合作社。 ### B. 派遣工人採收 放置一個行動方塊到這行動上,派遣一個工人到種植園採收`階段四` 1. 選擇一個合作社 2. 將合作社城鎮中心的工人放到合作社中每個玩家還沒有工人的種植園`工人不夠的話自己分配`,從最低等級空地上的種植園開始派遣。 3. 如果放置完後城鎮中心沒有工人了就從供應趨拿一個放到城鎮中心。 4. 如果放置工人時有放到最少一個對方的種植園上,就提昇該產區的咖啡軌一格。 ### C. 繁殖一頭驢 放置兩個行動方塊到這行動上,放置一個驢到連接自己種植園的一條道路上。`從個人供應區拿,不是公司供應區` ### D. 收入 放置一個行動方塊到這行動上,執行下列行動之一。 1. 放一隻貓到蘇門答臘合作社 2. 拿取兩塊錢 ## 2. 工人階段 每個人都能派遣他的工人,過剩的工人可以派給其他玩家`有獎勵`。如果仍然人手不足,會有懲罰。 1. 玩家同時將自己的玩家圖版上的工人派遣到自己沒人的種植園上。一定要從低等的空地先派遣。`不一定要派光工人,可以留到下個步驟` 2. 根據玩家回合順序,依序將一個工人派到其他人的種植園上直到大家都跳過為止。 > 獎勵:如果派遣工人到其他玩家的種植園,可以推進對應產區的阿拉卡比咖啡軌一格。 3. 當所有玩家都跳過後,如果有沒有工人的種植園要被懲罰,根據時期不同每一塊空地懲罰次數不同。`1975: 一次,1980: 兩次,1985: 三次`。每一次懲罰可以用底下兩種方式任意組合償還: 1. 支付一塊錢。`ex. 1985 兩塊地=3*2=6塊` 2. 該產區咖啡軌後退一格。`停在金幣或驢的獎勵格上時不能退後。` 4. 如果無法支付懲罰,不足支付的最高等級的種植園要被移除。`支付從最低等級開始` ## 3. 交易&建造階段 按照玩家回合順序依序執行底下行動,直到全部連續跳過為止。`先跳過的之後可以繼續動` ### A. 放置貿易商 1. 支付兩塊錢,放置一個貿易商到合作社中的交易所,空位中最靠前的位置`未被佔領的第一位`。 2. 拿取一個庫存標記放到玩家圖版上對應的倉庫上。`跟隨的玩家沒有` 3. **跟隨行動**:在你之後的玩家可以選擇免費放置貿易商到你之後的空格。`第五位玩家之後接第一位,迴圈` > 2/3/4人:共三個空位可放置貿易商。5人:共四個空位可放置貿易商。`放不進去的人會強制只能拿錢` 4. 如果只有一個玩家沒放貿易商在該產區,則獲得該產區交易所中的一塊錢。`超過就都得不到` ### B. 雇用承包商 1. 支付兩塊錢和一個承包商`承包商和貿易商共用相同工人米寶`,把承包商和可用建築任一行最上面的建築交換。 > 醫院要先把它上方的兩行建築物都先蓋完才能建,除非是完成 F 合約的獎勵可以無視這規則。 2. 如果是選倉庫的話,建設到玩家圖版收穫區。 1. 放到任一咖啡種類頂部空格,增加容量到 10 。 2. 放到咖啡種類右邊的最上面空格,可以增加全部咖啡的容量 1 。 3. 其他的建築物放到主圖版上個合作社中對應符號的空地,如果有推進標誌就推進對應產區阿拉卡比咖啡軌一格。 4. 獲得對應建設的獎勵。 **跟隨行動**:在你之後的玩家可以從他們的倉庫支付給你一個咖啡豆`支付方選種類`,然後在你建造的地方免費建造一次。`倉庫/同合作社`。一樣的建造限制,從任一列最上面的建造。`第五位玩家之後接第一位,迴圈` ### C. 移除貿易商 支付兩塊錢,並移除一個自己的貿易商`工人米寶`,然後推進阿拉卡比咖啡軌兩次。`任選兩個種類,可以一樣` ### 跳過 跳過的玩家在這階段又輪到自己時可以選擇再行動,直到所有玩家連續跳過才結束。 選擇跳過後在其他玩家回合也可以參與跟隨行動。 ## 4. 收穫階段 這個階段種植園上的工人採收咖啡豆,送到公平交易所給貿易商。 1. 每一個合作社依序執行 1. 採收咖啡豆 - 2/3人遊戲:每個有工人的種植園生產 3 個咖啡豆。 - 4/5人遊戲:每個有工人的種植園生產 2 個咖啡豆。 2. 合作社生產的咖啡豆根據底下分配 1. 在該合作社有公平貿易佔`建築`的玩家先額外分得一個。 2. 交易所中首位玩家先額外分得一個。 3. 剩下的咖啡豆按照交易所玩家順序,依序分配直到分完或者都拿到最多五個咖啡豆。`前兩項獲得的咖啡豆不計在這五個限制內` 3. 分配剩下的就棄掉 2. 如果倉庫中,左邊五行咖啡豆存量都高過水平線`2/3人:6,4-5人:4`,則可以放一隻貓到蘇門答臘合作社。 3. 每個玩家拿取自己的貓對應數量的麝香咖啡豆。 4. 把蘇門答臘的貓都收回來。 ## 5. 交易階段 按照**逆玩家順位**執行行動或者跳過`跳過就不能再動了`。 ### 額外行動 * 麝香貓咖啡可以當作任意咖啡豆。`萬用豆` * 以任意的咖啡豆組合來換取任一一個咖啡豆。`3:1, 4:1 ...,不能換麝香貓咖啡豆` * 用錢買任一咖啡豆`不能買麝香貓咖啡豆`: * 第一/二時期:每個兩塊。 * 第三時期:每個三塊。 * 用五個不同的庫存標記建造兩個新的倉庫,或者用三個不同的庫存標記建造一個新的倉庫。 ### A. 完成合約 1. 支付一張自己的合約需求的咖啡豆。 2. 移除該合約。 3. 獲得合約旁標示的金錢。 4. 獲得合約底下標示的獎勵。`斜線擇一`獎勵圖示如下`錢、驢、車放到公司供應堆;工人放到個人工人池`: - ![](https://i.imgur.com/ldAQrdg.png):放一隻貓到蘇門答臘。 - ![](https://i.imgur.com/LnKsuWx.png):拿取一個工人到自己工人池。 - ![](https://i.imgur.com/Y2XP7rm.png):推進任一阿拉卡比咖啡豆軌。 - ![](https://i.imgur.com/b6DCuFP.png):獲得一頭驢,放到公司供應堆。 - ![](https://i.imgur.com/NDPlvkM.png):獲得前,放到公司供應堆。 - ![](https://i.imgur.com/c0TmCT6.png):免費建造任一列最上方的建築。`不需要錢也不需要承包商。` - ![](https://i.imgur.com/NHYN5SX.png):獲得一台車,放到公司供應堆。 - ![](https://i.imgur.com/ZoyzW8K.png):免費建造醫院。`沒解鎖也可以建` 5. 當完成同一列兩個合約,可以額外獲得右方獎勵`開局設定好` - 動物標記`放到標記軌,推進對應的阿拉卡比咖啡豆軌` - 貓`放到蘇門答臘合作社` - **四/五人遊戲**:貿易商`放到玩家圖版上` 6. 在主圖版上的合約獎勵區,拿取對應合約字母的獎勵:阿拉卡比標記`如果還有的話,先拿先贏` ### B. 運送到咖啡館,兩次 每一次運送依循底下步驟 1. 選擇任一個未被佔據的咖啡店空格。 2. 放置一個對應種類的咖啡豆。`最下面一列需要同一個任意種類,6 顆` 3. 獲得該格上方標記的金錢。`下方標記的是最終分數` 4. 最下一列可以額外獲得動物標記。 5. 放一個玩家的計分標記在該空格上。 6. **4/5 人遊戲局**:每個玩家第一次完成在六個城市各放一個計分標記,可以拿取上方的萬用庫存標記放在倉庫的任一產區下方。 ### 跳過 將自己的回合順位放到最左方的空格。`先跳過的,下一局順位較靠前` 大家都跳過後進到下一階段。 ## 6. 重整階段 1. 把所有貿易商和承包商都放回玩家圖版上。 2. 把所有行動標記放回玩家圖版。 > **四人遊戲**:如果有用到玩家顏色的行動方塊,不會放回去,直接移除。 3. 重新擺放倉庫建築,然後將超出容納數量的咖啡豆棄掉。`擺右邊是增加所有種類容量 1,擺上面是增加單一種類數量 10` 4. 萬用的庫存標記可以重新選位置。`放到不同種類下` 5. 每一個有庫存標記的產區,得到一個咖啡豆。 6. 從公司供應區去回補額外供應區`行動方塊/貿易商/三塊錢`,每少一塊錢扣三分`改從供應堆補`。 7. 按照上一階段跳過的先後放置回合順位。 8. 將合作社中的交易所補充一塊錢。 # 遊戲結束 當第三輪結束後,遊戲就結束了。然後統計分數![](https://i.imgur.com/IqH6xBZ.png) ## 主圖板 1. 咖啡館 1. 統計計分標記下方的分數。 2. 每一行最多計分標記得額外得 4 分;第二名 2 分。`平手的話計分標記靠下方的贏` 2. 完成的里程碑 3. 每一個合作社,品質等級總和(QV)`先算 QV 來決定得多少分,QV不等於分數` 1. 種植園:合作社中種植園等級總和。`等級等於品質` 2. 建築物:在至少有一個種植園的合作社中`至少要有一個種植園,建築才能算分`, - 醫院:QV=2 - 其他建築:QV=1 3. 合作社獎勵`里程碑下方`,所有合作社的 QV 總和: 1. 第一名 16 分 2. 第二名 8 分 3. **4/5 人局**:第三名 4 分 > 平手的話,分數相加除二,向上取整。 4. 阿拉卡比咖啡軌`分數是逐個累加` 1. 全部都大於等於 2,得三分 2. 全部都大於等於 3,得七分 3. 任一產區大於 6,得六分 4. 任一產區抵達第七格,得四分 ## 玩家圖版 5. I. Work 工作區 * 未使用的公司供應堆中 * 貓和驢:每個各值一分。 * 卡車:3 分。 * -3 VP標記:每個扣三分。 * 第二列的種植園蓋完:4 分。 6. II. Worker 工人區:每一個未使用的工人一分。 7. III. Trade & Build 建造區:每個蓋掉的建築得對應分數。 8. V. Sell 交易區:每個完成的合約得對應分數。 9. 標記軌抵達的分數 > 平手:去買咖啡給對方,買到最好喝的咖啡的玩家勝利。 # 圖標 ![](https://i.imgur.com/4E3qXwl.png)