# [Resume-ZH-TW (中文履歷副本)](https://www.canva.com/design/DAGDWiDP4ko/c-P9vsENMjNO2ZTX6Wa7hw/edit?utm_content=DAGDWiDP4ko&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton)
## [英文副本](https://www.canva.com/design/DAGDWqKm0Kk/WftU2jRWrsXUaT3zk6XTdg/edit?utm_content=DAGDWqKm0Kk&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton)
## Head
### 鄒柏軒 Po-Hsuan Tsou
前 / 全端工程師
台灣台北市 (UTC+8)
#### 代表性專案：[hidden-gem.xyz/](hidden-gem.xyz/)
steward379@gmail.com
(+886) 935-230-006
`LinkedIn 領英` stewardtsou
`GitHub` steward379
## (簡述)
您好，我是鄒柏軒，畢業於國立臺灣科技大學應用外語系，我個性熱情積極、樂於與他人分享交流，過去是一名設計師，在幾間網路創業擔任設計、行銷創辦人。創業以外，我從事自由接案設計，並有自媒體經營琢磨圖文寫作，也從事一些介面設計，且持續學習新知。曾擔任不同角色，如設計師、專案管理，這樣的經歷讓我更能同理與換位思考。長年與工程師合作創業、接案，並通過自學、向工程師朋友請教，並完整參與 `WeHelp` 營隊，培養了全端開發的思路。我的設計、行銷與專案管理經驗，不僅幫助我更深入地理解如何打造出色的數位產品，也讓我更有能力勝任前端與全端工程師的角色。
## Projects 專案（左）
### Hidden Gem 地圖圖文創作平台 [hidden-gem.xyz/](hidden-gem.xyz/)
#### `2023.11-2023.12` `GitHub` [steward379/hidden-gem-spots](https://github.com/steward379/hidden-gem-spots)
`Hidden Gem` 是地圖圖文創作平台，讓使用者在任意經緯度建立圖文內容。選取部分景點，搭配地圖網誌，將個人地圖公開發表成公開地圖。如此一來，其他使用者不僅可以喜愛整張地圖、喜愛單一景點，還可以複製景點資訊到自己的私人地圖。借助標籤功能，使用者可以更方便地搜尋到自己喜歡的景點。
### 技術亮點
- 使用 `Redux Toolkit` 避免在編輯地圖時重複抓取資料庫中與地圖對應的資料。
- 由於前者較為繁雜，在附加功能中，例如上傳 `KMZ` / `GeoJSON` 檔案以匯入地圖時，使用 `Zustand` 將對應的景點資料渲染到地圖上進行暫時顯示。
- 使用 `Clerk` 來管理多種登入方式，並將其整合進原生的 `Firebase Auth` 登入方式，以 `useContext` 進行統一管理。
- 使用 `Web3.js` 製作 NFT 鑄造頁面，智能合約採用 `HashLips`，將對應影像以 `Pinata` 上傳至 IPFS（星際檔案系統），EVM（以太坊虛擬機）對應鏈為 Polygon。
- 完整設定 `FireStore` 架構與規則，避免非預期的資料。
- 整合原生 `Leaflet` 套件與 `React` 元件，以及 `Leaflet Routing Machine`，以允許使用者規劃路徑。
- 善用 SSR（伺服器端渲染）/ SSG（靜態網站生成）優化 SEO 和使用者體驗，並使用 Lazy Loading（延遲載入）和 Drag-n-Drop（拖放）功能來優化使用者體驗。
*～～其他專案細節、學歷請看下一頁*
## 補充經歷，接右邊
#### `2017` 技術實習 at `五倍紅寶石（現五倍學院）`
- 完成 `Ruby On Rails`, 原生 `JavaScript` 與切版基礎課程
- 持續自學切版與技術，並與 `Goby` 語言開發者合作設計
## Skills 技能（左）
前端 👑 HTML / CSS / SASS / JavaScript (ES6+)
框架與工具 👑 Next.js & React / Redux Toolkit
排版設計 👑 Tailwind CSS / Flexbox / RWD
佈署與 DNS 👑 Vercel / Cloudflare
後端基礎 👑 Python (Flask) / Node.js (基礎)
資料庫 👑 MySQL / Firestore(Firebase) / MongoDB (基礎)
雲端 / 工具 / 測試 👑 AWS / Webpack / Jest
版本控制 👑 Git / GitHub 知識 👑 區塊鏈 Web3 、串 GPT
稍微熟悉的其他技能 🌟 TypeScript / Ubuntu / Zsh
其他工具或函式庫🌟 TapPay 金流 / i18n / Leaflet / Zustand
設計 🌟 視覺設計、介面設計 Graphics / UI / Figma / PS & AI
### Experiences 經歷（右）
#### `2023` 第 4 屆畢業生（前端） at`WeHelp`
- 使用後端 Python/Flask, 資料庫 MySQL 與 RESTful API 建立 SPA 旅遊電商應用程式
- 獨立搭建 AWS EC2 伺服器 (Ubuntu)，整合 Gunicorn, Nginx 代理與 Cloudflare 服務,以優化網站效能與安全性。
- 搭建 Hidden Gem 地圖應用獨特專案，讓使用得以圖文上傳在 Leaflet Openstreet map 地圖上紀錄、分享與收藏
- 串接 web3.js 與 IPFS 星際文件系統，善用 Pinata 與Hashlips NFT 合約創建 NFT 鑄造頁面
#### `2022 ~ 2023` 創辦人 at `Spirit Incubator Ltd. 神明特急`
- 網站工程師一起創辦行銷與網站公司
- 於群眾募資與社群上行銷 ，從無到有將老派主題文創商品達致 350 萬銷量並打入年輕市場，為同類宗教建築主題之先河
#### `2020 ~ 2021` 行銷顧問、內容大使 at `portto 門戶科技`
- 擔任台灣跨國區塊鏈新創 `portto` 門戶科技產品 `Blocto` 區塊鏈錢包社群行銷顧問，改善社群貼文並以圖文作家以太坊 NFT 合作達成當日交易量前十
- 擔任 Blocto 內容大使，於 Medium 科技寫作流量 8.9K，於同類居冠
#### `2019 ~ 2020` BD 業務拓展與設計師 at `BuckChaf 巴克夏夫` & `亞洲區塊鏈學院 (CBA)`
- 擔任巴克夏夫區塊鏈開發公司設計師，負責設計調整
- 後擔任其創辦亞洲區塊鏈學院 (`College of Blockchain Asia`) 業務拓展，學習並推廣區塊鏈核心運作與 dApp 智能合約撰寫課程予金融從業者、工程師與普羅大眾，為技術課程業績第一
- 串接合作 Web2 網站廠商與潛在可投資對象
#### `2017-2019` 全職接案網站設計、平面設計
#### `2014-2016` 政大就學中
#### `2013 ~ 2014` 共同創辦人 (`AW #9`) at `Guest What, 私廚共享平台`
- 台灣版 EatWith（餐飲版 Airbnb)，讓消費者去私廚家裡用餐
- 以設計師身份與工程師搭建串接歐付寶的 O2O 共享私廚平台，進行包含 BD、私廚挑選串接等與品牌設計、 meetup 活動英譯等各項創業事項
#### `2013 ~ 2014` AppWorks Accelerator (AW) 創業加速器 #9
#### `2012` 共同創辦人 (`AW #9`) at `Justprint 免費列印服務` / `Coolist 酷集點 App`
- 從台科大校園創業，酷集點達致 3,000 以上使用者，集點看廣告，以 UI/ 行銷設計師身份加入，後 Burn Out
- 後與 EPSON 合作自動列印機，Pivot 為校園免費列印服務，並加入 AppWorks 創業加速器，為唯一校園創業團隊。
# Page 2
## Projects 專案（續）
### Hidden Gem 地圖圖文創作平台 [hidden-gem.xyz/](hidden-gem.xyz/)
#### `2023.11-2023.12` `GitHub` [steward379/hidden-gem-spots](https://github.com/steward379/hidden-gem-spots)
### 功能介紹
👑 使用者可匯入 Google Map 「我的旅程」的 KMZ/KML 檔案，或是從 /takeout 匯出「喜愛的景點」，將他們化為私人地圖上的對應景點
👑 可以分類並以標籤搜尋你的景點
👑 從首頁進入鑄造頁面，可在 Polygon 鏈上鑄造紀念版 NFT
👑 可以規劃景點之間的路徑
👑 串接 Google Places API，可搜尋附近的景點，查看在地圖上的對應位置、類別與更多資訊
👑 除了可拖拉圖片上傳，在選取景點以供發佈時，也可用拖拉方式選取喜歡的景點到發佈清單。
### 使用技術
👑 Next.js, Git, Firebase, Vercel, Tailwind CSS
TypeScript, useContext, Redux Toolkit, Cloudflare (DNS)
Leaflet.js, Web3.js, Drag-n-Drop, Google Places API, Clerk
### 挑戰
- 整合 Leaflet.js 並應用彈出視窗(popups),需要整合原生 JavaScript 與 React 代碼,克服因非同步導致事件冒泡不如預期的挑戰。
- 解決 Leaflet 路線規劃工具的管理問題(如暫停路線、繼續路線),以避免在地圖上產生非預期的操作。
- 在製作 NFT 鑄造頁面時,解決了以太坊改進提案 EIP-1559 實施後,區塊鏈需要設置優先費用(priority fee)的問題。
### Taipei Day Trip 台北一日遊 [https://trip.stewardtsou.net/](https://trip.stewardtsou.net/)
### `2023.9~ 2023.10` `GitHub` [steward379/taipei-day-trip](https://github.com/steward379/taipei-day-trip)
- 以 Python/Flask 與 MySQL 資料庫打造旅遊電商應用，架設在 AWS EC2 上
- 整合 JWT 與 RESTful API 與連接池並建立安全的網站應用，搭配 Figma 切版簡明介面與圖片載入體驗優化、HTTPS 搭配 Nginx 代理伺服器與 Gunicorn 伺服器應付未來高負載場景
- 該旅遊電商允許一次購買多個旅遊行程，並與 TapPay 測試帳號整合
- 從 Guideline 到元間細節，完美執行 Figma 設計原型，並在少數未竟之處善用響應式原則，並以 SASS, Flexbox 改善切版設計成果
## Certifications & Awards 證照獎項
### 多益 `TOEIC` ------ `925` (金色證書), `2024.3`
### 臺北市政府開放政府創新獎 ------ `HackNTU` 臺大黑客松, `2016`
在 Facebook 推出 Chatbot3個月就串接服務，擔任設計師
## 補充經歷（左）
#### `2010 ~ 2023` `自由接案設計師`
- 從在校開始我就為各種客戶打造包含平面、介面、品牌、書籍與社群等等的各種設計
- 跨足服裝、健身房、餐酒館、網站公司等各類產業
- 在 2017~2019 年，作為一名全職的自由接案設計師
- [(作品集可點擊標題連結觀看)](https://www.behance.net/taps)
## 學歷（右）
### 國立臺灣科技大學 (`2009 ~ 2013`)
#### 應用外語系畢 (Department of Applied Languages)
- 創新創業管理學程特殊選才 Innovative Startup Program (Selected)
- *Attended, 4 years of Graphic Design*
創意設計學程 (Creative Design Program)
### 國立臺灣科技大學 (`2014 ~ 2016`)
*Attended, 2 years of tech & UX knowledge*
數位內容碩士學位學程(Digital Contents & Technology Master Program)
# Appendix
## Other Skills
- UI Design
- Graphic Design
- Translation (American English to `ZH-TW` Chinese)
- Writing (Medium)
- Social Media Marketing (`Facebook`, Taiwan)
- Copywriting / Media / `Meta` Ad Buying / Influencer Collaboration
## English Self-Introduction
I'm Po-Hsuan Tsou (Steward), formerly a graphic designer, content/copywriter, translator, and social media influencer. I'm now seeking a position as a frontend developer. I've been building websites and making branding designs for clients for years.
I excel at writing and speaking as a writer, and I can speak and write common English with ease. I'm fluent in reading and good at listening to English in different accents, which allows me to cooperate with anyone. I hosted a $150,000 US Dollars crowdfunding marketing project for creative products, and I also co-founded several startups with developers, including but not limited to, an O2O private chives platform, a printing service, and a coupon app. I also serve as a web-2 social media community marketing consultant for the blockchain industry, such as Blocto. I would make use of my design profession and other work experiences to excel in my job as a Frontend Developer.
`LinkedIn` stewardtsou
`GitHub` steward379
Sign in with Wallet
Connect another wallet