---
# System prepended metadata

title: Tarla buluşmaları
tags: [ministry, ' meetings']

---

---
title: Tarla buluşmaları
tags: ministry, meetings
---

# eylül 28 - Aged but not Caged

Telefon hizmeti hakkında nasıl hissediyorsunuz?
Yeni bir hizmet türü başlatmak çok zor.
  * Bizi çok yoruyor.

Durum sinir bozucu olabilir.
  * Yehova hakkında gerçekten konuşmak istiyoruz ama evde sıkışıp kaldık.

Binlerce kardeşin COVID-19'dan önce bile bu sorunu yaşadığını biliyor muydunuz?

Bir örneğe bakalım ve bunun bizi nasıl cesaretlendirebileceğini görelim.

2006 G.K. Ağustos 15 s. 32
https://wol.jw.org/tr/wol/d/r22/lp-tk/2006608
Fernand Rivarol birader hakkında.

4 paragraf var. 
4 okuyucuya ihtiyaç var.

Bu kardeşten ne dersler öğrenebiliriz?

Bu kardeşi taklit etmek istiyoruz. 
  * Hizmet yapmak için yeni yollarını bulmak istiyoruz. 
  * Daha da önemlisi, bu kardeş gibi zor zamanlarda Yehova'ya güvenmek istiyoruz.

Telefon hizmeti yapmak isterseniz size doktorların telefon numaralarını gönderebilirim. Bana sorabilirsiniz.




> YAŞLILIK birçok kişiye beraberinde sakatlıklar ve yalnızlık getirir. Ancak Cenevre’de (İsviçre) yaşayan Fernand Rivarol’un durumu böyle değildi. O 95 yaşına kadar yaşadı. Karısı öldüğünden ve kızı evli olduğundan Fernand yalnız yaşıyordu. Çoğu zaman eve hapsolmasına rağmen yalnızlık çekmiyordu. O sık sık oturma odasındaki masaya oturur, eline ahizeyi alır ve ruhi konular içeren sohbetler yapmak üzere insanları arardı.

> Fernand’ın olaylı geçen yaşamında gerçek anlamda hapsedildiği bir dönem de olmuştu. Neden mi? 1939’da, II. Dünya Savaşı Avrupa’da patlak verdiği sırada Fernand ve karısı Yehova’nın faal birer Şahidi oldular. Fernand başkalarına zarar vermemek konusunda Mukaddes Kitaba dayalı kararına sadık kaldı. Bu yüzden işini kaybetti, karısından ve küçük kızından koparılıp toplam olarak beş buçuk yıl süren çeşitli hapis cezalarına çarptırıldı.

> Fernand geriye baktığında şunları demişti: “Birçok insan, iyi bir işten vazgeçtiğimi ve ailemi ortada bıraktığımı düşündü. İnsanlar beni hor gördü ve bana bir suçluymuşum gibi davrandı. Ama o zor yılları düşündüğümde, her şeyden çok Yehova’nın bizi nasıl desteklediğini ve bize nasıl yardım ettiğini hatırlarım. O zamandan bu yana uzun yıllar geçti, fakat benim Yehova’ya olan güvenim hâlâ o zamanki gibi sağlam.”

> Böyle bir imana sahip olan Fernand, Kutsal Yazılara dayanan ümidini başkalarıyla telefonda paylaşıyordu. Birileriyle telefonda güzel bir sohbet yaptığında, o kişiye Mukaddes Kitaba dayanan yayınlar postalıyordu. Sonra da yayından memnun olup olmadıklarını anlamak için o kişileri tekrar arıyordu. Bazen insanların takdirlerini bir mektupla göstermeleri onu çok mutlu ediyordu.

Bu kardeşten ne dersler öğreniyorsunuz?

Bu kardeşi taklit etmek istiyoruz. 
  * Hizmet yapmanın yeni yollarını bulmak istiyoruz. 
  * Daha da önemlisi, bu kardeş gibi zor zamanlarda Yehova'ya güvenmek istiyoruz.

Telefon hizmeti yapmak isterseniz size doktorların telefon numaralarını gönderebilirim.


# eylül 26 - We must prepare for conversations

İbadet kitapçığımız her ay örnek sohbetler sunar.
**Bunlar seçmeli mi yoksa zorunlu mu? Onları kullanmak zorunda mıyız?**

İsteğe bağlıdırlar. Seçmeli.

Kitapçık diyor ki:
"Farklı bir yaklaşım deneyebilir ya da sahanız için daha ilgi çekici olabileceğini düşündüğünüz bir konu seçebilirsiniz."

Her durumda hazırlanmalıyız. Kendimize sorular sormalıyız. Yapalım.

Önümüzdeki hafta ekim ayının başı olacak. (İnanabiliyor musunuz?) Öneriye bakalım.

İlk görüşme, soru, ayet ve geçis: kim okumak ister?

Kendimize sormamız gereken ilk soru:
  * Bu öneriyi kullanmak istiyor muyum?

Ne düşünüyorsunuz?
  * Bu konu neden sahamız için iyi olabilir?
  * Bu konu neden sahamız için zor olabilir?

Herkes kendisi için karar vermelidir. Hepimizin aynı seçimi yapmasına gerek yok.

Karar verirsek: "Evet, bu öneriyi kullanacağım", bu hazır olduğumuz anlamına mı gelir? Çok kolay?

Başka ne hazırlamalıyız? Ne eksik?

Karar verirsek: "Hayır, bu öneriyi kullanmayacağım", yine de hazırlık yapabiliriz. Mart 2016 kitapçığında bakabileceğimiz öneriler var.

Çok iyi. 
Bu hazırlık çok önemli. Başkaları için iyi olacak ve ve yureğimiz için çok iyi olacak

---
Every month our workbook provides sample conversations.
**Are these optional or are we obligated to use them?**

"You may prefer a different approach or feel that another subject would have more appeal locally."

This means that we should ask ourselves a few questions when we look at these suggestions.

Next week the month of october will start. Let's look at the suggestion and practice these questions.

Who wants to read the "Initial Call"?

The first question we must ask ourselves: 
  * ‘Do I want to use one of the sample presentations?’

What do you think, 
  * Why might this topic be good for our territory?
  * Why might this topic be difficult in our territory?

Everyone must decide for himself. We do not all need to make the same choice.

If we decide: "Yes, I will use this suggestion", does it mean we are ready? Very kolay?

To use these suggestions, what more must we prepare?

If we decide: "No, I will not use this suggestion", how can we prepare?

Very good. By preparing this way, we are more likely to have good conversations.


# eylül 13 - Speed less important than direction

Bu ay büyük ve ünlü bir bisiklet yarışı var. Biliyor musunuz?
**Hangi yarışı? (Hangi bisiklet yarışından bahsediyorum?)**

Tour de France - Fransa Turu
  * Yarış şu anda gerçekleşiyor.
  * 23 gün. 3,400 km.

Fransa'da birçok dağ var.
  * Bazen çok hızlı gidiyorlar. Yokuş aşağı. Bazen neredeyse saatte 100 km!
  * Bazen yokuş yukarı gitmeleri gerekir. Çok yavaşça. Belki sadece saatte 15 km.

Şahsen belki şu anda yokuş yukarı gittiğimizi hissediyoruz.
  * Hizmetimizle ilgili olarak, belki yavaş ilerlediğini hissediyoruz.

Kutsal Kitap bu durum hakkında ne der?

**1. Korintoslular 9:26**
> O halde, ben amaçsızca koşmuyorum; havayı dövercesine yumruk sallamıyorum.

**Ne düşünüyorsunuz? Yarıştaki biri nasıl "amaçsızca" koşabilir?**
  * Bir bisiklet yarışında veya bir ayak yarışında.
  * Ne anlama geliyor?

Yanlış yöne koşan birini hayal edin! Hızlı ya da yavaş koşması önemli değil. Kötü. Faydasız.

Ne daha önemli? Koştuğumuz hız mı yoksa gittiğimiz yön mü?

Başka bir ayet okuyacağız: **Markos 12:41,42**
> İsa hazine kaplarını görecek şekilde oturdu ve halkın onlara nasıl para attığını izlemeye koyuldu; zengin kişilerden birçoğu bol bol para atıyordu. 42 Bu sırada yoksul bir dul kadın geldi ve iki pul attı

Bazen hizmetimiz bu dulun hediyesi gibi görünebilir. 
  * Neredeyse önemsiz.
  * Ama İsa bize burada ne öğretti?

Yehova bu armağanları nasıl görüyor?
  * Çok yavaş koşsak bile, Yehova için bu bir sorun değil. 
  * O takdir ediyor. 
  * Aslında daha çok takdir ediyor.

Ancak doğru yönde ilerlediğimizden emin olmalıyız.
  * Şimdi hizmet yapmak için yeni yollar kullanmamız gerekiyor. Mektuplar ve telefon.

Bu araçları kullanamayacağımızı hissedersek ne yapabiliriz?
  * Örnek: Ben, Türkçe konuşan insanları telefonla aramaya çok korkuyorum.
  * Doğru yönde nasıl koşabilirim?
  * Pratik yapabilirim. 
  * Diğer kardeşlerden hazırlanmama yardım etmelerini isteyebilirim.

Kendimizi eğitmeliyiz. 
  * Belki bu haftalar veya aylar sürer.
  * Ama doğru yönde koşacağız ve Yehova mutlu olacak.



---
Right now there is a famous bicycle race. Did you know?

Tour de France! 3,484.2 km - 23 gün

There are many mountains.
Sometimes they go very fast. Some have exceeded 100 km/h!
Sometimes they go very slowly. Uphill.  Sometimes maybe 15 km/h.

Maybe right now we feel like we are going uphill. 
Regarding our service, maybe we feel it is going slowly.

What does the Bible say about this situation?

Let's read 1 Cor. 9:26

What do you think? How could someone in a race "run with uncertainy"? What does this mean?

Imagine someone who runs in the wrong direction! It does not matter if he runs fast or slow. It's bad.

What is more important? The speed at which we run or the direction in which we are running?

Let's read another verse: Markos 12:41,42

Sometimes our service can be like the gift from this widow.
Even when we run very slowly, for Jehovah it does not matter. He appreciates.

But we must make sure we are running in the right direction.

We need to use new ways to preach. Letters and the phone.

What can you do if you don't feel able to use these tools?
Personally, I don't feel ready to call people in Turkish.
What can I do? I can practice! 
We must train ourselves to learn new ways.
This may take weeks or months.
But we will be running in the right direction and Jehovah will be happy.




# eylül 12 - Preaching to doctors

Amacımız doktorlarla konuşmak.
Belki gerginiz.
Önceden pratik yapabiliriz. Belki başka biriyle rol yap.

İlk hedefimiz onlara teşekkür etmek
İkinci hedef, Kutsal Kitabın verdiği ümidi paylaşmaktır. İnsanların umuda ihtiyacı var.

Ancak itirazları olabilir.
  * Örneğin bazıları bize evrime inandıklarını söyleyebilir.

Ne diyebiliriz?

Olası bir cevaba bakmadan önce, vermek istediğimiz cevabın türünü düşünelim.

Bir ayet okuyacağız: **1 Petrus 3:15**
> Yüreklerinizde Mesih’e kutsal Efendiniz olarak yer verin.+ Beslediğiniz ümidin nedenini soran herkesin önünde savunma yapmaya daima hazır olun.+ Fakat bunu yumuşak başlı bir tutumla+ ve derin saygıyla yapın.
 
**Buna göre nasıl bir cevap vermeliyiz? Hangi nitelikleri göstermeliyiz?**

**Ne düşünüyorsunuz? Onlarla telefonda bir tartışma başlatırsak, bu onların Kutsal Kitabı okumak istemelerine neden olur mu?**

Bizim rolümüz nedir? Baska bir ayet okuyacağız: **İbraniler 4:12**
> Çünkü Tanrı’nın sözü+ canlıdır+ ve güçlüdür;+ iki ağzı keskin her kılıçtan daha keskindir,+ öyle ki canla+ ruhu, eklemlerle iliği ayıracak kadar derine iner, yürekteki niyetleri ve düşünceleri ortaya serecek güçtedir.
 
Yehova'nın zor işi yapmasına izin vermeliyiz.
Biz sadece kapıyı açmak istiyoruz.

Peki ne diyebiliriz? 

İşte "Kanıtlar Gösterin" kitaptan basit bir cevap. Kim okumak ister?
> "‘Bilimsel açıdan kanıtlanmış bir şeyi kabul etmemek pek de gerçekçi olmaz değil mi? . . . Bu konuyla ilgili bazı bilim insanlarının çok ilginç açıklamaları var"
 
Sonra onlara e-posta veya WhatsApp ile birkaç bağlantı gönderip gönderemeyeceğimizi sorabiliriz.

Son soru. Bu durum için iyi makaleleri ve videoları nerede bulabiliriz?

___
Our goal is to talk to doctors.
Maybe we are nervous.
We can practice ahead of time. Maybe pretend with someone else.

Our first goal is to say thank you to them and share the hope that we have for the future.

But it's possible that they will raise objections. For example, some might tell us that they believe in evolution. 

What can we say?

Before we look at a possible reply, let's think about the kind of answer we want to give.

Let's read a verse:
1 Petrus 3:15
> Yüreklerinizde Mesih’e kutsal Efendiniz olarak yer verin.+ Beslediğiniz ümidin nedenini soran herkesin önünde savunma yapmaya daima hazır olun.+ Fakat bunu yumuşak başlı bir tutumla+ ve derin saygıyla yapın.

Our answer must be mild and we want to show deep respect.

What do you think? If we start a debate with them on the phone, will it make them want to read the Bible?

Let's read another verse:
İbraniler 4:12
> Çünkü Tanrı’nın sözü+ canlıdır+ ve güçlüdür;+ iki ağzı keskin her kılıçtan daha keskindir,+ öyle ki canla+ ruhu, eklemlerle iliği ayıracak kadar derine iner, yürekteki niyetleri ve düşünceleri ortaya serecek güçtedir.
 
Our goal is to let Jehovah do the convincing.

So what can we say? Simple example from Reasoning book:

> "‘Bilimsel açıdan kanıtlanmış bir şeyi kabul etmemek pek de gerçekçi olmaz değil mi? . . . Bu konuyla ilgili bazı bilim insanlarının çok ilginç açıklamaları var"

Then we can offer to send them a few links to articles or videos.

Where can we find good articles to send?

# Yüreğe Erişmek (Reaching the heart)

Hizmette, insanların yüreğine erişmeye çalışmak neden önemlidir?
**Özdeyişler 3:1**
> Oğlum, kanunumu unutma, emirlerime yürekten uy
 
Yehova'ya hizmet etmek itaat gerektirir.
  * İtaatkar olmak doğru davranmak demektir.
  * Ama aynı zamanda Yehova hakkında ne hissettiğimizi de içerir.

Bölge ibadetinde tetkiklerimizin yüreğini nasıl erişeceğimiz konusunda tavsiyeler aldık. Bunu yapmanın temel yolunu hatırlıyor musunuz?

Bilginin çoğunu Okumak ve Öğretmek kitapçığının içindeki konuşmadan bulabiliriz.

![ÇALIŞMA KONUSU 19](https://www.dropbox.com/s/89jrt2aw0529odd/k19.png?raw=1)

İlk noktayı kim okumak ister?

Bölge ibadeti sırasında kardeşimiz sorabileceğimiz soruların güzel örneklerini verdi.
  * "Bu sana Yehova'nın sevgi dolu bir baba olduğunu nasıl gösteriyor?"
  * "Bunun hakkında ne hissediyorsun?"
  * "Bu durumda olsaydın nasıl tepki verirdin?"

Bu soruları sorarken hangi ses tonunu kullanmalıyız?
**1 Yuhanna 5:3**
> Çünkü Tanrı sevgisi O’nun emirlerine uymayı gerektirir ve O’nun emirleri ağır değildir.

Kendimize şu soruyu sorabiliriz: Konuştuğumda Yehova'ya hizmet etmenin bir yük olmadığını gösteriyor muyum?

Ayrıca dikkati daima Yehova'ya çektiğimizden emin olmak istiyoruz. Çok konuşursak bunu yapmak zor olacak.

Yüreğe erişmek için insanlarda iyi şeyler aramalıyız. İyi sorular sormalı ve iyi dinleyiciler olmalıyız. İnsanları O'na çeken kişinin Yehova olduğunu hatırlamalıyız.
___

When we preach, why is it important to reach the heart of our listenners?
  * Proverbs 3:1

Serving Jehovah means being obedient.
  * Being obedient means acting correctly.
  * But it also involves how we feel about Jehovah.

During the regional assembly, we received advice on how to reach the heart of our students. Do you remember the key way of doing this?

The information in the talk is almost the same is in the Teach booklet. Let's look at the first recommendation (who wants to read)
> Help your listeners to make a self-examination. Ask rhetorical questions to help people in your audience examine their own feelings.

The brother gave us examples of good questions to for this:
  * "How does this show you that Jehovah is a loving father?"
  * "How do you feel about this?"
  * "How would you react if you were in this situation?"


What tone of voice should we use when we make these questions?
  * 1 Yuhanna 5:3

> Çünkü Tanrı sevgisi+ O’nun emirlerine uymayı+ gerektirir ve O’nun emirleri ağır değildir.+

We can ask ourselves: when I speak, do I show that serving Jehovah is not a burden?

We also want to make sure that we are always directing the attention toward Jehovah. This is will be hard to do if we are talking very much.

To reach the heart, we must look for the good in people. We must ask good questions and be good listeners. We must remember that it is Jehovah that draws people to him.

---
Sower Mat 13:19
Seed didn't grow because didn't get the sense

Prov. 3:1
  Obedience to God comes from the heart

Direct attention to Jehovah God (not ourselves going to happen if we're talking too much)

Pick good questions
  * "Why do you think Jehovah would forbid XYZ?""
  * "How does this show you that Jehovah is a loving father?"
  * Requires student to identity evidence that proves that Jehovah is a loving father

Use a good tone of voice
  * Not hurried or impatient
  * Quietly waited while meditated
  * Prov. 20:5
    * Examine what they feel about what they're learning.
    * How do you feel about this?
    * How would you react if?

Caution: takes time to gain trust.

1 John 5:3
  * Rather than shame them. Reason on benefit of correcting thinking.

1 Thess 2:19,20 Paul's joy is the brothers.


# ??? 
https://www.jw.org/tr/kutuphane/videolar/#tr/mediaitems/VODIntExpEndurance/pub-jwbls_201504_3_VIDEO

Birçok değişim yaşıyoruz.

Ani bir değişiklikle uğraşmak zorunda kalan bir kardeş hakkında bir video izleyelim.

Zor değişimler sırasında olumlu kalmak için hangi nedenlere sahibiz?

# 15 ağustos 2020 - Videoları kullanalım

Hizmet raporlarımızda 5 kutu (sayılar) var. Onlar neler?
  * Yayınlar, videolar, saat, TZ, Tetkik

COVID-19 nedeniyle bu sayıların çoğu öncekinden daha küçük. Normal. 

Ancak bu sayılardan biri aslında artabilir. Hangisi?

Daha fazla video paylaşma hedefimiz olabilir. İyileştirmemize yardımcı olan bir video izleyelim.

https://www.jw.org/tr/kutuphane/videolar/#tr/mediaitems/VODMinistryImproveSkills/pub-mwbv_201903_6_VIDEO

Hizmet için uygun videoları nasıl bulabiliriz? İki yolu paylaşacağım:

1. yol: 3 özel Kategoriler var
  * Medya sayfası
  * İbadetlerimiz ve Hizmetimiz kategorisi
  * Üç alt kategori:
    * Hizmet İçin Araçlar
    * Temel Öğretiler
    * Günlük Yaşamlar İlgile İlkeler

2. yol video bulmak için: yeni bir yayın var

# 5 ağustos 2020 - Decrease

Bugün "azalma" hakkında konuşmak istiyorum. (azalma, düşüş)
  * Belki de hizmetimizin öncekinden daha az olduğunu düşünüyoruz.
  * Belki hizmet raporumuz hakkında iyi hissetmiyoruz.

Kutsal Kitap'ta aynı durumu yaşayan biri var.
Yuhanna 3:22,23 okuyalım.

> Bundan sonra İsa, öğrencileriyle birlikte Yahudiye bölgesine gitti; orada bir süre onlarla kaldı ve insanları vaftiz etti. 23 Yahya da Salim yakınlarındaki Aynun’da vaftiz ediyordu. Çünkü orada bol su+ vardı ve halk oraya gelip vaftiz ediliyordu.
 
Yahya yıllarca çok meşguldü. Hizmet raporu mükemmeldi!
Fakat İsa hizmetine başladığında ne oldu? 26-29 okuyalım.

> Yahya’ya gelip şöyle dediler: “Öğretmen, bak, Ürdün Irmağının öte yakasında birlikte olduğun ve hakkında tanıklık ettiğin kişi halkı vaftiz ediyor ve herkes ona gidiyor.” 27 Yahya şöyle cevap verdi: “İnsan kendisine gökten verilmedikçe+ hiçbir şey alamaz. 28 Ben Mesih olmadığımı, sadece onun önünden gönderildiğimi+ söylemiştim; buna siz de tanıksınız. 29 Gelin kiminse güvey odur. Ancak, orada durup güveye kulak veren sağdıç, onun sesini duyduğunda çok sevinir. Benim sevincim de işte böyle tamamlandı. 30 O büyümeye devam etmeli, fakat ben küçülmeliyim.”

Yahya mutlu oldu! Hizmeti azalıyordu ama sevinçliydi. Neden?
  * Çünkü bunun Krallığın yaklaşmakta olduğu anlamına geldiğini gördü.
  * İşler ilerliyordu.
  * Hakikatın dostu olmaktan mutluydu.
  
Değişim kolay değil. Şu anda birçok değişiklik yaşıyoruz.
Yahya gibi biz de bu değişikliklerden mutlu olabiliriz çünkü son günlerde olduğumuzu biliyoruz.

Aslında, işlerin gelecekte daha da kötüleşeceğini biliyoruz.
  * Ama bunun sebebini bilme ayrıcalığına sahibiz. 
  * Ve geleceğin çok iyi olacağını biliyoruz.
  * Ayrıca zor zamanlarda Yehova'nın da bizimle birlikte olduğunu biliyoruz.
Bu yüzden azalmaya rağmen mutlu olabiliriz.



> Zoom'u kullanmak istiyorsanız, açık bırakabiliriz.
___

Today I want to talk about "decrease".
Maybe we feel that our ministry is less than it was before.
Maybe we don't feel good about our service report.

There is someone in the Bible who also lived this.
Let's read Yuhanna 3:22,23

John was very busy for many years. He had a great service report!
But when Jesus started his ministry, what happened?
People went to Jesus instead of to John. Logical

How did John feel about this? Let's read 26-29

John was happy! His ministry was decreasing but he was joyful! Why? Because he saw that the Kingdom was coming. Things were progressing. He was happy that he was a friend of the truth.

Change is not easy. Right now we are living many changes. 
Like John we can be happy about these changes because we know that these are the last days.

In fact, we know that things will even get worse. But we have the privilige to know why. And we know that the future is positive. We also know that Jehovah is with us during the hard times. That's why we can be happy despite decrease.




# !!

Eyüp 16:5
> Hayır, ağzımdan çıkan sözlerle sizi güçlendirir,+
> Dilimden dökülen tesellilerle yatıştırırdım. . .

Olumlu ve yapıcı olmak istiyoruz.

Bu hakkında bir video izleyeceğiz ve iki soruya cevap vereceğiz.

1. Hizmette yapıcı ve olumlu olmamız neden önemlidir?
2. Bugün insanlarla konuştuğumuzda nasıl olumlu olabiliriz?


# 11 temmuz
Çok zor bir soru soracağım. 
Bilmiyorsanız endişelenmeyin.
**Tahammül etmek ve katlanmak arasındaki fark nedir?
Aynı anlama mı geliyor?**

Açıklayalım.

Yunanca'da bunun için iki farklı kelime vardır.
Katlanmak 'kalmak' demektir.
Kararlı olmak. Hareket yok.
Yani, zor bir durumda pes etmemek anlamına geliyor.

Tahammül etmek daha fazlası demektir.
Tahammül, bunu özel bir sebepten dolayı yaptığımız anlamına gelir.

Hangi özel sebep?
Çünkü zor durumun düzeleceğinden eminiz. 
Daha iyi bir gelecek için umudumuz var.

Bir örneğe bakalım.
  * Birçok insan zor bir aile durumuna katlanıyor. 
  * Durumun düzeleceğini düşünmüyorlar ama çocukları nedeniyle hala katlanıyorlar. 
  * Acı çekmeye istekliler çünkü çocuklarının acı çekmesini istemiyorlar.
Bu gerçek tahammül değil. Bu sadece katlanmak.

Bu neden önemli?
Bu ne anlama geliyor? 
Güçlu bir iman olmadan gerçek tahammül gösteremeyiz.

Pozitif örnekleri bakalım.
1. Neden bu dünyanın problemlerine tahammül ediyoruz? Ne umudumuz var?
2. İnsanlar bizi reddetse bile neden duyuru işi yapmaya devam ediyoruz? Ne umudumuz var?

Son örnek _kendimize_ karşı sabırlı olmakla ilgilidir.
Belki bazı şeyler yapamayacağımızı düşünüyoruz.
"Benim için mektup hizmeti çok çok zor. Yapamam."
"Benim için telefon hizmeti çok çok zor. Yapamam."

Ne umudumuz var? Bir ayeti okuyacağız: 

1 Petrus 5:10
> Sizi Mesih yolunda Kendi sonsuz yüceliğine çağıran her lütfun Tanrısı, siz kısa bir süre acı çektikten sonra eğitiminizi tamamlayacak, sizi kararlı kılacak ve güçlendirecektir.

**Ne düşünüyorsunuz? Zayıf yönlerimiz söz konusu olduğunda, ne umudumuz var?**

Bizim için bir şey zor olsa bile, geliştirmeye devam ediyoruz çünkü Yehova'nın bizi eğitebileceğinden eminiz.

Bu uzun zaman alabilir. Bu yüzden kendimize karşı sabırlı olmalıyız.


# 8 temmuz

Ne düşünüyorsunuz? Hizmet yapmaya çalışırken bir iki saat harcarsak, ancak tek bir kişiyle bile konuşamazsak, bu yine de zaman ve çaba kaybediyoruz demek mi?

Doğru. Hizmetimiz _her zaman_ üretken.
Bunu neden söyleyebiliriz? İki nedene bakalım.

Birinci nedeni **Yuhanna 14:15**'te bulacağız. Okuyalım.
> Beni seviyorsanız, emirlerimi tutarsınız.

**Bu ayete göre, neden hizmetimizin her zaman ürekten olduğunu söyleyebiliriz?**

Evet. Yehova'ya ve İsa'ya itaat ediyoruz. Hizmet yapmamızın ana nedeni bu. Hizmetimiz _her zaman_ üretken.

İkinci nedeni **2. Korintoslular 4:18**'de bulacağız. Okuyalım.
> Biz gözümüzü görünen şeyler üzerinde değil, görünmeyen şeyler üzerinde tutuyoruz. Çünkü görünenler geçicidir, görünmeyenlerse ebedidir.

**Dünyadaki insanlar şu anda hangi "görünen şeyler" hakkında çok endişeli?**

**Hizmet yaparken ne görünmez şeyler düşünüyoruz?**

Hizmet, gerçekten daha önemli olan şeylere dikkat etmemize yardımcı olur.
Şu anda olan trajik şeylerin geçici olduğunu hatırlamamıza yardımcı oluyor.
Hizmet, hayatta daha önemli şeyler olduğunu hatırlamamıza yardımcı olur. Daha büyük şeyler.

Bugün bu büyük ve en önemli şeyler hakkında bir mektup yazabiliriz.
Mektubu birisine nasıl veya ne zaman verebileceğimizden emin olmasak bile, bu iyi bir şey olacaktır.

İnsanlara ulaşmayı denediğimiz sürece pozitif geleceğe odaklanacağız ve Yehovah multu olacak.
___

What do you think? If we spend two hour trying to preach but can't talk to even 1 person, was the time and effort wasted?

That's right. Service is always productive. Why? Let's look at two reasons:

John 14:15

According to this verse, why can we say that service is always productive?

Let's look at another verse
2. Korintoslular 4:18

What visible things are people of the world very worried about right now?
When we preach, what invisible things are we thinking about?

Service helps us keep our eyes on what is really more important.
It helps us to remember that the tragic things that are happening right now are temporary
It helps us to remember that there are more important things in life. Bigger things.

Today we can try to write a letter to tell someone about these invisible and more important things. 
Even if we are not sure how or when we will be able to give to someone, Jehovah will be happy and we will be focused on the positive future.


# 29 haziran
**İsa'nın örnek duasında ilk istediği şey nedir? Hatırlıyor musunuz?**
"ismin kutsal kılınsın"

İsa bununla baslatigindan beri bunun çok önemli olduğunu biliyoruz.
İyi anlamak istiyoruz.

**Çok basit bir şekilde, "kutsal" ne anlama geliyor?**
(temiz, saf, lekesiz, kusursuz, arı, pak)

**İsa "ismin" dediğinde ne demek istedi?**
**Bu altı harf mi Kutsal Kılınsın demek istedi?**

Bir Gözcü Kulesi şöyle diyor:
> asıl önemli olan bir ismin nasıl yazıldığı ya da telaffuz edildiği değil, insanların o ismi gördüklerinde ya da duyduklarında akıllarına ne geldiğidir.

O zaman, "ismin kutsal kılınsın" ile İsa "itibarının temiz olmasını istiyoruz" diyordu.

**Çoğu insan Yehova'nın isminin gerçekte ne anlama geldiğini neden anlamıyor?**
**Birçok insanın Yehova'nın gerçekte kim olduğunu bilmesini imkansız kılan yalanlar nelerdir?**

Hezekiel 36:23 okuyalım
> Milletler arasında lekelenen, onların arasında sizin lekelediğiniz yüce ismimin kutsallığını göstereceğim.’+ Ulu Rab Yehova’nın sözü. ‘Onların gözü önünde, sizin aracılığınızla kutsallığımı gösterdiğimde,+ milletler anlayacak ki Ben Yehova’yım

Yehova kendi itibarını temizleyecek.
Bunu tamamen yapabilen tek kişi O.

Bu yardım edemeyeceğimiz anlamına mı geliyor?
İşaya 12:4
> Ve o gün “Yehova’ya şükredin!” diyeceksiniz,+ “O’na adıyla yakarın.+ Halklara O’nun işlerini bildirin.+ İsminin yüceliğini duyurun.+
 
Onun isminin temizlenmesine katkıda bulunabiliriz.

**Ne düşünüyorsunuz? Bunu başarmak için ne yapabiliriz?**

Yehova hakkında her iyi şey söylediğimizde katkıda bulunmak.
Yehova hakkında bir yalanla her çeliştiğimizde katkıda bulunmak.
Konuşamasak bile davranışlarımız Yehova hakkındaki yalanları yok eder.



---
**Do you remember the first thing Jesus said in his model prayer?**
"Let your name be sanctified"

Because Jesus said this first, we know it's very important. We want to be certain we understand it well.

**What does "Kutsal" mean?**
... (clean)

**What did Jesus mean when he said "your name". Did he mean God's literal name. 7 letters?**
... His reputation

"What truly matters is whom and what that name stands for in the minds and hearts of others."

**Why are we convinced that everything Jehovah does is correct?
What have we learned about him that convinces us?**


**Why can most people not understand what Jehovah's name really means?**
(What are some lies they have been told?)

Ezekiel 36:23.
Jehovah will sanctify his own name.
Only he can correct all the lies.

Does that mean that we can't participate? Let's read another verse
Isaiah 12:4

Only Jehovah can completely correct the lies that have been told about him. But we can participate in this.

We do this whenever we talk to someone about the great things he is doing.
We also do it when we remove lies.
And we do it with out behaviour.


# 27 haziran
İyi haberin müjdecileri olarak daha önemli olan nedir: iyi dinleyici mi veya iyi konuşmacı mı?

Yakup 1:19
> Bunları iyi bilin sevgili kardeşlerim. Herkes dinlemeye hevesli olsun, fakat konuşmakta ve gazaplanmakta acele etmesin.

Müjdeciler olarak, sabırla dinlemede uzman olmalıyız.
Bu insanlara olan saygımızı gösterir ve onur verir. Bu Yehova'ya benzediğimizi gösteriyor.

Bazı insanlar bizi çok seviyor çünkü onları dinliyoruz.
Belki bizimle konuşmayı seven tekrar ziyaretimiz ve ya akrabalarımız var. Ve konuşuyorlar, konuşuyorlar, konuşuyorlar ve konuşuyorlar. Ve dinlemek için çok çaba harcamalıyız.

Sonraki soru: Bir kişi bizimle uzun zaman konuşuyorsa, bu anlamlı bir konuşma mıdır? Bu kişi hakkında önemli şeyler öğrendiğimiz kesin mi?

Özdeyişler 20:5
> İnsanın yüreğindeki niyet derindeki sular gibidir; ayırt edici kişi onu çekip çıkarır.

İnsanlarla anlamlı sohbetler yapmak çok zor olabilir.
Anlamlı konuşmalar yapmanın anahtarı iyi sorular kullanmaktır.

Ne tür sorular kullanmalıyız? Kolay değil.
Derin şeyler hakkında sorular sormak istiyoruz. Ancak sorularımızın onları rahatsız etmesini istemiyoruz.

ocak 2006 Krallık Hizmetimizden örneğe bakacağız:
> Bir birader evden eve iyi haberi duyururken şunu sordu: “İnsanların birbirine karşı nazik ve saygılı davrandığı bir dönemin gelebileceğini hiç düşündünüz mü?” Verilen cevaba göre birader devamen şunları da sordu: “Böyle bir durumun gerçekleşmesi için neyin gerekli olduğunu düşünüyorsunuz?” ya da “Neden böyle düşünüyorsunuz?”

Sizce bunlar neden iyi sorular?

> Başka bir birader, rastlantıda ve halka açık yerlerde şahitlikte bulunurken çocukları olan birine, “Ana baba olmanın en çok hoşunuza giden yönü nedir?” diye sorduktan sonra, “Sizi en çok hangi şey kaygılandırıyor?” dedi. Böyle soruların, insanları zor duruma düşürmeden görüşlerini açıklama fırsatı sağladığına dikkat edin. Koşullar değiştiğinden, sorularımızın konusunu ve söyleme tarzımızı sahamızdaki kişilere uyarlamak için ayarlama yapmamız gerekebilir.

Bugünlerde hizmetlerimiz birçok sohbet içeriyor. 
Telefon ile, WhatsApp ile, Mektup ile.

Kaliteli sohbetler yapmak istiyoruz.
Bunu önceden iyi sorular planlayarak yapabiliriz: "Bu kişi için iyi sorular nelerdir." 
Bunu kardeşlerimizle konuşmadan önce bile yapabiliriz.

Kim hizmet arkadaşına ihtiyaç var?
__________

When we preach, it is more important for us to talk or more important for us to listen?
> Santiago 1:19
19 Quiero que sepan, mis queridos hermanos, que todos deben ser rápidos para* escuchar,+ pero lentos para hablar y lentos para la ira,+

When we are willing to listen patiently to other people we show them respect and dignity. We also show them that we are imitating Jehovah.

Some people like us very very much because we listen to them.
Maybe we have family members or return visits who like to talk to us. And then they talk, and talk and talk and talk. And we try to listen.

Next question. If a person is talking very much, is it automatic that the conversation is meaningful?

Pro. 20:5

How can someone get water from a very deep well?
(Bucket)

What is our bucket?
(Questions)

The key to having meaningful conversations is to use good questions.

What kind of questions should we use? It's not easy.

We want to ask questions that are meaningful without making them feel intimidated.

KM has examples:
https://wol.jw.org/es/wol/d/r4/lp-s/202006000#h=4


# 19 haziran
https://wol.jw.org/en/wol/d/r1/lp-e/202011205
https://wol.jw.org/tr/wol/d/r22/lp-tk/202011205

Baby tomato plant.
I want tomatoes but my plant is small. What can I do?
 * Water, fertilizer

Yes, we can nurtur a plant.
But can we force it grow faster? Let's read Jas 5:7

What we can do is very limited when it comes to plants.
The same can be said about spiritual growth of our studies, return visits and family members.

Seeds of truth can be planted, but they will grow at their own speed.
Example seed.
Once the person has understood what we are saying, will it help to repeat it again and again?
Will it help to plant more seeds?

No. We must give the person time to digest this idea.
If we jump from one idea to another, what will they remember?
A good goal is to plant one idea but very very clearly and then give them time.

How would you describe the publications & sample suggestions we see?
  * Short
  * Single idea at a time

This is not easy. With practice we can develop the skill of staying on topic.

Who is the best example of patience? 2 Peter 3:9


# 15 haziran
Sokakta şahitlik ve rastlantıda şahitlik arasındaki fark nedir?

[Ağustos 2010 Krallık Hizmetimiz](https://wol.jw.org/tr/wol/d/r22/lp-tk/202010286) söyle diyor
> Rastlantıda şahitlik iyi haberi günlük faaliyetlerimiz sırasında karşılaştığımız insanlara duyurmak anlamına gelir; yolculuk ederken, akrabalarımızla ya da komşularımızla birlikteyken, alışveriş yaparken, okulda, işte ve benzeri durumlarda yaptığımız şahitlik böyle adlandırılır. 

Salgın nedeniyle insanları kovalayamayız.
Kendi sağlığımızla veya başkalarının sağlığıyla ilgili risk almamalıyız.
Başkalarıyla güvenli bir şekilde konuşma fırsatları kendi kendine meydana gelebilir.

Krallık Hizmetimizdeki tavsiyelere bakalım:
> 4 Adından da anlaşıldığı gibi rastlantıda şahitlik ederken söze bir sunuşla ya da bir ayetle başlamanız gerekmez. Hemen şahitlikte bulunmak zorunda olduğumuzu düşünmeden, sadece bir sohbet başlatmayı hedef edinirsek kendimizi daha rahat hissedebiliriz. Birçok Şahit bu ilk adımı atmanın konuyu iyi habere getirmek için cesaret toplamalarına yardım ettiğini söylüyor. Eğer karşınızdaki kişi konuşmak istemezse ısrar etmeyin. Sohbeti nazikçe bitirip oradan ayrılabilirsiniz.

Rahat olmak ve hiçbir şeyi zorlamamak önemlidir. Bu özellikle bugün doğrudur.

Sohbeti açmak için ne diyebiliriz? Aynı makaleden iki örneğe bakalım.
> Mesela doktorda sıra beklerken “Hiç hastalanmayacağım günleri özlemle bekliyorum!” diyerek bir sohbet başlatabilirsiniz.

> İyi bir gözlemci olmak da sohbet başlatmamıza yardım eder. Bir anne ya da babanın terbiyeli çocukları olduğunu fark edersek takdirimizi dile getirip şöyle sorabiliriz: “Böyle iyi çocuklar yetiştirmeyi nasıl başardınız?”

Kişinin kendini rahat hissettiğinden emin olmadıkça konuşmamalıyız.
Güvenli bir mesafede durmalı, maske takmalı ve konuşmayı kısa tutmalıyız.

Kişi konuşmaya devam etmek istiyorsa, şöyle bir şey söyleyebiliriz: "Konuşmamızdan zevk alıyorum. Size telefon numaramı verebilir miyim?"

Kim hizmet arkadaşı ister?

`Dua`

Artık günün ayetini bir cemaat olarak yapmayacağız.
Aile olarak okumak önemlidir. İsterseniz, diğer kardeşlerle birlikte okuyabilirsiniz. Küçük gruplar düzenleyebilirsiniz.
Ruhi düşünceleri her zaman birlikte paylaşabiliriz.

---
What is the difference between street witnessing and informal witnessing?
>  Informal witnessing involves sharing the good news with people whom we meet in our daily activities​—when traveling, visiting relatives or neighbors, or shopping, as well as at school, at work, and so forth.
  
Because of the pandemic street witnessing is not possible.
We must not risk our health or the health of other people.
Opportunities to safely witness informally might occur on their own.

We will be more successful at informal witnessing if we are relaxed. Let's read a paragraph from KM:
> As the name suggests, informal witnessing does not require that we begin the conversation with a formal introduction or a scripture. We may find it helpful to have the goal of simply starting a conversation without feeling that we must give a witness right away. Many publishers report that accomplishing this step gives them the confidence they need to introduce the good news eventually. If the person does not wish to converse, there is no need to force the issue. Politely conclude the conversation and move on.

What can we say to initiate a conversation? The KM gives us examples:
> while waiting to see the doctor, you may spark a conversation by saying, “I’ll be glad when I won’t get sick anymore.”
>  If we observe a parent with well-behaved children, we might commend the parent and ask, “What has helped you to be a successful parent?”

If it seems that maybe the person does not wish to converse, we should stop immediatly. We should keep our distance, wear a mask and keep the conversation short.

If the person appears to want to continue to converse, we can say: "I'm enjoying our conversation. Can I give you my phone number?"



# 10 haziran - Direkt Teklif

**Soru: İlgi göstermeyen bir kişiye bir tetkik sunabilir miyiz?**

Evet. Tetkik herkese teklif edebiliriz. Buna "Direkt Teklif Yoluyla" denir.

Bu yöntemi hemen hemen her zaman kullanabiliriz. Şahsen, mektup ile, telefon ile, WhatsApp ile.

Nasıl yapabiliriz?
Krallık Hizmetimizde birçok öneri bulabiliriz.
İki örneğe bakalım
> Kutsal Kitabı anlamaları için insanlara yardım etmekle ilgileniyoruz; bunu, sizinle ve ailenizle bizzat evinizde ücretsiz olarak ve seve seve yapabiliriz; bununla ilgili herhangi bir yükümlülük altına girmenize gerek yok.

> Bugün sizi ziyaret etmemizin (ya da mektup/mesaj göndermemizin) amacı sadece bir yayın satmak değil, sizleri Kutsal Kitabı, yani Tanrı’nın Sözünü tetkik etmeye teşvik etmektir. Böyle bir inceleme dünyanın nereye doğru gittiğini ve Tanrı’nın bizim için neler düşünüp hazırladığını anlamanıza yardım edecektir. Bununla, herhangi bir yükümlülük altına girmezsiniz.

**Ne düşünüyorsunuz? Bu yöntemin bazı avantajları nelerdir?**

Sonuçlar bizi şaşırtabilir.

Hayır demeseler bile iyi bir şahitlikte bulunacağız.
Onlar Yehova'nin sahitlerinin ücretsiz Kutsal Kitabı incelemeyi sunduğunu öğrenecekler.
Hayır demeseler bile yine de bir broşür sunabiliriz

**Herhangi bir yükümlülük altına girmeyeceklerini vurgulamak neden iyidir?**

Bu yöntemi her zaman kullanmamıza gerek yoktur, ancak onunla rahat olmak iyidir.

Eğer hiç denemediysek, belki de en az bir kez denemeyi hedefleyebiliriz.

---
**Question: Can we offer a Bible study to a person before we actually whether they are interested or not?**

Yes, of course. This is the direct method.

We can use the direct method the first time we contact someone: in person, with a letter, with the phone, with WhatsApp. 

How can we do it?
Our KM and Workbooks contain many examples. Let's look at one:

1) I am interested in helping people to understand the Bible and would be pleased to study it with you and your family in your home at no cost or obligation.

2) My purpose in calling today is to encourage home Bible study, which will help you to understand where this world is heading and what God has in store for us. I would be glad to show you how you can get the most from your Bible. There is no obligation or cost on your part.” 

3) “I give Bible lessons free of charge and have openings in my schedule for additional students. This Bible study aid is what we use. \[...\] The course lasts only a few months and provides answers to such questions as: Why does God permit suffering? Why do we grow old and die? What happens to our dead loved ones? And how can we draw close to God? May I demonstrate a lesson?”

**What do you think.  What are some of the benefits of the direct method?**
  * Some people want us to get to the point quickly.
  * Some people are suspicious of us but might accept if we emphasize that there is no obligation.
  * Sometimes we speak to someone with who the opportunity to speak again my not present itself. Perhaps we don't have time.
  * Sometimes we are preaching to someone but we're not sure if it's a wise use of our time to continue visiting them.

The results may surprise us.
> One brother had been calling on a married couple for years as part of his magazine route. After leaving them the latest magazines, he turned around to leave but as an afterthought asked: “Would you like a Bible study?” To his surprise they answered yes. Now they are baptized.
 

Even if they say no, we are giving a good witness. 
They will learn: Jehovah's Witnesses offer free Bible studies. Maybe later they will want it. Maybe they will tell this to someone else and they will ask us.

Also, if they say no, we can still leave a tract or try to cultivate interest. 

We don't need to use this method all the time but it's good to be comfortable with it. If we have never done it, we can give ourself the goal of trying it at least once.


# 20 mayıs
Pazar günü gördüğümüz gibi, tetkik eden kişilerin vaftiz edilmesini istiyoruz.
Aynı zamanda bizim yılın ayetimiz.

Tetkik başladığımızda, belki de biraz rahat.
  * Belki sadece 5-10 dakika, kapıda.
  * Belki dua yok.
  * Belki kişi bunun bir tetkik olduğunu bile bilmiyor.

Bu normal.
Ama elbette bunun her zaman böyle kalmasını istemiyoruz.
Yavaş yavaş yeni şeyler tanıtacağız. 
Haftalar geçtikçe, tetkik daha resmi hale gelecektir.

**Ne düşünüyorsunuz? Zaman geçtikçe tanıtmak istediğimiz yeni alışkanlıklardan bazıları nelerdir?**


~~Çok önemli bir adım öğrencilerimizi kendilerini hazırlamaları için eğitmektir.~~
öğrencilerimizi hazırlık yapmaları için eğitmek, çok önemli bir adımdır

Aralık 2004 (sayfa 2) Krallık Hizmetimiz şunları söylüyor:
> tetkik düzenli olarak yapılmaya başlandıktan sonra, tetkik edene nasıl hazırlık yapabileceğini göstermek üzere bir konuya birlikte hazırlık yapın. Bir bölümün tamamına ya da bir konuya birlikte hazırlık yapmak tetkik edenlerin çoğu için yararlı olacaktır.
 
Evet, bütün bir dersi hazırlığa ayırabiliriz. Bu onlara ne kadar önemli olduğunu gösterecektir.

**Ne düşünüyorsunuz? Bu uygulama dersi sırasında, hazırlığın hangi önemli yönlerini gösterebiliriz?**

**Sonraki soru. Bunu onlara göstermek için zaman ayırmamız neden bu kadar önemli?**

Birt ayet okuyacağız: Luka 6:40
> Öğrenci öğretmeninden üstün değildir, fakat mükemmel bir şekilde eğitilen herkes öğretmeni gibi olur.
 
Hazırlamayı öğrenmek çok önemlidir. Daha sonra diğer adımlar için bu bilgilere ihtiyaç duyacaklardır. Örneğin, toplantı için cevap hazırlamak ve kişisel araştırma yapmak.

Öğrencilerimizin vaftiz olmalarını istiyoruz. Bu nedenle, onları hazırlamak için eğitelim.
______
As we studied on Sunday, we want those we are studying with to progress to baptism. It's also our text for the year 2020.

The first studies we have will maybe be very relaxed.
  * Maybe they don't even realize that it's a study.
  * Maybe it only lasts 5 minutes, at the door.
  * At the beginning, perhaps we don't even pray with them before or after the study.

Because we want them to progress, we will need to make changes to the way the study is conducted.

**What do you think? What new habits we will gradually introduce as the weeks go by?**
  * Start and end with prayer.
  * Study "Those who are doing God's will" brochure.
  * Teach the student to prepare.
  * Teach the student to do own research.

A very key step will be training our students to prepare for the study.
This will not happen automatically. We must show it to them.

[km 12/04 p.1](https://wol.jw.org/en/wol/d/r1/lp-e/202004442)
> A student who reads the lesson beforehand, marks the answers, and thinks of how to express them in his own words should make rapid spiritual progress. Therefore, once a regular study has been established, prepare a lesson together to show the student how. With most students, it will be helpful to prepare an entire chapter or lesson together.

We can dedicate an entire study to showing them how to prepare!

**What do you think? What important aspects of preparation should we show them?**
  * Make markings and notations: show them that the goal is only to write or mark enough to recall the answer.
  * Searching for all the verses.
  * Start with an overview of the study: the title, subheadings, illustrations
  * At the end of his preparation, he should review

These are essential teachings. Why is it so important?

Luke 6:40
> 40 A student is not above his teacher, but everyone who is perfectly instructed will be like his teacher.

These study habits will be needed later
  * to prepare comments
  * to do their own Bible based research

We want our students to progress to baptism. Let's train them to prepare themselves.



# 29 nisan
Bazen bir kişiyle iyi bir sohbet yaparız ve ilgilendiklerini düşünürüz.
Ancak daha sonra konuşma zorlaşır.
  * Bu kişinin iyi bir toprak olmadığını düşünebiliriz.
  * Bize karşı kaba olan biri için de aynı şeyi düşünebiliriz.

İsa gibi düşünmek istiyoruz: insanları "çobanı olmayan koyunlar" olarak görmek istiyoruz.

Bir resme bakalım... (görebilir misiniz?)
Çok çok insan bu yolda yürüdü.
Bu nedenle toprak çok sertleşti.
**Ne düşünüyorsunuz? Bu sert toprağa tohum ekersek büyüyecek mi?**

İnsanlar kalplerini sert toprak gibi yapan birçok şey yaşarlar.

**İnsanların böyle olmak için geçmişte nasıl deneyimleri oldu?**

İnsanlara yıllarca yalan söylendi. Birçok insandan yalanlar duydular: sahte din, hükümetler, hatta arkadaşlar ve aile.

Tohumlar yetişmeden önce toprağı işlemeliyiz.  Bunu, nasıl yapabiliriz?

**Romalılar 12:20**
> Fakat, “Düşmanın açsa ona yiyecek ver, yesin, susamışsa içecek ver, içsin; çünkü böyle yapmakla yüreğini alevli korlar yığmış gibi yumuşatırsın.”

Bunu ilk okuduğumda çok garip olduğunu düşündüm. Diğer insanlara alevli korlar yığmış olmak çok hoş değil düşündüm.

Bu ne demek?

Haziran 2010 Gözcü Kulesi cevabı veriyor. Okuyacağız:
> “Alevli korlar” ifadesi, eski zamanlarda, içindeki metalleri ayırmak için cevheri alttan ve üstten ısıtarak eritme yöntemine atfeder. Bizim de kaba ve sert kişilere nazik ve iyi davranmamız onların tutumlarını yumuşatabilir ve iyi niteliklerini ortaya çıkarabilir.

**Ne düşünüyorsunuz? Sahadaki insanların kalbini yumuşatmak için ne gibi küçük eylemler yapabiliriz?**

* Gülümseyebiliriz.
* Nazik olabiliriz.
* Onlarla ilgilenebiliriz. Soru sorabilir ve dinleyebiliriz.
* Pratik yardım sunabiliriz.

Birçok insan tetkik olamaz.  Belki Kutsal Kitap'tan bir şey bile gösteremeyiz. Bu insanları terk ettiğimiz anlamına gelmez. Kendimiz mutlu ve cömert olarak, onların iyi toprak olmalarına yardımcı olabiliriz.

# 15 Nisan
Lütfen mikrofonunuzu kapatın.

Ne düşünüyorsunuz? Yehova'nın teşkilatından aldığımız tavsiyeler bazen size garip geliyor mu?

Belki geçtiğimiz haftalarda, toplantılar ve hizmet için yeni düzenlemeler konusunda garip bir şekilde hissettik.

Belki Yehova'nın bize ihtiyacımız olan şeyleri nasıl vereceğini merak ediyoruz.

İsa'nın öğrencileri bazen bu durumdaydı. Bir örneğe bakalım. 
Markos 11 okuyacağız. Başlamak için: 1-3 (birden üçe kadar)

> Yeruşalim’e ve Zeytinlik Dağı üzerindeki Beytfaci ile Beytanya’ya yaklaşmışlardı; İsa öğrencilerinden ikisini önden gönderdi ve onlara şöyle dedi: “Şu gördüğünüz köye gidin, oraya girer girmez üzerine şimdiye dek kimsenin binmediği, bağlı bir sıpa bulacaksınız. Onu çözüp getirin. Biri size ‘Ne yapıyorsunuz?’ diyecek olursa, ‘Efendimizin ona ihtiyacı var, hemen geri gönderecek’ dersiniz.”

Sizce iki öğrenci o zaman nasıl hissetti?

  * Belki kafaları karışmıştı.
  * Neredeyse çalmak gibiydi.
  * Belki de stres altın-day-dılar.

Ne oldu? Okumaya devam edelim. Ayetler 4-6 (Dörtten altıya kadar.)

>  Onlar da gittiler; sıpayı sokakta, kapının önünde bağlı buldular ve çözdüler. Fakat orada duran bazıları, “Ne yapıyorsunuz, sıpayı neden çözüyorsunuz?” demeye başladılar. Öğrenciler de İsa’nın dediği gibi söylediler; o zaman onları bıraktılar.

İşe yaradı! Nasıl? Hala bilmiyoruz.
Ancak talimatları izledikleri için problem olmadı.

**Ne düşünüyorsunuz? Bu deneyim öğrencilerin imanlarını nasıl etkiledi?**

Elbette imanları büyüdü. İsa'nın tavsiyelerini takip etmeleri daha kolay hale geldi.

Belki İsa'nın daha önce onlara verdiği tavsiyeleri hatırladılar: "Asla yarın için kaygı çekmeyin, çünkü yarın kendi kaygılarıyla gelecektir. Her günün derdi kendine yeter."

**Ne düşünüyorsunuz? Bu dersi şu anda hizmetimizde nasıl uygulayabiliriz?**

Yehova'nın teşkilatının bizden istediği şeylerden bazılarını anlamasak bile, uyguladığımızda korunuyoruz.

Benzer şekilde Yehova'nın bizden istediği şeyi yaptığımız için gelecek hakkında endişelenmemize gerek yok. Bize her zaman ihtiyacımız olanı vereceğini biliyoruz.


# Tarla Buluşması
Bugün, mektup hizmeti hakkinda konuşmak istiyorum.
Bazen, yeni bir teknik kullanmaya başlamamız zor olabilir.
Bu yuzden, bugün size en basit yolu göstermek istiyorum.
Çok az Türkçe bilmeme rağmen yaptım.

En kolay yol başka birinden bir mektup kopyalamaktır.
Okulda başkalarından kopyalamak kötüdür.
Ama hizmette kopyalamak iyi.

Hangi mektup kopyalabiliriz?
Deneyimli kardeşlere sorabiliriz:  Senin mektubuna bakabilir miyim?
Kimseyi tanımıyorsak, "Vaizlik İbadeti" kitabına bakabiliriz.
Mektubu bulmaya çalışalım.
Yayınlar > Kitaplar > Vaizlik Eğitim İbadetinden Yararlanın > Mektup Yoluyla İletişim (s. 71-73)
(Aşağı kaydırmalıyız.) ............ (Buldunuz mu?)
Mektubu okuyacağız. Birinci paragrafı kim okumak ister?

Mektubum tamamen aynı ama 3 küçük şeyi değiştirdim:
1. üst kısmında: Tabii ki isim ve tarih farklı.
2. Ortada: "Mukaddes Kitabın" artık söylemiyoruz (Kutsal Kitap)
3. Sonunda: Adresimi koymak yerine web sitesini gösteriyorum
Hepsi bu.

Kolay. Değil mi?
Ne düşünüyorsunuz? Bu mektup, neden iyi? Ne avantajlar var?

Bu mektupları kime gönderebiliriz?
Bunun hakkında başka bir gün konuşalım.  Bugün mektubu yazarak başlayalım.
