---
# System prepended metadata

title: LibreOffice日本語チームミーティング 2021/02/24
tags: [LibreOffice Japanese Team]

---

---
title: LibreOffice日本語チームミーティング 2021/02/24
tags:
robots: noindex,nofollow,noarchive
---

* 日時：2021-02-24（公開パート）22:10-23:10 (非公開パート）23:10-23:40
* 場所：https://meet.jit.si/libreoffice20210217ja
* 参加者：榎、近藤、野方
* Trello：https://trello.com/c/W5cSphal (非公開パート含む)

# 公開パートアジェンダ
* 毎週水曜日のOnline hackfest報告
* 7.1リリース残タスクの確認
* OSC2021オンライン/spring　https://trello.com/c/wOIIj2xN
* オンライン勉強会 #2 (2/27開催)　https://trello.com/c/IXnSlleV
* LibreOffice kaigi 2021オンライン(6/12(土)) https://trello.com/c/EIiEfwT4
* ODF採用について陳情書の検討 https://trello.com/c/otCsz4ma
* 寄付ページの少額/高額なケースのバグ https://trello.com/c/DV9qSiar
* ダウンロードページが一部翻訳されない
* blogでCCの写真がある記事一覧を送る
* ミーティングのオープン化
* フォーラムエイトに連絡をする https://trello.com/c/TzAzJsQt
* デジタル改革アイデアボックスに投稿する https://trello.com/c/nEKH8xYY
* 日本語MLで反応がない。意思決定する場所としていいのか？ https://redmine.documentfoundation.org/issues/3345
* 日本語チームの意味と役割について見直しについて https://trello.com/c/SoqhP3Va

# 公開パートメモ
* 水曜日のOnline hackfest報告
   * いさなさんが2/27(土)オンライン勉強会でDrawのCAD拡張機能の紹介をしてくれることに
   * 拡張機能作成についての情報は分散。TDF wikiなどの公式情報は少ない
       * 拡張機能を作成するダイアログがあると便利なのだけど...テストの仕組みとか、署名とかも
       * ユーザが拡張機能を管理するダイアログの方は7.1でついて便利。バグでちゃんとは動かない
   * 拡張機能サイトが使いにくい問題
       * 検索とタグのみ。タグが決め打ち
       * アカウント名もしくは作者名が表示されて欲しい→Redmineに起票するとよさそう
       * 古い順に一覧表示になっている。新しい順か人気順（ダウロード順とか）ならわかるが...→Redmineに起票するとよさそう
       * →Webサイトやる人が専任でいないと大変そう
       * 履歴書テンプレートはJISでなくなったので（問題ある項目も含まれているので）消してたけど、ニーズはあるかもということで拡張機能サイトでは復活させたとのこと：https://extensions.libreoffice.org/en/extensions/show/2009
* 7.1リリース関連:TODOチェック（7.1リリースされた）
    * Wikiのリリースノート: https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/7.1/ja
        * 翻訳91%→95%。まだちょっとだけあり
    * リリースアナウンス
        * ホワイトペーパーの翻訳。来週までかかりそう。ドネーションのインフォグラフィックスとクイックリファレンスカードは先に訳したが手元にある状態（野方）
* ダウンロードページが一部翻訳されない
   * ダウンロードページの文章はWeblateにあるが、日本語版サイトには反映されていない。中国語、ドイツ語などは翻訳状態になっている
   * l10nとwebsiteのMLで聞いたが返答はない
    * https://translations.documentfoundation.org/projects/website/newdesign/ja/
        * とりあえず待ってみる
* 学生支援プロジェクト
    * これもblogの翻訳を出したいけれど、まだTDFブログでも出てない（野方）
* OSC2021オンライン/spring(3/5(金)-6(土))　https://trello.com/c/wOIIj2xN
    * セミナー土曜11時：翻訳ネタ（OmegaT + 自動翻訳）野方さん発表
    * 土曜：BoFを翻訳ネタ１時間程度やる。13:00-14:00
    * Slidoでの質問をメモしておきたい。セミナーごとに消される模様
    * ターゲットなどの情報を事務局に送る（近藤）
    * 個人セミナーは金曜、土曜はLUGの集まりのホストしているのでBoFは参加できない（近藤）
* オンライン勉強会 #2 企画(2/27)　https://trello.com/c/IXnSlleV
    * Connpassで参加者募集中:https://connpass.com/event/203289/
    * いさなさんのトーク1枠追加。詳細は明日までにいただける予定
    * 1時間くらいディスカッションタイムあり
* LibreOffice kaigi2021オンライン　https://trello.com/c/EIiEfwT4
    * 2021/6/12(土)
    * 企画中のメモ&CfPドラフト： https://hackmd.io/@liboja/HJ6FX9q-_
        * CFPの内容はこれでよいか？締切は？→これでよい
        * Connpassイベントページ、ブログを作って順番になげる（えのき）
    * コミュニティでない人も参加してほしい→午前にインストール大会を検討する
    * 30分で午後なので5本程度。ショートトーク15分枠も用意。2種類の枠で選択可能にする
* 寄付ページの少額/高額なケースのバグ https://trello.com/c/DV9qSiar
    * https://redmine.documentfoundation.org/issues/3386
    * 修正済みなのでクローズされた
* オープンソース全体についての書籍の企画が進行中。執筆者を募っているとのこと
    * 日本語チームとしてオフィスソフト分野で立候補してみた。オフィスソフト部分は少しだけの模様（主担当：野方、サブ榎）


## ペンディングアイテム
* 日本語チームのあり方
    * 検討再開したい。案を考える（野方）
    * もっと気軽に入れるようにしたい。更新は、毎年意思確認をしたほうがいいのでは（榎）
    * 基準明記したいが難しい。投票でない方がよい？とはいえ最後はTDFメンバーシップのように投票にせざるをえない
* ODF採用について陳情書の検討 https://trello.com/c/otCsz4ma
    * どこに行くか（以前の検討）。デジタル庁の準備室？平井デジタル改革担当大臣？各政党のデジタル担当？経済産業省、総務省、地方出先機関、地方自治体、大阪電子自治体連絡会？
    * 衆議院の委員会のWebサイトから議員を探して、メールを送るのはよいのでは。送り先一覧を作ってみる（野方）
        * http://www.shugiin.go.jp/internet/itdb_iinkai.nsf/html/iinkai/iin_t5150.htm
    * オープンな標準としてファイル形式やデータ形式を定めた方がいいという提案がいいかも。ODFを提案として
    * Twitterにアカウント凍結される→ベンダーロックインの弊害と説明に使えるか
    * OOXMLのトラディショナルは標準ではない。ストリクトはMSOはデフォルトではない。そのあたりの状況をちゃんと調べて発信したほうがよさそう
        * https://fsfe.org/activities/msooxml/msooxml.en.html
        * 2007からのような変化がまたあるかも→しかもデフォルト標準でない
        * 昔のワープロいろいろあったけど....今は使えない
        * https://ja.blog.documentfoundation.org/2020/06/01/500000-thanks/
* blogでCCの写真がある記事一覧を送る
    * 急ぎではないが、まとめてMikeにメールする（榎）
* 日本語MLで反応がない。意思決定する場所としていいのか？
https://redmine.documentfoundation.org/issues/3345
    * MLがコミュニケーションとしてあまり機能していない。テレグラムのほうが反応はいいが...
* フォーラムエイトに連絡をする https://trello.com/c/TzAzJsQt
    * 返事ない。LibreOfficeもセミナーしたり推してるぽいが、営業窓口側は興味ない？時間ができたら電話する（のがた）
    * https://www.forum8.co.jp/product/suite/chidori/gamepropc/
    * セミナー：https://coco.cococica.com/csaj/index.asp?page_no=13&svc_id=1&svcinfo_no=3593
    * 相手が興味があれば、勉強会でお話とかしてもらってもいいかも

###### tags: `LibreOffice Japanese Team`