---
# System prepended metadata

title: LibreOffice日本語チームミーティング 2022/02/09
tags: [LibreOffice Japanese Team]

---

---
title: LibreOffice日本語チームミーティング 2022/02/09
tags:
robots: noindex,nofollow,noarchive
---

* 日時：2022-02-09（公開パート）22:05-24:30 (非公開パート）24:30-24:30
* 場所：https://meet.jit.si/libo20220209
* 参加者：目黒、榎、いさな、西堀
* Trello：https://trello.com/c/4cv0mfdL (チームメンバ用。非公開パート含む)

# 公開パートアジェンダ
* 7.3リリース関連タスク確認
* ハウツー動画撮影
* 段落スタイル/文字スタイルのフォント設定で、Western/Asian/CTLでタブで分けられた件
* 翻訳について（UI/help、ガイドなど）
* 翻訳ハックフェスト
* チームブログ
* 活動アイデア
* LibreOffice kaigi
* OSC
* hackfest報告

# 公開パートメモ
* ハウツー動画撮影
    * プレイリスト：https://youtube.com/playlist?list=PLaQzK7Tg6raawGjI8Tvl26rypstD41csR
    * 先々週のが音声ずれてて再アップ：マスタースライド https://www.youtube.com/watch?v=fd5UfhMMatw&t=0s
    * 今週の収録：変更の追跡
    * タイトルがまちまち？何番目かはわからない。Wikiにリスト化する手はありそう
* 7.3リリース関連タスク確認
    * アナウンスML、ブログ公開：done
    * webサイトの更新: done
        * ホーム（バージョン表示）、新機能、開発版、リリースノートの各ページ
    * 動画の翻訳：Wikiに載せてメールで連絡しているが、取り込まれていない。タイミングのがしたので忘れられてる？→かわりにメールしてみる（いさな）
    * Wikiのリリースノート：翻訳率78%。まだ残っているが簡単なところは大体おわった？
        * https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/7.3/ja
* 段落スタイル/文字スタイルのフォント設定で、Western/Asian/CTLでタブで分けられた件
    * 一覧でみれなくなって、結構混乱しそう
    * 台湾、韓国などの人にも聞いてみるとよさそう
    * https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=139395
    * https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=146928
        * Asianタブを開く提案。
        * CJKユーザにとってタブ自体が使いにくいと思われるので、その旨のコメントをしてみる（榎）
    * Twitterでアンケートするのはどうか？（西堀）
        * うまくアンケートとれるかな？動画で比較する？→動画作ってみる（目黒）
* WesternとAsianで同じにするオプションの提案
    * https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=146910
    * あまり進んでなさそう。上記とは別に
* 翻訳について（UI/help、ガイドなど）
* UI翻訳ハックフェスト
    * 今後、2/11(金)と2/20(日)14:00-17:00
        * https://libojapan.connpass.com/event/238579/
* チームブログ
    * 欧州委員会のバグ報奨金（TDF blog翻訳）→リリース関連終わったので出す
        * https://blog.documentfoundation.org/blog/2022/01/27/bug-bounties-finding-and-fixing-security-holes-with-european-commission-funds/
* LibreOffice kaigi
    * 開催時期、開催形態
        * 7月-8目標。秋はLiboConやカンファレンスシーズンがあるのでその前に
        * OSC、jus総会、COSCUPなどは回避したい
        * →COSCUPが２月中旬ごろに決めるらしい。その情報まち
    * 今年の狙い、コンセプト：
        * 例年通り：LibreOfficeユーザーとコミュニティが集まって交流したり、情報交換したり、イベント起点に情報発信してアピール
        * →リモートワークでLibreOfficeが使えたネタの基調講演を探す？誰か話せる？
        * 異分野での使えているケースとかを発掘したい（いさな）
* OSC
    * Spring: 
        * 7.3新機能+コラボレーションワークネタで出すかLTにする（榎）
* 次回勉強会
    * そろそろ企画を考えていく。3-4月目標。方向性を変えるか、手を考える必要あり。発表者が固定化してしまっている
* hackfest報告
    * 質問サイトask：1週間の動き、質問４件、アップデート2件
        * https://ask.libreoffice.org/c/japanese/16
        * DrawでPDFを読み込むとフォント設定が読み込まれない
            * https://ask.libreoffice.org/t/draw-pdf/73537/
            * https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=147246
        * Ivs 異体字が正しく表示されない(word,excel)
            * https://ask.libreoffice.org/t/ivs-word-excel/73445
    * 段落スタイル/文字スタイルのフォント設定で、Western/Asian/CTLでタブで分けられた件で議論
    * フォントサイズを揃える提案についての議論。
        * 歴史的経緯で日本語などは10.5だが、今は11や12でもいいかもという話も
        * フォントにより日本語の方が大きくなるケースがよくある。現在の設定（フォントサイズが違う）方がバランスが取れている可能性がある
        * 言語ごとに設定されていると思われるが、、、
        * https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=146932


以下時間なくてスキップ
* 今年の活動アイデア
    * 初心者向けの勉強会:先週議論の続き
        * 初心者にリーチできるか？→リーチ方法も考える
        * 機能についてMSOと比較して、どう使うかのテクニック
        * スタイルのコツは共通なところも、スライドマスター（レイアウト）
        * Drawで書いてみよう！コンテストとか
        * ハンズオンのニーズがあるかわからない。より広いセミナーでやってみる
* 日本語コミュニティで活動する人を増やすには（時間あれば）
* タスク棚卸し(Trello、Redmine時間早めの時に)


###### tags: `LibreOffice Japanese Team`