# Fedora Marketing Spanish
## Que hacemos
La versión corta: El equipo de Fedora Marketing asegura que la gente de Fedora puede explicarles a todos, de manera consistente qué es Fedora, por qué el proyecto puede ayudarlos y cómo pueden ayudar al proyecto.
Versión un poco más larga: El equipo de Fedora Marketing desarrolla y ejecuta estrategias de marketing para promover el uso y el apoyo de Fedora en todo el mundo. A través del desarrollo de procesos y contenido, este proyecto tiene como objetivo apoyar los esfuerzos de otros proyectos de Fedora para difundir Fedora y proporcionar un depósito central de ideas e información que se puede utilizar para llevar Fedora a nuevas audiencias. Trabajamos cerca con los Fedora Ambassadors que difunden información sobre Fedora en los eventos y permiten que el Proyecto de Fedora interactúe directamente con sus usuarios actuales y potenciales.
## Qué está pasando
Fedora opera en un calendario de lanzamiento. También Fedora Marketing. Pasamos por varias fases sucesivas durante cada ciclo de lanzamiento de seis meses, y cada fase tiene diferentes hitos y tareas con las que puede ayudar. Consulte nuestro calendario para ver dónde estamos y en qué puede ayudar en este momento.
## Contribuyendo
¿Cómo puedo ayudar al Equipo de Marketing?
Estos son algunos de los aspectos en los que puedes trabajar al unirse al grupo de marketing de Fedora:
Solicite a los miembros de Linux User Group que usen y contribuyan a Fedora.
Infórmese sobre qué es marketing y aplique estrategias de marketing en la promoción de Fedora.
Unirse al Equipo de Marketing
Para saber cómo unirse al Proyecto de marketing de Fedora, consulte la página de unión.
## Como discutir
La etiqueta de discusión de Fedora #marketing alberga debates relacionados con Fedora Marketing. Cualquier persona interesada en marketing con Fedora- incluyendo Fedora Ambassadors- debe seguir el tag #marketing.
## Ejemplos de contribuciones de marketing
Estos son algunos ejemplos de lo que constituye una contribución al equipo de marketing:
- Administrar puntos de conversación para una o más ediciones. O partes de fedora (un giro, un rasgo importante, etc.).
- Escribir un anuncio de lanzamiento o contribuir con una gran parte de un anuncio de lanzamiento. Arreglar un empalme de coma no es realmente una contribución significante. Administrar una sección en Workstation Edition es.
- Trabajando para crear uno o más volantes o fichas informativas para una edición, Fedora en general, etc.
- Trabajo sustancial ayudando a limpiar los documentos de Marketing.
- Crear materiales para embajadores de Fedora para eventos, o temas de conversación para eventos.
- Cualquier contribución observable significativa y útil que haga avanzar el marketing de Fedora durante un ciclo de lanzamiento
- Orientar y traer nuevos colaboradores al marketing. Deberíamos estar totalmente de acuerdo en otorgar membresía a cualquiera que pase mucho tiempo enseñando a otras personas, incluso si eso significa que sus huellas dactilares no son tan visibles en el producto terminado como si lo crearan solo.