# 詩經課堂筆記 0308 ###### tags: `詩經` ## 賦、比、興 - 賦：直白描寫 - 今天的主題之一。 - 比：比喻 - 朱熹：以彼物彼此物。 - 今天的主題之一。 - 興：聯想 - 最有爭議。 ## 風、雅、頌 - 風：里巷歌謠作品 - 雅：朝響朝會 - 大雅 - 小雅 - 頌：祭祀 ## 「賦」 直白描寫的手法。 ### 《衛風．碩人》 使用「賦」的直白描寫手法。 - 碩人：身材修長、白胖的美人。指衛莊公老婆莊姜。 ``` 碩人其頎、 衣錦褧衣。 ``` - 頎：修長。 - 衣錦褧衣：錦衣外面再加上麻紗單罩衣，以掩蓋其華麗。比喻不炫耀於人。 - 褧衣：一種女性古裝罩衣、麻紗做的。很像風衣或披風。 ``` 齊侯之子、 衛侯之妻、 東宮之妹、 邢侯之姨、 譚公維私。 ``` （莊姜是）齊侯之女、齊侯之子、衛侯之妻、東宮之妹、邢侯之姨。 - 東宮：（齊國）太子，名「得臣」。 - 譚公維私：譚公是莊姜的妹夫。 - 維：是。 - 私：妹夫。 #### 補充 《左傳．隱公三年》：衛莊公娶於齊東宮得臣之妹，曰莊姜。美而無子（衛莊公太老），衛人所為賦《碩人》也。又娶於陳，曰厲媯（音同規）。生孝伯，早死。其娣（其夫的小老婆）戴媯，生桓公，莊姜以為已子。 ### 《小雅‧無羊》 本篇使用「賦」的直白描寫手法。 ``` 誰謂爾無羊？三百維群； 誰謂爾無牛？九十其犉。 ``` - 三百維群：（望眼）就是 300 隻（羊）一群。 - 調動一下語句比較好翻譯。 - 維：是。 - 九十其犉：（望眼）就是 90 隻大黃牛。 - 犉：大黃牛。音ㄖㄨㄣˊ。 ``` 爾羊來思，其角濈濈。 爾牛來思，其耳濕濕。 ``` - 思：語尾助詞，無意義。 - 濈濈：聚集的樣子。音同極。 - 濕濕：搖動的樣子。 ### 《豳風．七月》 還是「賦」。 - 豳：音同賓。國名。 ``` 七月流火， 九月授衣。 ``` - 七月流火：農曆七月，大火星向西流下，天要涼了。暑往秋來的意思。 - 流火：天氣轉涼。 - 流：（大火星）落下。 - 火：心宿二，也稱大火星。所以「七月流火」是說 ``` 一之日觱發， 二之日栗烈。 ``` - 一之日觱發：十一月（寒風）嗶啵嗶啵地響起。 - 一之日：農曆十一月。 - 觱發：嗶啵，狀聲詞。指寒風吹的聲音。 - 觱：音同必。 - 二之日栗烈：十二月（寒風）凜冽。 - 二之日：農曆十二月。 - 栗烈：凜冽。 ``` 無衣無褐， 何以卒歲？ ``` - 卒歲：度過此年。 - 卒：度過。 ## 「比」 比喻的手法。朱熹：「比者，以彼物彼此物。」 - 明喻：甲（喻體）像（喻詞）乙（喻依）。 - 暗喻：甲是乙。 - 略喻：省略喻詞。 - 女人心（像）海底針。 - 人怕出名（像）豬怕肥。 - 借喻：只有喻依。很難。 - （君子像）歲寒，然後知松柏之後凋也。 :::warning 期中考：用詩經的詩句加以帶入比喻的手法。 ::: ### 《衛風．碩人》 ``` 手如柔荑， 膚如凝脂， 領如蝤蠐， 齒如瓠犀。 ``` 明喻的手法。 - 柔荑：茅草的嫩芽，指嫩白的樣子。 - 凝脂：凝固的脂肪。 - 領如蝤蠐：美人的脖子潔白纖長。 - 領：脖子 - 蝤蠐：天牛幼蟲，指白色的樣子。音同求其。 - ![](https://i.imgur.com/1SPABfg.png) - 瓠犀：瓠中之子。因其排列整齊，色澤潔白，故用以比喻美人整齊的牙齒。 - ![](https://i.imgur.com/z7dprOA.png) ### 《衛風．淇奧》 - 淇奧：音同其玉。 ``` 瞻彼淇奧，綠竹猗猗。 有匪君子，如切如磋，如琢如磨。 瑟兮僩兮，赫兮咺兮。 有匪君子，終不可諼兮！ ```